ΜΙΑ ΠΑΛΙΑ ΕΙΚΟΝΑ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ & ΜΙΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ (AN OLD ICON OF SAINT GEORGE & A NEW)

 Σήμερα 23 Απριλίου γιορτάζει ένας από τους μεγαλύτερους Αγίους της Ορθοδοξίας, ο Άγιος Γεώργιος. Γι'αυτό σας δείχνω σήμερα μια παλιά ξυλόγλυπτη εικόνα, εξαιρετικό δείγμα λαϊκής ξυλογλυπτικής που μου μου την κληροδότησε ο αείμνηστος νουνός μου Γιώργος Γιαννίκας. 

Στη μνήμη του επίσης έφτιαξα αυτή την εικόνα που έφτιαξα με την τεχνική Decoupage, αφού την είχα τυπώσει  σε εκτυπωτή laser, & μετά την επικόλληση την τελειοποίησα με κουκκίδες από conture(relief) & ένα τελικό spray λούστρου.

Today, April 23, one of the greatest Saints of Orthodoxy, Saint George, celebrates. That is why today I show you an old wood-carved image, an excellent example of folk wood-carving that my late godfather George Giannikas bequeathed to me.

In his memory I also made this image that I made with the Decoupage technique, after I had printed it on a laser printer, & after pasting I perfected it with dots of contour (relief) & a final varnish spray.