ΚΑΣΠΩ ΕΠΕΝΔΥΜΕΝΑ ΜΕ ΥΦΑΣΜΑ ΚΑΙ ΤΣΙΜΕΝΤΟ (POTS COVERED WITH FABRIC AND CEMENT)

Τα όμορφα αυτά κασπώ δημιουργήθηκαν ως εξής:

Για βάση χρησιμοποιήθηκαν μικρές πλαστικές γλάστρες. Κατόπιν κομμάτια υφάσματος εμποτισμένα με τσιμέντο περιτυλίχτηκαν ζαρωμένα τριγύρω από τις γλάστρες. Μετά το στέγνωμα ψεκάστηκαν ελαφρά με μαύρο & χρυσό spray.

These beautiful pots were created as follows:

Small plastic pots were used as a base. Then pieces of cloth soaked in cement were wrapped wrinkled around the pots. After drying they were lightly sprayed with black & gold spray.

ΤΡΥΚ ΓΙΑΤΙΣ ΠΙΕΤΕΣ ΣΕ ΤΣΙΜΕΝΤΕΝΙΕΣ ΓΛΑΣΤΡΕΣ ΑΠΟ ΥΦΑΣΜΑ (TRICK FOR PLEATS IN CEMENT POTS FROM FABRIC)

Φτιάχνοντας γλάστρες εμποτίζοντας παλιές πετσέτες σε τσιμέντο με τον τρόπο που περιγράφεται εδώ: https://www.facebook.com/watch/?v=1272883899731920 θέλω να σας δείξω τον τρόπο που θα σχεδιάσετε συμμετρικές πιέτες όταν τακτοποιείτε την πετσέτα στο καλούπι. αν η πετσέτα που κόψατε είναι ένα τετράγωνο κομμάτι, όταν αρχίσετε να τακτοποιείτε τις πιέτες αρχίζετε πρώτα να δημιουργήσετε τις πιέτες πρώτα στους τέσσερις μύτες σε σχήμα σταυρού. Μετά σε κάθε διάστημα τακτοποιείτε τρεις ή τέσσερις πιέτες με το ίδιο βάθος. Το ίδιο μπορείτε να κάνετε ακόμη κι αν η πετσέτα δεν έχει μύτες, χωρίζοντας τον κύκλο σε τέσσερα τμήματα & δημιουργώντας αντίστοιχες πιέτες.

Making pots by soaking old towels in cement in the manner described here: https://www.facebook.com/watch/?v=1272883899731920 I want to show you how to draw symmetrical pleats when you arrange the towel in the mold. if the towel you cut is a square piece, when you start arranging the pleats you first start creating the pleats first on the four noses in the shape of a cross. Then in each interval arrange three or four pleats with the same depth. You can do the same even if the towel does not have noses, dividing the circle into four parts & creating corresponding pleats.

ΜΙΚΡΕΣ ΤΣΙΜΕΝΤΕΝΙΕΣ ΓΛΑΣΤΡΕΣ ΓΙΑ ΠΑΧΥΦΥΤΑ (SMALL CEMENT POTS FOR THICK PLANTS.)

 Βουτώντας βρεμένα κομμάτια από παλιές πετσέτες σε διάλυμα λευκού τσιμέντου μπορείτε να κατασκευάσετε μικρές γλάστρες για να φυτεύσετε παχύφυτα όπως αλόη βέρα κ.α.

Αφού κόψετε  στρόγγυλα ή τετράγωνα κομμάτια (για γλάστρες με μύτες) & κάνετε μια τρύπα στο κέντρο για την αποστράγγιση, τα φορμάρετε σε γλάστρες τοποθετημένες ανάποδα & τυλιγμένες με νάιλον σακούλες.

Μετά το στέγνωμα μπορείτε να τις ψεκάσετε με χρωματιστά sray. Είναι ανθεκτικές & πανάλαφρες.

By dipping wet pieces of old towels in a solution of white cement you can make small pots to plant succulents such as aloe vera etc.

After cutting round or square pieces (for pots with noses) & make a hole in the center for drainage, mold them into pots placed upside down & wrapped in nylon bags.

Μετά το στέγνωμα μπορείτε να τις ψεκάσετε με χρωματιστά sray. Είναι ανθεκτικές & πανάλαφρες.

ΦΡΟΥΤΙΕΡΑ ΑΠΟ ΤΣΙΜΕΝΤΟ (CEMENT FRUIT BOWL)

Μια φρουτιέρα από τσιμέντο μπορεί να στολίσει ένα τραπέζι μπαλκονιού με νεροκολόκυθα σε σχήμα φρούτων, αχλαδιών & μήλων!!!!!!!!!!!!!!

Για να γίνει φρουτιέρα χρησιμοποίησα μια γαβάθα που μέσα δ΄αυτήν έστρωσα νάιλον συσκευασίας με φούσκες. 

Μετά έριξα μέσα πηχτό λευκό τσιμέντο  & εντός μικρότερο μπωλ μέσα στο οποίο τοποθέτησα πέτρα για βάρος. 

Μετά το  στέγνωμα δημιουργήθηκαν οι κυψέλες στην εξωτερική επιφάνεια & το σχήμα του μπωλ στην εξωτερική.

Το χείλος λειάνθηκε με χοντρό γυαλόχαρτο & η εξωτερική επιφάνεια καλύφτηκε με μεταλλικά χρώματα χρησιμοποιώντας χοντρό φθαρμένο πινέλο για να μην προχωρήσουν τα χρώματα στο βάθος.

Διάφανο ματ spray λούστρου σταθεροποιεί την εργασία.

A cement fruit bowl can decorate a balcony table with watermelon in the shape of fruit, pears & apples !

To make a fruit bowl, I used a bowl in which I spread nylon packaging with bubbles.

Then I poured thick white cement into a smaller bowl in which I placed a stone for weight.

After drying, the cells on the outer surface and the shape of the bowl on the outside were created.

The rim was sanded with thick sandpaper & the outer surface was covered with metallic paints using a thick worn brush to prevent the colors from advancing to the background.

Transparent matt varnish spray stabilizes the work.

ΛΕΥΚΕΣ ΓΛΑΣΤΡΕΣ ΑΠΟ ΤΣΙΜΕΝΤΟ (WHITE POTS OF CEMENT)

Αυτές οι γλάστρες έγιναν εμποτίζοντας τετράγωνα κομμάτια (αφού πρώτα είχε κοπεί μια τρύπα στο κέντρο) από παλιές πετσέτες & φορμαρίζοντας τες σε κατάλληλο καλούπι από παλιά γλάστρα καλυμμένη με με σακούλα. μετά το στέγνωμα δεν χρειάστηκε καμιά άλλη επεξεργασία.  Είναι κατάλληλες να στολίσουν ένα μίνιμαλ μπαλκόνι φυτεύοντας σ' αυτές  φυτά που επιλέγονται για φύλλωμα τους.

These pots were made by soaking square pieces (after first cutting a hole in the center) of old towels & molding them into a suitable mold from an old pot covered with a bag. after drying no further treatment was required. They are appropriate to decorate a minimalist balcony planting to these plants chosen for their foliage.

ΓΛΑΣΤΡΑ ΑΠΟ ΤΣΙΜΕΝΤΟ ΣΕ ΣΧΗΜΑ ΠΟΥΓΚΙΟΥ (CEMENT POT IN THE FORM OF A BAG)

Ακολουθώντας τις οδηγίες αυτού του video: https://www.youtube.com/watch?v=UrQ-GsjV-8k&t=639s εμπότισα σε τσιμέντο δυο κύκλους κομμένους από το εμπρός & το πίσω από ένα παλιό μου πουλόβερ. Μετά το στέγνωμα το ψέκασα με μαύρο & χρυσό.

Following the instructions in this video: https://www.youtube.com/watch?v=UrQ-GsjV-8k&t=639s I soaked in cement two circles cut from the front & the back of an old sweater. After drying I sprayed it with black & gold.

ΤΟ ΣΟΡΤΣ ΠΟΥ ΕΓΙΝΕ ΓΛΑΣΤΡΑ (THE SHORTS THAT BECAME A POT)

Αυτή η γλάστρα έγινε από ένα τζην σόρτς που εμποτίστηκε σε τσιμέντο . Για καλούπι χρησιμοποιήθηκε για γλάστρα τοποθετημένη ανάποδα & σκεπασμένη με μια σακούλα, πάνω στην οποία τοποθετήθηκε το σόρτς & στο πάνω μέρος τακτοποιήθηκε το στρίφωμα σαν πάτος. μετά το στέγνωμα ψεκάστηκε ελαφρά με μαύρο & χρυσί spray. Επειδή το σορτς ήταν σκισμένο μπορεί να στραγγίζει το φυτό στη γλάστρα. Το παχύφυτο που φυτεύτηκε δεν χρειάζεται εντατικό πότισμα.

This flowerpot was made from a pair of denim shorts soaked in cement. For mold it was used for a flowerpot placed upside down & covered with a bag, on which the shorts were placed & at the top the hem was arranged as a bottom. after drying it was sprayed lightly with black & gold spray. Because the shorts were torn, the plant can be drained into the pot. The succulent plant that is planted does not need intensive watering.

ΚΗΡΟΠΗΓΙΟ ΓΙΑ ΤΗ ΒΕΡΑΝΤΑ (CANDLEHOLDER FOR BALCONY)

 Αυτό το κηροπήγιο για να στολίσει τη βεράντα έγινε χύνοντας τσιμέντο σε καλούπι από ένα πλαστικό μπωλ μιας χρήσης, Στην επιφάνεια τοποθέτησα μερικά χαλίκια & διάφορα διακοσμητικά από παλιές μπομπονιέρες.

Μετά το στέγνωμα  ψέκασα τη σύνθεση με μαύρο spray & την επεξεργάστηκα με μεταλλικές δακτυλοπατίνες ,Στο καλαθάκι χωράει ακριβώς ένα ρεσώ.

This candlestick to decorate the terrace was made by pouring cement into a mold from a disposable plastic bowl. On the surface I placed some pebbles & various decorations from old bonbons.

After drying I sprayed the composition with black spray & treated it with metal finger pads. The basket holds exactly one tealight.

ΤΑ ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ ΠΟΥ ΕΓΙΝΑΝ ΓΛΑΣΤΡΕΣ (THE SHOES THAT MADE POTS)

 

Ένα ζευγάρι παλιά ανδρικά παπούτσια αφού μουσκεύτηκαν βουτήχτηκαν στο τσιμέντο & μετά το στέγνωμα ψεκάστηκαν με μαύρο spray έγιναν γλάστρες!!!!!!!!!!

A pair of old men's shoes after getting wet were dipped in cement & after drying they were sprayed with black spray and turned into pots !!!!!!!!!!

ΤΣΙΜΕΝΤΕΝΙΕΣ ΓΛΑΣΤΡΕΣ ΨΕΚΑΣΜΕΝΕΣ ΜΕ SPRAY (CEMENT POTS SPRAYED)

 

Τις γλάστρες που φτιάξατε εμποτίζοντας πετσέτες σε τσιμέντο μπορείτε να τις ψεκάσετε με διάφορα spray μεταμορφώνοντας τες κυριολεκτικά. Εδώ ψέκασα με χρυσό & ασημένιο spray. Διαφορετική εντύπωση σε γλάστρες από λευκό & σκούρο τσιμέντο.

The pots you made by soaking towels in cement can be sprayed with various sprays, literally transforming them. Here I sprayed with gold & silver spray. Different impression in pots made ofwhite & dark cement.

ΓΛΑΣΤΡΕΣ ΑΠΟ ΠΑΛΙΕΣ ΠΕΤΣΕΤΕΣ ΕΜΠΟΤΙΣΜΕΝΕΣ ΜΕ ΤΣΙΜΕΝΤΟ (POTS FROM OLD TOWELS IMPREMED WITH CEMENT)

 

Οι συχωριανές μου Αγγέλα Τσουκαρέλη & Καλυψώ Παληού μας δίδαξαν πως να κατασκευάσουμε γλάστρες εμποτίζοντας παλιές πετσέτες σε τσιμέντο & φορμάροντας τις κατάλληλα.  μετά το στέγνωμα μπορούν να επεξεργαστούν με spray ή βαφτούν με πινέλο.

My fellow villagers Angela Tsoukareli & Kalypso Paliou taught us how to make pots by soaking old towels in cement & molding them properly. after drying they can be sprayed or painted with a brush.