Τετάρτη, 31 Ιουλίου 2013

ΚΗΡΟΠΗΓΙΟ ΜΕ CRYSTAL GEL (CANDLEHOLDER WITH CRISTAL GEL)


Αυτό το κηροπήγιο από γύψο επενδύθηκε πρώτα με ακρυλικό χρώμα, μετά με ctistal gel σε χρώμα βυσσινί & τέλος τοποθετήθηκε με σφουγγάρι χρυσό αντικέ ακρυλικό χρώμα.



This candlestick of plaster invested first with acrylic paint, then with ctistal gel color burgundy and finally placed with a sponge antique gold acrylic paint.

Τρίτη, 30 Ιουλίου 2013

ΣΠΙΡΤΟΘΗΚΗ ΕΠΕΝΔΥΜΕΝΗ ΜΕ ΦΥΛΛΟ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ (CASE FOR MATCHES ON INVESTED WITH ALUMINIUM FOIL)

Μια σπιρτοθήκη φτιαγμένη από τέσσερα κουτιά σπίρτα που κολλήθηκαν μεταξύ τους. Στο πάνω & στο κάτω μέρος κολλήθηκε χαρτόνι στο αντίστοιχο μέγεθος & εν συνεχεία στο κάτω μέρος αυτοκόλλητο βελουδόχαρτο.
Μετά κόπηκε κομμάτι φύλλου αλουμινίου, απεικονίστηκε σχέδιο εμπνευσμένο απ' τη λαϊκή τέχνη με καρμπόν απ' την ανάποδη, χαράχθηκε το σχέδιο χρησιμοποιώντας κατάλληλο εργαλείο& μετά από την καλή πλευρά τονίσθηκε η εικόνα με διάφανα ψυχρά σμάλτα. Τέλος το φύλλο αλουμινίου κολλήθηκε πάνω στη σπιρτοθήκη.
το φύλλο αλουμινίου & τα σμάλτα δε χρειάζονται καμιά αλλη περαιτέρω επεξεργασία.
A case for matches I  made glued ​​of four matchboxes together. At the top and the bottom of cardboard glued on the corresponding size and thereafter bottom paper with velvet lining sticker.
Then   cut piece of aluminum foil, charted design inspired from folk art with carbon from the inside out, engraved the plan using an appropriate tool & after the good side highlighted the image with transparent cold enamel. Finally the foil glued onto the case for matches.
The aluminum sheet & the enamels not need any other further processing.

Δευτέρα, 29 Ιουλίου 2013

ΜΑΞΙΛΑΡΙΑ ΜΕ ΣΦΗΚΟΦΩΛΗΑ (PILLOWS WITH SMOCS)

Εδώ:www.facebook.com/media/set/?set=a.156245411218456.1073741840.154560754720255&type=1 μπορείτε να βρείτε τις οδηγίες για να δημιουργήσετε μαξιλάρια για να διακοσμήσουν τον καναπέ σας. Με τα σχέδια που υπάρχουν έχω φτιάξει τα κόκκινα μαξιλάρια της εικόνας χρησιμοποιώντας αντί σατέν ύφασμα κρετόν για καλύμματα καναπέ.

Here:www.facebook.com/media/set/?set=a.156245411218456.1073741840.154560754720255&type=1
 you can find the instructions to create pillows to decorate your  sofa. With these plans I have made are the red pillows of the image using  instead for satin, textile cretonne covers for sofa.

Κυριακή, 28 Ιουλίου 2013

ΠΛΕΚΤΑ ΦΡΟΥΤΑ (KNITTED FRUITS)

Πλεκτά φρούτα με βαμβακερή κλωστή που τα είχα πλέξει με το βελονάκι πριν πολλά χρόνια. Σε όλα σχεδόν αρχίζουμε μια αλυσίδα από γαϊτανάκια πάνω στην οποία πλέκουμε συνεχώς άρριχτα γαϊτανάκια τα οποία αυξάνουμε προοδευτικά όσο να αποκτήσει το κατάλληλο σχήμα μετά τα μειώνουμε προοδευτικά, τα γεμίζουμε με βαμβάκι& κλείνουμε όταν το φρούτο να πάρει το κατάλληλο σχήμα. Μόνο στο καρπούζι υπάρχει ενσωματωμένο ένα χαρτόνι σε σχήμα κύκλου λυγισμένο στα δυο. Τα σποράκια είναι κεντημένα.
Knitted fruits with cotton thread that I knit in crochet many years ago. In almost starting a chain of carousel on which knit constantly arrichta maypole which gradually increase as to obtain the desired shape after reducing gradually fill them with cotton and close when the fruit to get the proper shape. Only in watermelon is built a cardboard circle shape bent in two. The seeds are embroidered.

Σάββατο, 27 Ιουλίου 2013

ΕΙΚΟΝΑ ΜΕ CRISTAL GEL & SAMT VELOUR (ICON WITH CRISTAL GEL & SAMT VELOUR)

Σήμερα μεγάλη εορτή της Ορθοδοξίας του Αγίου Παντελεήμονος μεγαλομάρτυρος του Ιαματικού έφτιαξα μια απομίμηση αγιογραφίας με τον εξής τρόπο:
Σε ένα απλό σανίδι κόλλησα με κόλλα decoupage μια εικόνα του Αγίου που είχα τυπώσει όπως θα έκανα με χαρτί decoupage. Βρέξτε την εικόνα μόνον αν την έχετε τυπώσει σε εκτυπωτή laser. Αλλιώς η εικόνα ξεβάφει & τα χρώματα αλλοιώνονται. Αφού η εικόνα κολλήσει καλά περνάτε ένα στρώμα λούστρου. Στο μαύρο περίγραμμα της εικόνας τοποθετούμε samt velour  με επάλειψη του αντίστοιχου mixion. (Αυτό είναι προαιρετικό). Τονίστε με χρυσό conture(relief) το φωτοστέφανο, το όνομα του Αγίου & επιλεκτικά μερικά σημεία της εικόνας εάν θέλετε. Στο υπόλοιπο του σανιδιού  που περίσσεψε & στα πλάγια τοποθετείστε cristal gel με σπάτουλα. Εδώ χρησιμοποίησα χρώμα βυσσινί. μετά το στέγνωμα ταμπονάρισα με σφουγγάρι χρυσό ακρυλικό χρώμα.
Today great feast of Orthodoxy of St. Panteleimon  I made an imitation icon painting as follows:
In a simple plank gluing a decoupage image of St. that I had printed as they would with paper decoupage. Wet the image only if it you have printed to a printer laser. Otherwise the image bleach & colors altered. Once the image stuck well spend a layer of lacquer. In the black outline of the image is placed samt velour coated the corresponding mixion. (This is optional). Accentuate with gold conture (relief) the aura, the name of the Holy and selectively some parts of the picture if you want. In the rest of the leftover planks and the sides place cristal gel with spatula. Here I used color purple. After drying I dab with sponge gold acrylic paint.

Παρασκευή, 26 Ιουλίου 2013

ΑΝΑΠΟΔΟ DECOUPAGE ΣΕ ΓΥΑΛΙΝΟ ΠΙΑΤΟ ΜΕ ΕΙΚΟΝΑ ΑΠΟ ΧΑΡΤΟΠΕΤΣΕΤΑ (UPTURNED DECOUPAGE IN GLASS PLATE WITH PICTURE OF NAPKIN)

Διαμορφώστε ένα απλό γυάλινο πιάτο κάνοντας διαδοχικά τις παρακάτω εργασίες:
  • Καλό καθάρισμα της εξωτερικής επιφάνειας με οινόπνευμα.
  • Κόψιμο της εικόνας από χαρτοπετσέτα με ψαλίδι ή με το χέρι αναλόγως του σχεδίου.
  • Τοποθετείστε την εικόνα με την καλή όψη προς το γυαλί στην έξω πλευρά του πιάτου.
  • Χρησιμοποιώντας μαλακό πινέλο βεντάλια & νερό εφαρμόστε την εικόνα στο γυαλί χωρίς καθόλου ζάρες.
  • Περάστε αμέσως ένα στρώμα κόλας decoupage με άλλο πινέλο & αφού στεγνώσει & δεύτερο στρώμα αν χρειασθεί. 
  • Στο πίσω μέρος με σφουγγαροπίνελο καλύψτε με λευκό χρώμα ακριβώς το τμήμα πίσω απ' την εικόνα με λευκό ακρυλικό χρώμα, χωρίς να περνάτε τα όρια της εικόνας.
  • Το υπόλοιπο τμήμα το διακοσμείτε όπως επιθυμείτε.
  • Αυτό το πιάτο εν συνεχεία το κάλυψα πρώτα με κρακελέ ενός συστατικού.
  • Μετά το κάλυψα με ακρυλικό χρώμα με πινέλο. (Όσο πιο πηχτό είναι το χρώμα τόσο πιο μεγάλες είναι οι ρωγμές).
  • Στην πίσω πλευρά καλύψτε με το δεύτερο ακρυλικό χρώμα για να γεμίσουν οι ρωγμές. (Καλύτερο αποτέλεσμα έχετε με χρώμα ακρυλικό σε spray για να έχετε τέλεια κάλυψη).

Form a simple glass plate making successively the following tasks:
  • Good cleaning of the outer surface with alcohol.
  • Cut image of paper towel with scissors or manually depending on the project.
  • Place the image with the right side to the glass on the outside of the dish.
  • Using soft brush fan & water apply the image to the glass with no creases.
  • Roll immediately decoupage glue a layer with another brush and allow it to dry & second layer if necessary.
  • To the back cover withfom brush a white color portion just behind the image with white acrylic paint, without passing the limits of the image.
  • The rest of the are decorating as desired.
  • This dish then covered it first with a krakele component.
  • Then I cover it with acrylic paint brush. (The more thick the color, the more large the cracks).
  • On the rear side I cover with the second acrylic paint to fill the cracks. (Best results you get with acrylic paint in spray to get perfect coverage).



Πέμπτη, 25 Ιουλίου 2013

ΓΥΑΛΙΝΟ ΠΙΑΤΟ ΜΕ ΑΝΑΠΟΔΟ ΚΡΑΚΕΛΕ (GLASS PLATE WITH UPTURNED KRAKELE)

Αυτό το γυάλινο πιάτο το έφτιαξα σύμφωνα με τις οδηγίες του video: http://www.youtube.com/watch?v=mc69MROcQhk.  Μόνο που στο πίσω μέρος στο τέλος της επεξεργασίας ψέκασα ένα στρώμα spray λευκό πασπάλισα glitter σε ταιριαστό χρώμα & τέλος spray διάφανο γυαλιστερό για προστασία. 
Με καλά επεξεργασμένο το πίσω μέρος του πιάτου μπορεί να χρησιμοποιηθεί & ως χρηστικό αντικείμενο & όχι μόνο διακοσμητικό.

This glass plate I crafted in accordance with the instructions of the video: http://www.youtube.com/watch?v=mc69MROcQhk. Just the back end processing sprinkling a layer of white spray sprinkle glitter in matching color & clear gloss finish spray for protection.
With well-crafted the back of the dish can be used as a usable object & & not just decorative.


Τετάρτη, 24 Ιουλίου 2013

DECOUPAGE ΜΕ ΚΑΛΥΨΗ ΟΨΗΣ ΒΕΛΟΥΔΟΥ. (DECOUPAGE WITH COVER SIDE VELVET).

Σ' αυτό το απλό μπουκάλι κρασιού δοκίμασα την εφαρμογή ενός καινούργιου εντυπωσιακού προϊόντος. Αφού ψέκασα το σκούρο μπουκάλι ελαφρά με spray gesso, έκανα decoupage με εικόνα σκισμένη από χαρτοπετσέτα. Όταν η χαρτοπετσέτα έχει λευκό φόντο εναρμονίζεται τέλεια με την ψεκασμένη με gesso επιφάνεια & έχουν την ίδια ματ υφή & δεν φαίνεται η διαφορά. Κατόπιν με το 3-D-Decoliner ου απεικονίζεται στην εικόνα ( που είναι mixion προοριζόμενο για το άλλο προϊόν της μικρήςβεικόνας) κάλυψα τα πλακάκια του δαπέδου της εικόνας. Μετά από μισή ώρα το mixion είναι έτοιμο να δεχθεί το Samt-Velour που δίνει μια εκπληκτική όψη βελούδου. (Είναι σκόνη & κολλάει μόνο πάνω στο mixion). Υπάρχει σε δύο μεγέθη & αρκετά χρώματα. (Μόνο που η επικαλυπτόμενη επιφάνεια πρέπει να έχει το ίδιο χρώμα με τη σκόνη, αλλιώς τη χρωματίζουμε προηγουμένως.)

In this simple bottle of wine I tried applying an impressive new product. After spraying the dark bottle lightly with spray gesso, I decoupage image of torn paper towel. When the towel has a white background fits perfectly with the sprayed surface with gesso and have the same texture matte & not seen the difference. Then with the 3-D-Decoliner th depicted in the figure (which is mixion intended for another product of the little image) I covered the floor tiles of the image. After half an hour the mixion is ready to accept the Samt-Velour gives an amazing view velvet. (It is powder is just hangs over the mixion). exists in two sizes and several colors. (All you the overlapping surface must have the same color as the dust, otherwise we paint the above.)

Τρίτη, 23 Ιουλίου 2013

ΤΡΥΚ ΓΙΑ ΕΝΑ ΕΛΑΦΡΥ ΜΟΥΣΑΚΑ (TRICK FOR A LIGHT MOUSSAKA)

Για να φτιάξετε το μουσακά σας πιο ελαφρύ κόψτε τις μελιτζάνες σε λεπτές φέτες τις τοποθετείτε σε γάστρα με σχάρα (πάνω στη σχάρα για να μην κολλήσουν), τις ραντίζετε με λίγο λάδι τοποθετείτε το καπάκι, κουνήστε τη γάστρα για να πάει το λάδι παντού.  Ψήνετε  μισή ώρα για να μαλακώσουν. Έτσι αποφεύγεται το τηγάνι.  Τσιγαρίζετε το κρεμμύδι  & τον κιμά με πολύ λίγο λάδι, χρησιμοποιείστε φρέσκια τομάτα & λίγο αλάτι. Χρησιμοποιήστε άφθονα μπαχαρικά για να αναπληρώσετε το λίγο αλάτι. Στη μπεσαμέλ χρησιμοποιείστε ελαφρύ γάλα & ελαφρά τυριά. Στην επιφάνεια δεν βάζετε επιπλέον βούτυρο & πασπαλίζετε με τριμμένη φρυγανιά για να πιάσει κρούστα. Γευστικά δεν υστερεί καθόλου.
To make your moussaka lighter cut the aubergines into thin slices and place in a pot rack (on the grill to avoid sticking), the Drizzle with a little oil the cap, shake the pot to go the oil everywhere. Bake half an hour to soften. This avoids the pan. Saute onion and minced meat with very little oil, uses fresh tomatoes and a little salt. Use plenty of spices to make up a little salt. In light bechamel sauce use light milk & light cheeses. On the surface you do not put extra butter and sprinkle with breadcrumbs to catch crust. Tasting is not lagging behind all.

Δευτέρα, 22 Ιουλίου 2013

ΜΠΟΥΚΑΛΙΑ ΜΕ ΣΤΕΡΙΑΝΑ ΤΟΠΙΑ (BOTTLES WITH LANDLUBBER LANDSCAPES)


Με την ίδια τεχνική της ιστοσελίδας: http://lila365idees.blogspot.gr/2013/07/blog-post_10.html εδώ είναι έξι μπουκάλια από βυσσινάδα με decoupage με εικόνες από στεριανά τοπία.
With the same technique of the site: http://lila365idees.blogspot.gr/2013/07/blog-post_10.html here are six bottles of sour cherry with decoupage with pictures of landscapes land-lubber.

Κυριακή, 21 Ιουλίου 2013

ΕΝΑ ΠΟΛΥ ΠΑΛΙΟ ΚΕΝΤΗΜΑ

Αυτό το τραπεζομάντηλο & το καρέ τα είχε κεντήσει η μητέρα μου όταν ήταν μαθήτρια του δημοτικού σχολείου  πριν από πάρα πολλά χρόνια. Το καλής ποιότητος ύφασμα συνετέλεσε να διατηρηθεί σε πάρα πολύ καλή κατάσταση παρά τη διαρκή χρήση. Μόνο που τα χρώματα των κλωστών του κεντήματος αλλοιώθηκαν εκτός του μωβ & του μαύρου που ήταν ανεξίτηλα.
Εδώ υπάρχει το σχέδιο τους


This tablecloth & the frames have had embroidered my mother when she was a student of elementary school before too many years. The good quality fabric helped to maintain in very good condition in spite of constant use. Only the colors of the threads of embroidery altered except purple & black who was indelible.
Here's their plan

Σάββατο, 20 Ιουλίου 2013

DECOUPAGE ΣΕ ΠΑΛΙΟ ΜΕΤΑΛΛΙΚΟ ΚΟΥΤΙ (DECOUPAGE IN OLD METAL BOX)

 Ένα παλιό μεταλλικό κουτί μεταμορφώθηκε ως εξής:

  • Πρώτα ψεκάστηκε πρώτα με κόκκινο & μετά ελαφρά με λευκό χρώμα να καλυφθούν οι παλιές εικόνες.
  •  Ύστερα έγινε decoupage με εικόνες λαχανικών από χαρτοπετσέτα.
  • Με υπόλευκο ακρυλικό χρώμα ενοποιήθηκαν οι εικόνες με το φόντο χρησιμοποιώντας το σφουγγάρι σαν πινέλο για να φανούν οι πινελιές σαν γρατσουνιές.
  • Ακολούθησε επεξεργασία με κρακελέ δύο συστατικών. (Αυτό είναι προαιρετικό). 
  • Τέλος ένα στρώμα spray λούστρου για προστασία.


An old metal box transformed as follows:

  • First first sprayed with red & lightly with white color to cover the old images.
  • It later became decoupage with pictures of vegetables from paper towel.
  •  With off white acrylic paint consolidated images as the background with the background using the sponge like  rush  to look touches like scratches.
  • Followed by treatment with krakele two components. (This is optional).
  • Finally a layer of spray lacquer for protection.


Παρασκευή, 19 Ιουλίου 2013

ΜΙΑ ΠΑΛΙΑ ΠΙΑΤΟΘΗΚΗ (AN OLD PLATE RACK)



Μια παλιά πιατοθήκη πεταγμένη σε μια αποθήκη, την έβαψα σε καφέ χρώμα , κάρφωσα στα ράφια της δαντέλα του μέτρου ( μπορεί κανείς να βάλει & πλεκτή δαντέλα), τοποθέτησα παλιά σερβίτσια & αποτέλεσε τμήμα διακόσμησης παραδοσιακού δωματίου σε εξοχικό σπίτι.
An  plate rack thrown in a warehouse, I painted in brown color, pinned on the shelves of lace the measure (one can put & knitted lace), reinstalling tableware & decoration became part traditional country home.

Πέμπτη, 18 Ιουλίου 2013

ΠΕΤΣΕΤΑΚΙ ΓΙΑ ΨΩΜΙΕΡΑ (WIPE FOR BREAD BASKET)

Αυτό το πετσετάκι με τα ελικοειδή τελειώματα για να εφαρμόσει σε  μια ψωμιέρα (σκεύος με βάθος) ήταν το πρώτο κέντημα μου στη μηχανή ραψίματος. Μπορείτε να αντιγράψετε το σχέδιο απ' την ασπρόμαυρη εικόνα, να το μεταφέρετε σε ύφασμα  & αντί για κέντημα να χρησιμοποιήσετε χρώματα για ύφασμα ή καλύτερα conture (relief). Επίσης φτιάξτε τις κουκκίδες με χρυσό conture (relief). Μετά το στέγνωμα ψαλιδίστε το ύφασμα σύρριζα στα εξωτερικά περιθώρια του conture (relief).  Δεν χαλάει καθόλου με προσεκτικό πλύσιμο. Χρησιμοποιείστε κρουστό βαμβακερό ύφασμα.
This wipe with finishes helical to apply a bread basket (deep dish) was the first in my embroidery sewing machine. You can copy the plan from the black and white image, transfer it to fabric & embroidery instead use fabric paints or better conture (relief). Also Make dots with gold conture (relief). After drying, snip the fabric very closely at the external margins conture (relief). Does not spoil at all with careful washing. Use percussionist cotton fabric.


Τετάρτη, 17 Ιουλίου 2013

ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ ΤΟΥΡΤΕΣ ΑΠΌ ΠΟΛΥΜΕΡΙΚΟ ΠΗΛΟ (JEWELRY CAKES BY POLYMER CLAY)

Σήμερα που είναι τα γενέθλια της αγαπημένης μου κόρη, εδώ: https://www.youtube.com/watch?v=ivR20vdR5cs  & εδώ: https://www.youtube.com/watch?v=JbTsfzOIBc8  h σας δείχνω δυο βίντεο που θα σας καθοδηγήσουν να φτιάξετε κοσμήματα από πολυμερικό πηλό που να απεικονίζουν τούρτες γενεθλίων.
Today is the birthday of my beloved daughter, here: ttps://www.youtube.com/watch?v=ivR20vdR5cs &  here: https://www.youtube.com/watch?v=JbTsfzOIBc8 I show you two videos that will guide you to make jewelry from polymer clay that reflect cakes.

Τρίτη, 16 Ιουλίου 2013

ΚΑΔΡΟ ΜΕ ΚΡΙΝΟΥΣ (FRAME WITH LILIES)

Αυτό το κάδρο έγινε με decoupage με εικόνα απ΄ αυτή τη χαρτοπετσέτα . Κατόπιν το φόντο τονίστηκε πρώτα με βυσσινί ακρυλικό & έπειτα με χοντρές ανοιχτόχρωμες πινελιές για να τονισθεί το βάθος της εικόνας. Τέλος με πράσινα χρώματα συμπληρώθηκαν τα νεύρα των φύλλων.
This frame was made with decoupage image of this napkin. Then the background highlighted with purple acrylic first & then with thicker lighter touches to emphasize the depth of the image. Finally in green color the ribs of the leaves completed.

Δευτέρα, 15 Ιουλίου 2013

ΑΛΛΑΓΗ ΧΡΗΣΗΣ ΣΕ ΚΕΝΤΗΜΕΝΟ ΥΦΑΣΜΑ (USE CHANGE IN EMBROIDERY FABRIC)

Ένα κεντημένο ύφασμα που προορίζονταν να καλύψει  ένα αμπαζούρ άλλαξε χρήση & σκέπασε ένα πλαστικό κουβά για να χρησιμοποιηθεί σαν θήκη περιοδικών. Πρώτα ράφτηκε ένα τούνελ στο ύψος του κουβά. Εκεί πέρασε ένα λάστιχο που βοήθησε το ύφασμα να εφαρμόσει στον κουβά & τα περιθώρια να γυρίσουν προς τα μέσα.
An embroidered fabric to cover a lampshade changed and covered it use a plastic bucket to use as pocket journals. First stitched a tunnel at the height of the bucket. There went a rubber fabric helped to apply in the bucket and margins turn inwards.

Κυριακή, 14 Ιουλίου 2013

ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΗ ΣΕ ΠΑΛΙΟ ΜΠΑΟΥΛΟ (RENOVATION OF OLD TRUNK)




Αυτό το μπαούλο που είχα βρει πεταμένο σε μια αποθήκη & είχε κατασκευασθεί πριν περίπου ένα αιώνα προσπάθησα να το βελτιώσω ως εξής:  

Έβαψα με μπεζ & υπόλευκο χρώματα τα ξύλινα & μεταλλικά μέρη του μπαούλου & στο υπόλοιπο τμήμα του του ήταν καλυμμένο με ύφασμα (που ήταν κατεστραμμένο) το κάλυψα με αυτοκόλλητο πλαστικό. 


This trunk that I had found thrown in a warehouse and was built about a century ago tried to improve as follows:
I painted with beige and cream colored the wooden & tin parts of Trunk & the rest of the was covered with fabric (which was damaged) cover it with adhesive plastic.

Σάββατο, 13 Ιουλίου 2013

ΠΟΔΙΕΣ ΑΠΟ ΠΑΛΙΟ ΤΖΙΝ (APRONS FROM OLD JEANS)

Εδώ: http://www2.fiskars.com/Sewing-Quilting/Projects/Clothing/Aprons/Handcrafted-Mother-s-Day-Gift#.UeAID0FA260 μπορείτε να βρείτε οδηγίες & διαδοχικές φωτογραφίες που θα σας βοηθήσουν να φτιάξετε από ένα παλιό τζιν & λίγα άλλα υπόλοιπα άχρηστα κομμάτια υφασμάτων μια ποδιά για σας αλλά & μια για τον κουβά σας που φιλοξενεί τα εργαλεία κηπουρικής!!!!!!!!!!!!!
Here: http://www2.fiskars.com/Sewing-Quilting/Projects/Clothing/Aprons/Handcrafted-Mother-s-Day-Gift#.UeAID0FA260 you can find instructions and sequential photographs that will help you make from an old jeans & just a few other other useless pieces of fabric an apron for  you but & one for your bucket hosting gardening tools!!!! !

Παρασκευή, 12 Ιουλίου 2013

ΤΟ ΠΙΟ ΕΥΚΟΛΟ ΓΛΥΚΟ (THE EASIEST DESSERT)

Το πιο εύκολο καλοκαιρινό γλυκό το έκανα ως εξής:
Από μια κονσέρβα ροδάκινο του μισού κιλού στράγγισα το σιρόπι της & πρόσθεσα νερό ώστε να γίνει μισό λίτρο. Αφού το ζέστανα ώσπου να βράσει & διέλυσα μέσα σ΄αυτό δυο φάκελα ζελέ & δυο γεμάτες  κουταλιές στέβια. Αφού κρύωσε το μείγμα χωρίς να πήξει πρόσθεσα 300 γραμ. γιαούρτι ανακατώνοντας πολύ καλά. Στο μείγμα πρόσθεσα προσεκτικά το περιεχόμενα της κονσέρβας ψιλοκομμένο & το έβαλα στο ψυγείο. Σε δυο ώρες ήταν έτοιμο.


The easiest summer dessert I did as follows:
From a canned peach half kilogram straining the syrup and add water to make a pint. After I heat until boiling and smashed within this two folders jelly & two full tablespoons stevia. After cooling, the mixture without curdling added 300 gr yogurt stirring well. I added to the mixture carefully the content of canned chopped & put it in the fridge. In two hours it was ready.

Πέμπτη, 11 Ιουλίου 2013

ΜΙΚΡΕΣ ΓΛΑΣΤΡΕΣ ΜΕ ΕΙΚΟΝΕΣ ΚΙΣΣΟΥ (SMALL POTS WITH IMAGES OF IVY)

Μικρές ανοιχτόχρωμες γλάστρες διακοσμήθηκαν στο τελείωμα τους με decoupage με μια γιρλάντα με εικόνα κισσού για να ταιριάζει με το κασπώ που θα τοποθετηθούν & να περιέχουν φυτά εσωτερικού χώρου. Μετά το decoupage κάλυψα το χείλος των γλαστρών με ctistal gel για προστασία.



Small light colored pots decorated finish with decoupage with a garland of ivy picture to match the pot will be placed and contain houseplants. After the decoupage I covered the lip of the pots with ctistal gel for protection.

Τετάρτη, 10 Ιουλίου 2013

ΘΑΛΑΣΣΙΝΑ ΜΠΟΥΚΑΛΙΑ

Μικρά μπουκάλια από βυσσινάδα άλλαξαν όψη για να διακοσμήσουν ένα ράφι εξοχικού σπιτιού κοντά στη θάλασσα!

  • Πρώτα με χαρτοταινία χωρίστηκαν τα μπουκάλια δε δύο μέρη.
  • Το κάτω μέρος καλύφθηκε με primer.
  • Το άνω μέρος που θα αποτελέσει τον ουρανό καλύφθηκε με γαλάζιο frost  για να διατηρήσει τη διαφάνεια του.
  • Από μια χαρτοπετσέτα & ένα χαρτομάντηλο με εικόνες καραβιών κολλήθηκαν με κόλλα decoupage. 
  • Με ακρυλικά χρώματα συμπλήρωσα το φόντο απεικονίζοντας τη θάλασσα. Ζωγράφισα & λίγα σύννεφα καλύπτοντας τυχόν ελαττώματα της κάλυψης με frost. 

Small bottles of sour cherry changed appearance to decorate a shelf cottage near the sea!

  • First with paper tape divided the bottles is two parts.
  • The bottom was covered with a primer.
  • The upper part will be the blue sky covered with frost to maintain transparency.
  • From a paper towel & a tissue with pictures boats were glued with glue decoupage.
  • With acrylics I filled the background portraying the sea. I painted & a few clouds covering defects coverage with frost.