Η περικοκλαδα, ένα ετήσιο καλοκαιρινό λουλούδι που λατρεύω, με τα φύλλα του σε σχήμα καρδιάς & τα άνθη του σαν χωνάκια σε ροζ, μωβ ή γαλάζιους τόνους. Είναι εξαιρετικό άχει ταχεία ανάπτυξη σε χρόνο ρεκόρ, γεμίζει τοίχους & περγκολεςς. Στη Θε4σσαλία τα ονομάζουμε "γραμμόφωνα" διότι τα χωνάκια θυμίζουν το χωνί του γραμμοφώνου. Στην σκέψη μο έρχονται τα "γραμμόφωνα" να πλαισιώνουν μαζί με το γιασεμί τους πλαϊνούς τοίχους των θερινών σινεμά........
The prickly pear, an annual summer flower that I adore, with its heart-shaped leaves & flowers like cones in pink, purple or light blue tones. It has excellent rapid growth in record time, fills walls & pergolas. In Thessaly we call them "gramophones" because the cones resemble the funnel of a gramophone. The "gramophones" come to my mind to frame together with the jasmine the side walls of the summer cinemas ........
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου