Κυριακή, 30 Σεπτεμβρίου 2018

ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΕΤΙΚΕΤΤΩΝ ΓΙΑ ΤΑ ΠΟΤΑ & ΤΑ ΓΛΥΚΑ ΣΑΣ (CREATING LABELS FOR YOUR DRINKS AND YOUR SWEETS)

Με τον ερχομό του φθινοπώρου έχοντας τελειώσει τα ποτά & τα γλυκά του κουταλιού από τα φρούτα του καλοκαιριού θέλησα να σας δείξω πως έφτιαξα τις ετικέτες που έφτιαξα για τα λικέρ μου που στολίζουν το μπαρ του σπιτιού μου.
  • Πρώτα μπορείτε να βρείτε μια σχετική ε ετικέτα για τρόφιμα με κενό λευκό κέντρο. 
  • Κατόπιν βρείτε μια εικόνα του αντίστοιχου φρούτου σε λευκό φόντο.
  • Χρησιμοποιώντας το Word ή κάποιο άλλο πρόγραμμα στην κάτω γωνία γράψτε τη χρονολογία κατασκευής. Κατόπιν σε πλάγια θέση γράψτε τον τίτλο του ποτού ή του γλυκού.
  • Ανοίξτε ένα έγγραφο του Word, πατήστε εισαγωγή εικόνα Ανεβάστε την κάρτα επιλέξτε μορφοποίηση & μετά διαλέξτε την επιλογή πίσω από το κείμενο. Ελαττώστε στο επιθυμητό μέγεθος. Επιλέξτε ξανά εισαγωγή εικόνα & μετά μορφοποίηση & επιλογή εμπρός από το κείμενο.
  • Ελαττώστε το μέγεθος & τοποθετείστε την εικόνα του φρούτου στο λευκό κενό της κάρτας ώστε να γίνει μια εικόνα. 
  • Τυπώστε & κόψτε.
With the coming of autumn having finished the drinks and sweets from the fruit of the summer I wanted to show you how I made tags that I made for my liqueur that adorn the bar of my home.
First you can find a food label with empty white center.
  • Then find an image of the corresponding fruit on a white background.
  • Using Word or another program in the lower corner write the date of manufacture. Then, in a lateral position, write the title of the drink or the sweet.
  • Open a Word document, click image upload Upload card select format & then choose the option behind the text. Decrease to the desired size. Please re-enter image & after format & select front of text.
  • Please re-enter image & after format & select front of text.
  • Reduce the size & place the image of the fruit in the white space of the card to make a picture.
  • Print & cut.





     

Σάββατο, 29 Σεπτεμβρίου 2018

ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΗ ΡΑΓΙΣΜΕΝΟΥ ΜΠΩΛ (RENOVATION OF A CRACKLED BOWL)

Ένα μπωλ που είχε ραγίσματα στις άκρες του σκέφτηκα να το διορθώσω & να μεταβάλλω σε διακοσμητικό αντικείμενο.
  • Στα σημεία που ήταν τα ραγίσματα με ξυλόκολλα εξπρές κόλλησα φιόγκους από αυτοξεραινόμενο πηλό.
  • Με χαρτί κομμένο σε σχήμα κύκλου ,προφύλαξα το κέντρο του για να μην αλλοιωθούν τα άνθη που απεικονίζονται.
  • Τους φιόγκους & τα ανάγλυφα εσωτερικά πλάγια τα επεξεργάστηκα με ασημί, μωβ & περλέ δακτυλοπατίνες.
  • Τέλος γυαλιστερό spray λούστρου σταθεροποιεί την εργασία.
A bowl that had cracks at its edges I thought to fix it and change it into a decorative object.
  • At the points where the cracks were made of clear wood, I stuck bows of autoclaved clay.
  • With paper cut in circle shape, I guarded its center so as not to distort the flowers that are depicted.
  • The bows and the embossments were internally side-treated with silver, purple & pearl dots.
  • Finally glossy polish spray stabilizes work.



Παρασκευή, 28 Σεπτεμβρίου 2018

ΑΝΑΠΟΔΟΓΥΡΙΣΤΗ ΜΗΛΟΠΙΤΑ (INVERT APPLEPIE)

Ακολουθώντας τις οδηγίες αυτού το video: 
https://www.youtube.com/watch?v=nckOFfXm9Dk έφτιαξα αυτή την πανεύκολη μηλόπιτα, με τη διαφορά επειδή τα μήλα ήταν μικρά, αντί να τα κόψω σε φέτες, αφού έβγαλα τους σπόρους τα έκοψα σε στρογγυλές λεπτές φέτες με το μαντολίνο.
Follow this video's instructions:
https://www.youtube.com/watch?v=nckOFfXm9Dk I made this very easy apple pie, except the apples were small, instead of slicing them, after removing the seeds I cut them into round slices of mandolino.

Τετάρτη, 26 Σεπτεμβρίου 2018

ΨΩΜΙ ΑΠΟ ΤΡΙΑ ΑΛΕΥΡΙΑ (BREAST OF THREE FLOURS)

Έφτιαξα ένα νόστιμο ψωμί στον αρτοπαρασκευαστή, από τρία διαφορετικά αλεύρια.
Λόγω του αλευριού ζέα δεν φουσκώνει πολύ, αλλά κόβεται σε ομοιόμορφες φέτες ακριβώς όπως το ψωμί του τοστ. Μπορεί να αποθηκευτεί το μισό στην κατάψυξη & να καταναλωθεί φρεσκότατο την επόμενη μέρα.
Η δόση:
1 κουταλιά της σούπας λάδι
Μισό κουταλάκι του γλ. αλάτι
1 κούπα αλεύρι ζέας
1 κούπα αλεύρι κίτρινο (σκληρό)
1 κούπα αλεύρι για όλες στις χρήσεις
1 κούπα νερό
Μισή κουταλιά ζάχαρη
Μισό φακελάκι ξηρή μαγιά (1 κουτ. του γλυκού)
Τοποθετούμε τα υλικά στον αρτοπαρασκευαστή με τη σειρά που είναι γραμμένα, επιλέγουμε το πρώτο πρόγραμμα (απλό ψωμί), επιλέγουμε το λιγότερο βάρος, τη πιο σκούρα κρούστα & πατάμε το κουμπί εκκίνησης . Σε δυόμιση ώρες θα έχουμε ένα εξαιρετικό ζεστό ψωμί.
I made a delicious bread in the bread maker,  from three different flours.
Due to the Zea flour it does not inflate much, but is cut into unifor m slices just like toast bread. It can be stored half in the freezer & consumed fresh the next day.
The dose:
1 tablespoon of oil
Half a teaspoon of gl. salt
1 cup of wheat flour
1 cup flour yellow (hard)
1 cup of flour for all in use
1 cup of water
Half a tablespoon of sugar
Half a bag of dry yeast (1 teaspoon)
We place the ingredients on the bread maker in the order they are written, select the first program (simple bread), choose the less weight, the darker crust and press the start button. In two and a half hours we will have an excellent hot bread.

Τρίτη, 25 Σεπτεμβρίου 2018

ΜΕΤΑΤΡΟΠΗ ΣΠΑΣΜΕΝΗΣ ΓΛΑΣΤΡΑΣ ΣΕ ΒΡΑΧΟΚΗΠΟ (CHANGE OF REMOVED BROKEN POT IN ROCKGARDEN)



Αυτή τη σπασμένη πήλινη γλάστρα τη μετέτρεψα σε βραχόκηπο ως εξής:

  • Πρώτα τοποθέτησα το κατάλληλο χώμα & φύτεψα διάφορα παχύφυτα.
  • Μετά τοποθέτησα τα σπασμένα μέρη & κάλυψα το χώμα με χαλίκι.
  • Με τη χρήση θερμοκόλας τοποθέτησα το ένα βότσαλο πάνω στο άλλο & πάνω απ΄ όλα αχιβάδες.
  • Κατόπιν χρησιμοποιώντας θερμοκόλα μιμήθηκα τη ροή του νερού που αναβλύζει από τις αχιβάδες & ρέει πάνω στις πέτρες.

This broken clay pot turned it into a rock garden as follows:

  • I first installed the proper soil & planted various succulents.
  • Then I put the broken parts and covered the soil with gravel.
  • Using hot glue placed a pebble on each other and above all clams.
  • Then using a glowing water I imitated the flow of water that flows from the clams and flows over the stones.

Δευτέρα, 24 Σεπτεμβρίου 2018

Κυριακή, 23 Σεπτεμβρίου 2018

BAKE ROLLS ΑΠΟ ΜΠΑΓΚΕΤΤΑ (BAKE ROLLS FROM BAGGET)


Ακολουθώντας τις οδηγίες εδώ:
https://www.youtube.com/watch?v=mLgHLjZVw8U έφτιαξα αυτά τα bake rolls από μπαγκέτα που την έκοψα στο μηχάνημα του φούρνου σε πολύ λεπτές φέτες.


Following the instructions here:
https://www.youtube.com/watch?v=mLgHLjZVw8U I made these bake rolls from a baguette that I cut into the bakery machine on very thin slices.

Σάββατο, 22 Σεπτεμβρίου 2018

ΒΡΑΧΙΟΛΙ ΜΕ ΤΗΝ ΠΛΕΞΗ ΨΑΘΑ ΣΕ ΦΩΤΕΙΝΑ ΧΡΩΜΑΤΑ (BRACELET WITH KNITTED MAT IN LIGHT COLORS)

Αυτό το βραχιόλι γίνεται με την τεχνική kumihimo με τον τρόπο που εξηγείται εδώ: https://www.youtube.com/watch?v=5bYhKWj53OI.
Με την τεχνική αυτή μπορείτε να εκμεταλλευτείτε τα υπόλοιπα κορδονιών σε μικρό μήκος πλέγοντας το σε μικρό δίσκο kumihimo & μετά το πλέξιμο μπορείτε να εισχωρήσετε εντός ένα χοντρό κορδόνι για διατηρήσει το βραχιόλι το κυλινδρικό σχήμα. Στην αρχική τοποθέτηση των κορδονιών βάλτε όλα τα σκούρα χρώματα μαζί & τα ανοιχτόχρωμα μαζί για να δημιουργήσετε υποτυπώδεις ρίγες.

This bracelet is made with the kumihimo technique as explained here: https://www.youtube.com/watch?v=5bYhKWj53OI 
With this technique you can take advantage of the rest of the cords at a small length by knitting it into a small kumihimo tray and after knitting you can penetrate inside a thick cord to keep the bracelet in the cylindrical shape. In the initial placement of the cords put all the dark colors together and the light colors together to create rudimentary stripes.

Παρασκευή, 21 Σεπτεμβρίου 2018

ΚΑΡΤΑ ΜΕ ΑΝΘΟΔΕΣΜΗ ΣΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΤΗΣ (CARD WITH BOUQUET INSIDE)

Ακολουθώντας τις οδηγίες αυτού του video: https://www.facebook.com/phunuvannguoime139/videos/852686868270012/ έφτιαξα αυτή την κάρτα. Πρόσθεσα το φακελάκι στη κάτω γωνία για να γραφούν οι ευχές. Εντός της ανθοδέσμης μπορεί να τοποθετηθεί χαρτονόμισμα για δώρο.
By following this video's instructions:
https://www.facebook.com/phunuvannguoime139/videos/852686868270012/ I added the bag in the bottom corner to written wishes. Inside the bouquet can be placed a banknote for gift.

Πέμπτη, 20 Σεπτεμβρίου 2018

ΙΜΑΜ ΜΠΑΪΛΝΤΙ ΜΕ ΛΕΥΚΕΣ ΜΕΛΙΤΖΑΝΕΣ & ΝΤΟΜΑΤΙΝΙΑ ("IMAM BAILDI" WITH WHITE AUBERGINES)

Έχοντας πολλές μικρές λευκές μελιτζάνες σκέφτηκα να κάνω το γνωστό φαγητό με μελιτζάνες με ένα διαφορετικό τρόπο.

  • Αφού έκοψα το κοτσάνι έψησα τις μελιτζάνες σε μέτριο φούρνο για 20 λεπτά.
  • Τσιγαρίζουμε ελαφρά ψιλοκομμένο κρεμμύδι & σκόρδο & σβήνουμε με χυμό ντομάτας.
  • Προσθέτουμε στο μείγμα το εσωτερικό από τις μελιτζάνες (που έχουμε αφαιρέσει με κουταλάκι από τις μελιτζάνες μετά το ψήσιμο) & λίγο τριμμένο μαϊντανό & αλατοπίπερο.
  • Γεμίζουμε με το μείγμα τις μελιτζάνες, τις τοποθετούμε σε λαδωμένο ταψί τις ραντίζουμε με λάδι & πάνω σε κάθε μελιτζάνα τοποθετούμε μισό ντοματίνι να κλείσει το άνοιγμα.
  • Ψήσιμο σε μέτριο φούρνο μισή ώρα.
Having many small white eggplants I thought I wou

ld make the well known aubergine food in a different way.

  • After I cut the stalk I ate aubergines in a moderate oven for 20 minutes.
  • Chop lightly chopped onion & garlic & quench with tomato juice.
  • Add the eggplant inside (mixed with a teaspoon of aubergines after baking) and a little grated parsley & salt pepper.
  • Fill the eggplant with the mixture, put them in an oiled pan, sprinkle with oil, and on each eggplant put half a tomato to close the opening.
  • Bake in moderate oven half an hour.

Τετάρτη, 19 Σεπτεμβρίου 2018

ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΚΑΡΤΑΣ ΓΙΑ ΕΥΧΕΣ ΓΑΜΟΥ (CREATION CARD FOR WEDDING WISHES)

Εύκολα μπορείτε να φτιάξετε την προσωπική σας κάρτα για να ευχηθείτε σε γάμο.

  • Πρώτα κόβετε σε παστέλ χαρτόνι στο διπλάσιο του επιθυμητού μεγέθους & τη διπλώνετε στη μέση.
  • Με κατάλληλο κόφτη κόβετε τις γωνίες 
  • Κόβετε δύο κύκλους σε λευκό χαρτόνι & άλλους δύο μικρότερους στο ίδιο χρώμα με το χαρτόνι της κάρτας. 
  • Τυπώνετε δύο σχετικές εικόνες & στη μία προσθέτετε
  • την ημερομηνία του γάμου & στην άλλη τις επιθυμητές ευχές αφού προηγουμένως τις έχετε προσαρμόσει στο μέγεθος του μικρότερου κύκλου.
  • Με χρυσή & σκούρα μελάνη σφραγίδας & ταμπόν τονίζετε τα περιθώρια της κάρτας & των κύκλων.
  • Κόβετε τις εικόνες σε κύκλο πιο μικρό από τους μικρούς κύκλους. Κολλάτε τους μικρούς κύκλους στους μεγαλύτερους.
  • Με αυτοκόλλητο διπλής επιφανείας κολλάτε τους μεγάλους κύκλους στο κυρίως σώμα της κάρτας.

You can easily make your personal card to wish for a wedding.

  • First paste cardboard at twice the desired size & fold it in the middle.
  • Cut the corners with a suitable cutter.
  • Cut two circles on white cardboard and two more smaller ones in the same color as the cardboard card.
  • You are loading two related icons in one the date of the wedding and the desired wishes after you have adjusted them to the size of the smallest circle.
  • With gold & dark stamp ink & tampon, you emphasize the margins of the card & circles.
  • Cut the images in a circle smaller than small circles. Stick small circles to older ones.
  • With a double-sided adhesive, stick large circles on the card body.


Τρίτη, 18 Σεπτεμβρίου 2018

ΚΟΛΙΕ ΜΕ ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΕΝΘΕΤΟ"ΑΠΕΙΡΟ" (NECKLACE WITH CENTRAL INSERT "INFINITE")

Αυτό το κολιέ πλέχτηκε σε στρογγυλό δίσκο kumihimo όπως περιγράφεται εδώ: https://lila365idees.blogspot.com/2018/09/multicolor-necklace.html μόνο που τα κορδόνια αναρτήθηκαν στο μεταλλικό στοιχείο σε σχήμα "άπειρου" με τη σειρά που εικονίζονται. Κατόπιν έγινε η ίδια εργασία από την άλλη πλευρά.
This necklace was knitted into a kumihimo round disc as described here: https://lila365idees.blogspot.com/2018/09/multicolor-necklace.html only the cords were suspended in the metallic "infinite" shape in the order shown. Then the same work was done on the other side.

Δευτέρα, 17 Σεπτεμβρίου 2018

ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ ΜΕ ΦΛΩΜΑΡΙΑ (CHICKEN WITH "FLOMARIA")

Επηρεασμένη από το πρόσφατο ταξίδι μου στη Λήμνο μαγείρεψα αυτή τη συνταγή κοτόπουλο με τα παραδοσιακά ζυμαρικά της Λήμνου ακολουθώντας τη συνταγή εδώ: http://users.sch.gr/dipap/syntages.html με τη διαφορά πως έβρασα τα φλωμάρια στο ζουμί του κοτόπουλου.
Influenced by my recent trip to Limnos, I cooked this chicken recipe with the traditional pasta of Lemnos following the recipe here: http://users.sch.gr/dipap/syntages.html except that the pasta boiled in chicken broth.

Κυριακή, 16 Σεπτεμβρίου 2018

ΜΕΝΤΑΓΙΟΝ ΑΠΟ ΣΙΛΙΚΟΝΗ ΚΡΕΜΑΣΜΕΝΟ ΣΕ ΚΟΡΔΟΝΙ KUMIHIMO (PENTANT OF SILICONE CROSSED IN KUMIHIMO CORD)

Αυτό το μενταγιόν σε σχήμα φύλλου έγινε χύνοντας θερμοκόλα σε φόρμα για σοκολατάκια σε σχήμα φύλλου όπου ήδη είχε τοποθετηθεί γράνα, Χρησιμοποιήθηκε λευκός ράβδος θερμοκόλας, αλλά προηγουμένως είχε χρησιμοποιηθεί ράβδος πράσινος με glitter με αποτέλεσμα το παστέλ πράσινο χρώμα.
Το μενταγιόν κρεμάστηκε σε κορδόνι πλεγμένο με την τεχνική kumihimo με τον τρόπο που περιγράφεται εδώ: https://www.youtube.com/watch?v=Vc5hiWZNKW4
This pendant-shaped in leaf was pouring hot-melt into a form for chocolate-shaped sheets where greens had already been placed. A white hot rod was used, but a green stick with a glitter had previously been used, resulting in pastel green.
The pendant was hung on a kumihimo knitted string as described here: https://www.youtube.com/watch?v=Vc5hiWZNKW4

Παρασκευή, 14 Σεπτεμβρίου 2018

ΠΛΕΞΗ KUMIHIMO ΓΙΑ ΑΡΧΑΡΙΟΥΣ (BRAIDS KUMIHIMO FOR BEGINNERS)

Αν πρώτη φορά ασχολείστε με την τεχνική kumihimo αυτό το video θα σας εκπαιδεύσει στα πρώτα σας βήματα: 
https://www.youtube.com/watch?v=kdBerLxDcuU.

Εδώ: https://www.dreamalittlebigger.com/post/8-strand-kumihimo-patterns.html μπορείτε να δείτε τι σχέδιο θα δημιουργήσετε ανάλογα με την αρχική τοποθέτηση των κορδονιών.
If the first time dealing with technical kumihimo this video will educate you on your first steps:
https://www.youtube.com/watch?v=kdBerLxDcuU
Here: https://www.dreamalittlebigger.com/post/8-strand-kumihimo-patterns.html you can see what pattern you will create depending on the initial placement of the cords.

Πέμπτη, 13 Σεπτεμβρίου 2018

ΡΟΛΑ ΑΠΟ ΚΟΛΟΚΥΘΑΚΙΑ ΓΕΜΙΣΤΑ ΜΕ ΚΙΜΑ (ROLLS OF ZUCCHINI STUFFED WITH MINCED MEAT)


Αυτή τη συνταγή την εμπνεύστηκα βλέποντας κομμένα κολοκυθάκια σε λεπτές λωρίδες στο μαντολίνο.
Αφού ετοίμασα κιμά με τον τρόπο που μαγειρεύουμε μακαρόνια με κιμά. έκοψα στο μαντολίνο λεπτές μακρόστενες λωρίδες από κολοκυθάκια & τις τοποθέτησα κυκλικά σε θήκες για κεκάκια
από σιλικόνη, ήδη λαδωμένες.. Τις γέμισα με το μείγμα του κιμά &αφού ανακάτεψα ένα μικρό κουτάκι κρέμα γάλακτος με λίγα λιπαρά με ένααυγό & κίτρινο τυρί τριμμένο , συμπλήρωσα τη γέμισα. Πασπάλισα από πάνω μπαγιάτικο ψωμί τριμμένο για να κάνει κρούστα. Ψήσιμο σε μέτριο φούρνο 30-40 λεπτά.
This recipe was inspired watching zucchini cut into thin strips on the mandolin.
After I prepared mince the way we cook macaroni with minced meat. I cut thin zucchini strips of zucchini in the mandolin and placed them cyclic ally in cue cups of silicone, already oiled .. I filled with the mixture of minced meat and after mixing a small box of cream with a little fat with an egg & yellow grated cheese, I filled it stuffed. I stammered over stale bread grated to make a crust. Baking in a moderate oven 30-40 minutes.

Τρίτη, 11 Σεπτεμβρίου 2018

ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΣ ΒΕΛΟΝΙΑΣ ΡΟΚΟΚΟ & ΦΕΣΤΟΝΙΟΥ ΜΕ ΔΥΟ ΒΕΛΟΝΕΣ (COMBINATION OF NEEDLING ROCOKO & FESTONI WITH TWO NEEDLES)

Παρακολουθώντας αυτό το video: https://web.facebook.com/zuhalinelisidunyasi/videos/1765898076802830/ μαθαίνετε πως να κεντήσετε , χρησιμοποιώντας δύο βελόνια μια βελονιά που είναι συνδυασμός βελονιάς ροκοκό & φεστόνι & να δημιουργήσετε ανάγλυφα τριαντάφυλλα στο κέντημα.
Seeing this video:
https://web.facebook.com/zuhalinelisidunyasi/videos/1765898076802830/ learn how to embroider, using two needles a stitch that is a combination of Rococo & Festoon stitch & create embossed roses in the embroidery.

Δευτέρα, 10 Σεπτεμβρίου 2018

ΠΟΛΥΧΡΩΜΟ ΚΟΛΛΙΕ (MULTICOLOR NECKLACE)


Το κολιέ αυτό πλέχτηκε σε στρογγυλό δίσκο kumihimo θέτοντας τα κορδόνια σύμφωνα με το σχεδιάγραμμα, ακολουθώντας τις οδηγίες εδώ: https://www.youtube.com/watch?time_continue=52&v=Zm4iVfbXci8
This necklace was knitted in a round kumihimo tray by setting the cords according to the pattern, following the instructions here: https://www.youtube.com/watch?time_continue=52&v=Zm4iVfbXci8

Κυριακή, 9 Σεπτεμβρίου 2018

ΠΑΙΔΙΚΗ ΠΛΕΚΤΗ ΚΑΖΑΚΑ (KAZAKA KIDS KNITTED)

Βλέποντας αυτές τις εικόνες μπορείτε να καταλάβετε πως να πλέξτε με τις βελόνες & έχοντας το για βάση να δημιουργήσετε μια παιδική καζάκα η με το βελονάκι ένα τετράγωνο πλεκτό κομμάτι με τρύπα στη μέση, όπου στο σημείο αυτό πλέκεται  ένας γυριστός γιακάς.
Seeing these pictures you can understand how to knit with needles and having the base to create a child's casket or crochet a square knit piece with a hole in the middle, where at this point is a knit collar.

Σάββατο, 8 Σεπτεμβρίου 2018

ΓΑΛΑΖΟΠΡΑΣΙΝΟ ΠΛΑΚΕ ΒΡΑΧΙΟΛΙ KUMIHIMO (BLUE-GREEN FLAT KUMIHIMO BRACELET)

Το βραχιόλι αυτό πλέχτηκε σε τόνου γαλαζοπράσινους με την τεχνική kumihimo σε τετράγωνο δίσκο επηρεασμένη από το video αυτό:
https://www.youtube.com/watch?v=h3ztVY3VyW8
Το βραχιόλι αυτό πλέχτηκε σε τόνου γαλαζοπράσινους με την τεχνική kumihimo σε τετράγωνο δίσκο επηρεασμένη από το video αυτό:
https://www.youtube.com/watch?v=h3ztVY3VyW8

Παρασκευή, 7 Σεπτεμβρίου 2018

ΟΙ ΚΑΡΠΟΙ ΤΗΣ ΑΓΡΙΟΤΡΑΝΤΑΦΥΛΛΙΑΣ (THE FRUITS OF THE WILDROSE)

Στην άκρη της αυλής του εξοχικού μου φυτρώνουν αγριοτριανταφυλλιές. Τώρα είναι ο καιρός συλλογής των καρπών τους , τα κυνόροδα που είναι γνωστά από την αρχαιότητα για τις θεραπευτικές τους ιδιότητες. Εδώ:
http://back-to-nature.gr/2013/01/blog-post_8784.html. μπορείτε να δείτε περισσότερα για τη χρησιμότητα τους & τον τρόπο παρασκευής των αντίστοιχων ροφημάτων. 
Τα μάζεψα κι εγώ λοιπόν  για τα ροφήματα του χειμώνα & κράτησα

μερικά με το κοτσάνι τους για τις χριστουγεννιάτικες χειροτεχνίας σε συνδυασμό με τα κουκουνάρια!
At the edge of the courtyard of my country grow wild roses. Now is the time of harvesting their fruits, the sausages that have been known since antiquity for their healing properties. Here:
http://back-to-nature.gr/2013/01/blog-post_8784.html you can see more about their usefulness & the way of making the respective beverages.
I also collected them for the drinks of winter and I kept some with their stalk for Christmas crafts in combination with pine nuts!

Πέμπτη, 6 Σεπτεμβρίου 2018

ΤΡΥΚ ΓΙΑ ΚΡΕΜΑΣΜΑ ΠΙΑΤΟΥ ΣΤΟΝ ΤΟΙΧΟΥ (TRICKS FOR HANGING PLATES IN WALL)

Παρατηρώντας αυτό το video:
https://www.youtube.com/watch?v=RFDCMrblRrc μεταξύ των άλλων  μαθαίνεται ένα τρυκ για κρεμάσετε στον τοίχο ένα διακοσμητικό πιάτο χωρίς δικό του κρέμασμα χρησιμοποιώντας λαστιχάκι & συνδετήρες.
Seeing this video:
https://www.youtube.com/watch?v=RFDCMrblRrc among others a trick is learned to hang a decorative plate on the wall without its own hanging using rubber binders & fasteners.


Τετάρτη, 5 Σεπτεμβρίου 2018

ΠΡΑΣΙΝΟ ΚΟΛΛΙΕ ΜΕ ΦΟΥΝΤΑΚΙΑ (GREEN NECKLACE WITH TASSELS)

Αυτό το κολιέ πλέχτηκε με την τεχνική kumihimo ακολουθώντας τις οδηγίες αυτού του video: https://www.youtube.com/watch?v=pTJbItnwYOE
Αφού κολλήθηκε το κούμπωμα πίσω, προστέθηκαν στο κέντρο τρία φουντάκια.
This necklace was knit with the kumihimo technique following the instructions of this video: https://www.youtube.com/watch?v=pTJbItnwYOE
After the clutch was glued back, three tassels were added to the center.

Τρίτη, 4 Σεπτεμβρίου 2018

ΑΛΛΑΓΗ ΣΕ ΣΚΑΜΠΟ ΜΕ ΧΡΩΜΑΤΑ ΚΙΜΩΛΙΑΣ (CHANGE IN STOOL WITH COLORS OF CHACKING)

Αυτό το σκαμπό ήταν επενδυμένο με ταπετσαρία από κόκκινη δερματίνη που είχε ξεβάψει από τον ήλιο. Αφού απομόνωσα τα μεταλλικά μέρη με χαρτοταινία έβαψα τη δερματίνη με το εξαιρετικό χρώμα κιμωλίας που εικονίζεται εδώ. Κατόπιν με τη χρήση στένσιλ & άσπρο χρώμα κιμωλίας έεγραψ α τα γραμμικά σχήματα. Μετά το στέγνωμα, τα περιέβαλα με μαύρο ακρυλικό χρώμα χρησιμοποιώντας πινέλο με ενσωματωμένη θήκη νερού, για να μην είναι σαφή τα όρια. Τέλος λούστρο με υφή δέρματος σταθεροποιεί την εργασία.
This stool was lined with upholstery made of red leatherette that had sunk off the sun. After I isolated the metal parts with paper tape, I painted the leatherette with the excellent chalk color depicted here.
Then use the stencil & white chalk color to write the linear shapes. After drying, I put them in black acrylic paint using a brush with a built-in water pouch, so that the boundaries are not torn. End-to-skin texture stabilizes work.