Πέμπτη, 31 Οκτωβρίου 2019

ΠΙΤΣΑ ΜΕ ΖΥΜΗ ΣΤΟΝ ΑΡΤΟΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΤΗ (PIZZA DOUGH IN BREADMAKER)


  1. Αν διαθέτετε αρτοπαρασκευαστή μπορείτε πανεύκολα να κάνετε ζύμη για πίτσα τοποθετώντας τα εξής υλικά: 

  2. 100 ml νερό

  3. 2 κουταλιές λάδι
  4. 1/2 κ.γ. αλάτι (5 γρ.)
  5. 1/2 κ.σ. ζάχαρη (10 γρ.)
  6. 250 γραμ. αλεύρι (για όλες τις χρήσεις)
  7. Μισό φακ. ξηρή μαγιά (8 γρ.)

Εκτέλεση


  1. Ρίχνουμε ολα τα υλικά στον κάδο του αρτοπαρασκευαστή με την σειρά που αναφέρονται.Επιλέγουμε το πρόγραμμα μόνο ζύμη, απλώνουμε την ζύμη σε ένα μεγαλο ταψίστρώνουμε απο πάνω τα υλικά που θέλουμε, ψήνουμε για 25' στους 180 βαθμούς.
  2. If you have a bread maker you can easily make pizza dough by placing the following ingredients:
  3. 100 ml of water
    2 tablespoons oil

    1/2 tsp salt (5 g)

    1/2 tsp sugar (10 g)

    250 g flour (for all uses)



    Half a lens. dried yeast (8 g)
  4. Implementation



  5. Pour all the ingredients into the baking tray in the order listed. We select the dough only, spread the dough in a large pan over the desired ingredients, bake for 25 'at 180 degrees.

Τετάρτη, 30 Οκτωβρίου 2019

ΒΡΑΧΙΟΛΙ ΠΛΕΓΜΕΝΟ ΜΕ ΤΟ ΒΕΛΟΝΑΚΙ (BRACELET IN CROCHET)

Ακολουθώντας τις οδηγίες αυτού του video: https://www.facebook.com/watch/?v=2443603942627876πλέχτηκε με το βελονάκι αυτό το βραχιόλι με μακό νήμα.
Ακολουθώντας τις οδηγίες αυτού του video: https://www.facebook.com/watch/?v=2443603942627876πλέχτηκε με το βελονάκι αυτό το βραχιόλι με μακό νήμα.

Τρίτη, 29 Οκτωβρίου 2019

ΠΑΝΤΖΑΡΟΣΑΛΑΤΑ ΜΕ ΤΥΡΙ ΚΡΕΜΑ & ΚΑΡΥΔΙΑ (BEETROOT SALAD WITH CHEESE CREAM AND WALNUTS)


 Αυτή η παντζαροσαλάτα έγινε  σύμφωνα με τις οδηγίες αυτού του videohttps://www.argiro.gr/recipe/pantzarosalata-giaourti-karudia/
Το τυρί κρέμα που κατασκευάστηκε έγινε σύμφωνα με τις οδηγίες που περιγράφονται εδώ: https://www.youtube.com/watch?v=DHA9jjqYMH4
 This beetroot salad was made according to the instructions in this video: https://www.argiro.gr/recipe/pantzarosalata-giaourti-karudia/

The cream cheese was made according to the instructions described here: https://www.youtube.com/watch?v=DHA9jjqYMH4

Δευτέρα, 28 Οκτωβρίου 2019

DECOUPAGE ΣΕ ΜΠΟΥΚΑΛΙ ΜΕ ΕΜΦΑΝΙΣΗ STUCCO VENEZIANO (DECOUPAGE ΣΕ ΜΠΟΥΚΑΛΙ ΜΕ ΕΜΦΑΝΙΣΗ STUCCO VENEZIANO)

Αυτό το απλό μπουκάλι κρασιού άλλαξε όψη ως εξής:
Πρώτα περάστηκε με ένα στρώμα primer.
Ύστερα έγινε decoupage με εικόνα σκισμένη από χαρτοπετσέτα με τον τρόπο που περιγράφεται στο video αυτό: https://www.youtube.com/watch?v=IVnqDCXctPoγια να μην δημιουργηθούν καθόλου ζάρες.
Μετά με μεγάλο σφουγγάρι καλύφτηκε όλο το φόντο με χρώμα σύμφωνο με το φόντο της χαρτοπετσέτας.
Κατόπιν με μικρό σφουγγαροπίνελο πέρασα ταμποναριστά το φόντο με παστέλ χρώματα  ταιριαστά με την εικόνα για να δοθεί η εντύπωση της τεχνοτροπίας stucco venetsiano.
Κάλυψη με μερικά στρώματα λούστρου νεφτιού κατά προτίμηση ματ το κάνει χρηστικό για να χρησιμοποιηθεί για ποτό με κατάλληλη προσθήκη χρώματος.
This simple bottle of wine changed its appearance as follows: https://www.youtube.com/watch?v=IVnqDCXctPo
First it was passed with a layer of primer.
Then there was a decoupage with a picture torn from the napkin in the way described in this video: to prevent any creases.
Then, with a large sponge, the background was covered with a color consistent with the background of the napkin.
Then with a small sponge brush I pasted the background with pastel colors matching the image to give the impression of stucco venetsiano style.
Covering with a few layers of opaque glaze preferably matte makes it useful to use for a drink with a proper color addition.


Κυριακή, 27 Οκτωβρίου 2019

ΚΟΥΝΕΛΙ ΓΕΜΙΣΤΟ ΜΕ ΜΗΛΑ(RABBIT STUFFED WITH APPLE)

Επηρεασμένη από το video αυτό: https://www.youtube.com/watch?v=QJxF- μαγείρεψα κουνέλι με ένα ασυνήθιστο τρόπο. 2_Upws&list=UUxltH8lG1sEQIQ3x9_U7M4g&index=19. Αφού έκοψα το κεφάλι & τα πόδια για να τα μαγειρέψω στιφάδο, έκανα το κυρίως σώμα του κουνελιού γεμιστό με ξεφουδισμένα μήλα ακολουθώντας τις ανωτέρω οδηγίες. ΄Έκλεισα τη σχισμή μετά το γέμισμα με οδοντογλυφίδες.
Τα μήλα στο ψήσιμο έδωσαν μια ιδιαίτερα δροσερή γεύση!
Affected by this video: https://www.youtube.com/watch?v=QJxF-2_Upws&list=UUxltH8lG1sEQIQ3x9_U7M4g&index=19.
After cutting my head & legs to cook them stew, I made the rabbit's main body stuffed with peeled apples following the instructions above. I closed the slot after filling with toothpicks.
Baking apples gave a particularly cool taste!

Σάββατο, 26 Οκτωβρίου 2019

ΠΡΟΣΘΕΣΗ ΕΠΙΓΡΑΦΗΣ ΣΤΙΣ ΕΙΚΟΝΕΣ (ADDING SIGNATURE TO IMAGES)

Σήμερα μεγάλη γιορτή του Αγίου Δημητρίου & όλοι ασφαλώς θα στείλετε στους εορτάζοντες φίλους σας διαδικτυακές ευχές. Αφού επιλέξετε την κατάλληλη εικόνα με το πρόγραμμα της επιθυμίας σας μπορείτε χρησιμοποιώντας  το πρόγραμμα που επιθυμείτε   μάλιστα  & φωτογραφία του εορτάζωντος προσώπου. Με το πρόγραμμα που σας προτείνω πανεύκολα μπορείτε επιλέγοντας μια πολύ απλή κορνίζα να προσθέσετε ευχές στη γλώσσα που επιθυμείτε ακολουθώντας πανεύκολα τις οδηγίες:
https://photofuneditor.com/photo_frames/stylish_photo_book-69
  • Κάντε κλικ στην επιλογή "Αναζήτηση" και μεταφορτώστε τη φωτογραφία σας. Στη συνέχεια, επιλέξτε τη φωτογραφία σας και αυτόματα θα εισαχθεί.
  • Κάντε κλικ στο zoom +, zoom ή περιστροφή, εάν θέλετε να μετακινήσετε τη φωτογραφία σας.
  • Μπορείτε να επεξεργαστείτε την αντίθεση, τη φρεσκάδα,στην εικόνα της φωτογραφίας σας
  • Κάντε κλικ στην επιλογή Προσθήκη κειμένου, εάν θέλετε να γράψετε κείμενο για το εφέ της φωτογραφίας σας
  • Μπορείτε να αποθηκεύσετε με υψηλή ποιότητα για εκτύπωση!
Today is a great Saint Demetrius holiday and you will surely send your celebrated friends online wishes. Once you have selected the appropriate image with the program of your wish you can use the program that you really want & celebrate photo. With the program I recommend, you can choose a very simple photo frame to add wishes to your desired language by following the instructions:
https://photofuneditor.com/photo_frames/stylish_photo_book-69
  • Click "Browse" and upload your photo. Then select your photo and it will automatically be inserted.
  • Click zoom+, zoom- or rotate, if you want move your photo.
  • You can edit contrast, brigtness, colofull of your photo
  • Click Add Text, if you want write text for your photo effect
  • You can save with high quality for printing!

Παρασκευή, 25 Οκτωβρίου 2019

ΤΑ ΜΥΣΤΙΚΑ ΤΟΥ ΑΝΑΠΟΔΟΥ DECOUPAGE ΣΕ ΜΠΟΥΚΑΛΙ (THE SECRETS OF UPPER DECOUPAGE IN A BOTTLE)

Για να κάνετε ανάποδο decoupage σε μπουκάλι πρέπει να προσέξτε τα εξής:
Προτού απομονώσετε ένα τμήμα σαν "παράθυρο" πρέπει ν σκεφτείτε πως θα φαίνεται η εικόνα μέσα απ΄αυτό. Αν θα φαίνεται ο πάτος του μπουκαλιού πρέπει οπωσδήποτε να γίνει decoupage κι εκεί.
Αφού γίνει η ανάποδη επικόλληση της εσωτερικής εικόνας  πρέπει μετά να επικαλυφτεί με λευκό ακρυλικό χρώμα για να γίνει ευκρινής η εικόνα. Κατόπιν εξωτερικά γίνεται όποια επεξεργασία θέλουμε. Η επικάλυψη του "παραθύρου αφαιρείται όταν τελειώσουν όλες οι εργασίες ακόμα & το λούστρο. Αν απαιτούνται τονισμοί με conture (relief) καλύτερα να γίνουν στο τέλος ακόμη & μετά το λούστρο.
In order to reverse bottle decoupage you should note the following:
Before you isolate a section as a "window" you need to think about how the image will look inside it. If the bottom of the bottle looks like it should definitely be decoupage there too.
After the inner image is pasted, it must then be coated with white acrylic paint to make the image sharp. Then we process whatever we want externally. The "Window Overlay" is removed when all work is still finished and the glaze is finished. If contour (relief) accents are required, it is best to finish the glaze at the end.

Πέμπτη, 24 Οκτωβρίου 2019

ΜΕΝΤΑΓΙΟΝ ΜΕ EΙΚΟΝΑ ΣΕ ΚΟΡΝΙΖΑ (PENDANT WITH IMAGE IN FRAME)

Αυτό το μενταγιόν  έγινε από πάτο τενεκέ , στον οποίο πρώτα έγινε επεξεργασία στο πίσω μέρος με σκόνη σμάλτου που υγροποιείται με το ψήσιμο. Μετά στο εμπρός μέρος τοποθετήθηκε prisma fantasy & μετά το στέγνωμα κολλήθηκε vintage εικόνα στο κέντρο του που δημιουργήθηκε βάζοντας κορνίζα σε μια εικόνα ακολουθώντας τις οδηγίες εδώ: http://el.photofacefun.com/photoframes/&section_id=0&p=8. Μετά έγινε επικάλυψη με υγρό γυαλί. Στο κάτω μέρος προσαρμόστηκε φούντα. Όταν η φούντα είναι μακρυά ελαττώνουμε το μήκος του κορδονιού του μενταγιόν.
Εδώ βλέπετε έναν οδηγό για τα διάφορα μήκη κολιέ σε ίντσες.
This pendant was made from a tin bottom, which was first processed on the back with enamel powder liquefied by baking. Then prisma fantasy was placed on the front and after drying a vintage image was glued to the center created by framing a picture following the instructions here:
http://el.photofacefun.com/photoframes/&section_id=0&p=8 Then it was coated with wet glass. At the bottom there was a tassel. When the tassel is long we reduce the length of the pendant cord.
Here is a guide to the different necklace lengths in inches.

Τετάρτη, 23 Οκτωβρίου 2019

ΜΑΞΙΛΑΡΙ ΚΕΝΤΗΜΕΝΟ ΠΡΙΝ ΟΓΔΟΝΤΑ ΧΡΟΝΙΑ ΕΓΙΝΕ ΣΕΜΕΝ (CUSHION EMBROIDERY BEFORE EIGHTY YEARS)


Αυτό το διακοσμητικό μαξιλάρι το είχε κεντήσει ημετέρα μου πριν πάνω από ογδόντα χρόνια πριν τον πόλεμο. Σκέφτηκα να το χρησιμοποιήσω σαν σεμέν σε ένα κλασσικό ή ρουστίκ μπουφέ. Στο μαξιλάρι μετά το 
κέντημα είχε δημιουργηθεί στρίφωμα με πλακέ βελονιές στα χρώματα των κλωστών αλλάζωντας τα σε τακτά διαστήματα.
This decorative pillow had embroidered it on my day more than eighty years before the war. I thought about using it as a dish in a classic or rustic buffet. The pillow after the embroidery was created with flat hem stitches at the thread colors by adjusting the regularly.

Τρίτη, 22 Οκτωβρίου 2019

ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ ΜΠΩΛ ΓΛΥΚΟΥ ΜΕ ΚΡΑΚΕΛΕ ΤΩΝ ΔΥΟ ΣΥΣΤΑΤΙΚΩΝ (SWEET BALL TRANSFORMATION WITH TWO INGREDIENTS CRACKS)

Ένα πλαστικό μπωλ συσκευασίας γλυκών μεταμορφώθηκε με την τεχνική του decoupage.
  • Πρώτα στο επίπεδο τμήμα έγινε εφαρμογή κρακελέ των δύο συστατικών  από το πίσω μέρος.
  • Με τη χρήση χρυσής δακτυλοπατίνας εμφανίστηκαν οι ρωγμές.
  •  Κατόπιν έγινε ανάποδο decoupage με εικόνα που τύπωσα επί τούτου σε εκτυπωτή laser. 
  • Μετά η εικόνα καλύφτηκε στο πίσω μέρος με λευκό ακρυλικό χρώμα χρησιμοποιώντας σφουγγάρι.
  • Στα πλάγια με τη χρήση σπάτουλας χτυπητά τοποθετήθηκε άχρωμο cristalgel, καθώς & στο επίπεδο τμήμα. 
  • Μετά το στέγνωμα έγινε επεξεργασία  με χρυσή δακτυλοπατίνα στα πλάγια.
  • Όλη η πίσω επιφάνεια καλύφτηκε με μαύρο ακρυλικό χρώμα χρησιμοποιώντας σφουγγάρι.
  •  Τέλος ένα spray λούστρο στο πίσω μέρος σταθεροποιεί την εργασία.
Το μπώλ είναι απολύτως χρηστικό γιατί η εσωτερική πλευρά του είναι άθικτη, μπορεί όμως να χρησιμοποιηθεί ως διακοσμητικό όπως φαίνεται στην παρακάτω εικόνα. .
A plastic sweets packaging bowl was transformed with the decoupage technique.
  • First, in the flat section, a two-component cracker was applied from the rear.
  • With the use of golden finger patina the cracks appeared.
  • Then there was an inverted decoupage with an image that I printed on a laser printer.
  • The image was then covered with white acrylic paint on the back using a sponge.
  • A colorless cristalgel was placed on the sides using a spatula, as well as in the flat section.
  • After drying, gold-plated fingernails were treated on the sides.
  • The entire back surface was covered with black acrylic paint using a sponge.
  • Finally, a spray glaze on the back stabilizes the work.

The bowl is absolutely useful because its inner side is intact, however, it can be used as a decorative as shown in the picture below.


Δευτέρα, 21 Οκτωβρίου 2019

KOTA ΜΙΛΑΝΕΖΑ (CHICKEN MILANEZE)

Ακολουθώντας τις οδηγίες αυτού του video: https://caruso.gr/kotopoulo-milaneza/ μαγείρεψα αυτό το ξεχασμένο αρχοντικό φαγητό κατάλληλο για επίσημο τραπέζι. Παρέλειψα τα μανιτάρια & αντί για αρακά έβρασα μείγμα κατεψυγμένων λαχανικών, αρακά καρότο, καλαμπόκι. Η σάλτσα μπορεί να σερβιριστεί χωριστά σε σαλτσιέρα. ή πάνω στο φορμαρισμένο φαγητό. Αν σας έχει περισσέψει βρασμένο κοτόπουλο & ζωμός είναι πανεύκολο!
Following the instructions in this video: https://caruso.gr/kotopoulo-milaneza/ I cooked this forgotten mansion food suitable for a formal table. I missed the mushrooms & instead of peas I cooked a mix of frozen vegetables, carrot peas, corn. The sauce can be served separately in a saucepan or on the molded food. If you have boiled chicken & broth it is easy!

Κυριακή, 20 Οκτωβρίου 2019

ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ ΤΕΤΡΑΠΛΕΥΡΗΣ ΓΛΑΣΤΡΑΣ (TRANSFORMATION OF QUADRAL POT)

Μια μεγάλη τετράπλευρη γλάστρα σε φούξια χρώμα αφού πρώτα ψεκάστηκε με ασημί χρώμα μεταμορφώθηκε με τον τρόπο που εξηγείται εδώ: https://www.youtube.com/watch?v=UOJT9FXhaEE&list=PLsSw6ilclTO-OkZPV0NGzicKbROJStr0-&index=31για να φυτευτούν σ΄αυτήν πράσινα φυτά εσωτερικού χώρου.
A large four-sided flowerpot in fuchsia after being sprayed with silver was transformed in the way who explained here: https://www.youtube.com/watch?v=UOJT9FXhaEE&list=PLsSw6ilclTO-OkZPV0NGzicKbROJStr0-&index=31to plant green indoor plants.

Σάββατο, 19 Οκτωβρίου 2019

ΕΛΑΦΡΥ ΚΕΪΚ (LIGHT CAKE)

Αυτό το πανάλαφρο κέικ το έφτιαξα σύμφωνα με τις οδηγίες αυτού του Video:
https://www.youtube.com/watch?v=2pSmaDeu8-A
Συστατικά:
4 αυγά
6 κουταλιές της σούπας. κρυσταλλική ζάχαρη
5 κουταλιές της σούπας. αλεύρι για κέικ
Ekt;elash
1. Σε ένα μπολ, τοποθετήστε τα αυγά και τη ζάχαρη. Χτυπάτε σε υψηλή ταχύτητα με ένα ηλεκτρικό μίξερ για 15 λεπτά μέχρι να λευκά και χνουδωτά.
2. Προθερμάνετε το φούρνο στους 180C (356F).
3. Ψήνουμε στους 180C (356F) για 30-40 λεπτά. Μην ανοίξετε εν τω μεταξύ την πόρτα του φούρνου.
Το σερβίρισα με μαρμελάδα φρούτων του δάσους & σαντιγύ.
I made this delicious cake according to the instructions in this Video:
https://www.youtube.com/watch?v=2pSmaDeu8-A.
Ingredients:
4 eggs
6 tbsp. granulated sugar
5 tbsp. cake flour
Directions:
1. In a bowl, place eggs and sugar. Beat on high speed with an electric mixer for 15 minutes until white and fluffy. 
2. Preheat the oven to 180C (356F).
3. Bake at 180C (356F) for 30-40 minutes. *Do not open the oven door!
I served it with forest jam & whipped cream.

Παρασκευή, 18 Οκτωβρίου 2019

Η ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΠΟΥ ΕΓΙΝΕ ΑΝΘΟΚΗΠΟΣ (THE FLOWERING CAFE)


Βρίσκοντας μια χαλασμένη καφετιέρα ,κράτησα την κανάτα της & τη μετέτρεψα σε ανθόκηπο.
Τη γέμισα με ψιλό σπασμένο χαλίκι όπου φύτεψα διάφορα παχύφυτα που δεν χρειάζονται χώμα &απαιτούν ελάχιστο νερό. Συμπλήρωσα το διάκοσμο με μικροσκοπικά επιπλάκια & ένα μπαουλάκι με θησαυρούς!!!!
Finding a damaged coffee maker, I held her jug and turned it into a flower garden.
I filled it with a small broken gravel where I planted several succulents that do not require soil & require little water. I completed the decoration with tiny complicated & a box with treasures !!!!

Πέμπτη, 17 Οκτωβρίου 2019

ΤΡΥΚ ΣΕ ΜΠΟΥΚΑΛΙ ΜΕ VINTAGE EIKONA (BOTTLE TRICK WITH VINTAGE IMAGE)

Αυτό το μπουκάλι μεταμορφώθηκε ως εξής: πρώτα τοποθετώντας χαρτοταινία  απομονώθηκε το κάτω ίσιο μέρος.  Στο πλακέ τμήμα έγινε επικόλληση με την τεχνική decoupage  μια εικόνα παλιού πίνακα ζωγραφικής. Ακολούθως έγινε εφαρμογή κρακελέ των δύο συστατικών & επεξεργασία με λευκή πορπορίνα. Στο καπάκι & στο υπόλοιπο κάτω τμήμα έγινε decoupage με τον τρόπο που περιγράφεται εδώ: https://www.youtube.com/watch?v=dyguj03NY30. Μετά αφαιρείται η χαρτοταινία & στο υπόλοιπο τμήμα τοποθετείται crostal gel χτυπητά με σπάτουλα. Το τμήμα αυτό επεξεργάζεται με δατυλοπατίνες. Spray λούστρου γυαλιστερού σταθεροποιεί την εργασία.
This bottle was transformed as follows: first by inserting the bottom straight piece of tape. On the flat section, an old painting was pasted with the decoupage technique. Subsequently it became cracked application of both components & editing white porporina. The lid & the rest of the lower part were decoupaged as described here: https://www.youtube.com/watch?v=dyguj03NY30. Then remove the paper and place the rest of the crostal gel with a spatula. This section is treated with finger paints. Glossy glaze spray stabilizes work.

Τετάρτη, 16 Οκτωβρίου 2019

ΡΟΜΑΝΤΙΚΟ ΜΕΝΤΑΓΙΟΝ (ROMANTIC NECKLACE)

Αυτό το μενταγιόν  έγινε από πάτο τενεκέ , στον οποίο πρώτα έγινε επεξεργασία στο πίσω μέρος με σκόνη σμάλτου που υγροποιείται με το ψήσιμο. Μετά στο εμπρός μέρος τοποθετήθηκε prisma fantasy & μετά το στέγνωμα κολλήθηκε vintage εικόνα στο κέντρο του.Το μενταγιόν κρεμάστηκε σε κορδόνι πλεγμένο με την τεχνική kumihimo με τον τρόπο που περιγράφεται εδώ: https://www.youtube.com/watch?v=Vc5hiWZNKW4.
This pendant was made from a tin bottom, which was first treated on the back with enamel powder liquefied by baking. Afterwards the prisma fantasy was placed in the front and after drying a vintage image was glued in the center of it. The pendant was hung on a cord braided with the kumihimo technique as described here:
https://www.youtube.com/watch?v=Vc5hiWZNKW4

Τρίτη, 15 Οκτωβρίου 2019

ΔΙΑΚΟΣΜΗΣΗ ΓΛΑΣΤΡΑΣ ΜΕ ΑΠΟΜΙΜΗΣΗ ΑΠΟ ΜΟΥΣΚΛΙΑ (DECORATION POT WITH IMITATION OF MOSSES)

Εμπνευσμένη από το video αυτό: https://www.youtube.com/watch?v=UOJT9FXhaEE&list=PLsSw6ilclTO-OkZPV0NGzicKbROJStr0-&index=31 μεταμόρφωσα αυτές τις γλάστρες , σαν να υπήρχαν μούσκλια στην επιφάνεια τους. Ταιριάζει να φυτεύουμε εκεί μόνο πράσινα φυτά, όχι ανθοφόρα.
Inspired by this video: https://www.youtube.com/watch?
v=UOJT9FXhaEE&list=PLsSw6ilclTO-OkZPV0NGzicKbROJStr0-&index=31 transfigured these pots, as if there was moss on their surface. It fits to plant only green plants there, not flowering plants.

Δευτέρα, 14 Οκτωβρίου 2019

ΜΕΝΤΑΓΙΟΝ ΜΕ ΤΗ ΜΑΙΡΥΛΙΝ (PENDANT WITH MARILYN)

Αν και έχουν περάσει σχεδόν πενήντα χρόνια από το θάνατο της η Μαίρυλιν γοητεύει πάντα. Γιαυτό απεικονίζεται στη μια πλευρά αυτού του μενταγιόν.
Το μενταγιόν αυτό έγινε σε πάτο τενεκέ .Στις δύο πλευρές του έγινε πρώτα εφαρμογή prisma fantasy, κατόπιν στη μια πλευρά επικολλήθηκε εικόνα της Μαίρυλιν κομμένη με στρογγυλό κόφτη. Τέλος εμπρός & πίσω  τοποθετήθηκε υγρό γυαλί.
Although it has been almost fifty years since her death, Marilyn always fascinates. That's why it's depicted on one side of this pendant.
This pendant was made on a tin bottom. On both sides it was first applied prisma fantasy, then on one side a Marilyn image was cut with a round cutter. Finally, wet glass was placed in front and back.

Κυριακή, 13 Οκτωβρίου 2019

ΠΑΡΙΖΑ ΚΟΤΟΠΟΥΛΟΥ (COLD CUTS OF CHICKEN)

Ακολουθώντας κατά βάσιν τις οδηγίες αυτού του video: https://www.youtube.com/watch?v=FqRKdwjX8-s έφτιαξα αυτό το έδεσμα κάτι ανάμεσα σε πάριζα & πατέ από κοτόπουλο. Δεν είναι δύσκολο, αλλά κάτι ιδιαίτερα υγιεινό & κατάλληλα για παιδιά γιατί δεν έχει πρόσθετο αλάτι & συντηρητικά. Εγώ έβρασα μόνο δύο μπούτια κοτόπουλο μαζί με ένα καρότο, ένα κρεμμύδι , σέλινο μπαχάρι, αλάτι, πιπέρι & δαφνόφυλλο. Ξεκοκκάλισα το κοτόπουλο, τα ψαχνά τα έλιωσα μαζί με τα λαχανικά(καλύτερα να  αφαιρέσετε το  καρότο)αφού στράγγισα το ζωμό. Προσέθεσα  λίγο από το ζωμό βαμμένο με λίγο χυμό παντζαριού για χρώμα΄& σχετική ποσότητα ζελατίνης για να στερεοποιηθεί λίγο πιο πολύ από ζελέ. Η ποσότητα αυτή γέμισε μισό μπουκάλι λίτρου νερού. Λίγες ώρες στο ψυγείο, κόβετε το καλούπι το αφαιρείτε, έτοιμο το πατέ, μπορείτε να το κόψετε σε φέτες.



Following the basic instructions in this video:https://www.youtube.com/watch?v=FqRKdwjX8-s.
 I made this dish betweencold cuts & pate. It is not difficult, but something very healthy & suitable for children because it does not have any extra salt & preservatives. I only boiled two chicken thighs with a carrot, onion, celery spice,perrer, salt & laurel. I chopped the chicken, melted the bread with the vegetables (better to remove the carrot) after draining the broth. I added some of the broth painted with a little beetroot juice; & a relative amount of gelatin to make it slightly more gelatinous. This quantity filled half a liter of water. A few hours in the refrigerator, cut the mold removing it, ready to go, you can cut it into slices.

Σάββατο, 12 Οκτωβρίου 2019

ΕΙΚΟΝΑ ΣΚΥΛΙΟΥ ΣΕ ΜΠΟΥΚΑΛΙ (DOG IMAGE IN BOTTLE)

Αυτό το μπουκάλι μεταμορφώθηκε ,  με τη εικόνα  ενός σκύλου για να χαριστεί στην ιδιοκτήτρια ενός πανομοιώτυπου σκύλου!!!
Η εικόνα του σκύλου προέρχεται από ένα περιοδικό με ιλλουστρασιόν χαρτί. Η εικόνα βουτήχτηκε σε νερό για να μαλακώσει, σκουπίστηκε & επικολλήθηκε με κόλα decoupage. Στο υπόλοιπο μπουκάλι έγινε decoupage με ζαρωμένο χαρτομάντηλο όπως περιγράφεται εδώ:
https://www.youtube.com/watch?v=dyguj03NY30. Το πρώτο χρώμα κάλυψης, το μαύρο γίνεται με σφουγγάρι σε μεγάλη ποσότητα για να

γίνει πλήρης κάλυψη, το δεύτερο το λευκό πάλι με σφουγγάρι σε ελάχιστη ποσότητα χτυπητά. σε μερικά σημεία περάστηκε χάλκινη δακτυλοπατίνα.
Spray λούστρου σταθεροποιεί την εργασία.
This bottle was transformed, with the image of a dog to give to the owner of an same dog !!!
The image of the dog comes from a paper-lined magazine. Image dipped in water to soften, wipe & paste with decoupage pack. The rest of the bottle was decoupaged with a wrinkled tissue as described here:
https://www.youtube.com/watch?v=dyguj03NY30.  The first color cover, black made with sponge in bulk to fully subscribed, the second white again with a sponge onto minimal scrambled. in some places a copper fingerboard was passed.
Glaze spray stabilizes the work.

Παρασκευή, 11 Οκτωβρίου 2019

ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ ΜΕΝΤΑΓΙΟΝ (ORANGE PENDANT)


Το μενταγιόν αυτό έγινε τοποθετώντας κατ΄αρχάς σε πάτο από τενεκέ prisma fantasy  σε τόνους πορτοκαλί. Ακολούθως έγινε κάλυψη με υγρό γυαλί & μετά επικόλληση μιας vintage εικόνας στη μια πλευρά & ένα μικρό φιόγκο από υγρό γυαλί & ημισφαιρικές πέρλες. Η επικάλυψη ενός ακόμη στρώματος  υγρού γυαλιού ενσωματώνει όλα τα στοιχεία.

This pendant was made by first placing a prisma fantasy tin bottom in orange tones. Subsequently wet glass was covered & then pasted a vintage image on one side & a small wet glass bow & hemispherical pearls. The coating of one more layer of liquid glass incorporates all the elements.

Πέμπτη, 10 Οκτωβρίου 2019

ΜΙΑ ΔΙΑΙΤΗΤΙΚΗ ΣΑΛΑΤΑ (AN ADVERTISING SALAD)

Τρώγοντας αυτή τη διαιτητική σαλάτα στην αρχή του κυρίου γεύματος, ελαττώνεται η όρεξη σας & δεν τρώτε όλο το γεύμα σας. Τρώγοντας την κάθε μέρα  αδυνατίζετε περίπου μισό κιλό την εβδομάδα!
Σε δόση για ένα άτομο σε ένα μπώλ βάζω μερικά φύλλα ρόκας, λίγο ψιλοκομμένο σχοινόπρασσο. μισό αγγουράκι, ξεφλουδισμένο & κομμένο σε φέτες ,μερικά ντοματίνια ή μια ντομάτα κομμένη σε κομμάτια (όλα από τον κήπο μου.  Όταν τελειώσει η εποχή τους τα αντικαθιστώ με λίγα φύλλα μαρουλιού ή κέιλ. Προσθέτω τέσσερις-πέντε ελιές ( αφού έβγαλα τα κουκούτσια τους), ένα κομμάτι ανθότυρο ή φέτα με λίγα λιπαρά, πασπαλισμένα με ρίγανη & μερικά κρουτόν που έφτιαξα εγώ ψήνοντας μπαγιάτικο ψωμί ολικής άλεσης. Προσέθεσα μόνο ένα κουταλάκι ξύδι ή χυμό λεμονιού & μόνο μισή κουταλιά λάδι & πασπάλισα με ελάχιστο αλάτι.
Μια παλιά δοξασία λέει:
Για να γίνει μια σαλάτα σωστή σαλάτα απαιτούνται τέσσερις άνθρωποι: Ένας χουβαρντάς να ρίξει το λάδι, ένας τσιγκούνης να ρίξει το ξύδι, ένας γνωμικός να ρίξει το αλάτι & ένας παλαβός να την ανακατέψει!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Eating this diet salad at the start of the main meal reduces your appetite and not eating your whole meal. Eating every day is about half a pound a week!
As a dose for one person in a bowl I put some rocket leaves, a little chopped chives. half cucumber, peeled & sliced, some cherry tomatoes or a sliced ​​tomato (all from my garden. When the season is over I will replace them with a few leaves of lettuce or kale. Add four or five olives (once I have them) , a piece of cream cheese or a slice of low fat, sprinkled with oregano & some croutons that I made with baking whole wheat bread.I added only a teaspoon or lemon juice & only half a tablespoon of oil & sprinkle.
An old belief says:
It takes four people to make a salad properly.A wastefulto  throw the oil, a miser to throw the vinegar, a  prudent to throw the salt and a mad to shuffle !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Τετάρτη, 9 Οκτωβρίου 2019

ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ ΓΛΥΚΟΥ ΜΕ ΚΡΑΚΕΛΕ ΤΩΝ ΔΥΟ ΣΥΣΤΑΤΙΚΩΝ (SWEET PACKAGING TRANSFORMATION WITH TWO INGREDIENTS CRACKS)

Ένα πλαστικό μπωλ συσκευασίας γλυκών μεταμορφώθηκε με την τεχνική του decoupage.
  • Πρώτα στο επίπεδο τμήμα έγινε εφαρμογή κρακελέ των δύο συστατικών  από το πίσω μέρος.
  • Με τη χρήση χρυσής δακτυλοπατίνας εμφανίστηκαν οι ρωγμές.
  •  Κατόπιν έγινε ανάποδο decoupage με εικόνα που τύπωσα επί τούτου σε εκτυπωτή laser. 
  • Μετά η εικόνα καλύφτηκε στο πίσω μέρος με λευκό ακρυλικό χρώμα χρησιμοποιώντας σφουγγάρι.
  • Στα πλάγια με τη χρήση σπάτουλας χτυπητά τοποθετήθηκε άχρωμο cristalgel, καθώς & στο επίπεδο τμήμα. 
  • Μετά το στέγνωμα έγινε επεξεργασία  με χρυσή δακτυλοπατίνα στα πλάγια.
  • Όλη η πίσω επιφάνεια καλύφτηκε με μαύρο ακρυλικό χρώμα χρησιμοποιώντας σφουγγάρι.
  •  Τέλος ένα spray λούστρο στο πίσω μέρος σταθεροποιεί την εργασία.

Το μπώλ είναι απολύτω;ς χρηστικό γιατί η εσωτερική πλευρά του είναι άθικτη.
A plastic sweets packaging bowl was transformed with the decoupage technique.

  • First, in the flat section, a two-component cracker was applied from the rear.
  • With the use of golden finger patina the cracks appeared.
  • Then there was an inverted decoupage with an image that I printed on a laser printer.
  • The image was then covered with white acrylic paint on the back using a sponge.
  • A colorless cristalgel was placed on the sides using a spatula, as well as in the flat section.
  • After drying, gold-plated fingernails were treated on the sides.
  • The entire back surface was covered with black acrylic paint using a sponge.
  • Finally, a spray glaze on the back stabilizes the work.

The bowl is absolutely useful because its inner side is intact.

Τρίτη, 8 Οκτωβρίου 2019

ΠΑΤΑΤΟΠΙΤΑ ΜΕ ΚΙΜΑ ΚΟΤΟΠΟΥΛΟΥ (PIE WITH MINCED CHICKEN)

Ακολουθώντας τις οδηγίες αυτού του video: https://www.youtube.com/watch?v=Q4kces39rds  έφτιαξα αυτή την πατατόπιτα ,με μόνη διαφορά πως αντί κομμένο σε μπουκιές κοτόπουλο έβαλα κιμά κοτόπουλου & αντί για μανιτάρια έβαλα λεπτές φέτες μελιτζάνας που τις είχα ψήσει ήδη για 10 λεπτά.
Following the instructions in this video: https://www.youtube.com/watch?v=Q4kces39rds I made this potato pie, with the only difference that instead of chopped chicken I put minced chicken and instead of mushrooms I put thin slices of eggplant that I had cooked for 10 minutes already.

Δευτέρα, 7 Οκτωβρίου 2019

ΜΕΤΑΡΟΠΗ ΠΟΡΤΑΣ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ ΣΕ ΔΙΑΚΟΣΜΗΤΙΚΗ ΓΥΑΛΑ (CONVERSION MACHINE DOOR IN GLASS DECORATIVE)

Μια γυάλινη πόρτα από παλιό πλυντήριο μετατράπηκε σε διακοσμητική γυάλα για να στολίσει κέντρο τραπεζιού.
Για το σκοπό αυτό έγινε decoupage στο εξωτερικό μέρος με ψαλιδισμένες εικόνες από χαρτί decoupage διπλής όψεως σαν αυτά εδώ: https://www.calambour.it/it/product-category/carte/carte-decoupage-classico/80-gr/glossy-paper/de-double-face/. Με τον τρόπο αυτό τα άνθη είναι ορατά & από τις δύο όψεις. Αμέσως μετά το decoupage πρέπει να γίνει λεπτομερής καθαρισμός της υπόλοιπης γυάλινης επιφάνειας με οινόπνευμα & υγρό τζαμιών. Εξωτερικά οι εικόνες τονίστηκαν με ασημί conture(relief).
Στη γυάλα μπορούν να τοποθετηθούν ανάλογα με την εποχή, άνθη γαρδένιας, κοχύλια ή επιπλέoντα κεράκια μέσα σε  μπαλάκια δογκώμενα σε νερό.
An old laundry glass door was transformed into a decorative glass to adorn the center of the table.
For this purpose a decoupage was made on the outside with clipped images of double-sided decoupage paper like these here:
https://www.calambour.it/it/product-category/carte/carte-decoupage-classico/80-gr/glossy-paper/de-double-face/ In this way the flowers are visible on both sides. Immediately after decoupage, the remaining glass surface must be thoroughly cleaned with alcohol & glass. On the outside the images were accented with silver conture (relief). In the bowl can be placed depending on the season, gardenia flowers, shells or candles floating into balls swelling in the

water.