ΤΥΡΟΠΙΤΑ ΣΕ ΣΤΡΩΣΕΙΣ (CHEESE PIE IN LAYERS)

Για την αυριανή Κυριακή της Τυρινής η απαραίτητη τυρόπιτα στρωμένη με τον τρόπο που περιγράφεται στο video εδώ: https://www.youtube.com/watch?v=E64PoEMagnU&feature=youtu.be
For tomorrow's Sunday of Tyrene the necessary cheese pie laid out in the way described in the video here: https://www.youtube.com/watch?v=E64PoEMagnU&feature=youtu.be

ΜΑΚΡΑΜΕ ΠΛΕΞΗ ΜΕ ΚΥΚΛΟΥΣ ΣΕ ΒΡΑΧΙΟΛΙ (LONGWEAR KNITTING WITH CIRCLES IN BRACELET)

Σήμερα, προτελευταία μέρα του Φεβρουαρίου καιρός να ετοιμάσουμε τα "μαρτάκια", βραχιολάκια για την 1η Μαρτίου τηρώντας την παράδοση. Επηρεασμένη από το video αυτό:
https://www.youtube.com/watch?v=pCkg2mjpI4g & αυτό:
https://www.youtube.com/playlist?list=PL0zn1RpxWb9Xsg5HiABbI-3a2Vc4aH2a8 έφτιαξα αυτό το βραχιόλι με την τεχνική μακραμέ.
Today, the penultimate day of February, it's time to get ready for the "Marches," wristbands for March 1st, keeping in line with tradition. Affected by this video: https://www.youtube.com/watch?v=pCkg2mjpI4g & this: https://www.youtube.com/playlist?list=PL0zn1RpxWb9Xsg5HiABbI-3a2Vc4aH2a8 I made this bracelet with the macrame technique.

ΑΝΑΠΟΔΟ DECOUPAGE ΣΕ ΜΠΟΥΚΑΛΙ ΜΕ ΕΙΚΟΝΑ ΚΑΡΑΒΙΟΥ (DECOUPAGE UPPER IN BOTTLE WITH BOAT IMAGE)

Για να γίνει ανάποδο decoupage σε μπουκάλι έγιναν τα εξής:

Πρώτα απομονώθηκε ένα τμήμα σαν "παράθυρο" ώστε να φαίνεται η εικόνα μέσα απ΄αυτό.

Αφού έγινε η ανάποδη επικόλληση της εσωτερικής εικόνας  κατόπιν εξωτερικά γίνεται όποια επεξεργασία θέλουμε. Με πάστα τοποθετημένη με σπάτουλα δίνεται η εντύπωση βράχου. Κατόπιν εξωτερικά με χρήση ακρυλικών χρωμάτων & διάφορες δακτυλοπατίνες χρωματίζεται η εξωτερική επιφάνεια. με glitter κόλα & conture (relief) τονίζεται η εξωτερική επιφάνεια. Η επικάλυψη του "παραθύρου" αφαιρείται όταν τελειώσουν όλες οι εργασίες ακόμα & το λούστρο. Αν απαιτούνται τονισμοί με conture (relief) καλύτερα να γίνουν στο τέλος ακόμη & μετά το λούστρο. Αφού γίνουν όλες οι ανωτέρω εργασίες ρίχνουμε στο μπουκάλι λίγα χαλίκια & μικρές αχιβάδες για να δοθεί εντύπωση βυθού θάλασσας.
To do reverse decoupage bottle were as follows:

A section was first isolated as a "window" so that the image could be seen inside it.
Once the inner image has been inverted, then externally any editing we want is done. With a spatula paste gives the impression of rock. Then exterior using acrylic paints & various finger paints to exterior paint. with glitter glue & conture (relief) accentuate the outer surface. The "Window Overlay" is removed when all work is still finished and the glaze is finished. If contour (relief) accents are required, it is best done at the end even after the glaze. After all the above work is done, pour a few pebbles & small clams into the bottle to give the sea bottom impression.

ΒΡΑΧΙΟΛΙ ΜΕ ΔΙΠΛΟ ΚΟΜΠΟ ΜΑΚΡΑΜΕ (BRACELET WITH DOUBLE KNOT MACRAMEE)

Ακολουθώντας τις οδηγίες αυτού του video:
https://www.youtube.com/watch?v=JtbQvDnlQTM έφτιαξα αυτό το βραχιόλι με δύο μπλε & δύο μπλε-ρουά κορδόνια. Ένα μικρό κλειδί κρέμεται στο κούμπωμα.
Following the instructions in this video:
https://www.youtube.com/watch?v=JtbQvDnlQTM I made this bracelet with two blue & two blue-colored laces. A small key hangs on the clasp.

ΑΛΕΥΡΟΚΡΕΜΑ ΤΟΥ ΠΑΛΙΟΥ ΚΑΙΡΟΥ (DESSERT OF OLD TIME)

Τώρα που είναι η εβδομάδα της Τυρινής με κατ΄εξοχήν κατανάλωση γαλακτοκομικών καιρός είναι να θυμηθούμε ένα επιδόρπιο που τ έφτιαχναν τα παλιά χρόνια ,τότε που υπήρχε άφθονο γάλα από τα οικόσιτα ζώα. Χωρίς ακριβείς αναλογίες η γιαγιά το απόγευμα για φτιάξει γρήγορα κάτι νόστιμο για τα εγγονάκια της τους ετοίμαζε μια κρέμα. 
Έλιωνε μια- δυο κουταλιές βούτυρο με αντίστοιχο αλεύρι & μόλις το αλεύρι είχε ενσωματωθεί στο βούτυρο προσέθετε δυο κούπες γάλα, ένα χτυπημένο αυγό, μια γεμάτη κουταλιά μέλι & λίγη κανέλα. Τα ανακάτευε σε μέτρια φωτιά μέχρι να πήξει η κρέμα. Η δόση επαρκεί για τρία μικρά μπωλ. Η κρέμα τρώγεται ζεστή.
Now that is the week of Tyrinis with predominantly dairy consumption is high time to remember a dessert t they made the old days, when there was plenty of milk from domesticated animals. Without precise proportions grandmother in the afternoon to quickly make something delicious for her grandchildren prepared a cream.
Melt a couple of tablespoons of butter with the corresponding flour & once the flour was incorporated in the butter add two cups of milk, one beaten egg, one tablespoon of honey & a little cinnamon. Stir over medium heat until the cream thickens. The dose is sufficient for three small bowls. The cream is eaten warm.

ΑΝΑΚΑΙΝΙΖΩΝΤΑΣ ΜΠΟΤΕΣ (RENOVATING BOOTS)

Επειδή το σουέτ στις αγαπημένες μου μπότες είχε φθαρεί, θέλησα να τους δώσω μια δεύτερη ευκαιρία. Γι΄αυτό από ένα δερμάτινο κομμάτι έκοψα τρίγωνα & με το εργαλείο που κάνουμε τρύπες στις ζώνες έκαμα τρύπες σε διάφορα σημεία. Μετά αυτά τα τρίγωνα  τα κόλλησα με δερματόκολα στα φθαρμένα σημεία.
Because the suede on my favorite boots was worn out, I wanted to give them a second chance. That's why from a leather piece I cut triangles & with the tool we make holes in the bands and holes in different places. After these triangles I glued them to the worn out spots.

ΕΥΚΟΛΑ ΔΕΣΙΜΑΤΑ (EASY TYIINGS)

Παρατηρώντας αυτό το video: https://www.facebook.com/112284674585/videos/173066717349653 έμαθα να δένω διπλό ή τριπλό κόμπο σε κορδέλα ,πως μα τυλίγω σωστά ένα λευκοπλάστη γύρω από μια πληγή, να κρεμάω με σχοινί μια μικρή γλάστρα & πολλά άλλα που με βοήθησαν στην καθημερινότητα μου.

 Watching this video: https://www.facebook.com/112284674585/videos/173066717349653 I learned to tie a double or triple knot on a ribbon, how to properly wrap a leopard around a wound, to hang a small flowerpot with rope & many more that helped me in my daily life.

ΜΠΟΥΚΑΛΙ ΜΕ ΠΙΝΑΚΑ ΤΟΥ ΓΚΥΖΗ (BOTTLE WITH TABLET OF GIZZI)

Αφού τύπωσα την εικόνα από τον πίνακα του Γκύζη που ονομάζεται "Ο παπούς προσφέρει μήλα" σε μέγεθος που να ταιριάζει ακριβώς στο τμήμα του μπουκαλιού που θα τον επικολλούσα. Την κόλλησα στη μια πλευρά του μπουκαλιού με κόλα decoupage. Αφού στέγνωσε κάλυψα την εικόνα με ένα στρώμα λούστρου για να μην επηρεαστεί από τις επόμενες εργασίες. Κατόπιν κάλυψα το υπόλοιπο μπουκάλι με κόλα χειροτεχνίας &  ένα φύλλο από χαρτομάντηλο ελαφρά ζαρωμένο.  Με μαύρο ακρυλικό χρώμα κάλυψα το υπόλοιπο μπουκάλι. Ακολούθησε επεξεργασία  κυρίως με χάλκινη δακτυλοπατίνα, καθώς & με δακτυλοπατίνες άλλων αποχρώσεων η όλη εργασία. Τριγύρω από την εικόνα έναν μια γραμμή με μαύρο conture (relief). την οποία γραμμή αμέσως την τράβηξα προς τα έξω με φαρδύ πινέλο με αποτέλεσμα  να φαίνεται ένα βάθος τριγύρω από την εικόνα. Η ολοκληρώθηκε με μερικά στρώματα λούστρου.
After I printed the image from the list in Gizi called "The grandfather offers apples" in size to exactly fit the part of the bottle to be affixed. I stuck it to one side of the bottle of decoupage pack. After drying, I covered the image with a layer of glaze so that it would not be affected by subsequent work. Then I covered the rest of the artisanal bottle and a lightly wrinkled tissue sheet. I covered the rest of the bottle with black acrylic paint. The work was followed mainly with copper finger patina, as well as with all other finger nails. Around the picture a line with black conture (relief). which I immediately pulled out with a wide brush so that it would look a bit deeper around the image. The finish was finished with a few layers

of glaze.

ΚΑΛΑΘΑΚΙΑ ΦΟΝΤΥ (BASKETS SOUFFLE)

Εμπνευσμένη από το video αυτό: https://www.facebook.com/Chefclub.tv/videos/583876572191065 έφτιαξα αυτό το φαγητό  ψήνοντας πρώτα τα "καλαθάκια" βάσεις από ζύμη Πίτσας & γεμίζοντας τα εν συνεχεία με τα κατωτέρω υλικά & ψήνοντας τα εκ νέου.
Τα υλικά:
5 πατάτες
250 γραμμάρια ζαμπόν 
250 γρ τριμμένο έμμενταλ ή άλλο κίτρινο γλυκό τυρί.
60 γραμμάρια βουτύρου
50 cl γάλακτος
4 αυγά
100 γραμμάρια τριμμένο κίτρινο τυρί
Μοσχοκάρυδο 
Inspired by this video:

https://www.facebook.com/Chefclub.tv/videos/583876572191065 I made this dish by first baking the "baskets" of pizza dough baskets and then filling them with the following ingredients & baking them again.
5 potatoes
250 grams of ham
250  grams of grated emmental or other yellow sweet cheese.
60 grams of butter
50 cl milk
4 eggs
100 grams of grated yellow cheese

ΤΟ ΜΠΟΥΚΑΛΙ ΜΕ ΤΗ "DONNA VELATA" (THE BOTTLE WITH "DONNA VELATA")

Αφού τύπωσα την εικόνα από ένα πίνακα του Raphael που ονομάζεται donna velata. Την κόλλησα στη μια πλευρά του μπουκαλιού με κόλα decoupage. Αφού στέγνωσε κάλυψα την εικόνα με ένα στρώμα λούστρου για να μην επηρεαστεί από τις επόμενες εργασίες. Κατόπιν κάλυψα το υπόλοιπο μπουκάλι με κόλα χειροτεχνίας & κουζινόχαρτο ελαφρά ζαρωμένο.  Με μαύρο ακρυλικό χρώμα κάλυψα το υπόλοιπο μπουκάλι. Ακολούθησε επεξεργασία  κυρίως με χάλκινη δακτυλοπατίνα, καθώς & με δακτυλοπατίνες άλλων αποχρώσεων & glitter ελαφρά & η όλη εργασία ολοκληρώθηκε με μερικά στρώματα λούστρου.
After I printed the picture from a Raphael painting called donna velata. I stuck it to one side of the bottle of decoupage pack. After drying, I covered the image with a layer of glaze so that it would not be affected by subsequent work. Then I covered the rest of the bottle with handmade cola & lightly wrinkled kitchen paper. I covered the rest of the bottle with black acrylic paint. It was treated mainly with copper finger nail polish, as well as finger shades & glitter lightly & the whole work was finished with a few layers of glaze.

ΘΗΚΗ ΓΥΑΛΙΩΝ ΜΕΤΑΤΡΕΠΕΤΑΙ ΣΕ ΘΗΚΗ ΡΑΨΙΜΑΤΟΣ (CASE GLASSES TURNS TO PLACEMENT IN KIT SEWING)

Χρησιμοποιώντας λίγο κομμάτι υφάσματος μπορείτε να επενδύσετε μια θήκη γυαλιών σε θήκη κιτ ραψίματος κατασκευάζοντας & μια πελότα από το ίδιο ύφασμα. Οι διαδοχικές εικόνες εδώ:  http://tearosehome.blogspot.com/2012/12/dollar-store-project-eyeglass-case-to.html?ref=pcrorganicgglunkwn&prid=pcseogglunkwn θα σας καθοδηγήσουν.

Using a little piece of fabric you can invest a eyeglass case into a sewing kit case by making a client from the same fabric. Sequential images here: http://tearosehome.blogspot.com/2012/12/dollar-store-project-eyeglass-case-to.html?ref=pcrorganicgglunkwn&prid=pcseogglunkwn will guide you.

ΜΕΝΤΑΓΙΟΝ ΜΕ ΜΑΚΡΥΑ ΦΟΥΝΤΑ (PENDANT WITH LONG TASSEL)

Το μενταγιόν αυτό έγινε  σε πάτο από τενεκέ σάλτσας σας πάνω στον οποίο εφαρμόστηκε  πρώτα prisma fantasy σε απαλά χρώματα & μετά υγρό γυαλί. Στο κάτω τμήμα κρεμάστηκε μια πολύ μακριά δερμάτινη φούντα.  Το μενταγιόν προσαρμόστηκε σε δέσμη δερμάτινων κορδονιών πιο κοντών απ΄ότι συνήθως λόγω της μακριάς φούντας.

This pendant was made from a bottom of your sauce tin on which prisma fantasy was applied first in soft colors and then in wet glass. At the bottom was a very long leather tassel. The pendant was fitted with a bunch of shorter leather cords than usual because of the long tassel.

ΕΠΕΝΔΥΣΗ ΜΠΟΥΚΑΛΙΟΥ ΜΕ ΑΛΟΥΜΙΝΟΧΑΡΤΟ (COATING BOTTLE WITH ALUMINUM PAPER)

Ακολουθώντας τις οδηγίες εδώ: https://www.youtube.com/watch?v=PnQYH-maOn8 επένδυσα αυτό το μπουκάλι μόνο με ζαρωμένο αλουμινόχαρτο & μερικά επικολλημένα στοιχεία από πηλό. Κατόπιν ταμποναριστά το κάλυψα με μαύρο ακρυλικό χρώμα που το σκούπισα 
προτού στεγνώσει ώστε το μαύρο χρώμα  ώστε το μαύρο μα μείνει μόνο στις ρωγμές.
Following the instructions here: https://www.youtube.com/watch?v=PnQYH-maOn8 I only invested this bottle with corrugated foil & some clay glued items. Then tamp the cover with black acrylic paint which I wiped before drying so that the black paint so that black only remains in the cracks.

ΜΕΝΤΑΓΙΟΝ ΜΕ ΚΑΡΔΙΕΣ (PENDANT WITH HEARTS)

Αυτό το μενταγιόν έγινε από τενεκέ σύμφωνα με τις οδηγίες εδώ:

https://lila365idees.blogspot.com/2019/10/e-pendant-with-image-in-frame.html.

Στο τελείωμα μοντάρουμε δυο καρδιές , μία στο κούμπωμα & μία να κρέμεται. Το μενταγιόν προσαρμώστηκε σε δέσμη δερμάτινων κορδονιών.

This pendant was made from tin according to the instructions

https://lila365idees.blogspot.com/2019/10/e-pendant-with-image-in-frame.html

At the end we mount two hearts, one on the clasp and one hanging. The pendant was attached to a bundle of leather cords.

ΦΩΤΙΖΟΜΕΝΝΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΜΕ ΑΝΘΗ ΑΜΥΓΔΑΛΙΑΣ (LIGHTENED TABLE WITH ALMOND TREE FLOWERS)

Σκίζοντάς μια μόνο χαρτοπετσέτα με άνθη αμυγδαλιάς έκανα αυτό το κολάζ σε καμβά.
Κατόπιν χρησιμοποιώντας στένσιλ τοποθέτησα πάστα διαμόρφωσης στο περίγραμμα που την επεξεργάστηκα μετά το στέγνωμα με ασημί & χάλκινη δακτυλοπατίνα. 
Τόνισα τα άνθη με conture(relief) & τα σημεία με την πάστα με ασημί & χάλκινη δακτυλοπατίνα.  
Στα κέντρα των λουλουδιών έβαλα καρφίτσες για σημάδι & από το πίσω μέρος κόλλησα στα σημεία με θερμοκόλα αλυσίδα με φωτάκια μπαταρίας, όπως περιγράφεται εδώ: https://www.youtube.com/watch?v=xXk7f_y25Qk&t=2s Το να ανάψετε τα φωτάκια είναι πεοαιρετικό.
Tearing a single napkin with almond blossoms I made this collage on canvas.
Then, using stencils, I applied a molding paste to the outline that I treated after drying with a silver & bronze fingerprint.
I highlighted the flowers with conture (relief) & the points with the paste with silver & bronze finger.
At the flower centers I put pins for the sign & from the back I stuck to the points with a thermocouple chain with battery lights, as described here: Turning on the lights is good.
Turning on the lights is good.

ΚΟΥΛΟΥΡΙ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΣΕ ΣΧΗΜΑ ΚΑΡΔΙΑΣ (BUN OF THESSALONIKI IN SHAPED HEART)

Σήμερα γιορτή του Αγίου Βαλεντίνου που τα πάντα απεικονίζουν τον έρωτα, οι κόρες της φίλης μου  στο αρτοποιείο τους σήμερα φτιάχνουν κουλούρι Θεσσαλονίκης σε σχήμα καρδιάς!!!!!!!!!!
 Αν κάποιος θέλει να το φτιάξει μπορεί ν΄ακολουθήσει τη συνταγή εδώ: https://www.argiro.gr/recipe/koulouri-thessalonikis-me-taxini/
Today is a Valentine's Day celebration of all things love, my girlfriend's daughters in their bakery today make a heart shaped Thessaloniki bun !!!!!!!!!!
  If anyone wants to make it they can follow the recipe here:
https://www.argiro.gr/recipe/koulouri-thessalonikis-me-taxini/

ΒΑΖΑ ΜΕ ΣΙΛΟΥΕΤΤΑ ΖΕΥΓΟΥΣ (VASES WITH PAIR SILHOUETTES)

Ακολουθώντας τις οδηγίες εδώ: https://www.youtube.com/watch?v=Ocxh7aU9jFo μετέτρεψα αυτά τα βάζα σε φωτισμένα κηροπήγια. Ιδανικό δώρο για την αυριανή γιορτή του Αγίου Βαλεντίνου.
Following the instructions here:
Εδώ: https://www.google.gr/search?q=silhouettes+pair&sxsrf=ACYBGNRxPZoa1sFpfz9kV_tVyoK4k1rczQ:1581621436116&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=2ahUKEwidkPn-ns_nAhXjpIsKHdmyCykQ_AUoAXoECAsQAw&biw=1366&bih=625#imgrc=8G2IHoZS7cYS5M: μπορείτε να βρείτε πολλά πρότυπα να τα τυπωσετε & να τα επικολλήσετε με κόλα decoupage.
https://www.youtube.com/watch?v=Ocxh7aU9jFo turn those jars into  candlesticks. Ideal gift for tomorrow's Valentine's Day.
Here: https://www.google.gr/search?q=silhouettes+pair&sxsrf=ACYBGNRxPZoa1sFpfz9kV_tVyoK4k1rczQ:1581621436116&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=2ahUKEwidkPn-ns_nAhXjpIsKHdmyCykQ_AUoAXoECAsQAw&biw=1366&bih=625#imgrc=8G2IHoZS7cYS5M:

ΚΑΡΤΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΜΕΡΑ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΒΑΛΕΝΤΙΝΟΥ (CARDS FOR DAY VALENTINE)

Για τη μέρα του Αγίου Βαλεντίνου για τον αγαπημένο σας μπορείτε μόνοι σας να φτιάξετε μια κάρτα μόνοι σας για να δείξετε την αγάπη σας με ένα ιδιαίτερο τρόπο. Τα κατωτέρω video:  https://www.youtube.com/watch?v=BThPCeA0Wd4 & https://www.facebook.com/5min.crafts/videos/602824950275551/ μπορούν να σας καθοδηγήσουν. Κόφτες χαρτιού σε σχήμα καρδιάς θα σας βοηθήσουν στο έργο σας.

For Valentine's Day for your loved one you can make a card yourself to show your love in a special way. The following videos: https://www.youtube.com/watch?v=BThPCeA0Wd4 &
https://www.facebook.com/watch/?v=602824950275551 can guide you. Paper cutters in heart shaped will help you in your work.

ΣΙΡΟΠΙΑΣΤΟ ΚΕΙΚ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙΟΥ (SYROP ORANGE CAKE)

Συναντώντας σε μια εκδήλωση της πόλης μου την πασίγνωστη μαγείρισσα Αργυρώ Μπαρμπαρήγου, εμπνεύστηκα απ΄αυτήν & έφτιαξα το κέικ πορτοκαλιού που εξηγεί εδώ:
https://www.argiro.gr/recipe/keik-portokali/ & το σιρόπιασα & το στόλισα με λιωμένη σοκολάτα & λεπτές καραμελωμένες φλούδες πορτοκαλιού.
Encountering an event in my town with well-known chef Argiro Barbarigu, I was inspired by this and made the orange cake that explains here:
https://www.argiro.gr/recipe/keik-portokali/ & the syrup & garnish with melted chocolate & thin caramelized orange peels.

ΥΦΑΣΜΑΤΙΝΕΣ ΤΟΥΛΙΠΕΣ (FABRIC TULIPS)

Η Sandy Stefanidou μας προτείνει μια υπέροχη ιδέα:
Μπορεί κανείς αντιγράφοντας τα παρακάτω πρότυπα Να φτιάξει τουλίπες από υπόλοιπα βαμβακερών υφασμάτων. Ράβουμε τα πέταλα & τα φύλλα ράβοντας δυο ίδια κομμάτια με υλικό φοδραρίσματος ανάμεσα. Κατόπιν μοντάρουμε τα λουλούδια. Τα κοτσάνια εμπεριέχουν σύρμα.
Sandy Stefanidou offers us a great idea:
One can copy the following templates To make tulips from other cotton fabrics. Sew the petals & leaves by sewing two identical pieces of lining material in between. Then we cut the flowers. Stems contain wire.

ΜΠΑΡΟΚ ΜΠΟΥΚΑΛΙ ΜΕ ΤΗΝ ΕΙΚΟΝΑ ΜΑΝΑΣ (BAROQUE BOTTLE WITH IMAGE MOTHER)

Αφού τύπωσα την εικόνα από ένα πίνακα που απεικονίζει εικόνα. Την κόλλησα στη μια πλευρά του μπουκαλιού με κόλα decoupage. Αφού στέγνωσε κάλυψα την εικόνα με ένα στρώμα λούστρου για να μην επηρεαστεί από τις επόμενες εργασίες. Κατόπιν κάλυψα το υπόλοιπο μπουκάλι με κόλα χειροτεχνίας & κουζινόχαρτο ελαφρά ζαρωμένο. Περιμετρικά των εικόνων & στο καπάκι κόλλησα στοιχεία από πηλό  φορμαρισμένα σε κατάλληλες φόρμες. Με μαύρο ακρυλικό χρώμα κάλυψα το υπόλοιπο μπουκάλι. Ακολούθησε επεξεργασία με ανοιχτόχρωμη δακτυλοπατίνα & η όλη εργασία ολοκληρώθηκε με μερικά στρώματα λούστρου. Προαιρετικά τυλίγουμε στο λαιμό χρυσό σύρμα.

After I printed the picture from a picture board. I stuck it to one side of the bottle of decoupage pack. After drying, I covered the image with a layer of glaze so that it would not be affected by subsequent work. Then I covered the rest of the bottle with handmade cola & lightly wrinkled kitchen paper. Perimeter of the pictures & on the lid sticky clay elements molded in suitable forms. I covered the rest of the bottle with black acrylic paint. A light fingerprint treatment followed and the entire work was completed with a few layers of glaze. Optionally wrap gold wire in the neck.

ΤΟΥΡΤΑ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΥ ΤΥΠΟΥ ΓΙΑ ΤΑ ΓΕΝΕΘΛΙΑ ΜΟΥ (AMERICAN TYPE CAKE FOR MY BIRTHDAY)

Για τα σημερινά μου γενέθλια έφτιαξα μια μικρή τούρτα αμερικανικού τύπου.
Πρώτα έκανα το κέικ.
Τα υλικά για το κέικ είναι τα εξής:
75 γραμ. βούτυρο
1 κουταλιά κακάο
115 γραμ. ζάχαρη
1 αυγό
1/2 κουτ. σόδα
1/2 κουτ. μπαίκιν
1 πρέζα αλάτι
140 γραμ. αλεύρι 
110 γραμ. γάλα 
Χτύπησα το βούτυρο με τη ζάχαρη, το αυγό, τη σόδα διαλυμένη στο γάλα & τα υπόλοιπα υλικά. Το μείγμα το τοποθέτησα σε  φόρμα που κλείνει με αντικολλητικό χαρτί στον πάτο. Ψήσιμο 25 λεπτά σε μέτριο φούρνο. Μετά το ψήσιμο χώρισα το κέικ σε τρία ίσα μέρη χρησιμοποιώντας οδοντογλυφίδες & οδοντόνημα όπως φαίνεται στην εικόνα.
Έκανα τη βουτυρόκρεμα χτυπώντας 4 κουταλιές βούτυρο, μια συσκευασία τυρί κρέμα (200 γραμ). 1/2 κούπας ζάχαρη άχνη & λίγη βανίλια.  
Ανάμεσα από τις δύο στρώσεις έβαλα τη βουτυρόκρεμα & σκέπασα το κέικ με χτυπημένη φυτική σαντιγύ, το γαρνίρισα στα πλάγια με νιφάδες σοκολάτας & στο υπόλοιπο τμήμα με τρούφα σοκολάτας. Μερικά δίχρωμα σοκολατάκια συμπλήρωσαν το διάκοσμο.
For my birthday today I made a little American style cake.
I made the cake first.
The ingredients for the cake are as follows:
75 g butter
1 tablespoon of cocoa
115 g of sugar
1 egg
1/2 tsp. soda
1/2 tsp. bike
1 pinch of salt
140 g of flour
110 g milk
Beat butter with sugar, egg, soda dissolved in milk & other ingredients. I put the mixture in a mold that wraps with non-stick paper on the bottom. Bake for 25 minutes in a medium oven. After baking I divided the cake into three equal parts using toothpicks & toothpaste as shown in the picture.
Between the two layers I put butter cream and covered the cake with whipped vegetable whipped cream, garnished it on the sides with chocolate flakes & the rest with chocolate truffle. Some two-tone chocolates complemented the decoration.

ΑΠΟΜΙΜΗΣΗ ΞΥΛΟΥ ΜΕ ΧΡΗΣΗ ΕΡΓΑΛΕΙΟΥ (IMITATION OF WOOD USING TOOL)

Με τη χρήση του εικονιζόμενου εργαλείου Μπορούμε να δημιουργήσουμε την απομίμηση ξύλου σε επίπεδες επιφάνειες. Στο κατάστημα "my little craft shop' της Λάρισας δημιουργήθηκε με την τεχνική αυτή δίσκος για κέρασμα.
Μια επιφάνεια  mdf  Βάφεται πρώτα με ένα μπεζ ακρυλικό χρώμα & μετά το στέγνωμα χρησιμοποιώντας το εργαλείο περάστηκε ανοιχτόχρωμο ακρυλικό χρώμα. Γενικά για να έχουμε σωστό αποτέλεσμα χρησιμοποιούμε  δυο χρώματα με μεγάλη χρωματική απόκλιση μεταξύ τους όπως φαίνεται στο δοκιμαστικό παράδειγμα που έκανα. Μετά με τη χρήση στένσιλ & γαλάζιο χρώμα έγιναν οι τα διακοσμητικά σχήματα. Ακολούθως με το γαλάζιο χρώμα των σχημάτων βάφτηκαν οι δύο πλαϊνές σανίδες. Μετά από μερικά στρώματα λούστρου προσαρμόστηκαν τα χερούλια.
To video αυτό σας καθοδηγεί:  https://www.youtube.com/watch?v=EzoEjlV-l0U
Using the tool illustrated We can create imitation wood on flat surfaces. Larissa 'my little craft shop' created this tray for treats.

A mdf surface is first painted with a beige acrylic paint and after drying using the tool a lighter acrylic paint was passed. In general, to get the right result, we use two colors with great color difference as shown in my test example. After using stencil & light blue the decorative shapes were made. Then the two planks were painted in the light blue of the figures. After a few layers of glaze the handles were adjusted.
This video guides you: https://www.youtube.com/watch?v=EzoEjlV-l0U

ΜΠΟΥΚΑΛΙ ΜΕ "ΒΕΝΕΤΣΙΑΝΕΣ" (BOTTLE WITH "VENICE")

Στις διαδοχικές εικόνες βλέπετε πως μεταμόρφωσα ένα μπουκάλι από ουίσκι σε μπαρόκ.

Αφού τύπωσα τις δύο εικόνες από βενετσιάνες απεικονιζόμενες σε πίνακες ζωγράφων της Αναγέννησης. Τις κόλλησα στις δυο πλευρές του μπουκαλιού με κόλα decoupage. Κατόπιν κάλυψα το υπόλοιπο μπουκάλι με κόλα χειροτεχνίας & κουζινόχαρτο ελαφρά ζαρωμένο. Περιμετρικά των εικόνων & στο καπάκι κόλλησα στοιχεία από πηλό  φορμαρισμένα σε κατάλληλες φόρμες. Με μαύρο ακρυλικό χρώμα κάλυψα το υπόλοιπο μπουκάλι. Ακολούθησε επεξεργασία με χρυσή & χάλκινη δακτυλοπατίνα & η όλη εργασία ολοκληρώθηκε με μερικά στρώματα λούστρου.

In the sequential pictures you can see I transformed a bottle of whiskey into a baroque.

After I printed the two Venetian paintings depicted on Renaissance painters. I stuck them on both sides of the decoupage pack. Then I covered the rest of the bottle with handmade cola & lightly wrinkled kitchen paper. Perimeter of the pictures & on the lid sticky clay elements molded in suitable forms. I covered the rest of the bottle with black acrylic paint. A gold & bronze fingerprint treatment followed and the entire work was completed with a few layers of glaze.

ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΗ ΣΙΔΕΡΟΥ ΜΕ ΕΙΚΟΝΕΣ ΛΟΥΛΟΥΔΙΩΝ & ΠΕΤΑΛΟΥΔΩΝ (RENOVATION OF IRON WITH FLOWERS & BUTTERFLY IMAGES)

Αυτό το παλιό σίδερο βαμμένο ήδη με καφέ λαδομπογιά άλλαξε όψη ως εξής:

• Το ξύλινο χερούλι προφυλάχτηκε με κάλυψη από χαρτοταινία. 
• Το εξωτερικό πλάγιο μέρος  καθώς & το καπάκι καλύφτηκε με ένα στρώμα κρακελέ του ενός συστατικού. 
• Μετά το στέγνωμα καλύφτηκαν αυτά τα σημεία με λευκό ακρυλικό χρώμα με χρήση σφουγγαριού .
• Μέσα & έξω έγινε decoupage με εικόνες σκισμένες από χαρτοπετσέτα.
• Με κουκκίδες από πορτοκαλί ακρυλικό χρώμα & χρήση στένσιλ έγιναν οι κουκκίδες στο καπάκι.
• Μέσα & έξω το σίδερο καλύφτηκε με ένα στρώμα λούστρου νεφτιού.
• Αφαιρείται η χαρτοταινία.
• Τέλος στο κάτω μέρος κολλήθηκε τσόχα για να μπορεί το σίδερο να τοποθετηθεί πάνω σε έπιπλο χωρίς να το φθείρει.
• Στο εσωτερικό του μπορούν να τοποθετηθούν αποξηραμένα αρωματικά στοιχεία & μπορεί επίσης να μείνει ανοιχτό.
  
  
  

This old iron already painted with brown oil paint changed its appearance as follows:

• The wooden handle was protected by paper tape.
• The outer side as well as the lid were covered with a one-component crackle layer.
• After drying, these spots were covered with white acrylic paint using a sponge.
• Inside & outside was decoupage with pictures torn from napkin.
• With acrylic orange dots & stencil use the dots on the lid were made.
• Inside & out the iron was covered with a layer of jade polish.
• The tape is removed.
• Finally, a felt was attached to the bottom so that the iron could be placed on the furniture without damaging it.
• Dried aromatic elements can be placed inside it and can also be left open.