Τετάρτη, 31 Ιανουαρίου 2018

ΜΕΝΤΑΓΙΟΝ ΑΠΟ ΤΕΝΕΚΕ ΜΕ ΣΚΟΥΡΑ ΤΣΟΦΛΙΑ & ΧΡΥΣΟΣΚΟΝΗ (PENDANT OF TIN WITH DARK EGGSHELLS & GLITTER)

Αυτό το μενταγιόν έγιναν σε πάτο τενεκέ κονσέρβας πάνω στον οποίο επικολλήθηκαν τσόφλια αυγού σκούρα με κόλλα ξύλου. Μετά το στέγνωμα έγινα επεξεργασία με κόκκινη κηροπατίνες της Pentart για εισχωρήσει μεσα στις ρωγμές & να δοθεί εντύπωση ψηφιδωτού. οι ρρωγμές πασπαλίστηκαν με κόκκινο glitter. Τέλος έγινε επικάλυψη με υγρό γυαλί.
Το μενταγιόν προσαρμώστηκε σε κρέμασμα από κορδέλλες οργκαντίνας σε ταιριαστά χρώματα & μια κόκκινη φούντα στο κάτω μέρος.
This pendant was made in the bottom of a tin can on which black egg shells were glued with wood glue. After drying, I was processed with Pentart's red patinas to penetrate into the cracks and give a mosaic impression. the cracks were sprinkled with a red glitter. Finally it was covered with liquid glass.
The pendant was attached to a hanging of orangked ribbons in matching colors and a red tassel at the bottom.

Τρίτη, 30 Ιανουαρίου 2018

ΠΙΝΑΚΑΣ ΝΕ ΤΗΝ ΤΕΧΝΙΚΗ MIX MEDIA (TABLEAU WITH TECHNICAL MIXED MEDIA)

Ένας πίνακας φτιαγμένος με ποικίλες τεχνικές για μοντέρνους χώρους για να κληρωθεί στην εκδήλωση του χωριού μου.
Πρώτα τύπωσα εικόνες από το χωριό μου, τα άκρα των οποίων έκαψα με πυρογράφο.  Κατόπιν έκανα με αυτούς decoupage σε ένα τελάρο. Με κατάλληλα ανοιχτόχρωμα ακρυλικά χρώματα τα ενσωμάτωσα στο φόντο. Κατόπιν χρησιμοποιώντας σφραγίδες , στένσιλ & πάστες διαμόρφωσης επεξεργάστηκα τα περιθώρια. μετά το στέγνωμα επεξεργάστηκα τα σημεία με την πάστα με διάφορες πατίνες. Τόνισα το περίγραμμα ενός τοπίου με conture(relief). Τέλος ένα στρώμα spray λούστρου σταθεροποιεί την εργασία.
A painting made with a variety of techniques for modern spaces to be drawn into the event of my village.
I first printed pictures from my village, the edges of which I burned with a pyrotechnist. Then I made a decoupage with them in a box. With suitable light acrylic paints I incorporated them in the background. Then, using seals, stencils and shaping pastes, I worked the margins. after drying I worked out the points with the paste with various scarves. I highlighted the outline of a landscape with a relief. Finally a layer of spray paint stabilizes the work.



Δευτέρα, 29 Ιανουαρίου 2018

ΜΕΝΤΑΓΙΟΝ ΜΕ ΕΙΚΟΝΑ, ΧΑΝΤΡΕΣ & ΥΓΡΟ ΓΥΑΛΙ (PENDANT WITH FIGURE, BEADS & LIQUID GLASS)

Αυτό το μενταγιόν έγινε σε τενεκέ με επικάλυψη με prisma fantasy, εικόνα στο κέντρο,μικρές χάντρες που περιστοιχίζουν την εικόνα & τέλος επικάλυψη με υγρό γυαλί. Το μενταγιόν προσαρμώστηκε σε κρέμασμα από κορδέλλες οργκαντίνας.
This pendant made in tin coated with prisma fantasy, image center, small beads that surround the image and finally coated with liquid glass. The pendant was attached to a hanging of orangked ribbons.

Κυριακή, 28 Ιανουαρίου 2018

ΠΡΟΧΕΙΡΗ ΚΟΡΝΙΖΑ ΑΠΟ ΧΑΡΤΙ (CLIPBOARD FRAME OF PAPER)

Ακολουθώντας τις οδηγίες αυτού του video:
https://www.youtube.com/
watch?v=HWKgHaUUg8c μπορείτε πανεύκολα να λάνετε μια μικρή κορνίζα για φωτογραφίες από τέσσερα τετράγωνα χαρτιά. Γίνεται εξαιρετική με χαρτιά σημειώσεωνα. Η φωτογραφία που θα τοποθετηθεί πρέπει να είναι τετράγωνη με πλάτος ίσο με την τετράγωνο των χαρτιών που θα χρησιμοποιηθούν στην κατασκευή. Για καλύτερο αποτέλεσμα μετατρέψτε τη φωτογραφία με την εφαρμογή polaroid του Picasa, για επιτυχές τετράγωνο αποτέλεσμα.
By following this video's instructions:

https://www.youtube.com/watch?v=HWKgHaUUg8c you can easily find a small photo frame of four squares. It is excellent with note papers. The photo to be placed must be square with a width equal to the square of papers to be used in the construction. For best results, convert the photo to the Picasa polaroid application for a successful square result.

Σάββατο, 27 Ιανουαρίου 2018

ΚΑΡΦΙΤΣΑ ΑΠΟ ΠΑΛΙΕΣ ΘΗΚΕΣ ΡΟΥΖ ΜΕ ΤΣΟΦΛΙΑ ΑΥΓΟΥ (BROOCH OF OLD CASES BLUSH WITH EGG SHELLS)

Αυτή η καρφίτσα έγινε, αφού κολλήθηκαν δύο μακρόστενες θήκες από ρουζ πάνω στην οποία επικολλήθηκαν λευκά τσόφλια αυγού με κόλα ξύλου. Μετά το στέγνωμα έγινε επεξεργασία με κηροπατίνες της Pentart σε διάφορα χρώματα που αφού εισχώρησαν μεσα στις ρωγμές δόθηκε    εντύπωση ψηφιδωτού. Τέλος έγινε επικάλυψη με υγρό γυαλί. Στο πίσω μέρος κολλήθηκε παραμάνα για το κρέμασμα.
This brooch was made by sticking two elongated blush pockets onto which white egg shells were glued with a wood coffin. After the drying process, Pentart ceramics were processed in various colors, which after penetration into the cracks gave a mosaic impression. Finally it was covered with liquid glass. In the back he was hanging about the hanging.

Παρασκευή, 26 Ιανουαρίου 2018

DECOUPAGE ΣΕ ΜΠΟΥΚΑΛΙ ΜΕ ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΜΕ ΠΑΣΤΑ ΟΓΚΟΥ & ΤΡΙΣΔΙΑΣΤΑΤΟ GEL (DECOUPAGE CONFIGURATION WITH VOLUME PASTES &3-D)

Αυτό το μπουκάλι από βότκα έγινε χρηστικό αφού αφαιρέθηκε η μπίλια.
Πρώτα περάστηκε ένα στρώμα αδιαφανούς primer.
Μετά έγινε decoupage με εικόνα σκισμένη από χαρτοπετσέτα.
Στα φύλλα & στις ρώγες έγινε επικάλυψη με πάστα όγκου που έχει βαφτεί με αντίστοιχα ακρυλικά χρώματα.
Οι ρώγες επιπλέον καλύφτηκαν με τρισδιάστατο gel.
Τέλος το μπουκάλι ψεκάστηκε με spray λούστρου γυαλιστερό για αντοχή & προστασία.
This bottle of vodka became useful after the ball was removed.
First a layer of opaque primer was passed.
Then he became a decoupage with a picture torn from a napkin.
The leaves & berries were coated with a volume paste which has been dyed with corresponding acrylic paints.
The berries were additionally covered with a three-dimensional gel.
Finally the bottle was sprayed with gloss polish for durability & protection.


Πέμπτη, 25 Ιανουαρίου 2018

ΜΕΝΤΑΓΙΟΝ ΑΠΟ ΤΕΝΕΚΕ ΜΕ ΤΣΟΦΛΙΑ ΑΥΓΟΥ & ΥΓΡΟ ΓΥΑΛΙ (PENDANT OF TIN & EGGS & LIQUID GLASS)

Αυτά τα μενταγιόν έγιναν σε πάτο τενεκέ κονσέρβας πάνω στον οποίο επικολλήθηκαν λευκά τρόφλια αυγού με κόλα ξύλου. Μετά το στέγνωμα έγινα επεξεργασία με κηροπατίνες της Pentart για εισχωρήσει μεσα στις ρωγμές & να δοθεί ε ντύπωση ψηφιδωτού. Τέλος έγινε επικάλυψη με υγρό γυαλί.
Το κάθε μενταγιόν προσαρμώστηκε σε κρέμασμα από κορδέλλες οργκαντίνας ή καστόρινες σε ταιριαστά χρώματα.
These pendants were made in the bottom of a tin can on which white egg bunks were glued with wood glue. After drying, I was processed with Pentart coats to penetrate into the cracks and give a mosaic print. Finally it was covered with liquid glass.
Each pendant was attached to a hanging  in organdie ribbons or suede in matching colors.


 

Τρίτη, 23 Ιανουαρίου 2018

ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ ΑΠΟ ΧΑΝΤΡΕΣ ΣΕ ΣΧΗΜΑ ΜΠΑΛΛΑΣ (EARRINGS FROM BEADS IN BALL SHAPE)

Αυτά τα δύο ζεύγη σκουλαρικιών
από στρογγυλές & πολυεδρικές χάντρες έγιναν ακολουθώντας τις διαδοχικές οδηγίες στις φωτογραφίες του σχεδιαγράμματος εδώ: https://www.3dbeading.com/diagram_instructions/inkscape/1.shtml, οι οποίες προσαρμώστηκαν σε κατάλληλες βάσεις σκουλαρικιών.
These two pairs of earrings
round & polyhedral beads were made following the sequential instructions in the profile pictures here:
https://www.3dbeading.com/diagram_instructions/inkscape/1.shtml which were adjusted to appropriate earrings bases.

Δευτέρα, 22 Ιανουαρίου 2018

ΜΠΡΟΚΟΛΟ ΩΓΡΑΝΤΕΝ ΣΕ ΦΌΡΜΑ ΨΗΜΕΝΗΣ ΠΑΤΑΤΑΣ (BROCCOLI GRATIN IN FΟRM OF BROWNED POTATOS)

Για να φτιάξω αυτό το φαγητό εμπνεύστηκα απ΄αυτό το video: https://www.facebook.com/buzzfeedtasty/videos/2179845642268073/
  • Πρώτα έστρωσα σε ένα ταψί λαδόκολλα, τη λάδωσα & έστρωσα φέτες πατάτας πολύ λεπτές με τριμμένο τυρί ανάμεσα.
  • Ψήνουμε σε μέτριο φούρνο περίπου 20 λεπτά.
  •  Βγάζουμε από φούρνο &  τοποθετούμε τη λαδόκολλα με τις πατάτες σε μακρόστενη φόρμα. 
  • Κόβουμε σε μικρά κομματάκια λεπτές φέτες αλλαντικού όπως ζαμπόν γαλοπούλας.
  • Σε μια κούπα κρύο γάλα αναμιγνύουμε μια κουτλιά κορν- φλάουρ.
  • Τρίβουμε στον λεπτό τρίφτη ένα μικρό κρεμμυδι το τσιγαρίζουμε, ρίχνουμε μια κουταλιά αλεύρι & το κρύο γάλα. Ανακατεύουμε σε σιγανή φωτά μέχρι να πήξει . Προαιρετικά προσθέτουμε λίγη κρέμα γάλακτος & ένα αυγό χτυπημένο.
  • Κόβουμε ελαφρά βρασμένο μπρόκολο σε κομματάκια.
  • Μέσα στο μείγμα της κρέμας ρίχνουμε το μπρόκολο, το αλλαντικό & τριμμενο αλμυρό & γλυκό κίτρινο τυρί.
  • Όλο το μείγμα  το βάζουμε μέσα στη φόρμα. Πασπαλίζουμε με τριμμένο μπαγιάτικο ψωμί.
  • Ψήνουμε μεχρι να ροδίσει η επιφάνεια.
  • Όταν κρυώσει, ξεφορμάρουμε, αφαιρούμε τη λαδόκολλα & το κοβουμε σε χοντρές φέτες.
  • Πασπαλίζουμε με τριμμένο μαϊντανό. 

Είναι ένα εξαιρετικό νόστιμο πρώτο πιάτο & πολύ εμφανίσσιμο για μπουφέ.
To make this food was inspired by this video:
https://www.facebook.com/buzzfeedtasty/videos/2179845642268073/
  • I first laid a baking sheet on a baking sheet, garnished it and sliced potato slices very thin with grated cheese in between.
  • Bake in a moderate oven about 20 minutes. 
  • Remove from oven & put the papers with potatoes in a long form.
  • Cut small pieces of slices of cold cuts such as turkey ham into small pieces.
  • In a cup of cold milk, mix a cornflower spoon.
  • We grind the thin grater a small onion, we pour a spoon of flour and cold milk. Stir in mild 
  • It is an excellent delicious first dish & very appetizing for a buffet.
  • light until it cools. Optionally add a little cream and an egg whipped.
  • Cut slightly boiled broccoli into pieces.
  • In the mixture of cream add broccoli, sautéed & grated salty & sweet yellow cheese.
  • All the mixture is put in the mold. Sprinkle with grated stale bread.
  • Bake until golden brown surface.
  • When it cools, peel off, remove the sheet and cut into thick slices.
  • Sprinkle with grated parsley.
It is an excellent delicious first dish & very appetizing for a buffet.

    Κυριακή, 21 Ιανουαρίου 2018

    ΜΕΝΤΑΓΙΟΝ ΑΠΌ ΤΕΝΕΚΕ ΣΕ ΤΌΝΟΥΣ ΜΩΒ-ΡΟΖ & ΚΥΠΑΡΙΣΣΙ (PENTANTS OF TIN BOTTOM IN ΜAUVE-PINK & DEEP CRΕEN COLORS)

    Αυτά τα μενταγιόν σε χρώματα μωβ- ροζ & κυπαρισσί έγιναν από πάτο τενεκέ με κάλυψη με prisma fantasy & τέλος επικάλυψη με υγρό γυαλί.
    Το μενταγιόν αναρτήθηκε σε κορδόνι πλεγμένο με την τεχνική kumihimo με τέσσερις κλωστές σε αντίστοιχα χρώματα όπως περιγράφεται εδώ: https://www.youtube.com/watch?v=Vc5hiWZNKW4 

     Those pendants was made from a bottom tinsel with fantasy prisma cover & finally coated with liquid glass.The pendant was hanging on a cord woven with the kumihimo artwork with four threads in matching colors as described here: https://www.youtube.com/watch?v=Vc5hiWZNKW4

    Σάββατο, 20 Ιανουαρίου 2018

    ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΤΗΝ ΚΑΝΠΑΝΙΑ ΤΟΥ WWF ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΤΡΟΦΗ (PARTICIPATION IN THE CAMPAIGNS OFWWF FOR THE NUTRITION )

    Την τρίτη, 16-1-2018 έγινε στην πόλη μας, στα Τρίκαλα μια εξαιρετική εκδήλωση για να γνωρίσουν τα παιδιά την  υγιεινή διατροφή & να την εφαρμόσουν στην καθημερινότητα τους.
    Η οργάνωση WWFστο μουσείο Τσιτσάνη οργάνωσε μια εκδήλωση για τα παιδιά των δημοτικών σχολείων που ήρθαν μαζί με τους δασκάλους τους για να παίξουν διαδραστικά παιχνίδια & να ενημερωθούν όπως μπορείτε να δείτε εδώ: http://trikalacity.gr/ekdilosi/wwf-magirevoume-enan-kalytero-kosmo-gia-ta-pedia-mas-sta-trikala/. Εκεί η φίλη μου Στέλλα Κομματά- Γεωργαλή μαγείρεψε παραδοσιακά φαγητά όπου όλες οι φίλες της, βοηθήσαμε στη διανομή & ενημέρωση των παιδιών, με την ελπίδα να ακολουθήσουν τις επιταγές της ημερίδας στη ζωή τους.
    On Tuesday, 16-1-2018, in our city, in Trikala, a great event was held to get children healthy eating & apply it to their everyday life.
    The organization WWF at the Tsitsani Museum organized an event for the children of elementary schools who came along with their teachers to play interactive games and get informed as you can see here: http://trikalacity.gr/ekdilosi/wwf-magirevoume-enan-kalytero-kosmo-gia-ta-pedia-mas-sta-trikala/.
    There my friend Stella Kommata-Georgalli cooked traditional food where all her friends helped to distribute and inform the children in the hope of following the requirements of the meeting in their lives.

    Παρασκευή, 19 Ιανουαρίου 2018

    ΜΕΝΤΑΓΙΟΝ ΑΠΟ ΤΕΝΕΚΕ ΜΕ ΕΠΙΚΑΛΥΨΗ CRISTAL GEL (PENDANT WITH CRISTAL GEL COVER)

    Αυτό το μενταγιόν έγινε από πάτο τενεκέ, ο οποίος αφου πρώτα καλύφτηκε με υγγρό γυαλί σε κόκκινο χρώμα , μετά έγινε επικάλυψη με cristal gel σε μείγμα διάφανου & κόκκινου χρώματος, τοποθετημένο χτυπητά με σπάτουλα.
    This pendant made by tin bottom, which after was covered with liquid glass in red, then was coated with cristal gel in a mixture of transparent and red positioned scrambled with spatula.

    Πέμπτη, 18 Ιανουαρίου 2018

    ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΕΣ ΙΔΕΕΣ ΓΙΑ ΠΙΤΑΚΙΑ ΜΕ ΣΦΟΛΙΑΤA (EXCELLENT IDEAS FOR PASTRY)


    Για τη σημερινή γιορτή του Αγίου Αθανασίου, στο video αυτό:
    https://www.facebook.com/buzzfeedtasty/videos/2159303770988927/ μπορείτε να δείτε & να αντιγράψετε εύκολες ιδέες, για μικρά πιτάκια με ζύμη σφολιάτα.
    For today's feast of St. Athanasius, in this video:
    https://www.facebook.com/buzzfeedtasty/videos/2159303770988927/ you can see & copy easy ideas for small pastries with pastry dough.

    Τετάρτη, 17 Ιανουαρίου 2018

    ΜΕΝΤΑΓΙΟΝ ΣΕ ΤΕΝΕΚΕ ΑNAΡΤΗΜΕΝΟ ΣΕ ΚΟΡΔΟΝΙ ΠΛΕΓΜΕΝΟ ΣΕ ΜΑΝΤΑΛΑΚΙ (MEDALLION OF TIN SUSPENDED ON CORD BRAIDED IN PEG)

    Αυτό το μενταγιόν έγινε σε τενεκέ με επικάλυψη με prisma fantasy, εικόνα στο κέντρο & υγρό γυαλί. Το μενταγιό κρεμάστηκε σε κορδόνι πλεγμένο σε μανταλάκι με την τεχνική lucet.
    Η Lucet είναι μια παλιά τεχνική, που χρονολογείται ήδη από τους Βίκινγκς ίσως. Είναι μια απλή τεχνική για την κατασκευή κορδονιού. Υπάρχουν αρκετά video που δείχνουν πως να το φτιάξετε, όπως αυτό εδώ: http://www.youtube.com/watch?v=kh3l85F9LAE. Επειδή δεν είχα το κατάλληλο εργαλείο , έψαξα & βρήκα αυτό εδώ το video: http://www.youtube.com/watch?v=atOLOhXFMr8. όπου περιγράφεται η ίδια τεχνική χρησιμοποιώντας ένα απλό μανταλάκι για το άπλωμα των ρούχων. Έφτιαξα το κορδόνι χρησιμοποιώντας μανταλάκι με εξαιρετικά αποτελέσματα.
    This pendant was made in a tinned coat with prisma fantasy image in center & wet glass. The pendant was hung on a tweed lace with the lucet technique.The lucet is an old technique, dating as far back as the Vikings perhaps. It's a simple technique for making cord.It is a simple technique for making rope. There are several video showing how to make, like this:  http://www.youtube.com/watch?v=kh3l85F9LAE ,Because I did not have the right tool, I searched and found this here video: http://www.youtube.com/watch?v=atOLOhXFMr8 which describes the same technique using a simple clip for hanging clothes. I made the string using clothespin with excellent results.

    Τρίτη, 16 Ιανουαρίου 2018

    ΜΕΤΑΤΡΟΠΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΩΝ ΓΙΑ ΤΥΠΩΣΗ & ΧΡΗΣΗ ΣΕ ΤΕΧΝΙΚΗ MULTIMEDIA (PHOTOGRAPHY CONFIGURATION FOR PRINTING AND USE IN MULTIMEDIA ART)


    Για να διακοσμήσετε ένα καμβά με ποικίλες τεχνικές . το λεγόμενο multi media  art ίσως χρειστέίτε να εντάξετε στο έργο σας μια εικόνα συγκεκριμένου προσώπου αλλά με όχι πιστή απεικόνιση. Με τη χρήση αυτού του προγράμματος: http://photofuneditor.com/prisma-dreamscope-filters μπορείτε να μετατρέψετε μια φωτογραφία προσώπου με ονειρικά εφφέ, την οποία μπορείτε να εντάξετε στον πίνακα είτε με μεταφορά εικόνας, είτε τυπωνωντας την να την επικολλήσετε με την τεχνική του decoupage.
    • Αφού ανοίξετε το πρόγραμμα επιλέξτε την επιλογή εφφέ που επιθυμείτε.
    • Μετά, αφού επιλέξατε το επιθυμητό εφφέ , επιλέγωντας την επιλογή browse ανεβάστε τη φωτογραφία που θέλετε να διαμορφώσετε. 
    • Η φωτογραφία απεικονίζεται διαμορφωμένη. 
    • Επιλέξτε την επιλογή dawnload, ανοίξτε τη φωτογραφία με το πρόγραμμα Microsoft officenpicture manager (ή όποιο άλλο πρόγραμμα για εικόνες επιθυμείτε) & αποθηκεύετε την.
    • Κατόπιν μπορείτε να τη μεταφέρετε η να την επικολλήσετε στον πίνακα που θα δημιουργηθεί.

    To decorate a canvas with a variety of techniques. the so-called multi media art, you may need to include in your work a picture of a particular person but not a faithful representation. Using this program: http://photofuneditor.com/prisma-dreamscope-filters you can convert a facial image with dreamy effects, which you can fit into the painting either by image transfer, or by typing it to paste it with the decoupage technique.

    • After opening the program, select the option eeffe desired.
    • Then, after choosing the desired effects, by choosing the option browse upload the photo that you want to configure.
    • The photo is illustrated.
    • Select the dawnload option, open the photo with Microsoft officenpicture manager (or any other program for images you want) and save it.
    • Then you can move it or paste it into the table that will be created.

    Κυριακή, 14 Ιανουαρίου 2018

    ΕΙΚΟΝΕΣ ΠΙΝΑΚΩΝ ΕΝΣΩΜΑΤΩΜΕΝΕΣ ΣΕ ΜΕΝΤΑΓΙΟΝ (PICTURES OF TABLES INTEGRATED IN PENDANTS)

    Εικόνες από ζωγραφικούς πίνακες ενσωματώθηκαν σε μενταγιόν από τενεκέ αφού προηγουμένως καλύφτηκε με prisma fantasy. Κατόπιν καλυφτηκαν με υγρό γυαλί. Τα μενταγιόν κρεμάστηκαν σε κορδόνι
    πλεγμένο με την τεχνική kumihimo με τον τρόπο που περιγράφεται εδώ: https://www.youtube.com/watch?v=Vc5hiWZNKW4
    Pictures of paintings incorporated in the pendant after tin was covered with prisma fantasy. They were then covered with liquid glass. The pendants were hung on a kumihimo knitted string as described here: https://www.youtube.com/watch?v=Vc5hiWZNKW4

    Σάββατο, 13 Ιανουαρίου 2018

    ΠΙΝΑΚΑΣ ΜΕ ΤΗΝ ΤΕΧΝΙΚΗ POURING & DECOUPAGE (TABLE WITH TECHNOLOGY POURING & DECOUPAGE)

    Αυτός ο πίνακας έγινε με την τεχνική pouring, δηλ.με την πρόσμειξη υγρού που εμποδίζει την ανάμειξη ακρυλικών χρωμάτων.  Χρησιμοποιήθηκαν χρώματα υπόλευκο. πράσινο, σκούρο μπεζ & σκούρο φούξια. Μετά το στέγνωμα έγινε στο κάτω αριστερό τμήμα decoupage με εικόνες λουλουδιών σκισμένες από χαρτοπετσέτα. Με conture (relief) τονίστηκαν τα άνθη.
    This painting was done with the pouring technique, i.e. with the admixture of liquid that prevents the mixing of acrylic paints. Subtle white colors were used. green, dark beige & dark fuchsia. Drying was done at the bottom left of the decoupage with flower images torn from paper towels. With the contour (relief) the flowers were highlighted.

    Παρασκευή, 12 Ιανουαρίου 2018

    ΔΥΟ ΟΨΕΙΣ ΤΟΥ ΙΔΙΟΥ ΜΕΝΤΑΓΙΟΝ (TWO SIDES OF THE SAME PENDANT)

    Οι δυο όψεις αυτού του μενταγιόν:
    Στην πίσω όψη, την πιο ρηχή,η οποία προετοιμάζεται πρώτη καλύφτηκε με ef color ofen set(θερμού σμάλτου)
    Στην εμπρός όψη, την πιο βαθειά, το μενταγιόν καλύφτηκε με  prisma fantasy & εν συνεχεία με υγρό γυαλί.
    Το μενταγιόν αναρτήθηκε σε κορδόνι πλεγμένο με την τεχνική kumihimo με τον τρόπο που περιγράφεται εδώ: https://www.youtube.com/watch?v=Vc5hiWZNKW4


    The two sides of this pendant:
    On the back, the most shallow, which is prepared first covered with ef color ofen set(hot enamel)
    On the front, the deepest, the pendant was covered with prisma fantasy & then with liquid glass.
    The pendant was suspended on a kumihimo knitted string as described here: https://www.youtube.com/watch?v=Vc5hiWZNKW4

    Πέμπτη, 11 Ιανουαρίου 2018

    ΜΑΥΡΕΣ ΦΑΚΕΣ ΣΑΛΑΤΑ (BLACK LENTILS SALAD)

    'Εφτιαξα αυτή τη σαλάτα με βασικό συστατικό τις μαύρες φακές του φίλου μου βιοκαλλιεργητή Τάσου Τριγώνη.Χρειάζωνται λίγο βράσιμο μόνο είκοσι λεπτά & αφού στραγγιστούν προσθέτωνται διάφορα υλικά όπως περιγράφεται εδώ:
    http://www.gastronomos.gr/gr/%CF%83%CF%85%CE%BD%CF%84%CE%B1%CE%B3%CE%AD%CF%82/%CE%B5%CF%8D%CE%BA%CE%BF%CE%BB%CE%B1-%CE%B3%CF%81%CE%AE%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%B1/%CF%83%CE%B1%CE%BB%CE%AC%CF%84%CE%B1-%CE%BC%CE%B5-%CF%86%CE%B1%CE%BA%CE%AD%CF%82-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CF%81%CE%AF%CE%B3%CE%B1%CE%BD%CE%B7
    I made this salad with the main ingredient of the black lentils of my friend organic farmer Tassos Trigonis. They need a bit of boiling for only twenty minutes and after draining, various materials are added as described here:
    http://www.gastronomos.gr/gr/%CF%83%CF%85%CE%BD%CF%84%CE%B1%CE%B3%CE%AD%CF%82/%CE%B5%CF%8D%CE%BA%CE%BF%CE%BB%CE%B1-%CE%B3%CF%81%CE%AE%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%B1/%CF%83%CE%B1%CE%BB%CE%AC%CF%84%CE%B1-%CE%BC%CE%B5-%CF%86%CE%B1%CE%BA%CE%AD%CF%82-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CF%81%CE%AF%CE%B3%CE%B1%CE%BD%CE%B7


    Τετάρτη, 10 Ιανουαρίου 2018

    Δευτέρα, 8 Ιανουαρίου 2018

    ΤΑ ΕΚΤΑ ΓΕΝΕΘΛΙΑ ΤΟΥ BLOG ΜΟΥ (THE SIX BIRTHDAY OF MY BLOG)


    Πέρασα γρήγορα έξι χρόνια από εκείνη τη μέρα 8-1-2012 που η κόρη μου φεύγοντας για τη Θεσσαλονίκη μετά τις χριστουγεννιάτικες διακοπές, βλέποντας τις ενασχολήσεις μου & τη γνώση μου στούς
    υπολογιστές με παρακίνησε να δημιουργήσω ένα blog  όπου θα παραθέτω τη δημιουργία των έργων μου εν είδει μαθήματος. Αποφάσισα να το κάνω με στόχο να κάνω μια ανακοίνωση την ημέρα, πράγμα που το τήρησα ανελλιπώς όλα αυτά τα χρόνια. Δημοσιοποίησα τα έργα μου & γνώρισα ένα σωρό φίλους, κυρίως σχετικούς με τη χειροτεχνία. 



    Κλείνωντας έξι χρόνια συνεχούς λειτουργίας σήμερα, από όσα μέλη του blog μου & φίλους του facebook θα σχολιάσουν θα γίνει κλήρωση & θα λάβουν ως δώρο ένα κόσμημα κατασκευής μου & ένα πίνακα φτιαγμένο με ποικίλες τεχνικές μαζί με μια δωδεκάδα χαρτοπετσέτες( αν το επιθυμούν).
    Εδώ βλέπετε αντιπροσωπευκτικά δείγματα από αναρτήσεις του τελευταίου έτους.
    I spent six years from that day 8-1-2012 when my daughter left for Thessaloniki after the Christmas holiday, watching my activities and my knowledge of the computers motivated me to create a blog where I will quote the creation of my works as a lesson. I decided to do in order to make an announcement on the day, which I kept in continuously over the years. I am publicizing my work and met a bunch of friends, mostly related to crafts.
    By closing six years of continuous operation today, the members of my blog & friends on facebook will comment on a draw and they will receive as a gift a gem of my own construction & a table made with a variety of techniques with a dozen napkins (if desired it).
    Here you can see representative samples of last year's posts.