Τρίτη, 21 Αυγούστου 2018

ΤΡΙΑ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΑ ΒΡΑΧΙΟΛΙΑ KUMIHIMO ΜΕ ΤΗΝ ΙΔΙΑ ΠΛΕΞΗ (THREE DIFFERENT KUMIHIMO BRACELET WITH THE SAME KNIT)

Αυτά τα τρία βραχιόλια πλέχτηκαν & τα τρία με τη βασική πλέξη kumihimo. Το διαφορετικό αποτέλεσμα οφείλεται στη διαφορετική τοποθέτηση των κορδονιών στην αρχή σύμφωνα με τα σχεδιαγράμματα. Το video αυτό δείχνει την τεχνική πλεξίματος: https://www.youtube.com/watch?v=1LBUo9JH7P4
Αυτά τα τρία βραχιόλια πλέχτηκαν & τα τρία με τη βασική πλέξη kumihimo. Το διαφορετικό αποτέλεσμα οφείλεται στη διαφορετική τοποθέτηση των κορδονιών στην αρχή σύμφωνα με τα σχεδιαγράμματα. Το video αυτό δείχνει την τεχνική πλεξίματος: https://www.youtube.com/watch?v=1LBUo9JH7P4

Κυριακή, 19 Αυγούστου 2018

ΒΡΑΧΙΟΛΙ KUMIHIMO ΜΕ ΔΙΑΓΩΝΙΕΣ ΡΙΓΕΣ ΠΛΕΓΜΕΝΟ ΣΕ ΣΤΡΟΓΓΥΛΟ ΔΙΣΚΟ (KUMIHIMO BRACELET WITH DIACONAL STRIPES DRYED ON A ROUND DISC)

Αυτό το κολιέ έγινε με την τεχνική kumihimo ακολουθώντας τις οδηγίες του video εδώ:  https://www.youtube.com/watch?v=gcmwOm4Yd-M&t=15s. Οι φούντες στα μεταλλικά εξαρτήματα στερεώθηκαν με γράνα, της οποίας το άλλο άκρο τυλίχτηκε γύρω από τη φούντα & κατόπιν περάστηκε μέσα από το μεταλλικό εξάρτημα.
This necklace was made with the kumihimo technique following the video's instructions here:
https://www.youtube.com/watch?v=gcmwOm4Yd-M&t=15s.The tassels metal parts fixed with garnets of which the other end is wrapped around the tuft and then passed through the metal member. 

Σάββατο, 18 Αυγούστου 2018

ΨΕΥΤΟΜΟΥΣΑΚΑΣ ΜΕ ΚΟΛΟΚΥΘΑΚΙΑ (FOOD WITH MEAT & ZUCCHINI)

Βλέποντας αυτή τη συνταγή: https://dinanikolaou.gr/?p=923 τη μαγείρεψα με μικρές παραλλαγές .
Στον πάτο του ταψιού έστρωσα ένα στρώμα από μελιτζάνα κομμένη σε λεπτές φέτες στο μαντολίνο & ελαφρά τηγανισμένες & στην επιφάνεια έτριψα λίγο μπαγιάτικο ψωμί για να δημιουργηθεί κρούστα με το ψήσιμο.
Σημ. Μπορείτε να ετοιμάσετε διπλή δόση κιμά & την επόμενη μέρα να μαγειρέψετε μακαρόνια με κιμά!
Seeing this recipe: https://dinanikolaou.gr/?p=923 cook it with small variations.
At the bottom of the pan, I lay a layer of eggplant cut into thin slices in the mandolin and lightly fried and on the surface I rub a little stale bread to create a crust with baking.
Note: You can prepare a double dose of mince and the next day to cook macaroni with mince!

Παρασκευή, 17 Αυγούστου 2018

ΦΤΙΑΧΝΩΝΤΑΣ ΒΡΑΧΙΟΛΙΑ ΜΕ ΤΗΝ ΤΕΧΝΙΚΗ KUMIHIMO ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ (BECOME A BRACELET WITH THE KUMIHIMO TECHNIQUE WITH CHILDREN)

Σήμερα στο χωριό μου στην Κρανιά Ασπροποτάμου, κάναμε την τρίτη δράση
 





χειροτεχνίας γι αυτό το καλοκαίρι. Μαζεύτηκαν τα παιδάκια εμπρός στα γραφεία του Πολιτιστικού Συλλόγου όπου όλοι μαζί φτιάξαμε βραχιόλια με την τεχνική kumihimo. Μαζεύτηκαν τα παιδάκια εμπρός στα γραφεία του Πολιτιστικού Συλλόγου ,όπου φτιάξαμε βραχιόλια χρησιμοποιώντας τους σχετικούς δίσκους. Τα παιδάκια δούλεψαν χαρούμενα & το καθένα έπλεξε & πήρε μαζί του ως αναμνηστικό το δικό του βραχιόλι μαθαίνοντας τη σχετική τεχνική.

Today in my village in Krania of Aspropotamos, we did the third handicraft action this summer. The children gathered in front of the offices of Cultural Association where we all built bracelets using the kumihimo technique. The kids were gathered in front of the Cultural Association's office where we made bracelets using the relevant discs. The kids worked happily and they each wore & took with him his own bracelet as a souvenir by learning the relevant technique.
 

Πέμπτη, 16 Αυγούστου 2018

DECOUPAGE ΣΕ ΜΕΓΑΛΗ ΜΠΟΥΚΑΛΑ (DECOUPAGE IN BIG BOTTLE0

Σε αυτή τη μεγάλη μπουκάλα που χωράει 4 κιλά έγινε decoupage για να μεταμορφωθεί σε διακοσμητικό αντικείμενο.
Πρώτα ψεκάστηκε με ένα λευκό spray, μετά έγινε decoupagε με εικόνες λύκων, αγριογούρουνων  & άλλων ζώων του δάσους ,σκισμένες από χαρτοπετσέτα. χρησιμοποιώντας ακρυλικά χρώματα & σφουγγάρι πρώτα ζωγραφίστηκε στο άνω μέρος ο ουρανός ( ανοίγοντας το χρώμα από πάνω προς τα κάτω, μέχρι τη γραμμή του ορίζοντα), πρώτα & τα σύννεφα & μετά με κατάλληλα πινέλα ενοποιήθηκαν οι εικόνες μεταξύ
τους. Τέλος διάφανο λούστρο νεφτιού τοποθετημένο με σφουγγάρι σταθεροποίησε την εργασία.
In this big bottle that fits 4 kg was decoupage to be transformed into a decorative object.First sprayed with a white spray, then decoupage with images of wolves, boars and other forest animals, torn from paper towels. using acrylic paints and sponge, the sky was first painted in the upper part (opening the color from top to bottom, up to the horizon line), first & clouds & then with the appropriate paint brushes the images were combined together. Finally transparent glaze turpentine positioned sponge stabilized work.

Τετάρτη, 15 Αυγούστου 2018

ΤΥΛΙΓΜΑΤΑ ΔΩΡΟΥ ΑΠΟ ΤΕΤΡΑΓΩΝΑ ΧΑΡΤΙΑ (WINDING GIFT OF SQUARES PAPERS)

Σήμερα Δεκαπενταύγουστος μέρα της Παναγίας με πολλούς εορτάζοντες, αν δεν έχετε συσκευάσει ένα δώρο γι΄αυτούς μπορείτε να το κάνετε με ένα τετράγωνο χαρτί ακολουθώντας τις οδηγίες εδώ: 
https://web.facebook.com/kidspirationsocial/videos/1127907724014463/ κάνοντας αυτή την πυραμίδα.
Today day Assumption of the Virgin Mary in many celebrants, if you do not pack a gift for them you can do with a paper box by following the instructions here:
https://web.facebook.com/kidspirationsocial/videos/1127907724014463/ making this pyramid.