DECOUPAGE ΣΕ ΠΑΛΙΟ ΔΟΧΕΙΟ ΛΑΔΙΟΥ (DECOUPAGE ON AN OLD OIL CONTAINER)

Αυτό  το παλιό δοχείο λαδιού από τσίγκο άλλαξε όψη για να γίνει διακοσμητικό στοιχείο ως εξής:

• Πρώτα  ψεκάστκε όλο το σκεύος με μαύρο spray .                
• Μετά με χαρτοταινία απομονώθηκε το καπάκι και τα χερούλι.
• Στο υπόλοιπο σκεύος περάστηκε ένα στρώμα κρακελέ του ενός συστατικού.
• Μετά το στέγνωμα καλύφτηκε όλη η επιφάνεια με λευκό ακρυλικό χρώμα με σφουγγάρι ώστε να εμφανιστούν λεπτές ρωγμές.
• Ακολολύθως ψεκάστηκε  με άχρωμο γυαλιστερό spray.
• Τέλος αφαιρούμε τις χαρτοταινίες για νεμφανισθούν οι μαύρες επιφάνειες.
• Και τις δύο όψεις έγινε decoupage με εικόνες σκεσμένη από χαρτοπατσέτα.

This old tin oil can was transformed into a decorative element as follows:

• First, the entire container was sprayed with black spray paint.
• Then, the lid and handles were isolated with paper tape.
• The rest of the container was given a layer of one-component crackle paint.
• After drying, the entire surface was covered with white acrylic paint with a sponge so that fine cracks appeared.
• Then, it was sprayed with a colorless glossy spray.
• Finally, we removed the paper tape to reveal the black surfaces.
• Both sides were decoupaged with images made of sticky tape. 

ΜΙΑ ΕΙΚΟΝΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΙΑΣ (AN ICON FOR THE SUNDAY OF ORTHODOXNESS)

 

Σήμερα Κυριακή της Ορθοδοξίας, η Εκκλησία μας γιορτάζει την αναστήλωση των εικόνων. Σύμφωνα μα το τυπικό της Εκκλησίας όσες εικόνες ακολουθούν την περιφορά γύρω από τους ναούς αγιάζονται & μπορούν να έχουν μια θέση στο εικονοστάσι του σπιτιού. Επί τη ευκαιρία σας δείχνω τον τρόπο που μπορείτε να φτιάξετε μια απομίμηση εικόνας.

• Πρώτα επιλέγετε ένα κομμάτι ξύλου πάχους 1-2 εκ. (Εγώ επέλεξα ένα κομμάτι ξύλο κομμένο από κορμό δέντρου)
• Αποθηκεύστε την επιθυμητή εικόνα.  (Για να μεταφέρετε βυζαντινές εικόνες για decoupage μειώστε τη φωτεινότητα & αντίστοιχα αυξήστε το κοντράστ). 
• Μεταφέρετε την επιθυμητή εικόνα σε έγγραφο Ward. Με τον τρόπο αυτό μπορείτε να τυπώσετε την εικόνα σε Α4 έχοντας το ακριβές μέγεθος που επιθυμείτε ανάλογα με το μέγεθος του ξύλου για το οποίο προορίζεται. Σε εικονες βυζαντινής τεχνοτροπίας μπορείτε εδώ να την επιμηκύνετε λίγο χωρίς να αλλοιωθεί έντονα το τελικό αποτέλεσμα. 
• Κατόπιν τυπώνετε σε εκτυπωτή laser την εικόνα σε μέγεθος μικρότερο από το αντίστοιχο ξύλο κατά περίπου 3-4 εκ. περιμετρικά.
• Πριν από κάθε επεξεργασία καρφώστε στο πίσω μέρος το εξάρτημα που χρησμοποιηθεί για κρέμασμα.
• Πριν από την επεξεργασία βάφετε το πίσω μέρος & τα πλάγια (Εγώ ψέκασα το ξύλο με μαύρο spray) . 
• Κατόπιν βρέχοντας το τυπωμένο χαρτί το κολλάτε προσεκτικά με κόλα decoupage. 
• Το περιθώριο μπορείτε να το διακοσμήσετε όπως θέλετε.(Εδώ κάλυψα το περιθώριο και τα πλάγια με στόκο και άχρωμο cristal gel, το οποίο γίνεται διάφανο μετά το στέγνωμα. Το οποίο χτύπησα με σπάτουλα για να γίνει ανάγλυφο).
• Η εικόνα επιπλέον διακοσμείται με conture(relief). 
• Τέλος ένα στρώμα από spray λούστρου γυαλιστερό για στεγανοποίηση και λάμψη.

Today, Orthodox Sunday, our Church celebrates the restoration of icons. According to the Church's custom, all icons that follow the procession around the temples are sanctified & can have a place on the iconostasis of the home. On this occasion, I show you how you can make an imitation of an icon.

• 
  
• First, choose a piece of wood 1-2 cm thick. (I chose a piece of wood cut from a tree trunk)
• Save the desired image. (To transfer Byzantine icons for decoupage, reduce the brightness & increase the contrast accordingly).
• Transfer the desired image to a Ward document. This way you can print the image on A4 having the exact size you want depending on the size of the wood for which it is intended. In Byzantine style icons, you can lengthen it a little here without significantly altering the final result.
• Then print the image on a laser printer in a size smaller than the corresponding wood by about 3-4 cm. around.
• Before each treatment, nail the part used for hanging to the back.
• Before treatment, paint the back & sides (I sprayed the wood with black spray).
• Then, wetting the printed paper, carefully glue it with decoupage glue.
• You can decorate the border as you wish. (Here I covered the border and sides with putty and colorless cristal gel, which becomes transparent after drying. Which I hit with a spatula to make it embossed).
• The image is also decorated with contour (relief).
• Finally, a layer of glossy spray varnish for waterproofing and shine.

ΣΙΔΕΡΟ ΔΙΑΚΟΣΜΗΜΕΝΟ ΜΕ ΕΙΚΟΝΕΣ ΑΠΟ ΦΡΑΟΥΛΕΣ (IRON DECORATED WITH STRAWBERRY IMAGES)

 

¨Ενα παλιό σίδερο άλλαξε όψη ως εξής:

• Πριν από κάθε επεξεργασία το σίδερο είχα βατεί σε χρυσό χρώμα μέσα έξω, εκτός από τοξύλινο χερούλι και το ξύλινο κουμπί κλεισίματος που είχαν βαφεί με κόκκινο χρώμα.
• Τα ξύλινα μέρη καλύφτηκαν με χαρτοταινία.

• Το εξωτερικό πλάγιο μέρος  καθώς & το καπάκι καλύφτηκε με ένα στρώμα κρακελέ του ενός συστατικού. 
• Μετά το στέγνωμα καλύφτηκαν αυτά τα σημεία με λευκό ακρυλικό χρώμα με χρήση σφουγγαριού, ετός από το καπάκι που καλύφτηκε με μαύρο χρώμα .
• Μέσα & έξω έγινε decoupage με εικόνες σκισμένες από χαρτοπετσέτα.
• Με κουκκίδες από πορτοκαλί ακρυλικό χρώμα & χρήση στένσιλ έγιναν οι κουκκίδες στο καπάκι καθώς και ακανόνιστες γραμμές στο άνω μέρος του καπακιού..
• Μέσα & έξω το σίδερο καλύφτηκε με ένα στρώμα λούστρου νεφτιού.
• Αφαιρείται η χαρτοταινία.
• Τέλος στο κάτω μέρος κολλήθηκε τσόχα για να μπορεί το σίδερο να τοποθετηθεί πάνω σε έπιπλο χωρίς να το φθείρει.
• Στο εσωτερικό του μπορούν να τοποθετηθούν αποξηραμένα αρωματικά στοιχεία & μπορεί επίσης να μείνει ανοιχτό.
  
  
  
  

An old iron changed its appearance as follows:

Before any treatment, I had painted the iron gold inside and out, except for the wooden handle and the wooden closing button which were painted red.

• The wooden parts were covered with paper tape.
• The outer side and the lid were covered with a layer of one-component crackle paint.
• After drying, these areas were covered with white acrylic paint using a sponge, except for the lid which was covered with black paint.
• Inside & outside, decoupage was done with images torn from a paper towel.
• With dots of orange acrylic paint & using a stencil, the dots on the lid as well as irregular lines on the upper part of the lid were made.
• Inside & outside, the iron was covered with a layer of kerosene varnish.
• The paper tape is removed.
• Finally, felt was glued to the bottom so that the iron can be placed on furniture without damaging it.
• Dried aromatic elements can be placed inside & it can also be left open.

ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ ΣΙΔΕΡΟΥ ΜΕ ΑΧΝΕΣ ΕΙΚΟΝΕΣ (TRANSFORMATION OF IRON WITH SILENT IMAGES)

 Ένα παλιό σίδερο σιδερώματος άλλαξε όψη για να γίνει διακοσμητικό στοιχείο ως εξής:

• Πρώτα αφού καλύφτηκαν με χαρτοταινία τα ξύλινα μέρη έγινε ψέκασμα με  αντισκωριακό spray   σε σκούρο  κόκκινο χρώμα μέσα-έξω.
• Στο  στο κάτω μέρος  & στα   πλαϊνά εφαρμόστηκε  κρακελέ των δύο συστατικών.

• Το εξωτερικό καπάκι  που είχε τραχειά επιφένεια βάφτηκε με μαύρο ακρυλικό χρώμα.
• Στα σημεία που εφαρμόστηκε το κρακελέ  τοποθετήθηκε λευκό ακρυλικό χρώμα ώστε να εμφανιστούν λεπτές ρωγμές.
• Μετά έγινε decoupage με εικόνες σκισμένες από χαρτοπετσέτα.
• Με ακυλικά χρώματα τελειοποιήθηκαν οι εικόνες,  
• Μέσα & έξω το σίδερο καλύφτηκε με ένα στρώμα λούστρου νερού περασμένο με πινέλο.
• Με  κουκίδες από conture(relief) τονίστηκαν μερικά σημεία στα πλαγια και με ακατάστατες γραμμές στην πάνω επιφάνεια.
• Μέσα & έξω το σίδερο καλύφτηκε με ένα στρώμα λούστρου σε spray.
•   Τέλος στο κάτω μέρος κολλήθηκε τσόχα για να μπορεί το σίδερο να τοποθετηθεί πάνω σε έπιπλο χωρίς να το φθείρει.
• Το σίδερο μπορεί να τοποθετηθεί & ανοιχτό  γεμάτο με αρωματικό ποτ-πουρί.
  
  
  

An old ironing iron was transformed into a decorative element as follows:

• 
  
• First, after the wooden parts were covered with paper tape, it was sprayed with anti-rust spray in dark red color inside and out.
• Two-component crackle was applied to the bottom and sides.
• 
  
• The outer lid, which had a rough surface, was painted with black acrylic paint.
• White acrylic paint was applied to the areas where the crackle was applied so that fine cracks would appear.
• Then, decoupage was done with images torn from a paper towel.
• The images were perfected with acrylic paints,
• The inside and outside of the iron were covered with a layer of water-based glaze applied with a brush.
• Some points on the sides were highlighted with contour dots and messy lines on the upper surface.
• Inside & outside the iron was covered with a layer of spray varnish.
• Finally, felt was glued to the bottom so that the iron can be placed on furniture without damaging it.
• The iron can be placed open & filled with aromatic potpourri.

ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ ΜΠΟΥΚΑΛΙΩΝ (BOTTLES TRANSFORMATION)

Δύο μπουκάλια απο χυμούς μεταμορφώθηκαν με τον εξής τρόπο: 

• Πρώτα απομονώθηκε ο λαιμός και μια λωρίδα στο κάτω μέρος με χαρτοταινία για να διατηρηθεί η διαφάνεια ώστε να φαίνεται το ποτό που θα τοποθετηθεί εκεί.
• Μετά το υπόλοιπο μπουκάλι καλύφτηκε με ένα στρώμα primer. .
• Ακολούθως έγινε decoupage με εικόνες σκισμένες από χαρτοπετσέτα.
• Με μαρκαδόρους και με χρήση μικρού σφουγγαριού στα όρια των εικόνων δημιουργήθηκαν οι σκιάσεις.
• Επίσης έγινε και ελαφρή κάλυψη με χρυσή δακτυλοπατίνα.
• Ένα σρώμα λούστρου σε spray σταθεροποιεί την εργασία.
• Τέος αφαιρούνται οι χαρτοταινίες και τα άκρα τονίζωνται με κουκκίδες απο χρυσό conture(relief), οι οι οποίες ενίοτε ομαλοποιούνται με χρήση σκληρού πινέλου , ώστε να δημιουργηθούν "κρόσσια".

Δύο μπουκάλια απο χυμούς μεταμορφώθηκαν με τον εξής τρόπο: 

• Πρώτα απομονώθηκε ο λαιμός και μια λωρίδα στο κάτω μέρος με χαρτοταινία για να διατηρηθεί η διαφάνεια ώστε να φαίνεται το ποτό που θα τοποθετηθεί εκεί.
• Μετά το υπόλοιπο μπουκάλι καλύφτηκε με ένα στρώμα primer. 
• Ακολούθως έγινε decoupage με εικόνες σκισμένες από χαρτοπετσέτα.
• Με μαρκαδόρους και με χρήση μικρού σφουγγαριού στα όρια των εικόνων δημιουργήθηκαν οι σκιάσεις.
• Επίσης έγινε και ελαφρή κάλυψη με χρυσή δακτυλοπατίνα.
• Ένα σρώμα λούστρου σε spray σταθεροποιεί την εργασία.
• Τέλος αφαιρούνται οι χαρτοταινίες και τα άκρα τονίζωνται με κουκκίδες απο χρυσό conture(relief), οι οι οποίες ενίοτε ομαλοποιούνται με χρήση σκληρού πινέλου , ώστε να δημιουργηθούν "κρόσσια".

DECOUPAGE ΑΠΟ ΧΑΡΤΟΠΕΤΣΕΤΑ ΣΕ ΞΥΛΙΝΑ ΔΙΑΚΟΣΜΗΤΙΚΑ ΣΧΗΜΑΤΟΣ ΑΥΓΟΥ (DECOUPAGE WITH PAPER NAPKINS ON WOODEN EGG-SHAPED DECORATIONS)

Σε ξύλινα  διακοσμητικά σχήματος αυγού μπορείτε πανεύκολα να κάντε decoupage απο χαρτπετσέτα με τον τρόπο που εξηγώ εδώ: https://www.youtube.com/watch?v=E6vQBZeZEqg δίχως καθόλου ζάρες, Ένα στρώμα λούστρου σς spray σταθεροποιεί την εργασία.

On wooden egg-shaped decorations, you can easily decoupage from paper towels in the way I explain here: https://www.youtube.com/watch?v=E6vQBZeZEqg without any wrinkles. A layer of spray varnish stabilizes the work.

DECOUPAGE ΣΕ ΠΑΣΧΑΛΙΝΑ ΞΥΛΙΝΑ ΔΙΑΚΟΣΜΗΤΙΚΑ (DECOUPAGE ON EASTER WOODEN DECORATIONS)

Στο σημερινό μας μάθημα στο 5ο ΚΑΠΗ Τρικάλων κάμαμε decoupage σε ξύλινα διακοσμητικά με σκοπό να τα προσφέρουμε στα παιδάκια του Δημοτικού Σχολείου στην προεχή πασχαλινή γιορτή.

In our lesson today at the 5th KAPI of Trikala, we did decoupage on wooden decorations with the aim of offering them to the children of the Primary School at the upcoming Easter celebration.

ΜΙΑ ΕΙΚΟΝΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΥΡΙΑΝΗ ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΗς ΟΡΘΟΔΟΞΙΑΣ ( AN IMAGE FOR TOMORROW'S ORTHODOX SUNDAY )

 Σήμερα Κυριακή της Ορθοδοξίας, η Εκκλησία μας γιορτάζει την αναστήλωση των εικόνων. Σύμφωνα μα το τυπικό της Εκκλησίας όσες εικόνες ακολουθούν την περιφορά γύρω από τους ναούς αγιάζονται & μπορούν να έχουν μια θέση στο εικονοστάσι του σπιτιού. Επί τη ευκαιρία σας δείχνω τον τρόπο που μπορείτε να φτιάξετε μια απομίμηση εικόνας.

• Πρώτα επιλέγετε ένα κομμάτι ξύλου πάχους 1-2 εκ. (Εγώ επέλεξα ένα κομμάτι ξύλο κομμένο από κορμό δέντρου)
• Αποθηκεύστε την επιθυμητή εικόνα.  (Για να μεταφέρετε βυζαντινές εικόνες για decoupage μειώστε τη φωτεινότητα & αντίστοιχα αυξήστε το κοντράστ). 
• Μεταφέρετε την επιθυμητή εικόνα σε έγγραφο Ward. Με τον τρόπο αυτό μπορείτε να τυπώσετε την εικόνα σε Α4 έχοντας το ακριβές μέγεθος που επιθυμείτε ανάλογα με το μέγεθος του ξύλου για το οποίο προορίζεται. Σε εικονες βυζαντινής τεχνοτροπίας μπορείτε εδώ να την επιμηκύνετε λίγο χωρίς να αλλοιωθεί έντονα το τελικό αποτέλεσμα. 
• Κατόπιν τυπώνετε σε εκτυπωτή laser την εικόνα σε μέγεθος μικρότερο από το αντίστοιχο ξύλο κατά περίπου 3-4 εκ. περιμετρικά.
• Πριν από κάθε επεξεργασία κρώστε στο πίσω μέρος το εξάρτημα που χρησμοποιηθεί για κρέμασμα.
• Πριν από την επεξεργασία βάφετε το πίσω μέρος & τα πλάγια (Εγώ ψέκασα το ξύλο με μαύρο spray) . 
• Κατόπιν βρέχοντας το τυπωμένο χαρτί το κολλάτε προσεκτικά με κόλα decoupage. 
• Το περιθώριο μπορείτε να το διακοσμήσετε όπως θέλετε.(Εδώ κάλυψα το περιθώριο και τα πλάγια με άχρωμο cristal gel, το οποίο γίνεται διάφανο μετά το στέγνωμα).
• Η εικόνα επιπλέον διακοσμείται με conture(relief) και μαρκαδόρους υδατογραφίας και το ανάγλυφο τμήμα με δακτυλοπατίνα.
• Ένα στρώμα από spray λούστρου γυαλιστερό για στεγανοποίηση και λάμψη.

Today, Orthodox Sunday, our Church celebrates the restoration of icons. According to the Church's custom, all icons that follow the procession around the temples are sanctified & can have a place on the iconostasis of the home. On this occasion, I show you how you can make an imitation of an icon.

• First, choose a piece of wood 1-2 cm thick. (I chose a piece of wood cut from a tree trunk)
• Save the desired image. (To transfer Byzantine icons for decoupage, reduce the brightness & increase the contrast accordingly).
• Transfer the desired image to a Ward document. This way you can print the image on A4 having the exact size you want depending on the size of the wood for which it is intended. In Byzantine style icons, you can lengthen it a little here without significantly altering the final result.
• Then print the image on a laser printer in a size smaller than the corresponding wood by approximately 3-4 cm. around.
• Before each treatment, nail the part used for hanging to the back.
• Before treatment, paint the back & sides (I sprayed the wood with black spray).
• Then, wetting the printed paper, carefully glue it with decoupage glue.
• You can decorate the border as you wish. (Here I covered the border and sides with colorless cristal gel, which becomes transparent after drying).
• The image is additionally decorated with contour (relief) and watercolor markers and the embossed part with finger patina.
• A layer of glossy spray varnish for waterproofing and shine.

DECOUPAGE ΣΕ ΜΠΟΥΚΑΛΙ ΜΕ ΕΝΧΑΡΑΚΤΑ ΣΧΗΜΑΤΑ (DECOUPAGE ON A BOTTLE WITH ENGRAVED SHAPES)

Ένα μπουκάλι με ενχαρακτα σχηματα μεταμορφώθηκε ως εξής:

 Πρώτα ψέκασα το μπουκάλι με μαύρο spray.  Κατόπιν έγινε decoupage με εικόνα τυπωμένη σε εκτυπωτή. Η εικόνα πλαισιώθηκε  με άνθη από μαλακό πηλό που φορμαρίστηκαν σε αντίστοιχες φόρμες. Ακολούθησε επεξεργασία με ανοιχτόχρωμη δακτυλοπατίνα καθώς και μς conture(relief) τριγύρω από την εικόνα. Ένα ψέκασμα με spray λούστρου  γυαλιστερού σταθεροποιεί την εργασία.

A bottle with engraved patterns was transformed as follows:

First I sprayed the bottle with black spray paint. Then I decoupaged it with a printed image. The image was framed with soft clay flowers that were molded in corresponding molds. This was followed by processing with a light-colored finger patina as well as a contour (relief) around the image. A spray of glossy varnish stabilizes the work.

ΜΠΟΥΚΑΛΙ ΜΕ ΑΡΩΜΑ ΙΤΑΛΙΑΣ (BOTTLE WITH THE FRAGRANCE OF ITALY)

Ένα μπουκάλι  από μαρτίνι, μεταμορφώθηκε ως εξής: Πρώτα ψέκασα το μπουκάλι με μαύρο-, καθώς και ελαφρά με λευκό spray.  Κατόπιν έγινε decoupage με εικόνα τυπωμένη σε εκτυπωτή. Η εικόνα πλαισιώθηκε  με φύλλα στο ένα από μαλακό πηλό που φορμαρίστηκαν σε αντίστοιχες φόρμες. Ακολούθησε επεξεργασία με ανοιχτόχρωμη δακτυλοπατίνα καθώς και μς conture(relief) . Ένα ψέκασμα με spray λούστρου ματ ή γυαλιστερού σταθεροποιεί την εργασία.

A martini bottle was transformed as follows: First I sprayed the bottle with black, and then lightly with white spray. Then I decoupaged it with an image printed on a printer. The image was framed with sheets of soft clay that were molded in corresponding molds. This was followed by processing with a light-colored finger patina as well as contouring (relief). A spray of matte or glossy varnish stabilizes the work.

ΜΠΟΥΚΑΛΙΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΙΚΟΝΑ ΜΗΤΕΡΑΣ (BOTTLES WITH THE IMAGE OF A MOTHER)

Σήμερα η Υπαπαντή, μεγάλη γιορτή της Ορθοδοξίας, σαράντα ημέρες μετά τα Χρσιστούγεννα. Παλιά σαν σήμερα γιορταζόταν η γιορτή της μητέρας. Γιαυτό κι εγώ διακόσμησα δυο μπουκάλια με την τεχνική decoupage, απεικονίζοντας μια μητέρα πάνω από την κούνια του παιδιού της

.Πρώτα ψέκασα τα μπουκάλια με μαύρο- χρυσό, καθώς και μαύρο spray.  Κατόπιν έγινε decoupage με εικόνα τυπωμένη σε εκτυπωτή. Η εικόνα πλαισιώθηκε  με φύλλα στο ένα και ανάγλυφα σχήματ στο άλλο από μαλακό πηλό που φορμαρίστηκαν σε αντίστοιχες φόρμες. Ακολούθησε ςπεξεργασία με ανοιχτόχρωμη δακτυλοπατίνα. Ένα ψέκασμα με spray λούστρου ματ ή γυαλιστερού σταθεροποιεί την εργασία.

Today is Hypapanti, a great Orthodox holiday, forty days after Christmas. In the old days, Mother's Day was celebrated. That's why I decorated two bottles with the decoupage technique, depicting a mother over her child's cradle

. First, I sprayed the bottles with black-gold and black spray. Then I decoupaged them with an image printed on a printer. The image was framed with leaves on one and embossed shapes on the other made of e-clay that were molded in corresponding molds. This was followed by a light-colored finger patina. A spray of matte or glossy varnish stabilizes the work.

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΚΑΣΠΩ (CHRISTMAS FLOWER POT)

Μεταμόρφωσα τη συσκευασία ενός γιαυρτιού του ενός κιλού σε κασπώ με χριστουγεννιάτικο θέμα. Πρώτα ψέκασα τον κάδο με κόκκινο χρώμα . Κατόπιν πέρασα ένα στρώμα κρακελέ του ενός συστατικού. Μετά το στέγνωμα έγινε κάλυψη με λευκό ακρυλικό χρώμα χρησιμοποιώντας φαρδύ πινέλο με κάθετες πινελιές για μιμηθώ τα "νερά' του ξύλου. Ακολούθως έγινε κάλυψη με χριστουγεννιάτικες εικόνες σκισμένες από χαρτοπετσέτα. ;Eνα στρώμα λούστρου σε spray σταθεροποιεί την εργασία. με θερμοκόλλα στο χείλος τοποθετήθηκε διακοσμητική κορδέλα.

I transformed a one-kilo yogurt package into a Christmas-themed planter. First, I sprayed the bucket with red paint. Then I applied a layer of one-component crackle paint. After drying, I covered it with white acrylic paint using a wide brush with vertical strokes to imitate the "waters" of the wood. Then I covered it with Christmas images torn from a paper napkin. A layer of spray varnish stabilizes the work. A decorative ribbon was placed on the rim with hot glue.

ΚΑΠΑΚΙ ΒΑΖΟΥ ΕΠΕΝΔΥΜΕΝΟ ΜΕ ΕΛΑΦΡΥ ΠΗΛΟ (VASE LID COATED WITH E-CLAY)

Αυτές οι εικόνες μπορούν να σας καθοδηγήσουν να επενδύσετε τo καπάκι ενός μπουκαλιού με ελφρύ αυτοξεραινόμενο πηλό και με το ίδιο υλικο ναφτιάξετε τις κολοκύθες, Το κυρίως βάζο μπορείτε είτε να το ζωγραφίσετε είτε να το καλύψετε με την τεχνική decoupage.

These pictures can guide you to line the lid of a bottle with light self-drying clay and with the same material to make the pumpkins, You can either paint the main jar or cover it with the decoupage technique..

ΕΝΑ ΜΠΟΥΚΑΛΙ ΓΙΑ ΤΟ ΕΛΑΙΟΛΑΔΟ (A BOTTLE FOR THE OLIVE OIL)

 

Αυτό το μπουκάλι κρσιού κατάλληλα δια μορφωμ΄ρνο και με τοποθέτηση κατάλληλου στομίου πρόκειται να τοποθετηθεί στον πάγκο κουζίνας για το ελαιόλαδο το προοριζόμενο για την σαλάτα. 

Η μεταμόρφωση έγινε ως εξής: 

• Πρώτα κατ΄ευθείαν έγινε καέλυψη του μπουκαλιού με ΄στέναστρώμα κρακελέ τιυ ενός συστατικού.
• Μετά με χρήση σφουγγαριού καλύφτηκε όλο το μπουκάλι με λευκό ακρυλικό χρώμα . 
• Μετά το στέγνωμα και την εμφάνιση των ρωγμών ένε decoupage με εικόνα κλαδιού ελιάς σκισμένο από χαρτοπετσέτα.
•  Ακολύθως έγινε τονισμός με χρυσή δακτυλοπατίνα σε οριεμένα σημεία.
• Για να γίνει χρηστικό το μπουκάλι απαιτείται θωράκιση του μπουκαλιού με μερικά στρώματα λούστρου νεφτιού για αντοχή στα αλλεπάλληλα πλυσίματα.

This bottle of wine, properly shaped and fitted with a suitable spout, is to be placed on the kitchen counter for the olive oil intended for the salad.

The transformation was as follows:

• First, the bottle was directly covered with a thin layer of one-component crackle.
• Then, with a sponge, the bottle was covered with white acrylic paint.
• After drying and the appearance of cracks, a decoupage with an image of an olive branch torn from a paper towel.
•  Next, accentuation was done with gold finger patina in defined areas.
• To make the bottle usable it is necessary to shield the bottle with several layers of turpentine glaze to withstand repeated washings.

ΤΕΝΕΚΕΣ ΜΕ DECOUPAGE ΣΕ ΚΡΑΚΕΛΕ ΤΟΥ ΕΝΟΣ ΣΥΣΤΑΤΙΚΟΥ (ΤΕΝΕΚΕΣ ΜΕ DECOUPAGE ΣΕ ΚΡΑΚΕΛΕ ΤΟΥ ΕΝΟΣ ΣΥΣΤΑΤΙΚΟΥ)

Για να γίνει η μεταμόρφωση αυτού του τενεκέ ακολουθείστε τις εξής οδηγίες:

• Πρώτα βάφουμε τον τενεκέ με σκούρο εκάιγ χρώμα.
• Κατόπιν εφαρμόζουμε ένα στρώμα κρακελέ του ενός συστατικού.
• Ακολούθως χρησιμοποιώντας σφουγγάρι καλύπτομε τον τενεκέ με λευκό ακρυλικό χρώμα.
• Με το στέγνωμα εμφανίζωνται μικρές ρωγμές. 
• Επιλέγουμε χαρτοπετσέτα με φόντο ίδιο χρώμα με το αντικείμενο που επικολλήσουμε.
• Μετά κρατάμε το πρώτο φύλλο από τη χαρτοπετσέτα και ξεσκίζουμε το μοτίφ ώστε να μην υπάρχουν σαφή όρια.
• Ύστερα χρησιμοποιούμε ένα πλαστικό δίσκο πάνω στον οποίο τοποθετούμε ένα φύλλο από ζελατίνη εγγράφου.
• Πάνω στη ζελατίνη τοποθετούμε το σκισμένο μοτίφ ανάποδα.
• Στάζουμε πάνω στο μοτίφ λίγο νερό και με ένα πινέλο σε σχήμα βεντάλιας ομαλοποιούμε την επιφάνεια ώστε να μην υπάρχουν καθόλου ζάρες.Καλύπτουμε με κόλα decoupege το σημείο που θέλουμε να γίνει η επικόλληση.
• Τοποθετούμε τη ζελατίνη στο αντικείμενο με το μοτίφ από την εσωτερική πλευρά.
• Με ένα σφουγγάρι πιέζουμε τη ζελατίνη από το κέντρο προς τα έξω, ώστε να αποφύγουμε να μην υπάρχουν ζάρες.
• Με πολύ προσοχή αρχίζοντας από μία γωνία αφαιρούμε  τη ζελατίνη. με τον τρόπο αυτό γίνεται η επικόλληση χωρίς καμιά ρωγμή.
• Με λεπτό μαρκαδόρο αντίστοιχων χρωμάτων. τονίζουμε τις εικόνες. Στο άνω και κάτω μέρος του τενεκέ σε μικρές δόσεις χρησμοποιούμε οριζόντιες γρμμές από μαύρο και πορτοκαλί μαρκαδόρο, (για να έχουμ εκάιγ αποτέλεσμα) τις οποίες αμέσως σβήνουμε με το δάχτυο για να δημιουργηθεί σκιά. 
• Τέλος ένα στρώμα λούστρου ματ σταθεροποιεί την εργασία μας. 

To transform this tin, follow these instructions:

• First, paint the tin with a dark brown color.
• Then we apply a layer of one-component crackle.
• Then, using a sponge, we covered the tin with white acrylic paint.
• As it dries, small cracks appear.
• We choose a napkin with a background of the same color as the object to be pasted.
• Then we hold the first sheet of the napkin and tear off the pattern so that there are no clear boundaries.
• Then we use a plastic tray on which we place a sheet of gelatin paper.
• Place the torn pattern upside down on the gelatin.
• We drip a little water on the motif and with a fan-shaped brush we smooth the surface so that there are no wrinkles. We cover with decoupage glue the point where we want to paste.
• Place the gelatin on the object with the motif from the inside.
• With a sponge, press the gelatin from the center outwards to avoid wrinkles.
• Very carefully, starting from one corner, remove the gelatin. in this way the gluing is done without any crack.
• With a fine marker of corresponding colors. we highlight the images. In the upper and lower part of the tin, in small doses, we use horizontal lines of black and orange marker, (to have an effect) which we immediately erase with the finger to create a shadow.
• Finally, a layer of matte glaze stabilizes our work.
• Αποστολή σχολίων
• Πλαϊνά πλαίσια
• Ιστορικό
• Αποθηκευμένες

ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ ΜΠΟΥΚΑΛΙΟΥ ΣΕ ΚΕΡΑΜΙΔΙ ΤΟΝΟΥΣ (TRANSFORMATION OF A BOTTLE INTO TONE TILES)

 Ένα τετράπλευρο μπουκάλι αφού σπάστηκε η μπίλια του πώματος για να γίνει χρηστικό ψεκάστηκε κστ΄αρχάς με κερμισί spray. μετά έγινε η επικόλληση με κόλα decoupage στις δύο μεγαλύτερες πλευρές. Με πηλό που στεγνώνει στον αέρα έγιναν τα σχήματα που συμπηρώνουν τη σιακόσμηση. Ακολύθωε επεξεργασία με δακτυλοπατίνες και conture(relief). Τέλος ένα στρώμα λούστρου σε srpay σταθεροποιεί την εργασία.

A four-sided bottle, after the ball of the cap was broken to make it usable, was first sprayed with kermisi spray. then the gluing with decoupage glue was done on the two longer sides. With clay that dries in the air, the shapes that complete the decoration were made. Followed by processing with finger patinas and contour(relief). Finally a layer of srpay glaze stabilizes the work.

DECOUPAGE ΣΕ ΜΟΛΥΒΟΘΗΚΗ (DECOUPAGE IN PENCIL BOX)

 

Τώρα που ανοίγουντα σχολεία, μπορείτε να δωσετε τον προσωπικό σας τόνο  σε μια μολυβοθήκη με την τεχνική του decoupage και επεξργασία με μαρκαδόρους.\

Now that schools are opening, you can give your personal touch to a pencil case with the technique of decoupage and processing with markers.

Ο ΚΟΥΒΑΣ ΕΓΙΝΕ ΚΑΣΠΩ (THE BUCKET BECAME CASPO)

Ένας παμπάλιος κουβάς αντί να κατλήξει στα σκουπίδια έγινε κασπω, με την επικόλληση δύο εικόναν και spray αδιαφόρων χρωμάτων και εφέ πέτρας επίσης.

An ordinary bucket instead of ending up in the garbage became a trash can, by pasting two images and spray of indifferent colors and stone effect as well.

ΔΙΔΥΜΑ ΜΠΟΥΚΑΛΙΑ (TWIN BOTTLES)

Αυτά τα μπουκάλια από τζιν μεταμορθώθηκαν για να έχουν μια δεύτερη ευκαιρία ζωής:

Πρώτα τα μπουκάλι έγιναν χρηστικά για να περιέχουν σπιτικό ποτό, σπάζωντα τη μίλια.

Αλολούθως ψέκασμα με μαύρο spray, επικόλληση εικόνας και ανάγλυφων στοιχείων τα οποία επεξεργάστηκαν με χάλκινη και ανοιχτόχρωμη δακτυλοπατίνα ( καθώς και στο υπόλοιπο μπουκάλι και τέλος spray λούστρου ματ για προστασία,

These gin bottles were repurposed to give them a second chance at life:

First the bottles became useful to contain homemade liquor, breaking the miles.

Spraying successively with black spray, pasting an image and embossed elements which were treated with a copper and light colored finger patina (as well as on the rest of the bottle and finally a matte glaze spray for protection,

ΕΥΚΟΛΟ DECOUPAGE ΑΠΟ ΧΑΡΤΟΠΕΤΣΕΤΑ ΧΩΡΙΣ ΖΑΡΕΣ (EASY DECOUPAGE FROM WRINKLE-FREE PAPER NAPKIN)

 Η ευκολότερη μέθοδος για να κάνει κανείς επιτυχημένο decoupage από χαρτοπετσέτα χωρίς ζάρες είναι η εξής:

• Πρώτα επιλέγουμε χαρτοπετσέτα με φόντο ίδιο χρώμα με το αντικείμενο που επικολλήσουμε.
• Μετά κρατάμε το πρώτο φύλλο από τη χαρτοπετσέτα και ξεσκίζουμε το μοτίφ ώστε να μην υπάρχουν σαφή όρια.
• Ύστερα χρησιμοποιούμε ένα πλαστικό δίσκο πάνω στον οποίο τοποθετούμε ένα φύλλο από ζελατίνη εγγράφου.
• Πάνω στη ζελατίνη τοποθετούμε το σκισμένο μοτίφ ανάποδα.
• Στάζουμε πάνω στο μοτίφ λίγο νερό και με ένα πινέλο σε σχήμα βεντάλιας ομαλοποιούμε την επιφάνεια ώστε να μην υπάρχουν καθόλου ζάρες.
• Καλύπτουμε με κόλα decoupege το σημείο που θέλουμε να γίνει η επικόλληση.
• Τοποθετούμε τη ζελατίνη στο αντικείμενο με το μοτίφ από την εσωτερική πλευρά.
• Με ένα σφουγγάρι πιέζουμε τη ζελατίνη από το κέντρο προς τα έξω, ώστε να αποφύγουμε να μην υπάρχουν ζάρες.
• Με πολύ προσοχή αρχίζοντας από μία γωνία αφαιρούμε  τη ζελατίνη. με τον τρόπο αυτό γίνεται η επικόλληση χωρίς καμιά ρωγμή. 
• Με ένα μωρομάντηλο καθαρίζουμε τα περιθώρια προτού στεγνώσει η κόλα εκεί. Τέλος ένα στρώμα λούστρου γυαλιστερού ή ματ σταθεροποιεί την εργασία μας και της δίνει ομοιόμορφη όψη.

The easiest method to succe

ssfully decoupage a wrinkle-free napkin is as follows:

• First we choose a napkin with a background of the same color as the object to be pasted.
• Then we hold the first sheet of the napkin and tear off the pattern so that there are no clear boundaries.
• Then we use a plastic tray on which we place a sheet of gelatin paper.
• Place the torn pattern upside down on the gelatin.
• We drip a little water on the motif and with a fan-shaped brush we smooth the surface so that there are no wrinkles at all.
• We cover with decoupage glue the point where we want to paste.
• Place the gelatin on the object with the motif from the inside.
• With a sponge, press the gelatin from the center outwards to avoid wrinkles.Very carefully, starting from one corner, remove the gelatin. in this way the gluing is done without any crack.
• With a baby wipe we clean the margins before the cola dries there. Finally, a layer of glossy or matte glaze stabilizes our work and gives it a uniform appearance.