ΤΑ ΓΛΥΚΑ ΓΙΑ ΤΗ ΓΙΟΡΤΗ ΤΗΣ ΚΟΡΗΣ ΜΟΥ (THE SWEETS FOR MY GIRL DAY)

Για τη σημερινή γιορτή της κόρης μου έφτιαξα αυτά τα απλά γλυκάκια: Αφ  ενός  αυτά  ακολουθώντας τις οδηγίες αυτού του video:
https://www.youtube.com/watch?v=YhzarEzCg6M με τη βασική ζύμη για τάρτες με τη διαφορά πως αντί για μαρμελάδα έβαλα λιωμένη σοκολάτα.

Επίσης έκανα χαλβά με τον τρόπο που περιγράφεται εδώ: 
https://www.youtube.com/watch?v=1vYFxIGzvVA που τον σερβίρισα σε ποτηράκια πασπαλισμένο με καβουρντισμένο αμύγδαλο.
For today's celebration of my daughter I made these simple treats: On one of these following the instructions in this video: https://www.youtube.com/watch?v=YhzarEzCg6M with the basic tart pastry with the difference that I put melted chocolate instead of jam.
I also did halva in the way described here:
https://www.youtube.com/watch?v=1vYFxIGzvVA which I served in glasses sprinkled with roasted almonds.