Τρίτη, 19 Σεπτεμβρίου 2017

DECOUPAGE ΣΕ ΜΠΟΥΚΑΛΙΑ ΒΑΜΜΕΝΑ ΜΕ ΧΡΩΜΑΤΑ ΚΙΜΩΛΙΑΣ (DECOUPAGE IN BOTTLES WITH DYED COLORS CHAKING)

Αυτά τα σκούρα μπουκάλια πρώτα ψεκάστηκαν με λευμό spray. 
Μετά χρησιμοποιώντας φαρδύ πινέλο καλύφτηκαν με ανοιχτόχρωμο χρώμα κιμωλίας.
 με το ίδιο πινέλο έγιναν αοριστες πινελιές σε ανοιχτόχρωμα ροζ & τυρκουάζ χρώμα κιμωλίας.
Μετά με την τεχνική στεγνού πινέλου ένιναν μερικές πινελιές σε καφέ χρώμα.
Ακολούθησε decoupage με εικόνες κοριτσιών από παλιά κάρτ- ποστάλ σκισμένες από χαρτοπετσέτα.
Ένα στρώμα ματ spray λούστρου σταθεροποιεί την εργασία.
These dark bottles were first sprayed with a white spray.
Then using a wide brush they were covered with pale chalk.
  the same brush became vague touches in light pink and turquoise chalk color.
Then, with the dry brush technique, they touched a few touches of brown color.
She followed a decoupage with pictures of old-fashioned teenage girlfriends.
A layer of matt polish spray stabilizes the work.

Δευτέρα, 18 Σεπτεμβρίου 2017

ΣΕΜΙΝΑΡΙΟ ΓΙΑ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΣΤΑ ΧΡΩΜΑΤΑ ΚΙΜΩΛΙΑΣ (SEMINAR ON TECHNIQUES IN COLORS CHACKING)

Χθες παρακολούθησα ένα πολύ ενδιαφέρον σεμινάριο για τις δυνατότητες & τεχνικές των χρωμάτων κιμωλίας που διοργάνωσε η εταιρεία coloristasart στα Τρίκαλα όπως περιγράφεται εδώ:
https://www.facebook.com/coloristasart/?hc_ref=ARQbmFobbMyAvHKWCKdmOvX4FYSRt4POOjZP6qzXZ9C62fUudd8SfKqO0AjZ5BmEMgk&fref=nf. Και να η πρώτη μου εφαρμογή σε μια παλιά κορνίζα μα την τεχνική drybrush.
Yesterday I attended a very interesting seminar on the possibilities and techniques of chalk colors organized by the company coloristasart in Trikala as described here:
https://www.facebook.com/coloristasart/?hc_ref=ARQbmFobbMyAvHKWCKdmOvX4FYSRt4POOjZP6qzXZ9C62fUudd8SfKqO0AjZ5BmEMgk&fref=nf. And my first application in an old frame but drybrush technique.
 



Κυριακή, 17 Σεπτεμβρίου 2017

Σάββατο, 16 Σεπτεμβρίου 2017

ΒΑΖΑΚΙΑ ΔΙΑΚΟΣΜΗΜΕΝΑ ΜΕ ΚΥΚΛΟ ΓΕΜΑΤΟ ΤΣΟΦΛΙΑ (JARS DECORATED WITH CYCLE FULL OF EGGS SHELLS)


Αν έχετε βαζάκια από μαρμελάδες  & έχουν χαθεί τα καπάκια τους μπορείτε να τα μεταμορφώσετε. Κατ΄αρχάς μπορείτε νε κάνετε  decoupage σε κύκλο ακριβώς όπως περιγράφεται εδώ: https://www.youtube.com/watch?v=towbDsdQ5Nw, Μετά χρησιμοποιώντας pearl pen Διακόσμησα εξωτερικά τπν κύκλο με κουκίδες. Ύστερα ψέκασα το εσωτερικό των βάζων με κόλα spray & αμέσως  πασπάλισα με glitter. Έδεσα στο στόμιό τους κορδέλλες & σπάγο & στο κούμπωμα κόλλησα μια διακοσμητικ'η πεταλούδα.
Τα βάζα μπορούν να χρησιμοποιηθούν ως κηροπήγια βάζοντας ένα ρεσώ στο εσωτερικό τουςς ή για άλλες διακοσμητικές χρήσεις.
If you have jam jars & their lids have been lost you can transform them. 
At first you can decoupage in a circle exactly as described here: https://www.youtube.com/watch?v=towbDsdQ5Nw. I outlined the circle with dots. Then I sprayed the inside of the jars with a spray coat and immediately sprinkled with a glitter. I stuck in my mouth ribbons & knot & in the clasp I stuck a decorative butterfly.
The jars can be used as candlesticks by putting a jar in their interior or other decorative uses.

Παρασκευή, 15 Σεπτεμβρίου 2017

ΤΣΟΚΕΡ KUMIHIMO ΜΕ ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΜΕΤΑΛΛΙΚΟ ΣΤΟΙΧΕΙΟ (KOLLIE KUMIHIMO WITH CENTRAL METAL DETAIL)

Αυτό το κοντό κολλιέ έγινε με κορδόνια πλεγμένα με την τεχνική kumihimo τα οποία τοποθετήθηκαν στο δίσκο  σύμφωνα με το σχεδιάγραμμα. Μετά πέρασε το πλεγμένο κορδόνι μέσα σε ένα μεταλλικό κύλινδρο & στο τέλος κολλήθηκε το κούμπωμα.
This short bead cords was bonded to the technique kumihimo which were placed on the disk in accordance with the layout. After passed the braided cord in a metallic cylinde
 r and end glued buckling.

Πέμπτη, 14 Σεπτεμβρίου 2017

DECOUPAGE ΣΕ ΜΠΟΥΚΑΛΙ ΜΕ ΛΕΥΚΟ SPRAY (DECOUPAGE IN A BOTTLE WITH WHITE SPRAY)

Σε ένα διάφανο μπουκάλι κρασιού αφού ψεκάστηκε με λευκό spray, έγινε decoupage σε όλη του την επιφάνεια με εικόνα από χαρτοπετσέτα, συμφωνα με τις οδηγίες του video εδώ: https://www.youtube.com/watch?v=t9saxhZkZyg&index=2&list=PLP5NVsnDIPO1pj5LiPUyoDjsbHJEUAd2Zγια να μην δημιουργηθεί ούτε μια ζάρα. Οι εικόνες τονίστηκαν με conture (relief) & στο τέλος το μπουκάλι ψεκάστηκε με διάφανο spray για προστασία.
In a transparent bottle of wine after spraying with a white spray, it was decoupage all over the surface with a paper towel according to the video's instructions here: https://www.youtube.com/watch?v=t9saxhZkZyg&index=2&list=PLP5NVsnDIPO1pj5LiPUyoDjsbHJEUAd2Znot to create a dice. Images were accented with conture (relief) & in the end the bottle was sprayed with a transparent spray to protect.

Τετάρτη, 13 Σεπτεμβρίου 2017

ΒΡΑΧΙΟΛΙΑ KUMIHIMO ΜΕ ΓΕΜΙΣΜΑ ΣΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΤΟΥΣ (KUMIHIMO BRACELET WITH FILLING IN THE INTERIOR)


Αυτά τα βραχιόλια πλέχτηκαν με την τεχνική kumihimo με τον τρόπο που περιγράφω εδώ: https://lila365idees.blogspot.gr/2017/07/bracelet-barrel-in-light-blue-colors.htmlΓια να έχει όγκο το νέο πλεκτό κορδόνι μπορούμε να γεμίσουμε εσωτερικά το κενό του πλεκτού.
These bracelets were knitted with the kumihimo technique in the way I describe here: https://lila365idees.blogspot.gr/2017/07/bracelet-barrel-in-light-blue-colors.htmlTo have the new knitted string volume, we can fill the knit void inside.

Τρίτη, 12 Σεπτεμβρίου 2017

ΚΑΛΑΘΑΚΙ ΑΠΟ ΜΠΟΥΚΑΛΙ (BASKET OF BOTTLE)

Παρατηρώντας αυτό το video: https://www.youtube.com/watch?v=p3O5qXil5Ts έφτιαξα αυτό το καλαθάκι & το στόλισα με τούλια & κορδέλλες χρησιμοποιώντας θερμοκόλλα. Μια εξαιρετικά εύκολη χειροτεχνία για τα παιδιά τώρα που αρχίζουν τα σχολεία.
Seeing this video: https://www.youtube.com/watch?v=p3O5qXil5Ts I made this basket & embroidery with tulle & ribbons using hot melt. An extremely easy craft for kids now that schools start.

Κυριακή, 10 Σεπτεμβρίου 2017

ΚΟΛΛΙΕ & ΒΡΑΧΙΟΛΙ KUMIHIMO ΣΕ ΑΣΠΡΟ -ΜΠΛΕ ΧΡΏΜΑ (NECKLACE AND KUMIHIMO BRACELET IN BLUE-WHITE COLOR)

Αυτό το  κολλιέ πλέχτηκε με την τεχνική kumihimo ακολουθώντας τις οδηγίες του video εδώ: https://www.youtube.com/watch?v=Vvox6uLhcF0&t=191s
Χρειάζεται προσοχή στην αρχή στην τοποθέτηση των κορδονιών στο κεντρικό στοιχείο. Αφού πλεχτεί το μισό κολλιέ τοποθετούμε κορδόνια στην άλλη πλευρά & πλέκουμε το άλλο μισό. Με τα περισσεύματα που  θα μείνουν από το κολλιέ  δημιουργείται το αντίστοιχο βραχιόλι.
This stick was knitted with the kumihimo technique following the video's instructions here: https://www.youtube.com/watch?v=Vvox6uLhcF0&t=191s
Care must be taken at first to place the cords in the center element. After knitting half of the collar we put cords on the other side and we knit the other half. With the leftovers left by the collar, the corresponding bracelet is created.

Σάββατο, 9 Σεπτεμβρίου 2017

DECOUPAGE ΣΕ ΠΑΛΙΑ ΤΣΙΓΚΙΝΑ ΠΙΑΤΑ (DECOUPAGE IN OLD TIN PLATES)

Δύο παλιά τσίγκινα πιάτα άλλαξαν όψη για να χρησιμοποιηθούν ως διακοσμητικά πιάτα τοίχου.

  • Πρώτα ψεκάστηκε το πίσω μέρος με σκούρο πράσινο spray & μετά με λευκό ακρυλικό spray. 
  • Κατόπιν στην εμπρός πλευρά καλύφτηκε όλη επιφάνεια με κόλα πάνω  στην οποία τοποθετήθηκαν τσόφλια αυγού για να δημιουργηθεί η εντύπωση ψηφιδωτού.
  •  Μετά το στέγνωμα έγινε ψεκασμός με λευκό spray.
  •  Στο κέντρο του πιάτου έγινε decoupage με εικόνες λαχανικών & φρούτων σκισμένες από χαρτοπετσέτα. (Καλύτερα εικόνες χωρίς πολλές λεπτομέρειες). 
  • Μετά χρησιμοποιώντας σφουγγάρι τονίζετε τα τα περιθώρια με αντίστοιχα ακρυλικά χρώματα. 
  • Τέλος ένα στρώμα λούστρου σε spray σταθεροποεί την εργασία.

Two old tin dishes changed their appearance to be used as decorative wall plates.

  • First sprinkle the back with a dark green spray & then with a white acrylic spray.
  • Then, on the front side, an entire surface was covered with an adhesive on which egg shells were placed to create the impression of a mosaic.
  • Drying was sprayed with white spray after drying.
  •   In the center of the dish was made with decoupage vegetables & fruits images of torn paper towel. (Better images without much detail).
  • Then use a sponge to mark the margins with corresponding acrylic paints.
  • Finally a layer of lacquer in spray stabilizes work.

Παρασκευή, 8 Σεπτεμβρίου 2017

ΒΡΑΧΙΟΛΙ KUMIHIMO ΜΕ ΣΥΓΚΛΙΝΟΥΣΕΣ ΡΙΓΕΣ ΣΕ ΦΟΥΞΙΑ- ΚΙΤΡΙΝΟ (KUMIHIMO BRACELET WITH CONVESING STRIPES IN FUXIA-YELLOW)

Παρατηρώντας αυτό το video: https://www.youtube.com/watch?v=ODD2eLuMXns έφτιαξα αυτό το βραχιόλι με την τεχνική kumihimo σχηματίζοντας ρίγες που συγκλίνουν προς το κέντρο. Αν έχετε τετράγωνο δίσκο πλέξτε το εκεί, πλέκεται καλύτερα. Τα χρώματα τοποθετούνται από το ανοιχτότερο ως το σκουρότερο.
Seeing this video: https://www.youtube.com/watch?v=ODD2eLuMXns I made this bracelet with technical kumihimo forming stripes converging towards the center. If you block disk knit it there, is knitted better. Colors are placed from the lightest to the darkest.

Τετάρτη, 6 Σεπτεμβρίου 2017

ΜΠΛΕ- ΚΟΚΚΙΝΟ-ΜΠΕΖ KUMIHIMO ΒΡΑΧΙΟΛΙ (BLUE- RED-BEIGE KUMIHIMO BRACELET)

Αυτό το βραχιόλια πλέχτηκε με την τεχνική kumihimo με το ίδιο τρόπο όπως περιγράφεται εδώ: https://www.youtube.com/watch?v=SGEFH6g. Η τοποθέτηση των κλωστών στην αρχή έγινε σύμφωνα με το σχεδιάγραμμα. Αντί για οκτώ ζεύγη μλωστών στο πλάϊ χρησμοποιήθξκαν έξι & με τον τρόπο αυτό το βραχιόλι έγινε πιο στενό.

This bracelet was knitted with the kumihimo technique in the same way as described here: https: https://www.youtube.com/watch?v=SGEFH6gTZjg&t=850s The placement of the threads at the beginning was made in accordance with the layout.

Τρίτη, 5 Σεπτεμβρίου 2017

ΤΟ ΦΘΑΡΜΕΝΟ ΤΑΨΑΚΙ ΠΟΥ ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΘΗΚΕ ΣΕ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΙΚΟ ΠΙΑΤΟ ( TΗΕ WORN PAN TRNSFORMED INTO EMPIRE PLATE)

Ένα φθαρμένο ταψάκι άλλαξε όψη αφού ψεκάστηκε μέσα έξω με
 ακρυλικά spray.

Μετά έγινε decoupage με εικόνα από χαρτοπετσέτα του ζεύγους Φραγκίσκου -Ιωσήφ & Σίσσυ στο κέντρο .Κατόπιν περιμετρικά έγινε decoupage με εικόνες τριαντάφυλλων σκισμένων από χαρτοπετσέτα .Με λεπτό σφουγγροπίνελο & χρυσά ακρυλικά χρώματα καλύφτηκε το φόντο. Με conture (relief) τονίστηκαν οι εικόνες.Ένα στρώμα λούστρου σταθεροποιεί την εργασία.  Τέλος το εσωτερικό περιθώριο τονίζεται με ελαφρά σουρωμένη δαντέλα κολλημένη με θερμοκόλα.
A damaged pan changed appearance after sprayed inside out with acrylic spray.
Then a decoupage was made with a picture of Frangiskus-Joseph & Sissy's paper towel in the center. Then a decoupage was made around the picture with rosettes of paper towered roses. Thin sponge and gold acrylic colors were covered in the background.  With conture (relief), the images are highlighted. A polish layer stabilizes the work. Finally, the inner margin is highlighted with a lightly stitched lace glued to the flask.

Δευτέρα, 4 Σεπτεμβρίου 2017

ΩΓΚΡΑΝΤΕΝ ΑΠΟ ΠΕΡΙΣΣΕΥΜΑΤΑ (GRATIN FROM LEFTOVERS)

Έχοντας περισσέψει πατάτες φούρνου κομμένες σε λεπτές φέτες σκέφτηκα να κάνω ένα ωγκραντέν δικής μου επινόησης. Αφού τις έστρωσα σε ένα ταψί τις πασπάλισα με τριμμένα κίτρινα τυριά & από πάνω έριξα χτυπημένα αυγά ανακατεμένα με λίγο γάλα. Στην επιφάνεια τοποθέτησα μερικά ντοματίνια. Ψήσιμο περίπου μισή ώρα. Εξαιρετικό πρώτο πιάτο αξιοποιώντας περισσεύματα.
After having fried potatoes cut into thin slices, I thought of making an apprentice of my own conception. After I put them on a baking dish, I patted them with grated yellow cheeses and on top I threw beaten eggs mixed with some milk. On the surface I put some cherry tomatoes. Bake about half an hour. Excellent first dish utilizing leftovers.

Κυριακή, 3 Σεπτεμβρίου 2017

DECOUPAGE ΣΕ ΚΥΛΙΝΔΡΙΚΌ ΤΕΝΕΚΕ (DECOUPAGE TO CYLINDRICAL CAN)

Decoupage  με εικόνα από χαρτοπετσέτα σε όλη την επιφάνεια κυλινδρικού τενεκέ γίνεται με τον τρόπο που περιγράφεται εδώ: https://www.youtube.com/watch?v=t9saxhZkZyg&index=2&list=PLP5NVsnDIPO1pj5LiPUyoDjsbHJEUAd2Z χωρίς την  παραμικρή ζάρα. Ένα στρώμα λούστρο σταθεροποιεί την εργασία.

Decoupage with a napkin image across the surface of a cylindrical tin is done in the way described here: https://www.youtube.com/watch?v=t9saxhZkZyg&index=2&list=PLP5NVsnDIPO1pj5LiPUyoDjsbHJEUAd2Z without the slightest dice. A layer of glaze stabilizes the work.

Σάββατο, 2 Σεπτεμβρίου 2017

ΚΟΤΟΣΑΛΆΤΑ ΜΕ ΠΕΝΝΕΣ (CHICKEN SALAD WITH PASTA)

Έχοντας περισσέψει βρασμένο κοτόπουλο μπορείτε να φτιάξετε μια εξαιρετική κοτοσαλάτα.

  • Κόβετε το κοτόπουλο σε μικρά κομματάκια.
  • Βράζετε & στραγγίζετε πέννες ζυμαρικά. 
  • Τσιγαρίζετε ελαφρά ψιλοκομμένη πιπεριά & κρεμμύδι.
  • Αναμιγνύετε σε σαλατιέρα τις πέννες τα, το κοτόπουλο, το κρεμμύδι, την πιπεριά & κύβους κίτρινου τυριού.
  • Αν επιθυμείτε προσθέτετε λίγη μαγιονέζα αναμεμιγμένη με ένα κουταλάκι μουστάρδα.
  • Στολίζετε με ντοματίνια & βασιλικό. 
  • Τρώγεται κρύα.

Having leftover cooked chicken you can make an excellent chicken salad.
  • Cut the chicken into small pieces. 
  • Boil and drain penne pasta. 
  • Cook a lightly chopped pepper & onion. 
  • Mix in pens, chicken, onion, pepper & yellow cheese cubes. 
  • If desired add a little mayonnaise mixed with a teaspoon of mustard. 
  • Place with cherry tomatoes and basil. 
  • It is eaten cold.

Παρασκευή, 1 Σεπτεμβρίου 2017

ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ ΜΕ ΤΗΝ ΤΕΧΝΙΚΗ ΜΑΚΡΑΜΕ (LIGHTING WITH THE TECHNICAL MAKRAME)

Ένα φωτιστικό που έγινε πλέγωντας νήμα στημονιού σε μεταλλικό σκελετό πριν τριάντα χρόνια.
αναρτήθηκαν τα νήματα στην κορυφή του σκελετού σε πενταπλάσιο μήκος από το ύψος του σκελετού & πλέχτηκε απ΄ευθείας αυτοσχεδιάζοντας, Στο τέλος δέθηκαν τα κρόσσια & κόπηκε το περιττό μήκος.
A lamp that became a warp yarn on a metal skeleton thirty years ago.
Posted threads on top of skeetou five times the length of the height of the frame and was knitted directly improvising, the end tied fringes and cut off excess length.