ΜΙΑ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ ΓΙΟΡΤΗ ΓΙΑ ΤΟ ΜΑΡΤΗ ΣΤΗ ΣΗΜΕΡΙΝΗ ΙΣΗΜΕΡΙΑ (AN EXCEPTIONAL CELEBRATION FOR MARCH ON TODAY'S EQUINOX)

 

Σήμερα στο 5ο ΚΑΠΗ Τρικάλων έγινε μια εξαιρετική και πρωτότυπη γιορτή επί τη ευκαιρία της σημερινής ισημερίας , με σκοπό τη σύσφιξη των σχέσεων μεταξύ των παιδιών και της τρίτης ηλικίας. Μας επισκέφτηκε η Β΄Δημοτικού του γειτονικού 10ου δημοτικού σχολείου. Τα παιδάκια με την καθοδήγηση των δασκάλων τους κ. Γιάννας και κ. Δέσποινας μας τραγούδισαν τα παραδοσιακά "χελιδονίσματα", χόρεψαν τραγούδια γιό Μάρτη και έπαιξαν μαζί μας το παραδισιακό παχνίδι "Πετάει- πετάει" και μας χάρισαν τις ανοιξιάτικες ζωγραφιές τους. Αντίστοιχα τα διασκεδάσαμε με τραγούδια από τη χορωδία του ΚΑΠΗ  μας με μαέστρο τον Κ. Παναγιώτη και η Βαΐτσα Γούλα κι εγώ, τους μιλήσαμε για τα έθιμα του Μάρτη τα παλιά χρόνια . Επίσης η συντονιστική Επιτροπή του ΚΑΠΗ προσέφερε στα παιδιά καραμέλλες και γκοφρέττες καθώς και ζωγραφισμένα ξύλινα αυγά και πεταλούδες από πηλό που κατασκευάσαμε στα πλαίσια του μαθήματος χειροτεχνίας εγώ και η Έφη Ρουσιαμάνη. Τέλος η γιορτούλα μας τέλειωσε με την ευχή να ακολουθώσουν και άλλες τέτοιες ευχάριστες συναντήσεις.

Today at the 5th KAPI Trikala there was an extraordinary and original celebration on the occasion of today's equinox, with the aim of strengthening relations between children and the elderly. The 2nd grade of the neighboring 10th primary school visited us. The children, under the guidance of their teachers, Mrs. Yianna and Mrs. Despina, sang us the traditional "swallow songs", danced songs for March and played with us the heavenly game "Flying-flying" and gave us their sprin
g drawings. Accordingly, we entertained them with songs from the choir of our Primary School with conductor K. Panagiotis and Vaitsa Goula and I, we talked to them about the customs of March in the old days. The KAPI Coordinating Committee also offered the children candies and wafers as well as painted wooden eggs and clay butterflies that Efi Rousiamani and I made as part of the craft class. Finally, our party ended with the wish that other such pleasant

ΚΡΕΜΜΥΔΟΚΕΦΤΕΔΕΣ (ONION MEATS)

Εδώ: https://www.youtube.com/watch?v=06xl7ZC90h4  είδα τιςς οδηγίες και έφτιαξα αυτούς τους νηστίσσιμους κεφτέδες σρβιρισμένους με τη σχετική σάλτσα.

Here: https://www.youtube.com/watch?v=06xl7ZC90h4 I saw the instructions and made these vegetarian meatballs served with the corresponding sauce.

KOMΠΟΣ ΓΙΑ ΚΡΕΜΑΣΜΑ ΣΤΟΙΧΕΙΟΥ ΜΑ ΤΡΥΠΑ (KNOT FOR HANGING AN ELEMENT WITH A HOLE)

Εδώ: https://www.facebook.com/reel/448944664970396 ως να κάνετε αυτόν τον κόμπο που δίνει τη δυνατότητα να κρμάσετε ως μενταγιόν ένα στοιχείο ή μια πέτρα με τρύπα.

Here: https://www.facebook.com/reel/448944664970396 How to make this knot that allows you to hang an element or a stone with a hole as a pendant.

DECOUPAGE ΑΠΟ ΧΑΡΤΟΠΕΤΣΕΤΑ ΣΕ ΞΥΛΙΝΑ ΔΙΑΚΟΣΜΗΤΙΚΑ ΣΧΗΜΑΤΟΣ ΑΥΓΟΥ (DECOUPAGE WITH PAPER NAPKINS ON WOODEN EGG-SHAPED DECORATIONS)

Σε ξύλινα  διακοσμητικά σχήματος αυγού μπορείτε πανεύκολα να κάντε decoupage απο χαρτπετσέτα με τον τρόπο που εξηγώ εδώ: https://www.youtube.com/watch?v=E6vQBZeZEqg δίχως καθόλου ζάρες, Ένα στρώμα λούστρου σς spray σταθεροποιεί την εργασία.

On wooden egg-shaped decorations, you can easily decoupage from paper towels in the way I explain here: https://www.youtube.com/watch?v=E6vQBZeZEqg without any wrinkles. A layer of spray varnish stabilizes the work.

ΑΠΟΘΗΚΕΥΟΝΤΑΣ ΜΠΛΟΥΖΕΣ ΜΕ ΚΟΝΤΑ ΜΑΝΙΚΙΑ (STORE SHORT-SLEEVED T-SHIRTS)

Εδώ: https://www.facebook.com/reel/909132327963372 και εδώ: https://www.facebook.com/reel/1553348068676790 μαθαίνουμε πως να διπλώνουμε μπλούζες με κοντά μανίκια και να τις αποθηκεύουμεε σωστά.

Here: https://www.facebook.com/reel/909132327963372 & here: https://www.facebook.com/reel/1553348068676790 μαθαίνουμε πως να διπλώνουμε μπλούζες με κοντά μανίκια και να τις αποθηκεύουμεε σωστά.

ΚΡΕΜΩΝΤΑΣ ΕΝΑ ΦΟΡΕΜΑ (HANGING UP A DRESS)

Το video αυτό: https://www.facebook.com/reel/839154775032926 μας δείχνει πως να κρεμάσουμε στη ντουλάπα ένα φόρεμα  χωρίς να ζαρώσει ή να μετακινηθεί, όταν το ύψος της ντουλάπας είναι μικρό.

This video:  https://www.facebook.com/reel/839154775032926 shows us how to hang a dress in the closet without it getting wrinkled or moving, when the height of the closet is small.

ΓΑΡΙΔΟΣΟΥΠΑ ΚΑΙ ΓΑΡΙΔΟΜΑΚΑΡΟΝΑΔΑ (SHRIMP SOUP AND SHRIMP PASTA)

 

Αφού αγοράσετε γαρίδες αφού τις καθαρίσετε, μπορείτε να μαγειρέψετε δύο διαφορετικά φαγητά

Βράστε ότι καθαρίσατε από τις γαρίδες σε αρκετό νερό ώστε να έχετε  αρκετό γαριδόζουμο.

Σωτάρετε με λίγο βούτυρο τις γαρίδες μοόνο ένα δύο λεπτά,  όχι περισσότερο και βάλτε τις κατά μέρος. με το περισσότερο γαριδόζουμο φτιάχνουμε μια λαχνόσουπα και αφού βράσι μισή ώρα, την πολτοποιούμε με το ραβδομπλέντερ. ρίχνουμε εκει τις μισές γαρίδες, βράζουμε ελάχιστα και η γαριδόσουπα  είναι έτοιμη κάνουμε μια σάλτσα ντομάτας προσθέτουμε το υπόλοιπο γαριδόζουμο και τις γαρίδες τη βράζουμε λίγο και τη σερβίρουμε πάνω σε βρασμένα λαζάνια.

After buying shrimp after cleaning them, you can cook two different dishes

Boil what you cleaned of shrimp in enough water so that you have enough shrimp juice.

Sauté the shrimp with a little butter for only a couple of minutes, no more and set them aside. With the most shrimp juice we make a lachnosupa and after boiling for half an hour, we puree it with a stick blender. We add half the shrimp there, boil a little and the shrimp soup is ready we make a tomato sauce we add the remaining shrimp juice and the shrimp we boil it a little and serve it on boiled lasagna.