ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΩΝ ΜΕ ΕΙΚΟΝΕΣ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΓΥΝΑΙΚΩΝ (TRANSFORMATION OF OBJECTS WITH IMAGES OF WORKING WOMEN)

 

Δύο απλά μπουκάλια από ξύδι & ένας τενεκές από καφέ μεταμορφώθηκαν με απεικόνιση εικόνων που δείχνουν εργαζόμενες γυναίκες στα παλιά χρόνια  να τελούν εργασίες που σήμερα έχουν πια ξεχαστεί: Ξεβοτάνισμα κήπου, διόρθωμα ρούχων στη ραπτομηχανή, πλύσιμο στη σκάφη, επί τη ευκαιρία της σημερινής ημέρας της "Γιορτής της γυναίκας".

• Πρώτα έγινε decoupage με εικόνες τυπωμένες σε εκτυπωτή laser & ακολούθως καλύφτηκαν οι εικόνες με ένα στρώμα λούστρου για να προστατευτούν από τις εργασίες που α ακολουθήσουν.
• Μετά τα μπουκάλια & το κουτί , καθώς & τα καπάκια τους καλύφτηκαν με ένα στρώμα μαύρου primer.
• Πέριξ των εικόνων & στα καπάκια επικολλήθηκαν με ξυλόκολλα στιγμής  ανάγλυφα στοιχεία που είχαν γίνει με τοποθέτηση πάστας σε καλούπια.
• Επίσης με conture (relief) τονίστηκαν τα όρια των εικόνων & εν γένει οι μαύρες επιφάνειες.
•  Εκ νέου καλύφτηκε όλο το υπόλοιπο τμήμα εκτός των εικόνων με μαύρου χρώμα.
• Μετά έγινε επεξεργασία με ασημί-μπλε & χρυσή δακτυλοπατίνα.
• Τέλος μερικά στρώματα λούστρου με πινέλο σταθεροποιούν την εργασία.

Two simple bottles of vinegar & a tin of coffee were transformed with images depicting working women in the old days doing tasks that have now been forgotten: Garden weeding, sewing machine repair, boat washing, on the occasion of today." Women's Day ".

• First decoupage was done with images printed on a laser printer & then the images were covered with a layer of varnish to protect them from the work that would follow.
• Then the bottles & the box, as well as their lids were covered with a layer of black primer.
• Around the pictures & on the lids were pasted with instant wood glue embossed elements that had been made by placing paste in molds.
• Also with conture (relief) the borders of the images were emphasized & in general the black surfaces.
• The rest of the section was covered again except for the black images.
• Then it was treated with silver-blue & gold fingerboard.
• Finally, a few coats of varnish with a brush stabilize the work.