ΕΜΦΑΝΙΣΕΙΣ ΜΕ ΜΑΝΤΗΛΙ ΣΕ ΚΟΝΤΑ ΜΑΛΛΙΑ (APPEARANCES WITH A SCARF ON SHORT HAIR)

 

Παρατηρώντας εδώ: https://www.facebook.com/watch?v=746992310084951 και εδώ: https://www.youtube.com/watch?v=tBdW4qL4Okk μαθαίνετε διάφορους τρόπους πως χρησιμοποιώντας ένα μαντήλι νατοφορέστε σε κοντά μαλλι'α. Ιδανικός τρόπος να είστε εμφανίσιμη στην παραλία, μετά από το μπάνιο που δεν έχουμε τη δυνατότητα να δημιουργήσετε περίτεχνα χτενίσματα!

Seeing this video: https://www.facebook.com/watch?v=746992310084951 & Here: https://www.youtube.com/watch?v=tBdW4qL4Okk Learn different ways to wear short hair using a σψαρφ. An ideal way to be presentable on the beach, after the bath we do not have the opportunity to create elaborate hairstyles!

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΗ ΨΑΡΟΣΟΥΠΑ (SUMMER FISH SOUP)

Με ψάρια που μόλις ψαρεύτηκαν έφτιαξα αυτή την ψαρόσουπα με τον εξής τρόπο: 

Αφού καθαρίστηκαν τα ψάρια τα έβρασα σε αλατισμένο νερό, ξαφρίζοντας τα μαζί με κοτσάνια σέλινου. Μετά από 20 λεπτά, αφαίρεσα τα ψάρια και σούρωσα το ζωμό. στο ζωμό έβρασα τα λαχανικά δηλ. πατάτες, καρότα, μικρά κολοκυθάκια, κρεμμύδια σε φέτες. Τα μπαχαρικά δηλ.  πιπέρι, γαρύφαλλα πάνω σε ένα κρεμμύδι, δαφνόφυλλο, κουρκουμάς βελτιώνουν τη γεύση. Η μητέρα μου την αυγόκοβε μόνο με χτυπημένο ασπράδι αυγού. Σερβίρεται σε βαθειά πιάτα με το ψάρι από πάνω.

I made this fish soup with freshly caught fish as follows:

After the fish were cleaned, I boiled them in salted water, skimming them together with celery stalks. After 20 minutes, I removed the fish and strained the broth. in the broth I boiled the vegetables ie potatoes, carrots, small zucchini, sliced onions. The spices, ie pepper, cloves on an onion, bay leaf, turmeric improve the taste. My mother served  with beaten egg whites. Served in deep dishes with fish on top.

ΠΩΣ ΚΑΝΕΤΕ ΣΦΗΚΟΦΩΛΗΕΣ ΣΕ ΠΑΙΔΙΚΑ ΦΟΡΕΜΑΤΑ (HOW TO MAKE SMOCKING IN CHILDREN'S DRESSES)

Παρακολουθώντας αυτό το video: https://miskin.org/stitching-clothes-beautiful-smocking-design-for-girls-diy-stitching-50-1403?fbclid=IwAR3seqttHD3CRZdF4txL-bgzJ7anXREi9zIunFeOROk6RXZqTatSSi5q0Ks μαθαίνετε πως να κάνετε σφηκοφωληές σε κορσάζ παιδικών φορεμάτων. Αν μάλιστα το ύφασμα είναι καρό ή ριγέ σας διευκολύνει στη σχεδίαση.

Seeing this video: https://miskin.org/stitching-clothes-beautiful-smocking-design-for-girls-diy-stitching-50-1403?fbclid=IwAR3seqttHD3CRZdF4txL-bgzJ7anXREi9zIunFeOROk6RXZqTatSSi5q0Ks learn how to make smocking in a corsage of children's dresses. In fact, if the fabric is plaid or striped, it facilitates your design.

DECOUPAGE ΣΕ ΜΠΟΥΚΑΛΙ ΜΕ ΠΑΡΑΘΥΡΟ & CRISTAL GEL (DECOUPAGE IN A BOTTLE WITH WINDOW & CRISTAL GEL0

 Ένα απλό μπουκάλι κρασιού άλλαξε όψη ως εξής:

Πρώτα κόπηκαν εικόνες λουλουδιών από χαρτί περιτυλίγματος & επικολήθηκαν στο μπουκάλι με κόλα decoupage τριγύρω από ένα τμήμα που θα μείνει ελεύθερο ως "παράθυρο". Μετά σε όλο το υπόλοιπο του μπουκαλιού και στο πώμα το[οθρτήθηκε cristale gel σε χρώμα φούξια χτυπητά με σπάτουλα  ώστε να δίνεται η ίδια εντύπωση εξωτερικά και εσωτερικά. Τέλος με χρυσό conture(relief) τονίστηκαν τα περιθώρια των λουλουδιών.

A simple bottle of wine changed its appearance as follows:

First pictures of flowers were cut from wrapping paper & pasted on the bottle with decoupage glue around a part that will be left free as a "window". Then all over the rest of the bottle and the cap [cristale gel in fuchsia color was beaten with a spatula to give the same impression externally and internally. Finally, with gold conture (relief) the margins of the flowers were emphasized.

ΔΕΣΙΜΟ ΚΟΡΔΟΝΙΩΝ (LACE BINDING)

Παρατηρώντας αυτό το video:https://www.facebook.com/watch?v=389183256486855 μαθαίνετε πως να δένετε κορδόνια αθλητικών παουτσιών, προπαντων αν το μήκος των κορδονιών είναι αρκετά μεγάλο.

Seeing this video: https://www.facebook.com/watch?v=389183256486855 you learn how to tie laces of sports shoes, especially if the length of the laces is long enough.

ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟ ΠΛΕΚΤΟ ΜΕ ΤΟ ΒΕΛΟΝΑΚΙ (ROSE KNITTED WITH THE CROCHET HOOK)

Στο video αυτό: https://www.news165media.com/4503/?fbclid=IwAR0VKmwY6MOFgsezTTtuafVqf_TSHb4Nl-DEXdh3CgFHpNOrrxHkPE_66No υπάρχουν οδηγίες πως να πλέξετε με το βελονάκι μια δαντέλλα την οποία μετα θα την τυλίξετε σε σπείρα ώστε να δημιουργηθεί ένα τριαντάφυλλο.

In this video:https://www.news165media.com/4503/?fbclid=IwAR0VKmwY6MOFgsezTTtuafVqf_TSHb4Nl-DEXdh3CgFHpNOrrxHkPE_66No There are instructions on how to crochet a lace which
you will then wrap in a spiral to create a rose.

TΥΛΙΓΜΑ ΕΝΟΣ ΠΑΡΕΟ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΡΧΑΙΑ ΑΙΓΥΠΤΟ (WRAPPING A PAREO FROM ANCIENT EGYPT)

Βλέποντας αυτή την εικόνα θαυμάζει κανείς τον τρόπο που οι αρχαίοι Αιγύπτιοι έντυναν τον κορμί τους με ένα τετράφωνο κομμάτι ύφασμα. Τώρα που θα ξεχυθούμε στις παραλίες , είναι έμπνευση  για να τυλίξουμε το παρεό μας με τρεις διαφορετικούς τρόπους!!!!!!!!!!!

Seeing this image one admires the way the ancient Egyptians dressed their bodies with a four-piece piece of cloth. Now that we will go on the beaches, it is an inspiration to wrap our pareo in three different ways !!!!!!!!!!!

ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗ ΦΟΡΕΜΑΤΟΣ (DRESS PROCESSING)

Με μια απλή κίνηση μεταποίησα ένα φόρεμα της κόρης μου για να μπορέσω να το φορέσω εγώ. Γιατί κάθε ρούχο δικαιούται μια δεύτερη ευκαιρία!!!!!!

Το φόρεμα είχε μια γυμνή πλάτη η οποία έπρεπε να καλυφθεί να φορεθεί από εμένα, επίσης έπρεπε να αποκτήσειμεγαλύτερη διάσταη  στο στήθος.

Γιαυτό προσέθεσα  ένα τετράγωνο κομμάτι ελαστική δαντέλλα στο ίδιο ύφος με το ύφασμα του φορέματος στερεώνοντας το στα πλαϊνά. Σε δυο σημεία στερεώνεται τη δαντέλλα στη μέση για να μην υπάρχει κενό χωρίς να εμποδίζεται η πίσω σούρα. Από πάνω φόρεσα μια ομοιόχρωμη λεπτή τρίγωνη εσάρπα.

With a simple move I transformed a dress of my daughter so that I could wear it myself. Because every outfit is entitled to a second chance !!!!!!

The dress had a bare back which had to be covered to be worn by me, it also had to get a bigger dimension on the chest.

That's why I added a square piece of elastic lace in the same style as the fabric of the dress, attaching it to the sides. In two places, loosen the lace in the middle so that there is no gap without blocking the back fringe. On top I wore a uniform thin triangular scarf..

ΠΛΕΚΤΑ ΚΑΠΕΛΑΚΙΑ ΜΠΡΕΛΟΚ ( HATS KNITTED AS KEYCHAIN)

Αυτό το video: https://www.youtube.com/watch?v=_OeDvHqhm5A πως να πλέξετε με υπόλοιπα νημάτων πλεκτά καπελάκια με το βελονάκι για να ανρτηθούν σε μπρελόκ και σε ποικίλες άλλες χρήσεις.

This video: https://www.youtube.com/watch?v=_OeDvHqhm5A how to knit with the rest of the yarn knitted hats with the crochet hook to be hung on key chains and in various other uses.

ΚΟΥΝΕΛΙ ΛΕΜΟΝΑΤΟ ΣΤΗ ΓΑΣΤΡΑ ΜΕ ΠΑΤΑΤΕΣ (RABBIT OVEN WITH LEMON & POTATOES)

 

Πανεύκολο αλλά ιδιαίτερα γευστικό!

Πρώτα έβρασα τις πατάτες με τη φλούδα για 10 μόνο λεπτά. Ξεφλουδίζουμε αμέσως και τις κόβουμε σε κομμάτια. Τις βάζουμε στη γάστρα και από πάνω πλυμένο και
σκουπισμένο καλά το κουνέλι σε μερίδες ή και ολόκληρο.  Αλατίζουμε καλά καi περιχύνουμε με μερικές κουταλιές ελαιόλαδα και ένα μείγμα από χυμό λεμονιού. μουστάρδα, πιπέρι. ρίγανη, κουρκουμά. Οι ελαφρώς βρασμένες πατάτες ψήνονται ταυτόχρονα με το κουνέλι και γίνονται μαλακές. Ψήσιμο στους 200ο σκεπασμένο. Δοκιμάζουμε να έχει ψηθεί καλά!!!

Very easy but very tasty!

First I boiled the potatoes with the peel for only 10 minutes. Peel immediately and cut them into pieces. Put them in the hull and on top washed and wiped well the rabbit in portions or even the whole.. mustard, pepper. oregano, turmeric. The lightly boiled potatoes are cooked at the same time as the rabbit and become soft. Bake at 200o covered. We try to have it cooked well !!!

ΠΟΣΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΚΡΕΜΑΣΟΥΜΕ ΜΕ ΜΙΑ ΘΗΛΕΙΑ (HOW MANY THINGS CAN WE HANG WITH A LOOP)

Παρατηρείστε αυτό το video: https://www.facebook.com/watch?v=982686782414873 προσεκετικά κα μάθετε να πραγματοποιήσετε αυτά τκρεμαστά, γλάστρες , κηροπήγια κ. α.

Watch this video: https://www.facebook.com/watch?v=982686782414873 carefully and learn to make these hangers, flower pots, candlesticks, etc.

ΜΑΡΜΕΛΑΔΑ ΑΠΟ ΚΙΤΡΙΝΑ ΩΡΙΜΑ ΚΟΡΟΜΗΛΑ (JAM OF YELLOW MATURE PLUMS)

Η ευκολότερη μαρμελάδα: Βρήκα ένα δέντρο με κίτρινα ώριμα κορόμηλα και μάζεψα αρκετά. Γίνοντα πανεύκολα μαρμελάδα με μια ιδιαίτερη γεύση. Τα ξεπλάνουμε καλά και αφιρούμε τα κοτσανάκια, τα βάζουμε σε κατσαρόλα (δίχως μερό και τα αχνίζουμε για λίγο. Βάζουμε σουρωτήρι σε μια άλλη κατσαρόλα και τα πιέζουμε να βγεί ο πολτός με το εργαλείο που λιώνουμε ποατάτες για πουρέ. Μετράμε τον πολτό  και προσθέτουμε ίδια ποσότητα ζάχαρης σε όγκο, δηλ. για κάθε ποτήρι πολτό, άλλο ένα ποτήρι ζάχαρη. Βράζουμε σε μέτρια φωτιά ξαφρίζοντας μέχρι να δέσει η μαρμελάδα. Την τοποθετούμε αμέσως σε αποστειρωμένα βάζα. Γίνεται ανοιχτόχρωνη και διάφανη.

The easiest jam: I found a tree with yellow ripe plumsand picked enough. Made very easily jam with a special taste. Rinse them well and remove the stalks, put them in a saucepan (without the part and steam them for a while. Put a strainer in another saucepan and press the pulp to come out with the tool that melts mashed potatoes. Measure the pulp and add the same amount sugar in volume, ie for each glass of pulp, another glass of sugar. Boil over medium heat, skimming until the jam sets. Place it immediately in sterile jars. It becomes light-colored and transparent.

ΤΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΜΕ ΔΥΟ ΦΟΥΛΑΡΙΑ (WHAT CAN WE DO WITH TWO SCARFS)

Παρατηρώντας προσεκτικά το video αυτό: https://www.facebook.com/watch?v=1161375781350744 έχοντας ένα-δυο μεταξωτά φουλάρια μπορείτε να κάνετε εξαιρετικές αμπιγιέ εμφανίσεις εμνευσμένες από την Ινδία.

Watching this video carefully: https://www.facebook.com/watch?v=1161375781350744 having a couple of silk scarves you can make great abbeys inspired by India.

ΜΑΡΜΕΛΑΔΑ ΚΕΡΑΣΙ ΣΤΟΝ ΑΡΤΟΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΤΗ ΔΊΧΩΣ ΖΑΧΑΡΗ (CHERRY JAM IN THE BREAD MAKER WITHOUT SUGAR)

 

Επιλέγονας το πρόγραμμα μαρμελάδα στον αρτοπαρασκευαστή  έκανα με μαύρο κεράσι ( αφού έβγαλα τα κουκούτσια με το σχετικό εργαλείο) προσθέτοντας μια -δυο κουταλιές μέλι και λίγη στέβια σε συνιστώμενη αναλογία με τη ζάχαρη. Μετά τη λήξη του προγράμματος το βράζουμε λίγο να ξαφριστεί ελαφρά και το ομογεννοποιούμε με το ραβδομπλέντερ.

Ιδανικά σερβίρεται με παραδοσιακό γιαούρτι.

Selecting the jam program in the baker, I made it with black cherry (after removing the stones with the relevant tool) adding a couple of spoons of honey and a little stevia in the recommended ratio with the sugar. After the end of the program, boil it a little to lightly skim it and homogenize it with the hand blender.

Ideally served with traditional yogurt.

ΕΝΩΣΗ ΔΥΟ ΠΛΕΚΤΩΝ ΚΟΜΜΑΤΙΩΝ (JOINT OF TWO KNITTED PIECES)

Εδώ:  https://urbaki.com/crochet/how-to-join-granny-squares-with-the-zigzag-slip-stitch-method/?fbclid=IwAR11BMp52rmX_st0lOD6htK_9fezh_FePtIzrqXkIXVsXh5lOoR2_UR8S80 υπάρχουν οι οδηγίες που εξηγούνται εδώ: https://www.youtube.com/watch?v=V3-zQA2qjLs πως να ενώσετε πλεκτά κομμάτια με το βελονάκι σε ένα εντυπωσιακό σχέδιο.

Here:  https://urbaki.com/crochet/how-to-join-granny-squares-with-the-zigzag-slip-stitch-method/?fbclid=IwAR11BMp52rmX_st0lOD6htK_9fezh_FePtIzrqXkIXVsXh5lOoR2_UR8S80 there are instructions explained here: https://www.youtube.com/watch?v=V3-zQA2qjLs how to join knitted pieces with crochet in an impressive design.

ΓΛΥΚΟ ΤΟΥ ΚΟΥΤΑΛΙΟΥ ΚΕΡΑΣΙ ΓΑΛΑΝΟ (SPOON SWEET BLUE CHERRY LIGHT COLOR)

Βρίσκοντας ανοιχτόχρωμα βιολογικά πετροκέρασα τα λεγόμενα γαλανά, τα αξιοποίησα φτιάχνωντας γλυκό του κουταλιού. Παρακολουθώνταςτο κατωτέρω video: https://www.youtube.com/watch?v=F9w-gPW7_2M το ακολούθησα διότι δείχνει οως μπορεί να γίνει ένα γλυκό κεράσι τραγανό, χωρίς ασβέστη, περνώντας πρώτα σε χυμό λεμονιού διαλυμένο σε νερό, σκληραίνοντας με απολύτως βιολογικό τρόπο. Επίσης δίνει και μια εξαιρετική συμβουλή, δεν πετά τα κοτσάνια των κερασιών βράζοντας τα για τσάϊ. Το δοκίμασα πολύ αρωματικό. Είνει ίδιο με το τσάϊ που σερβίρουν στην Τουρκία!!!!!!!!!!!!!!

Finding light-colored organic stone cherries, the so-called blue ones, I used them to make a dessert of the spoon. 

Watching the video below: https://www.youtube.com/watch?v=F9w-gPW7_2M I followed it because it shows how a sweet cherry can be made crunchy, without lime, by first passing it in lemon juice dissolved in water, hardening in a completely organic way. It also gives an excellent advice, do not throw away the cherry stalks while boiling them for tea. I tried it very fragrant. It is the same as the tea served in Turkey !!!!!!!!!!!!!!

ΚΟΜΠΟΣ ΓΙΑ ΝΑ ΚΡΕΜΑΣΤΕΙ ΜΙΑ ΒΑΣΗ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ (KNOT TO HANG A DATABASE)

Στο δεύτερο τμήμα αυτού του video: https://www.facebook.com/watch?v=1611031435947489 μπορείτε να δείτε οδηγία για να μάθετε να δέντε κόμπο από τον οποίο μπορεί να κρεμαστεί βάση δεδομένων ή ένα κινητό.

In the second part of this video: https://www.facebook.com/watch?v=1611031435947489 you can see instruction to learn ten knots from which a database or a mobile can be hung.

ΤΡΥΚ ΓΙΑ ΒΥΣΣΙΝΟ ΓΛΥΚΟ ΚΑΙ ΒΥΣΣΙΝΑΔΑ (TRICK FOR SARRETY SWEET AND SARRY)

Βρίσκοντας ώριμα βιολογικά βύσσινα έφτιαξα πανελυκολα βύσσινο και βυσσινάδα στον αρτοπαρασκευαστή. Αφού έβγαλα με το σχετικό εργαλείο τα κουκούτια από καλά πλυμένα βύσσινα . Βάζουμε στον αρτοπαρασκευαστή ίση ποσότητα βύσσινου (χωρίς τα κουκούτσια ζυγισμένου) και ζάχαρης. Μπορούμε να βάλουμε και λίγο παραπάνω ζάχαρη για να βγάλουμε περισσότερη   βυσσινάδα.

 Αν τα βύσσινα είναι πολλά τα βάζουμε σε δύο δόσεις. Επιλέγουμε το πρόγραμμα μαρμελάδα και λίγο πριν το τέλος ρίχνουμε λίγοα χυμό λεμονιού. Την επόμενη μέρα δένουμε ελαφρά το γλυκό σε κατσαρόλα , ξαφρίζοντας το. Το τοποθετούμε ζεστό σε βάζα χρησιμοποιώντας για χωνί μισό μπουκάλι από σκληρό pet.  τα γεμίζουμε σφιχτά μεχρι το χείλος και τα γυρίζουμε ανάποδα μέχρι να κρυώσουν.

Το σιρόπι που περισσεύει το αποθηκεύουμε με τον ίδιο τρόπο και το πίνουμε ως βυσσινάδα αραιωμένο με κρύο νερό.

 

Βρίσκοντας ώριμα βιολογικά βύσσινα έφτιαξα πανελυκολα βύσσινο και βυσσινάδα στον αροπαρασκευαστή. Αφού έβγαλα με το σχετικό εργαλείο τα κουκούτια από καλά πλυμένα βύσσινα . Βάζουμε στον αρτοπαρασκευαστή ίση ποσότητα βύσσινου (χωρίς τα κουκούτσια ζυγισμένου) και ζάχαρης. Μπορούμε να βάλουμε και λίγο παραπάνω ζάχαρη για να βγάλουμε περισσότερη   βυσσινάδα.

If there are many sour cherries, put them in two portions. Choose the jam program and just before the end add a little lemon juice. The next day, lightly tie the cake in a saucepan, skimming it. Place it hot in jars using a funnel half bottle of hard pet. fill them tightly to the brim and turn them upside down until they cool.

Save the excess syrup in the same way and drink it as a sour cherry diluted with cold water.

ΑΠΟΘΗΚΕΥΟΝΤΑΣ ΤΑ ΧΕΙΜΩΝΙΑΤΙΚΑ ΡΟΥΧΑ ΣΕ ΣΥΝΥΑΣΜΟ ΜΕ ΕΝΑ ΕΘΙΜΟ (STORING WINTER CLOTHES IN COMBINATION WITH A CUSTOM)

Το video αυτό: https://www.facebook.com/watch?v=1127355327996313 δείχνει εξαιρετικά τρυκ για την αποθήκευση των χειμωνιάτικων ρούχων που γίνεται αυτές τις ημέρες. Σήμερα Ημέρα της Πεντηκοστής ,θυμήθηκα ένα παλιό έθιμο που τηρούνταν από την παιδική μου ηλικία. Όπως μπορείτε να διαβάσετε εδώ: https://www.ekklisiaonline.gr/nea/giati-tin-kyriaki-tis-pentikostis-gonatizoume-pano-se-fylla-karydias-2/  οι γυναίκες έκοβαν φύλλα καρυδιάς και πήγαιναν στην εκκλησία και κατά τη ακολουθία της γονυκλισίας γονάτιζαν πάνω σ΄αυτά τα ποία φύλλα κατόπιν τα έβαζαν μαζί με τα χειμωνιάτικα ρούχα και στρωσίδια κατά την αποθήκευση τος ως σκοροκτόνο!!!!

This video: https://www.facebook.com/watch?v=1127355327996313 shows great tricks for storing winter clothes being done these days. Today, the day of Pentecost, I remembered an old custom that was observed from my childhood. As you can read here: https://www.ekklisiaonline.gr/nea/giati-tin-kyriaki-tis-pentikostis-gonatizoume-pano-se-fylla-karydias-2/ the women cut walnut leaves and went to the church and during the procession of the kneeling church they kneaded on which leaves they then put them together with the winter clothes and mattresses during their storage as a scorpion killer !!!!

ΠΡΟΦΙΤΕΡΌΛ ΣΕ ΠΟΤΗΡΙ ΤΟΥ ΚΑΦΕ (PROFITEROL IN A COFFEE GLASS)

"Η πενία τέχνας κατεργάζεται" έλεγαν οι αρχαίοι Έλληνες. Κι εγώ , έχοντας έλλειψη μπωλ μιας χρήσεης έκανα να τα προφιτερόλ σε ΄χάρτινο ποτήρι του καφέ, το οποίο δίνει τη δυνατότητα να καλυφθεί το ποτήρι με το καπάκι του ώστε να μείνει άθικτο στο ψηγείο και να μεταφερθεί επίσης.

Για τα προφιτερόλ τοποθέτησα μικρά σού γεμισσμένα με κρέμα ζαχαροπλαστικής, εναλλάξ με ρκέμα σοκολάτας. στην κορυφή ροζέττες από κρέμα σαντιγύ πασπαλισμένες με φιλέ αμύγδαλο ή τρουφα σοκολάτας.

"Art poverty is being processed," said the ancient Greeks. And I, having a lack of disposable bowls, made the profiteroles in a paper cup of coffee, which allows the glass to be covered with its lid so that it remains intact in the refrigerator and can be transported as well.

For the profiteroles, I placed small ones filled with pastry cream, alternating with chocolate sauce. on top whipped cream rosettes sprinkled with almond fillets or chocolate truffle.

ΤΡΥΚ ΡΑΠΤΙΚΗΣ (SEWING TRICK)

Παρατηρώντας αυτό το video: https://www.facebook.com/watch?v=702165321001661  μπορείτε να μάθετε διάφορα τρυκ που θα σας βοηθήσουν στο ράψιμο.

Watching this video: https://www.facebook.com/watch?v=702165321001661 you can learn various tricks that will help you in sewing.

ΜΙΚΡΑ ΚΕΪΚ ΜΕ ΣΤΑΦΙΔΕΣ (SMALL CAKES WITH RAISINS)

Για το μεθαυριανό Ψυχοσάββατο έκανα αυτά τα μικρά κέϊκ όπως περιγράφονται εδώ: https://www.youtube.com/watch?v=W-RM0HO4VaU. Η δόση έδωσε 18 κομμάτια.

For the day of the Dead after tomorrow, I made these little cakes as described here: https://www.youtube.com/watch?v=W-RM0HO4VaU  The dose gave 18 pieces.

ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ ΠΛΕΓΜΕΝΑ ΓΥΡΩ ΑΠΟ ΕΝΑ ΚΡΙΚΟ (EARRINGS KNITTED AROUND A RING)

Εδώ: https://www.pinterest.ru/pin/2111131067154409/  υπάρχουν διαδοχικές οδηγίες πως να φτιάξετε τα σκουλαρίκια αυτά χρησιμοποιώντας χάντρες & στρογγυλές πέτρες πλέκοντας τις γύρω από ένα κρίκο.

Here: https://www.pinterest.ru/pin/2111131067154409/ there are sequential instructions on how to make these earrings using beads & round stones by knitting them around a loop.

ΤΟ ΕΥΚΟΛΩΤΕΡΟ DECOUPAGE ΣΕ ΓΛΆΣΤΡΑ (THE EASIEST DECOUPAGE IN POT

Σε ταχύτατο χρόνο μπορείτε να μετα)μορφώσετε γλάστρα με τρεις κινήσεις:

1. Πρώτα ψεκάστε πολύ ελαφρά με ανοιχτόχρωμα spray.
2. Μετά κάντε decoupage με εικόνες σκισμένες από χαρτοπετσέτα.
3. Ψεκάστε με άχρωμο spray ματ.

In a very short time you can transform a flowerpot with three movements:

1. First spray very lightly with light spray.
2. Then decoupage with images torn from a napkin.
3. Spray with colorless matte spray.

ΚΕΪΚ ΑΛΜΥΡΟ ΣΕ ΚΥΚΛΙΚΗ ΦΟΡΜΑ ΜΕ ΤΡΥΠΑ (SALTY CAKE IN CIRCULAR FORM WITH HOLE)

Ακολουθώντας τις οδηγίες της  Pellumbesha Lumi έφτιαξα αυτό το αλμυρό κέίκ.

Υλικά:

200γρ. αλεύρι που φουσκώνει μόνο του, ½ κεσεδάκι γιαούρτι, 100ml. ελαιόλαδο, 3 αυγά, 200γρ. φέτα σε κυβάκια, 1 κ.γ. ρίγανη, 1 κ.σ. δυόσμο ξερό, αλάτι, πιπέρι .

Προθερμαίνουμε τον φούρνο στους 180 °C. Λαδώνουμε ελαφρώς και αλευρώνουμε την φόρμα ζαχαροπλαστικής.

Αναμειγνύουμε τη φέτα και 1 κ.σ. αλεύρι. Ανακατεύουμε.

Σε μπολ χτυπάμε με σύρμα τα αυγά. Σε άλλο σκεύος βάζουμε το αλεύρι και προσθέτουμε τα αυγά, χτυπάμε με το μίξερ ή δυνατά με σύρμα.

Προσθέτουμε το ελαιόλαδο σε κλωστή ενώ χτυπάμε διαρκώς και έπειτα προσθέτουμε το γιαούρτι, τα μπαχαρικά, τη ρίγανη και το δυόσμο και συνεχίζουμε το χτύπημα. Προσθέτουμε τη φέτα και ανακατεύουμε με κουτάλι.

Ρίχνουμε το μείγμα στη φόρμα ζαχαροπλαστικής και ψήνουμε για περίπου 45 λεπτά.

Ξεφορμάρουμε αφού έχει κρυώσει αρκετά το κέικ μας.

Following the instructions of Pellumbesha Lumi I made this savory cake.

Materials: 200gr. self-raising flour, ½ cup of yogurt, 100ml. olive oil, 3 eggs, 200gr. diced feta, 1 tbsp. oregano, 1 tbsp. dry mint, salt, pepper.

Preheat the oven to 180 ° C. Lightly grease and flour the pastry mold.

Mix the feta and 1 tbsp. flour. Stir.

In a bowl, whisk the eggs. Put the flour in another pan and add the eggs, beat with the mixer or loudly with a whisk.

Add the olive oil to a thread while beating constantly and then add the yogurt, spices, oregano and mint and continue beating. Add the feta and mix with a spoon.

Pour the mixture into the pastry tin and bake for about 45 minutes.

Unmold after our cake has cooled enough.

ΚΑΛΑΘΑΚΙ ΑΠΟ ΕΜΠΡΙΜΕ ΧΑΡΤΟΝΙ (PRINTED CARDBOARD BASKET)

Βλέποντας τις οδηγίες εδώ: ψhttps://www.ameliia.shop/products/magic-woven-spiral-storage-basket-included-instructions-template?st=&fbclid=IwAR231izYByG3fvIzeF5UYEbZhCqCEiTL90rYdvj7_Grqx9hGipBjq8xMEvE αντέγραψα το πρότυπο και έφτιαξα αυτό το καλαθάκι, τυπώνοντας το σε εμπριμέ χρτόνι σε δύο φύλλα στο ένα από την καλή και στο άλλο από την ανάποδη. Κατόπιν αφού τα έπλεξα μεταξύ τους  τα στερέωσα με συραπτικό ή κόλα ακόμη.

 

Seeing the instructions here: https://www.ameliia.shop/products/magic-woven-spiral-storage-basket-included-instructions-template?st=&fbclid=IwAR231izYByG3fvIzeF5UYEbZhCqCEiTL90rYdvj7_Grqx9hGipBjq8xMEvE I copied the template and made this box, printing it on two sheets of printed cardboard, one on the good side and the other on the other side. Then, after knitting them together, I fixed them with a stapler or even glue.

ΚΑΝΟΝΤΑΣ ΧΤΕΝΙΣΜΑΤΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΩΝΤΑΣ ΛΑΣΤΙΧΑΚΙΑ (MAKING HAIRSTYLE USING RUBBERS)

Αυτά τα δύο video: https://www.facebook.com/watch?v=674786786949711 & https://www.facebook.com/watch?v=555685329518469 σας καθοδηγούν πως να χτενίσετε μέτριου μήκους μαλλιά σε παιδιά και ενήλικες χρησιμοποιώντας λαστιχάκια.

This two video:  https://www.facebook.com/watch?
v=674786786949711 & https://www.facebook.com/watch?v=555685329518469 σας καθοδηγούν πως να χτενίσετε μέτριου μήκους μαλλιά σε παιδιά και ενήλικες χρησιμοποιώντας λαστιχάκια.

ΚΡΟΥΑΣΣΑΝ ΜΕ ΣΟΚΟΛΑΤΑ ΚΑΙ ΚΕΡΑΣΙΑ (CROWS WITH CHOCOLATE AND CHERRY)

 

Για τα νόστιμα αυτά κρουασσάν χρειάστηκε ένα φύλλο σφολιάτας που κόπηκε σε επιμήκη τρίγωνα . Σε κάθε τρίγωνο τοποθετήθηκε ένα κράσι χωρίς το κουκούτσι του και ένα κομματάκι σοκολάτας γάλακτος. Αδού τυλιχτηκε το κάθε κρουσσάν αλείφτηκε με κρόκο αυγού χτυπημένο με μια κουταλιά γάλα και πασπαλίστηκε με φιλέ αμύγδαλο. Ψησιμο 20 λετά στους 200ο΄

For these delicious croissants you needed a sheet of puff pastry that was cut into elongated triangles. In each triangle was placed a seedless wine and a piece of milk chocolate. Wrapped each croissant was smeared with egg yolk beaten with a spoonful of gal and sprinkled with almond fillet. Bake for 20 minutes at 200o.

ΤΣΑΝΤΑ ΜΕ ΤΟ ΒΕΛΟΝΑΚΙ ΠΛΕΓΜΕΝΗ ΣΕ ΞΥΛΙΝΑ ΠΛΑΙΣΙΑ (BAG KNITTED IN WOODEN FRAMES)

Αυτή την υπέροχη τσάντα πλεγμένη με το βελονάκι πώνω σε ξύλινα πλαίσια, την έφτιαξε η φίλη μου Μαρία με το υπέροχο site "Maryshandmade Pnk χειροποίητες δημιουργίες".

This wonderful bag crocheted in crochet on wooden frames, made by my friend Maria with the wonderful site "Maryshandmade Pnk handmade creations".

ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΣ ΖΥΜΑΡΟΠΙΤΑΣ ΚΑΙ ΜΠΑΤΖΙΝΑΣ (NEW PIE, COMBINATION OF TWO PIES)

Αυτή τη γρήγορη πίτα την έφτιαξα με τα υλικά που ήδη είχα στο σπίτι.

Λάδωσα το ταψί, έβγαλα από την κατάψυξη τριμμένη κολοκύθα .Ανέμειξα στο μπλέντερ, φέτα, ανθότυρο και τη τριμμένη κολοκύθια, λιγο μαύρο πιπέρι  και ένα αυγό να γίνουν ένα μείγμα. Προσέθεσα γάλα και αλεύρι καλαμποκιού ώστε να γίνει ένα πηχτό μείγμα το οποίο στρώνουμε σε λεπτή στρώση στο ταψί. Προσθέτουμε στην επιφάνεια κομμάτια βούτυρου και φέτας. Ψήσιμο πρίπου 30 λεπτά. 

I made this quick pie with the ingredients I already had at home.

I greased the pan, took grated pumpkin out of the freezer. I mixed in the blender, feta cheese, cream cheese and grated zucchini, a little black pepper and an egg to make a mixture. I added milk and corn flour to make a thick mixture which we spread in a thin layer in the pan. Add pieces of butter and feta to the surface. Bake for about 30 minutes.