Παρασκευή 13 Φεβρουαρίου 2026

ΣΙΔΕΡΟ ΔΙΑΚΟΣΜΗΜΕΝΟ ΜΕ ΕΙΚΟΝΕΣ ΑΠΟ ΦΡΑΟΥΛΕΣ (IRON DECORATED WITH STRAWBERRY IMAGES)

 


¨Ενα παλιό σίδερο άλλαξε όψη ως εξής:

  • Πριν από κάθε επεξεργασία το σίδερο είχα βατεί σε χρυσό χρώμα μέσα έξω, εκτός από τοξύλινο χερούλι και το ξύλινο κουμπί κλεισίματος που είχαν βαφεί με κόκκινο χρώμα.
  • Τα ξύλινα μέρη καλύφτηκαν με χαρτοταινία.

  • Το εξωτερικό πλάγιο μέρος  καθώς & το καπάκι καλύφτηκε με ένα στρώμα κρακελέ του ενός συστατικού. 
  • Μετά το στέγνωμα καλύφτηκαν αυτά τα σημεία με λευκό ακρυλικό χρώμα με χρήση σφουγγαριού, ετός από το καπάκι που καλύφτηκε με μαύρο χρώμα .
  • Μέσα & έξω έγινε decoupage με εικόνες σκισμένες από χαρτοπετσέτα.
  • Με κουκκίδες από πορτοκαλί ακρυλικό χρώμα & χρήση στένσιλ έγιναν οι κουκκίδες στο καπάκι καθώς και ακανόνιστες γραμμές στο άνω μέρος του καπακιού..
  • Μέσα & έξω το σίδερο καλύφτηκε με ένα στρώμα λούστρου νεφτιού.
  • Αφαιρείται η χαρτοταινία.
  • Τέλος στο κάτω μέρος κολλήθηκε τσόχα για να μπορεί το σίδερο να τοποθετηθεί πάνω σε έπιπλο χωρίς να το φθείρει.
  • Στο εσωτερικό του μπορούν να τοποθετηθούν αποξηραμένα αρωματικά στοιχεία & μπορεί επίσης να μείνει ανοιχτό.


An old iron changed its appearance as follows:
    Before any treatment, I had painted the iron gold inside and out, except for the wooden handle and the wooden closing button which were painted red.
    • The wooden parts were covered with paper tape.
    • The outer side and the lid were covered with a layer of one-component crackle paint.
    • After drying, these areas were covered with white acrylic paint using a sponge, except for the lid which was covered with black paint.
    • Inside & outside, decoupage was done with images torn from a paper towel.
    • With dots of orange acrylic paint & using a stencil, the dots on the lid as well as irregular lines on the upper part of the lid were made.
    • Inside & outside, the iron was covered with a layer of kerosene varnish.
    • The paper tape is removed.
    • Finally, felt was glued to the bottom so that the iron can be placed on furniture without damaging it.
    • Dried aromatic elements can be placed inside & it can also be left open.

    Τρίτη 10 Φεβρουαρίου 2026

    Δευτέρα 9 Φεβρουαρίου 2026

    ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ ΣΙΔΕΡΟΥ ΜΕ ΕΙΚΟΝΕΣ ΜΕ ΛΕΜΟΝΙΑ (TRANSFORMATION OF IRON WITH LEMON IMAGES)

     


     Ένα παλιό σίδερο σιδερώματος άλλαξε όψη για να γίνει διακοσμητικό στοιχείο ως εξής:

    • Πρώτα αφού καλύφτηκαν με χαρτοταινία τα ξύλινα μέρη έγινε ψέκασμα με  αντισκωριακό spray   σε σκούρο  κόκκινο χρώμα μέσα-έξω.
    • Στο  στο κάτω μέρος  & στα   πλαϊνά εφαρμόστηκε  κρακελέ των δύο συστατικών.
    • Στα σημεία που εφαρμόστηκε το κρακελέ  τοποθετήθηκε λευκό ακρυλικό χρώμα ώστε να εμφανιστούν λεπτές ρωγμές.
    • Μετά έγινε decoupage με εικόνες  λεμο νιών σκισμένες από χαρτοπετσέτα.
    • Με ακυλικά χρώματα τελειοποιήθηκαν οι εικόνες,  
    • Μέσα & έξω το σίδερο καλύφτηκε με ένα στρώμα λούστρου νερού περασμένο με πινέλο.
    • Με  κουκίδες από conture(relief) τονίστηκαν μερικά σημεία στα πλαγια και με ακατάστατες γραμμές στην πάνω επιφάνεια.
    • Μέσα & έξω το σίδερο καλύφτηκε με ένα στρώμα λούστρου σε spray.
    •  Τέλος στο κάτω μέρος κολλήθηκε τσόχα για να μπορεί το σίδερο να τοποθετηθεί πάνω σε έπιπλο χωρίς να το φθείρει.

    An old ironing iron was transformed into a decorative element as follows:
    • First, after the wooden parts were covered with paper tape, it was sprayed with anti-rust spray in dark red color inside and out.
    • Two-component crackle was applied to the bottom and sides.
    • White acrylic paint was applied to the areas where the crackle was applied so that fine cracks appeared.
    • Then, decoupage was done with images of lemons torn from a paper towel.
    • The images were perfected with acrylic paints,
    • Inside & outside the iron was covered with a layer of water-based glaze applied with a brush.
    • Dots of contour (relief) were used to highlight some points on the sides and with messy lines on the upper surface.
    • Inside & outside the iron was covered with a layer of spray glaze.
    • Finally, felt was glued to the bottom so that the iron could be placed on furniture without damaging it.

    Κυριακή 1 Φεβρουαρίου 2026

    ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ ΣΙΔΕΡΟΥ ΜΕ ΑΧΝΕΣ ΕΙΚΟΝΕΣ (TRANSFORMATION OF IRON WITH SILENT IMAGES)




     Ένα παλιό σίδερο σιδερώματος άλλαξε όψη για να γίνει διακοσμητικό στοιχείο ως εξής:

    • Πρώτα αφού καλύφτηκαν με χαρτοταινία τα ξύλινα μέρη έγινε ψέκασμα με  αντισκωριακό spray   σε σκούρο  κόκκινο χρώμα μέσα-έξω.
    • Στο  στο κάτω μέρος  & στα   πλαϊνά εφαρμόστηκε  κρακελέ των δύο συστατικών.

    • Το εξωτερικό καπάκι  που είχε τραχειά επιφένεια βάφτηκε με μαύρο ακρυλικό χρώμα.
    • Στα σημεία που εφαρμόστηκε το κρακελέ  τοποθετήθηκε λευκό ακρυλικό χρώμα ώστε να εμφανιστούν λεπτές ρωγμές.
    • Μετά έγινε decoupage με εικόνες σκισμένες από χαρτοπετσέτα.
    • Με ακυλικά χρώματα τελειοποιήθηκαν οι εικόνες,  
    • Μέσα & έξω το σίδερο καλύφτηκε με ένα στρώμα λούστρου νερού περασμένο με πινέλο.
    • Με  κουκίδες από conture(relief) τονίστηκαν μερικά σημεία στα πλαγια και με ακατάστατες γραμμές στην πάνω επιφάνεια.
    • Μέσα & έξω το σίδερο καλύφτηκε με ένα στρώμα λούστρου σε spray.
    •   Τέλος στο κάτω μέρος κολλήθηκε τσόχα για να μπορεί το σίδερο να τοποθετηθεί πάνω σε έπιπλο χωρίς να το φθείρει.
    • Το σίδερο μπορεί να τοποθετηθεί & ανοιχτό  γεμάτο με αρωματικό ποτ-πουρί.

    An old ironing iron was transformed into a decorative element as follows:

    • First, after the wooden parts were covered with paper tape, it was sprayed with anti-rust spray in dark red color inside and out.
    • Two-component crackle was applied to the bottom and sides.

    • The outer lid, which had a rough surface, was painted with black acrylic paint.
    • White acrylic paint was applied to the areas where the crackle was applied so that fine cracks would appear.
    • Then, decoupage was done with images torn from a paper towel.
    • The images were perfected with acrylic paints,
    • The inside and outside of the iron were covered with a layer of water-based glaze applied with a brush.
    • Some points on the sides were highlighted with contour dots and messy lines on the upper surface.
    • Inside & outside the iron was covered with a layer of spray varnish.
    • Finally, felt was glued to the bottom so that the iron can be placed on furniture without damaging it.
    • The iron can be placed open & filled with aromatic potpourri.

    Σάββατο 24 Ιανουαρίου 2026

    ΓΕΜΙΣΤΑ ΨΩΜΑΚΙΑ ΣΕ ΣΧΗΜΑ ΚΟΜΠΟΥ (FILLED KNOT-SHAPED BREADS)


     Έκανα αυτά τα αφράτα ψωμάκια με τις εξής αναλογίες: Τρεις κούπες αλεύρι, 1 κουταλάκι του γλυκού αλάτι, 2 κουταλιές λιωμένο βούτυρο. 1 αυγό, 2/3 κούπας νερό, ενάμισυ κουταλάκι ξηρή μαγιά, νια  πρέζα ζάχαρη. Βάζοντας τα με την ανωτέρω σειρά στον αρτοπαρασκευαστή, επέλεξα το πρόγραμμα ζύμη και φούσκωμα. Μπορείτε να ζυμώσετε με τα χέρια και να αφήσετε τη ζύμη σε θερμό μέρος να φουσκώσει. Αφού φουσκώσει μπορείτε να τη χωρίσετε σε κομμάτια γι γεμιστά ψωμάκια, μπορείτε να βγάλετε έξι ψωμάκια, για ψωμάκια χωρίς γέμιση και πιο πολλά. Στις διαδοχικές εικόνος δείχνω πως  άπλωσα κάθε ψωμάκι, έβαλα τη γέμιση και του έδωσα το σχήμα κόμπου. Για γέμιση βάζετε ότι επιθυμείτε: τυρί φέτα, τριμμένο κασέρι ,ψιλοκομμένο αλλαντικό, ροδέλες ελιάς τ τοποθετείτε σε προθερμασμένο φούρνο και μετά λίγα λεπτά αφού φουσκώσουν τα αλείφετε με κρόκο αυγού χτυπημένο με λίγο γάλα και πασπαλίζετε με σουσάμι. Ψήσιμο στους 200ο 20 λεπτά.

     Έκανα αυτά τα αφράτα ψωμάκια με τις εξής αναλογίες: Τρεις κούπες αλεύρι, 1 κουταλάκι του γλυκού αλάτι, 2 κουταλιές λιωμένο βούτυρο. 1 αυγό, 2/3 κούπας νερό, ενάμισυ κουταλάκι ξηρή μαγιά, νια  πρέζα ζάχαρη. Βάζοντας τα με την ανωτέρω σειρά στον αρτοπαρασκευαστή, επέλεξα το πρόγραμμα ζύμη και φούσκωμα. Μπορείτε να ζυμώσετε με τα χέρια και να αφήσετε τη ζύμη σε θερμό μέρος να φουσκώσει. Αφού φουσκώσει μπορείτε να τη χωρίσετε σε κομμάτια γι γεμιστά ψωμάκια, μπορείτε να βγάλετε έξι ψωμάκια, για ψωμάκια χωρίς γέμιση και πιο πολλά. Στις διαδοχικές εικόνος δείχνω πως  άπλωσα κάθε ψωμάκι, έβαλα τη γέμιση και του έδωσα το σχήμα κόμπου. Για γέμιση βάζετε ότι επιθυμείτε: τυρί φέτα, τριμμένο κασέρι ,ψιλοκομμένο αλλαντικό, ροδέλες ελιάς τ τοποθετείτε σε προθερμασμένο φούρνο και μετά λίγα λεπτά αφού φουσκώσουν τα αλείφετε με κρόκο αυγού χτυπημένο με λίγο γάλα και πασπαλίζετε με σουσάμι. Ψήσιμο στους 200ο 20 λεπτά.

    Powered By Blogger