Αυτό το κέντημα έχει κεντηθει πριν 95 χρόνια ,μ'άλλον το 1928 ή 1929. Το έχει κεντήσει η θεία μου και νουνά μου Ανδρονίκη Γιαννίκα. Είναι σπάνιο, εκείνη την εποχή καντοσαν μόνον καρέ. Το κέντημα έχει ακριβώς τις διαστάσεις του μπουφέ της στο επίπεδο μέρος. και προοριζόταν για να τοποθετηθεί εκεί. Δυστυχώς με τα αλλεπάλληλα πλυσίματα, ξέβαψαν τα πράσινα χρώματα, ενώ τα μωβ και τα μαύρα διατηρήθηκαν αναλλοίωτα.....
This embroidery was embroidered 95 years ago, probably in 1928 or 1929. It was embroidered by my aunt and grandmother Androniki Giannika. It is rare, at that time only frames were sung. The embroidery is exactly the dimensions of her sideboard in the flat part. and was meant to be placed there. Unfortunately, with repeated washings, the green colors faded, while the purple and black ones remained unchanged.....
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου