ΠΙΑΤΑ ΔΙΑΚΟΣΜΗΜΕΝΑ ΜΑ ΑΝΘΗ ΑΠΟ ΨΩΜΙ (PLATES DECORATED WITH BREAD FLOWERS)

Τα πιάτα αυτά τα διακόσμησε η Αντιγόνη Καραμήτσα, μαθήτρια μου πριν σαράντα χρόνια. Πάνω σε γυαλιστερά παρσελάνινα πιάτα, επικολλάμε μπουκέτα λουλουδιών που έγιναν ζυμώνοντας ψίχα μαλακού ψωμιού με λίγο χυμό λεμονιού ώστε να πάρει τη μορφή πηλού. Η ψίχα μπορεί να βαφτεί με ακρυλικά χρωματα και να πλαστεί εφόσον είναι φρέσκια. Μερικές μέρες αργότερα στεγνώνει και μπορεί να περαστεί με ένα στρώμα γυαλιστερού λούστρου ή ακόμη και άχρωμης βαφής νυχιών! Τα άνθη μπορούν να διατηρηθούν παρα πολλά χρόνια!!!!!!!!!!!!!!!!!!

These plates were decorated by Antigoni Karamitsa, my student forty years ago. On shiny porcelain plates, we stick bouquets of flowers made by kneading dough of soft bread with a little lemon juice so that it takes the form of clay. The crumb can be painted with acrylic colors and molded as long as it is fresh. A few days later it dries and can be topped with a coat of glossy polish or even clear nail polish! The flowers can be preserved for many years!!!!!!!!!!!!!!!!!!

DECOUPAGE ΣΕ ΠΙΑΤΟ ΚΑΛΥΜΜΕΝΟ ΜΕ ΤΣΟΦΛΙΑ ΑΥΓΟΥ (DECOUPAGE ON A PLATE COVERED WITH EGG SHELL)

Από το σημερινό μάθημα μας στο ΚΑΠΗ.

Σε ένα παλιό πιάτο πρώτα έγινε κάλυψη με τσόφλια συγού χρησιμοποιώντας άτλα κόλα εξπρές ώστε να δοθεί όψη ψηφιδωτού. στο κέντρο επικολλήθηκαν λευκά τσόφλια και τριγύρω ελάχιστα πιο σκούρα.  ύστερα έγινε decoupage με εικόνες σκισμένες από χαρτοπετσέτα. Κατόπιν στα περιθώρια έγινε επεξεργασία με χρυσή δακτυλοπατίνα. Τέλος ένα στρώμα spray λούστρου προστατεύει την εργασία.

From today's lesson

An old plate was first covered with sorghum husks using atla kola express to give a mosaic look. white husks were attached in the center and slightly darker ones around. then decoupage was done with images torn from paper napkins. Then the margins were treated with gold finger patina. Finally, a layer of spray glaze protects the work.

DECOUPAGE ΣΕ ΠΙΑΤΟ ΑΠΟ ΜΕΛΑΜΙΝΗ (DECOUPAGE ON A MELAMINE PLATE)

 Στο κέντρο ενός πιάτου από μελαμίνη έγινε decoupage με εικόνα σκισμένη από χαρτοπετσέτα. Κατόπιν χρησιμοποιώντας σφουγγάρι συμπληρώθηκε το φόντο με ακρυλικό χρώμα σύνφωνο με το φόντο της χαρτοπετσέτας. Με cristal gel και χρησιμοποιώντας στένσιλ και σπάτουλα τόνισα  μερικά σημεία. Ύστερα επεξεργάστηκα τα ανάγλυφα σημεία και το περιθώριο με μπλε δακτυλοπατίνα. Ψέκασα με spray λούστρου ματ για να αντοχή και προστασία.

The center of a melamine plate was decoupaged with an image torn from a paper napkin. Then using a sponge the background was filled in with acrylic color matching the background of the napkin. With cristal gel and using a stencil and spatula I highlighted some points. I then treated the embossing and border with blue finger patina. I sprayed it with a matt varnish spray for durability and protection

DECOUPAGE ΣΕ ΠΟΡΣΕΛΑΝΙΝΟ ΠΙΑΤΟ (DECOUPAGE ON PORCELAIN PLATE)

Στο κέντρο ενός πορσελάνινου πιάτου έγινε decoupage με εικόνα σκισμένη από χαρτοπετσέτα. Κατόπιν χρησσιμοποιώντας σφουγγάρι συμπληρώθηκε το φόντο με ακρυλικό χρώμα. Με στένσιλ και σπάτουλα τόνισα  μερικά σημεία. Ύστερα επεξεργάστηκα τα ανάγλυφα σημεία και το περιθώριο με χάλκινη δακτυλοπατίνα, Αφού σκέπασα με χαρτί το περιθώριο του πιάτου το ψέκασα με spray λούστρου γυαλιστερό για να αποκτήσει ενιαία λάμψη.

The center of a porcelain plate was decoupaged with an image torn from a napkin. Then using a sponge the background was filled in with acrylic paint. With a stencil and spatula I highlighted a few points. I then treated the embossed points and the border with copper finger patina, After papering the border of the plate I sprayed it with gloss spray for a uniform shine.

DECOUPAGE ΜΕ ΧΑΡΤΟΠΕΤΣΕΤΑ ΔΙΧΩΣ ΖΑΡΕΣ (DECOUPAGE WITH PAPER NAPKIN WRINKLE-FREE)

Ακολουθώντας τις οδηγίες εδώ: https://www.youtube.com/watch?v=Cf-5MeaIC38 κάνουμε decoupage σε πιάτο δίχως καμμιά ζάρα.

Following the instructions here: https://www.youtube.com/watch?v=Cf-5MeaIC38 we do decoupage on a plate without any wrinkles.

ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΑΝΑΜΝΗΣΤΙΚΟΥ ΠΙΑΤΟΥ ΓΙΑ ΓΕΝΝΗΣΗ (CREATION OF A MEMORIAL PLATE FOR A BIRTH)

Βρίσκοντας τυχαία αυτό το απόκομμα από περιοδικό, θυμήθηκα ένα πιάτο τοίχου που είχα φτιάξει πριν σαράντα χρόνια. το ίδιο μπορείτε να κάνετε τώρα ακολουθώντας τις οδηγίες εδώ:

• Πρώτα αποθηκεύετε το πρότυπο και με τη χρήση κάποιου προγράμματος μπορείτε να προσθέσετε  το όνομα του βρέφους. Στο ημερολόγιο  σημειώστε την ημερομηνία . Μετακινώντας τους δείκτες του ρολογιού σημειώνετε την ώρα γέννησης. Πάνω από την κούνια σημειώνετε το ύψος και το βάρος κατά τη γέννηση. Όλα αυτά μπορείτε να τα παραλείψετε και να τα ζωγραφίσετε αργότερα.
• Μετά το τυπώνετε διαμορφωμένο σε μέγεθος Α4. 
• Με την τεχνική decoypage επικολλείστε την εικόνα σε λευκό πιάτο . 
• Μετά μπορείτε να κάνετε ότι επεξεργασία επιθυμείτε

Stumbling across this magazine clipping reminded me of a wall plate I made forty years ago. you can do the same now by following the instructions here:

• First you save the template and using some program you can add the baby's name. Mark the date in the calendar. By moving the hands of the clock you mark the time of birth. Above the cradle you note the height and weight at birth. All of these can be skipped and painted later.
• Then you print it formatted in A4 size.
• With the decoypage technique, paste the image on a white plate.
• Then you can do whatever editing you want

ΑΝΑΠΟΔΟ ΚΡΑΚΕΛΕ ΣΕ ΠΙΑΤΟ ΜΕ ΦΟΝΤΟ ΤΡΙΩΝ ΧΡΩΜΑΤΩΝ (REVERSE CRACKLE ON A PLATE WITH A TRI-COLORED BACKGROUND)

 

Το πιάτο ήταν από διάφανο γυαλί και η όλη εργασία έγινε στο πίσω μέρος. Πρώτα λεγινε ανάποδο decoupage με εικόνα ψαλιδισμένη από χαρτί περιτυλίγματος!! Μετά χρησιμοποιώντας φαρδύ πινέλο έγινε εφαρμογή κρακελέ του ενός συστατικού. Ύστερα στο πίσω μέρος σημειώθηκαν με μολύβι δύο ομόκεντροι κύκλοι και οκαθένας κλύφτηκε με ακρυλικό χρώμα διαφορετικού χρώματος. Στο τέλος για προστασία και για να εμφανιστούν οι ρωγμές ψεκάστηκε με μαύρο χρώμα.

The plate was made of clear glass and all the work was done on the back. First it said reverse decoupage with a picture cut out of wrapping paper!! Then, using a wide brush, a crackle application of one component was made. Then two concentric circles were penciled on the back and each was covered with a different colored acrylic paint. At the end, for protection and to show the cracks, it was sprayed with black paint.

ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ ΟΒΑΛ ΠΙΑΤΕΛΑΣ (OVAL PLATE TRANSFORMATION)

Μια απλή μεταλλική πιατέλα μεταμορφώθηκε σε πιάτο τοίχου ακολουθώντας τις οδηγίες εδώ: https://www.youtube.com/watch?v=Vn_pmsJVye4 

A simple metal plate was transformed into a wall plate following the instructions here: https://www.youtube.com/watch?v=Vn_pmsJVye4

ΜΠΑΡΟΚ ΔΙΑΚΟΣΜΗΤΙΚΟ ΠΙΑΤΟ ΤΟΙΧΟΥ (BAROQUE DECORATIVE WALL DISH)

Σε ένα απλό βαθύ πιάτο έγιναν οι εξής εργασίες για να διαμορθωθεί:

Πρώτα ψεκάστηκε ελαφρά με ανοιχτόχρωμο spray. Μετά στο κέντρο έγινε επικόλληση με κόλα decoupage με στρογγυλή εικόνα. Πέριξ της εικόνας κολλήθηκαν ανάγλυφα στοιχεία  που δημιουργήθηκαν σε καλούπια με ευλύγιστη πάστα. Κατόπιν σκεπάστηκε η εικόνα με χαρτί & ψεκάστηκε εν νέου με ανοιχτόχρωμο χρυσό spray.Το περιθώριο της εικόνας τονίστηκε με κουκίδες από conture(relief). Τα ανάγλυφα και ολόκληρο το πιάτο επεξεργάστηκαν με δακτυλοπατίνες. Στα περιθώρια χρησιμοποιώντας κατάλληλη σφραγίδα  δημιουργήθηκε η εντύπωση κτακελέ των δύο συστατικών. Ένα γυαλιστερό στρώμα λούστρου σταθεροποιεί τηνεργασία.

In a simple deep dish the following work was done to fix it:

First it was sprayed lightly with light spray. Then in the center was pasted with decoupage glue with a round image. Embossed elements were created around the image, created in molds with flexible paste. Then the image was covered with paper & sprayed again with light gold spray. The margin of the image was highlighted with dots of conture (relief). The reliefs and the whole dish were treated with finger patins. In the margins, using a suitable stamp, the impression of two components was created. A glossy coat of varnish stabilizes the work.

ΠΙΑΤΟ ΜΕ ΕΙΚΟΝΑ ΧΙΟΝΙΣΜΕΝΟΥ ΔΡΟΜΟΥ (DISH WITH A PICTURE OF SNOWY ROAD)

Σε ένα πιάτο απεικονίστηκε μια χειμωνιάτικη εικόνα ενός δρόμου με μερικά σπίτια στο  βάθος . Σε  απλό λευκό πιάτο έκανα decoupage με εικόνα τυπωμένη σε εκτυπωτή laser η οποία είχε προηγουμένως βραχεί για να μαλακώσει. Τα σημεία με χιόνι τονίστηκαν με πάστα χιονιού. Με ακρυλικά χρώματα ενσωματόθηκε η εικόνα στο φόντο. Ένα στρώμα γυαλιστερού λούστρου σε spray σταθεροποιεί την εργασία.

A plate depicted a winter image of a street with a few houses in the background. On a plain white plate I did decoupage with an image printed on a laser printer which had previously been wet to soften. The snowy spots were highlighted with snow paste. The image in the background was integrated with acrylic paints. A layer of glossy varnish in spray stabilizes the work΄

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗ ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ ΕΝΟΣ ΠΑΛΙΟΥ ΣΑΓΑΝΙΟΥ (CHRISTMAS TRANSFORMATION OF AN OLD METAL PAN)

 

Ένα φθαρμένο σαγάνι αντί να πεταχτεί μετανορθώφηκε με την τέχνη του decoupage για να χρησιμεύσει ως διακοσμητικό πιάτο στο χριστουγεννιάτικο μπουφέ. 

Αφού εσωτερικά ψεκάστηκε με ανοιχτόχρωμο spray στο εσωτερικό του έγινε εκεί  decoupage με εικόνα από χαρτοπετσέτα., ακολούθως κρακελέ των δύο συατατικών, επεξεργασία με λευκή πορπορίνα & ένα στρώμα spray λούστρου για προστασία. Οι εικόνες τονίστηκαν με conture(relief)  σε διάφορα χρώματα. /Ένα χάρτινο αστέρι τοποθετήθηκε στην κορυφή του δέντρου & ένα κλαρί γκυ στο κάτω μέρος. Δυο φιόγκοι από κορδέλα στολίζουν τα χερούλια.

A worn pan instead of thrown away was modified with the art of decoupage to serve as a decorative dish in the Christmas buffet.

After it was sprayed with light paint inside, it was decoupage with a picture of a paper towel. The images were highlighted with conture (relief) in different colors. / A paper star was placed at the top of the tree & a twig at the bottom. Two ribbon bows decorate the handles.

ΠΙΑΤΟ ΜΕ ΕΙΚΟΝΑ ΧΙΟΝΙΣΜΕΝΟΥ ΠΟΤΑΜΟΥ (DISH WITH A PICTURE OF SNOWY RIVER)

 Σε ένα πιάτο απεικονίστηκε μια χειμωνιάτικη εικόνα ενος σπιτιού δίπλα στο ποτάμι. Σε  απλό λευκό πιάτο έκανα decoupage με εικόνα τυπωμένη σε εκτυπωτή laser η οποία είχε προηγουμένως βραχεί για να μαλακώσει. Τα σημεία με χιόνι τονίστηκαν με πάστα χιονιού. Με ακρυλικά χρώματα ενσωματόθηκε η εικόνα στο φόντο. Ένα στρώμα γυαλιστερού λούστρου σε spray σταθεροποιεί την εργασία΄

A plate depicted a winter image of a house by the river. On a plain white plate I did decoupage with an image printed on a laser printer which had previously been wet to soften. The snowy spots were highlighted with snow paste. The image in the background was integrated with acrylic paints. A layer of glossy varnish in spray stabilizes the work.

ΠΙΑΤΟ ΜΕ ΧΕΙΜΩΝΙΑΤΙΚΗ ΕΙΚΟΝΑ (PLATE WITH WINTER PICTURE)

 

Τώρα που ο χειμώνας είναι προ των πυλών ένα πιάτο με χειμωνιάτικη εικόνα μπορεί να διακοσμήσει το σπίτι σας. 

Σε ένα απλό λευκό πιάτο έκανα decoupage με εικόνα σκισμένη από χαρτοπετσέτα. Τα σημεία με χιόνι τονίστηκαν με πάστα χιονιού. Με ανοιχτόχρωμα ακρυλικαά χρώματα ενσωματόθηκε η εικόνα στο φόντο. Ένα στρώμα γυαλιστερού λούστρου σε spray σταθεροποιείται η εργασία.

Now that winter is near us, a plate with a winter image can decorate your home.

On a simple white plate I did decoupage with a picture torn from a napkin. The snowy spots were highlighted with snow paste. The image in the background was integrated with light acrylic paints. A layer of glossy varnish in spray stabilizes the work.

ΤΟ "ΣΑΓΑΝΙ" ΠΟΥ ΕΓΙΝΕ ΠΙΑΤΟ ΤΟΙΧΟΥ (THE "PAN" THAT BECAME A WALL DISH)

 Σε μια αποθήκη βρήκα πεταμένο ένα εμαγιέ "σαγάνι", δηλ. ένα τηγάνι, χωρίς χερούλι που μπαίνει στο φούρνο. Σκέφτηκα να του δώσω μια δεύτερη ευκαιρία ζωής να γίνει διακοσμητικό πιάτο.  ήταν πολύ φθαρμένο εσωτερικά γιαυτό το ψέκασα με λευκό spray. Μετά έκανα decoupage με εικόνα κομμένη από χαρτί decoupage. Δεν χρησιμοποίησα χαρτοπετσέτα γιατί η εσωτερική επιφάνεια ήταν πολύ φθαρμένη. Στα φθαρμένα περιθώρια τοποθέτησα πάστα χιονιού με τη σπάτουλα για να καλυφθούν τα ελαττώματα . Μετά το στέγνωμα επεξεργάστηκα το σημείο αυτό με φούξια & μπλε δακτυλοπατίνα. Με πολύ λεπτό μαύρο μαρκαδόρο τόνισα τις λεπτές μαύρες γραμμές στην εικόνα. Τέλος ένα στρώμα γυαλιστερού λούστρου σε spray σταθεροποιεί την εργασία. Κολλώντας στο πίσω μέρος ένα κρέμασμα είναι έτοιμο για ανάρτηση στον τοίχο.

In a warehouse I found an enamel "sagani" thrown, ie a pan, without a handle that goes into the oven. I thought of giving it a second chance at life to become a decorative dish. it was very worn inside so I sprayed it with white spray. Then I did decoupage with an image cut from decoupage paper. I did not use a paper towel because the inside was very worn. On the worn margins I applied snow paste with the spatula to cover the defects. After drying I treated this spot with fuchsia & blue toe. With a very thin black marker I highlighted the thin black lines in the image. Finally, a layer of glossy varnish in spray stabilizes the work. Sticking to the back of a hanging ready for hanging on the wall.

DECOUPAGE ΣΕ ΧΡΥΣΟ ΦΟΝΤΟ ΣΕ ΠΑΛΙΟ ΕΠΑΡΓΥΡΟ ΣΚΕΥΟΣ (DECOUPAGE ΣΕ ΧΡΥΣΟ ΦΟΝΤΟ ΣΕ ΠΑΛΙΟ ΕΠΑΡΓΥΡΟ ΣΚΕΥΟΣ)

 Ένα παλιό σκουριασμένο επάργυρο σκεύος που βρήκα στην ανακύκλωση το μεταμόρφωσα ως εξής:

• Πρώτα και στις δύο πλευρές το ψέκασα με λευκό spray.
• Κατόπιν στο κέντρο έκανα decoupage με εικόνα σκισμένη από χαρτοπετσέτα.
• Τα άνθη τονίστηκαν με γραμμές  από conture9relief).
• Σκεπάζοντας την εικόνα ψέκασα με χρυσό spray.
• Μερικά στρώματα διάφανου λούστρου σε spray σταθεροποιούν στην εργασία.

I transformed an old rusty silver-plated utensil that I found in the recycling as follows:

• First I sprayed it on both sides with white spray.
• Then in the center I did decoupage with a picture torn from a napkin.
• The flowers were highlighted with lines by conture9relief).
• Covering the image I sprayed with gold spray.
• A few coats of clear varnish in spray stabilize at work.

ΔΥΟ ΤΕΛΑΡΑ ΠΟΥ ΕΓΙΝΑΝ ΚΑΔΡΑ (TWO CELLS THAT BECAME FRAMES)

 

Δύο τελάρα που βρήκα στην ανακύκλωση, τα μετέτρεψα σε κάδρα που θυμίζουν εγγλέζικη εξοχή.

• Αφού τα ψέκασα με ανοιχτόχρωμο spray έκανα decoupage με κατάλληλες εικόνες σκισμένες από χαρτοπετσέτα. 
• Κατόπιν με τη χρήση stencil τοποθέτησα πάστα.
• Επεξεργάστηκα την εικόνα με σκούρα γαλάζια & λευκόχρυση δακτυλοπατίνα.
• Ένα spray λούστρου σταθεροποιεί την εργασία. 
• Τέλος  το περιθώριο τους διακοσμείται με αυτοκόλλητη δαντέλα.
• Πάνω & κάτω το κάθ τελάρο έχει τρύπα που μας βοηθά να το κρεμάσουμε ως συστοιχία.

 I found two crates recycling, turned them into frames that remind engleziki countryside.

• After spraying them with light spray I did decoupage with suitable images torn from a paper towel.
• 
  
• Then using a stencil I applied paste.
• 
  
• I edited the image with dark blue & white gold fingerboard.
• 
  
• A glaze spray stabilizes the work.
• 
  
• Finally, their fringe is decorated with self-adhesive lace.
• 
  
• Up & down each crate has a hole that helps us hang it as an array.

ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ ΤΑΨΙΟΥ (TRANSPORTATION OF A PAN)

Βρίσκοντας ένα μοβ ταψί στην ανακύκλωση σκέφτηκα να το μεταμορφώσω & να του δώσω μια δεύτερη ευκαιρία ως διακοσμητικό τοίχου. 

• Ψέκασα το εσωτερικό του ελαφρά με ένα αστάρι σε spray.
• Εξωτερικά το πέρασα με ένα στρώμα κρακελέ του ενός συστατικού.
• Μετά το στέγνωμα χρησιμοποιώντας σφουγγάρι κάλυψα το ταψί με λευκό ακρυλικό spray.
• Ακολούθως έγινε decoupage με εικόνα από  χαρτοπετσέτα. Η χαρτοπετσέτα επειδή είναι λεπτή δεν σκεπάζει τις ρωγμές. Για όλο το ταψί απαιτήθηκε μόνο μια χαρτοπετσέτα. 
• Σφραγίδες σε σχήμα πεταλούδας συμπληρώνουν το διάκοσμο.
• Λούστρο νερού ασφαλίζει την εργασία.

Finding a purple pan in recycling, I thought of transforming it and giving it a second chance as a wall decoration.

• I sprayed the inside lightly with a spray primer.
• Exterior pass with a cracked layer of one component.
• After drying using a sponge I covered the pan with white acrylic spray.
• Then decoupage was done with a picture of a napkin. The napkin, because it is thin, does not cover the cracks. For all the pan only required a napkin.
• Butterfly-shaped seals complete the decoration.
• Water glaze secures the work.

ΤΑ ΓΑΤΑΚΙΑ ΣΕ ΠΙΑΤO ΜΕ ΑΝΑΠΟΔΟ DECOUPAGE (KITTENS IN PLATE WITH HITCH DECOUPAGE)

Αυτό χαριτωμένο γυάλινο διακοσμητικό πιάτο τοίχου έγινε ως εξής:
Όλες οι διαδοχικές εργασίες γίνονται από την πίσω πλευρά.

• Πρώτα περνάμε κρακελέ micto της Pentart για δημιουργία ελάχιστων ρωγμών.
• Ακολουθεί επεξεργασία με bitumen.
• Στο κέντρο του πιάτου γίνεται ανάποδο decoupage.
• Όλη η πίσω επιφάνεια του πιάτου καλύπτεται με λευκό ακρυλικό χρώμα (ίδιο με το φόντο της χαρτοπετσέτας), τοποθετημένο με σφουγγάρι & αναμιγνύεται με χαλκόχρυσο ακρυλικό χρώμα στα περιθώρια. 
• Στο τέλος ψεκάζεται η πίσω πλευρά με ανοιχτόχρωμο spray  για προστασία.

This cute glass decorative wall plate was made as follows:
All successive work is done from the back.

• First we go through Pentart's micto crackle to create minimal cracks.
• This is followed by bitumen treatment.
• In the center of the plate is inverted decoupage.
• The whole rear surface of the dish is covered with a white acrylic paint (same as the background of the napkin) fitted with a sponge and mixed with chalkochryso acrylic paint in the margins.
• At the end, the back is sprayed with light spray for protection.

ΑΝΑΠΟΔΟ DECOUPAGE ΣΕ ΠΙΑΤΟ ΜΕ ΣΚΟΥΡΑ ΕΙΚΌΝΑ (DIVARSE DECOUPAGE IN PLATE WITH DARK PICTURE)

Ένα γυάλινο πιάτο μεταμορφώθηκε για να στολίσει ένα παραδοσιακό μπουφέ. 
Όλες οι εργασίες έγιναν από την πίσω πλευρά.
Πρώτα έγινε εφαρμογή κρακελέ των δύο συστατικών & ακολούθως επεξεργασία με bitumen.
Μια σκούρα εικόνα σκισμένη από χαρτοπετσέτα επικολλάται με κόλα decoupage.
Μετά το στέγνωμα καλύπτεται το πίσω από τη χαρτοπετσέτα με σκούρο χρώμα & χρυσό στα περιθώρια αναμιγνυώμενα με σφουγγάρι ώστε να δοθεί η πολύ σκούρα όψη.
A glass plate was transformed to adorn a traditional buffet.
All work was done from the back.
First, two-component crackers were applied and then treated with bitumen.
A sura image torn from a napkin is pasted with decoupage glue.
After drying, cover the back of the paper towel with dark color & gold on the margins mixed with a sponge to give a very dark look.

ΜΕΤΑΤΡΟΠΗ ΜΠΩΛ ΣΕ ΔΙΑΚΟΣΜΗΤΙΚΌ ΑΝΤΙΚΕΊΜΕΝΟ (CONVERSION BOWL IN DECORATIVE OBJECT)

Ένα μπωλ σερβιρίσματος από το ΙΚΕΑ που είχε ραγίσει το χείλος του αντί να πεταχτεί έγινε διακοσμητικό πιάτο για να στολίσει ένα μπουφέ . Με αυτοξεραινόμενο πηλό πλάστηκαν μικρά διακοσμητικά στοιχεία που μετά το στέγνωμα τους κολλήθηκαν με ξυλόκολλα στιγμής στα ελαττωματικά σημεία. Στο κέντρο του πιάτου έγινε decoupage με εικόνα σκισμένη από χαρτοπετσέτα. Στα σημεία με τη εικόνα & στα ανάγλυφα σημεία έγινε επεξεργασία με chameleon & περλέ δακτυλοπατίνα. Στα ανάγλυφα στοιχεία & μόνον στη εικόνα, πολύ προσεκτικά περάστηκε με πινέλο λούστρο γυαλιστερό  για να αποκτήσει το μπωλ μια ενιαία λάμψη.
A serving bowl from IKEA that had cracked its rim instead of throwing it became a decorative plate to decorate a buffet. Self decaying clay made small decorative elements that after drying were glued with wood chips at the defective points. At the center of the dish was a decoupage with a tattered image of paper towels. At the points with the image & the embossed spots was treated with chameleon & pearl dentity. In the embossed figures & only in the picture, very carefully was passed with a glossy gloss brush to get the bowl a single glow.