Παρασκευή 20 Αυγούστου 2021

"ΦΑΣΟΥΛΑΚΙ" ΔΙΑΚΟΣΜΗΤΙΚΗ ΒΕΛΟΝΙΑ ΓΙΑ ΣΤΡΙΦΩΜΑΤΑ ("BEAN" DECORATIVE STITCH FOR HINGES)


 Θέλοντας να κοντύνω τα μανίκια μιας πουκαμίσας σε φολκλορικό στυλ. αντί να τα στριφώσω στη ραπτομηχανή , σκέφτηκα να κάνω το τελείωμα με μια βελονιά χειρός με εντυπωσιακό αποτέλεσμα που την είχα μάθει από τη μητέρα μου. Διπλώνουμε δυο φορές το ύφασμα στο τελείωμα τρυπώνουμε σφιχτά τρεις φορές & υπόγεια πάμε τη βελόνα ένα εκατοστό παραπέρα &συνεχίζουμε όπως φαίνεται στις διαδοχικές εικόνες. Για καλή μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε όποια από τις δύο όψεις επιθυμούμε. 

Η βελονιά ονομάζεται "φασουλάκι" γιατί η εσωτερική όψη μοιάζει με φασόλια στη σειρά.

Τα παλιά χρόνια ήταν πολύ δημοφιλής για στρίφωμα μαντηλιών.

Wanting to shorten the sleeves of a shirt in folk style. Instead of twisting them on the sewing machine, I thought about finishing with a hand stitch with an impressive result that I had learned from my mother. Fold the fabric twice at the end, pierce tightly three times & underground go the needle one centimeter further & continue as shown in the successive pictures. For good we can use whichever side we want.

The stitch is called "bean" because the inside looks like beans in a row.

In the old days it was very popular for handkerchiefs.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Powered By Blogger