Κυριακή, 31 Ιανουαρίου 2016

Σάββατο, 30 Ιανουαρίου 2016

ΜΑΡΜΕΛΑΔΑ ΕΣΠΕΡΙΔΟΕΙΔΩΝ (CITRUS FRUITS MARMALADE)

Μια πολύ γευστική μαρμελάδα με κομματάκια φλούδων  όπως οι γαλλικές μαρμελάδες  οι λεγόμενες confiture. Κόβετε φλούδες από διάφορα εσπεριδοειδή αφού προηγουμένως τα έχετε ξύσει με το τρίφτη σε λεπτές λωρίδες. Πολύ εύκολα
 γίνεται με το ψαλίδι με πολλαπλές λεπίδες που κόβουμε τα μυριστικά. Ζεματίστε τις φλούδες τρία νερά & μετά βράστε μαζί με το εσωτερικό δύο μανταρινιών κλημεντίνες & δύο πορτοκαλιών μέρλιν  (που δεν έχουν κουκούτσια) δίχως ίνες & μεμβράνες & ανάλογη ζάχαρη & ελάχιστο νερό. Δέστε τη μαρμελάδα, γυρίστε τα βάζα ανάποδα & αποθηκεύστε τα βάζα αφού κρυώσουν.

A very tasty marmalade with peel pieces like the French so-called marmalade confiture. Cut peel of various citrus trees after you've scrape with grater into thin strips. Very easily done with the scissors with multiple blades that cut the smell. Blanching the peels three waters and then boil together with the inner two mandarins clementines & two oranges Merlin (not seeds) without fibers & membranes and similar sugar and a little water. Tie jam, turn them upside down and store the jars after jars cool.

Παρασκευή, 29 Ιανουαρίου 2016

DECOUPAGE ΣΕ ΚΟΥΤΙ ΑΠΟ PRINGLE ΓΙΑ ΠΟΙΚΙΛΕΣ ΧΡΗΣΕΙΣ (DECOUPAGE IN BOX FROM PRINGLE FOR VARIOUS USES)

Ένα απλό κουτί από pringles άλλαξε όψη ώστε μετά την επεξεργασία του να χρησιμεύσει για διάφορες χρήσεις είτε για τοποθέτηση μπουκαλιού με ποτό για δώρο είτε ως κασπώ είτε για θήκη μεγάλων πινέλων.

  • Πρώτα ΄κύλινδρος ψεκάστηκε με σκούρο καφέ spray.
  • Κατόπιν κρακελέ του ενός συστατικού.
  • Μετά λευκό ακρυλικό χρώμα τοποθετημένο με σφουγγάρι.
  • Μετά το στέγνωμα έγινε decoupage με εικόνα σκισμένη από χαρτοπετσέτα.
  • Ύστερα ένα στρώμα λούστρου νερού.

Τέλος τονισμός των εικόνων με conture(relief).
A simple box of pringles changed view that after treatment to serve various purposes either for placement bottle of drink gift or as a pot or tray large brushes.

  • First the barrel sprayed with dark brown spray.
  • Then crackeled of one component.
  • After white acrylic paint loaded with a sponge.
  • After drying became decoupage with  image of torn paper towel.
  • After a layer lacquer of water.
  • Finally intonation of images with conture (relief).


Πέμπτη, 28 Ιανουαρίου 2016

ΠΑΝΤΑΤΙΦ ΜΕ ΕΝΔΙΑΜΕΣΟ ΠΕΡΑΣΜΑ ΤΗΣ ΚΛΩΣΤΗΣ (PENDANT WITH INTERMEDIATE PASSAGE OF THEADS)

Έφτιαξα αυτό το παντατίφ με τον τρόπο που περιγράφω εδώ: http://lila365idees.blogspot.gr/2015/09/hanging-pendant-with-double-fine-thread.html με μόνη τη διαφορά όταν γίνεται το μεσαίο δέσιμο με κόμπο μακραμέ,  αν το μεταλλικό στοιχείο έχει μεγάλη τρύπα όλες οι κλωστές  μετά τις πρώτες τέσσερις διασταυρώσεις περνάνε όλες μέσα απ΄την τρύπα & μετά συνεχίζεται το μακραμέ με άλλες τόσες διασταυρώσεις. Μ΄αυτό τον τρόπο
στερεώνεται καλύτερα το παντατίφ χωρίς να υπάρχουν οι κλωστές τριγύρω του.
I made this pendant how I describe here: http://lila365idees.blogspot.gr/2015/09/hanging-pendant-with-double-fine-thread.html with the only difference when done the middle tying a knot macrame, although the metal element has large hole all the threads after the first four intersections pass through all mushroom on hole and then goes away with as many intersections. In this way better secure the pendant absence threads around it.

Τετάρτη, 27 Ιανουαρίου 2016

Τρίτη, 26 Ιανουαρίου 2016

ΔΙΠΛΩΜΑ ΣΕΝΤΟΝΙΟΥ ΜΕ ΛΑΣΤΙΧΟ (FOLDING SHEETS WITH ELASTIC EDGES)

Βλέποντας τις διαδοχικές οδηγίες εδώ: http://www.imperfecthomemaking.com/2011/09/4-ways-to-fold-bedsheets.html έμαθα να διπλώνω σεντόνια με λάστιχο με το σωστό τρόπο ώστε να είναι σωστά τοποθετημένα στη ντουλάπα.
Seeing successive instructions

Here: http://www.imperfecthomemaking.com/2011/09/4-ways-to-fold-bedsheets.html I learned to fold sheets with elastic in the right way so that it is correctly positioned cupboard.

Δευτέρα, 25 Ιανουαρίου 2016

ΓΛΥΚΟ ΤΟΥ ΚΟΥΤΑΛΙΟΥ ΝΕΡΑΝΤΖΙ (SWEET PRESERVES BITTER ORANGES)

Έχοντας ανάμνηση του γλυκού του κουταλιού νεράντζι από τα νηπιακά μου χρόνια , όταν στο αλφαβητάριο "τα καλά παιδιά" & στο αλφαβητάριο του 1955 με το οποίο μεγαλώσαμε έφτιαξα γλυκό του κουταλιού από φλούδα νεραντζιού ρουλέ.
Νεράντζια μπορείτε να βρείτε παντού γιατί σαν φρούτα δεν έχουν καμιά άλλη χρησιμότητα εκτός από το να στολίζουν δεντροστοιχίες ή να ρίπτονται στις διαδηλώσεις!!!!!!!!!!!!
Τρίβουμε τη φλούδα,την κόβουμε σε τέσσερα ή πέντε κομμάτια ανάλογα με το μέγεθος την τυλίγουμε ρουλέ σε μια κλωστή ή τη στερεώνουμε με οδοντογλυφίδες, την βράζουμε πρώτα οκτώ λεπτά για μαλακώσουν, ζεματάμε ακόμη δύο νερά, & επί ένα εικοσιτετράωρο αλλάζουμε διαρκώς το νερό ανά έξι ώρες για να φύγει όλη η πίκρα. Κατόπιν βράζουμε ζάχαρη με ανάλογο νερό & τα νεράντζια δέκα λεπτά. Μετά ένα εικοσιτετράωρο αφαιρούμε τα νεράντζια, δένουμε το σιρόπι προσθέτοντας λίγο χυμό λεμονιού Προσθέτουμε τα νεράντζια , ρίχνουμε καυτό το γλυκό σε βάζα τα οποία γυρίζουμε ανάποδα για κονσερβοποίηση.
Having memory of sweet preserves bitter orange from my infants years when the alphabet "the good guys" and the alphabet of 1955 with which we grew up I made jam from bitter orange peel.
Bitter oranges can be found everywhere because as fruit have no other use except to decorate an avenue or are dropped in the demonstrations !!!!!!!!!!!!
Grate the peel, cut it into four or five pieces depending on the size of the wrap a string or fasten with toothpicks, the boil first eight minutes to soften, Boil another two times, and on one day are constantly changing the water every six hours to leave all the bitterness. Then boil sugar with similar water & the bitter ten minutes. Then boil sugar with similar water and bitter ten minutes. After a day remove the bitter, we tie the syrup by adding a little lemon juice Add the bitter, the sweet hot pour into jars which are turning upside down for canning.

Κυριακή, 24 Ιανουαρίου 2016

"ΚΑΤΑΡΑΚΤΗΣ" ΕΛΑΙΟΓΡΑΦΙΑ ΣΤΗ ΜΝΗΜΗ ΤΗΣ ΜΗΤΕΡΑΣ ΜΟΥ ("WATERFALL" OIL PAINTING IN MEMORY OF MY MOTHER)

Μια ελαιογραφία που έφτιαξα πριν χρόνια & την παρατηρώ σήμερα 24 Ιανουαρίου που ήταν η γιορτή της αγαπημένης μου μητέρας Πολυξένης απ΄ την οποία κληρονόμησα το ταλέντο στη ζωγραφική & το πάθος μου για τη χειροτεχνία. Εδώ είναι ένα κολλάζ απ' τη ζωή της.
An oil on canvas that I made years ago and I see now as January 24 was the celebration of my beloved mother Polyxena from which I have inherited the talent in painting and my passion for craftsmanship. Here's a collage from her life.

Σάββατο, 23 Ιανουαρίου 2016

ΚΟΥΝΕΛΙ ΜΑΡΙΝΑΤΟ (RABBIT A MARINADE)

Κόβετε ένα κουνέλι σε μερίδες & το μαρινάρετε μια νύχτα σε κόκκινο κρασί, προσθέτοντας δαφνόφυλλα, θυμάρι & δεντρολίβανο. Το επόμενο πρωί στραγγίζετε τα κομμάτια του κουνελιού από τη μαρινάδα & τα τοποθετείτε σε γάστρα. (ταψί με καπάκι). Στη μαρινάδα μουσκεύετε δυο φέτες ψωμί , τις στραγγίζετε προσθέτετε μια κουταλιά σάλτσα πιπεριάς, δυο -τρεις λιαστές ντομάτες , αλάτι ,πιπέρι & το συκώτι του κουνελιού & τα πολτοποιείτε. Προσθέτετε λάδι (το κρέας του κουνελιού είναι άπαχο) & αλείφετε με το μείγμα τα κομμάτια του κουνελιού. Σκεπάζετε τη γάστρα , ψήσιμο σχεδόν μια ώρα σε μέτριο φούρνο. ( όσο χρειάζεται το κουνέλι να ψηθεί καλά χωρίς να είναι στεγνό). Το αποτέλεσμα εξαιρετικό. Σερβίρετε με πουρέ, ρύζι μπασμάτι & πράσινη σαλάτα.
Cut a rabbit into portions and marinate overnight in red wine, adding bay leaves, thyme and rosemary. The next morning, drain the rabbit pieces from the marinade and place them in a pot. (pan with lid). In the marinade soak two slices of bread, drain add a tablespoon pepper sauce, two -three dried tomatoes, salt, pepper and the liver of the rabbit & the mash.Add oil (rabbit meat is lean) and coat with the mixture pieces of rabbit. Cover the pot, firing nearly an hour in a moderate oven. (As needed the rabbit cooked without being dry). The result is extraordinary. Serve with mashed potatoes, basmati rice and green salad.

Παρασκευή, 22 Ιανουαρίου 2016

ΠΑΙΔΙΚΟ ΜΑΚΡΑΜΕ ΒΡΑΧΙΟΛΙ (MACRAMEE CHILDHOOD BRACELET)

Ακολουθώντας τις οδηγίες εδώ: βhttps://www.youtube.com/watch?v=cxuSa3xEyXw έφτιαξα αυτό το παιδικό βραχιόλι. Τα άκρα των κλωστών στο τέλος τα κόβετε στο μήκος που θέλετε
Following the instructions here: https://www.youtube.com/watch?v=cxuSa3xEyXw I made this childhood bracelet. The ends of the threads in the end cut them to the length you want.

Πέμπτη, 21 Ιανουαρίου 2016

"ΚΕΛΕΜΙΑ" ΝΤΟΛΜΑΔΕΣ ΚΡΕΜΜΥΔΙΟΥ (STUFFED ONIONS)

Έχοντας περισσέψει αρκετή γέμιση για λαχανοντολμάδες  & έχοντας μερικά μεγάλα κρεμμύδια έφτιαξα πρώτη φορά τα λεγόμενα "κελέμια" ή "σουγάνια" δηλ. ντολμάδες  σε περίβλημα κρεμμυδιού περίπου όπως περιγράφεται στη συνταγή εδώ: http://www.ethnos.gr/entheta.asp? catid=23981&subid=2&pubid=87866663. με τη διαφορά ότι τα μαγείρεψα σε πυκνή σάλτσα ντομάτας με πρόσθεση  σάλτσας με λιαστές ντομάτας.
Having enough leftover filling for cabbage rolls and having some big onions I made the first time the words "Keleman" or "sougania" that is. Stuffed into onion sleeve about as described in the recipe here: http://www.ethnos.gr/entheta.asp?catid=23981&subid=2&pubid=87866663 except that I cooked in a thick tomato sauce with addition sauce with sundried tomatoes.


Τετάρτη, 20 Ιανουαρίου 2016

"ΔΑΧΤΥΛΙΔΕΝΙΑ" ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ ΜΕ ΥΦΑΣΜΑΤΙΝΗ ΚΟΥΚΛΑ ( RING WITH TEXTILE DOLL)

Έφτιαξα μια μικρή κούκλα από ύφασμα σύμφωνα με τις οδηγίες του video: https://www.youtube.com/watch?v=gqnIuJilgss , η οποία επικολλήθηκε σε μια βάση δαχτυλιδιού για να αποτελέσει τη συμμετοχή μου στα  "Καλλιστεία κούκλας" τη νέα δράση του Συνδέσμου Ελληνίδων bloggers όπως περιγράφεται εδώ: http://drasigreekblogger.blogspot.gr/2015/07/blog-post.html?spref=fb
I made a small doll material according the instructions of the video: https://www.youtube.com/watch?v=gqnIuJilgss, which stuck to a ring base to form my participation in the "Beauty Contests doll" the new action of the Association of Greek Women bloggers as described here: http://drasigreekblogger.blogspot.gr/2015/07/blog-post.html?spref=fb

Δευτέρα, 18 Ιανουαρίου 2016

ΦΟΥΝΤΕΣ ΑΠΟ ΚΑΣΤΟΡΙ ΓΙΑ ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ (TASSELS FROM SUEDE FOR JEWELRY)

Μπορείτε εύκολα να φτιάξετε φούντες από πλακέ καστόρινο κορδόνι με σκοπό να προσαρτηθούν ως ένθετα στοιχεία σε κοσμήματα όπως αυτό το κολιέ. Τυλίξτε το κορδόνι στο επιθυμητό μήκος το στερεώνετε με ένα λαστιχάκι, το κολλάτε μέσα σε μια θολωτή υποδοχή & αφού κολλήσει αφαιρούμε το λαστιχάκι & κόβουμε τις άκρες.
You can easily make tassels of flat Suede cord in order to attach as inserts in jewelry like this necklace. Wrap the cord to the desired length to fasten with a rubber band, the stick in a vaulted reception & stick after we remove the rubber band and cut the edges.


Κυριακή, 17 Ιανουαρίου 2016

DECOUPAGE ΜΕ VINTAGE ΕΙΚΟΝΑ (DECOUPAGE WITH VINTAGE PICTURE)

Ένα μπουκάλι από ουίσκι άλλαξε όψη αφού πρώτα σπάστηκε η μπίλια του πώματος για να μπορέσει να χρησιμοποιηθεί ξανά.

  • Πρώτα καλύφτηκε το μπουκάλι με αδιαφανές primer.  
  • Μετά έγινε decoupage με μια εικόνα νοικοκυράς της δεκαετίας του'50 που περιτοιχίστηκε από πεταλούδες & άνθη. 
  • Με εικόνες σκισμένες από χαρτοπετσέτα καλύφτηκε το υπόλοιπο του μπουκαλιού. Για να γίνει η κάλυψη απαιτήθηκε μόνο το 1/4 μιας χαρτοπετσέτας & δύο χαρτομάντηλα.
  • Κατόπιν καλύφτηκε το μπουκάλι με γυαλιστερό λούστρο νεφτιού. 
  • Τέλος με conture(relief) τονίστηκαν οι εικόνες γι ανάγλυφη εκτύπωση.

A bottle of whiskey changed appearance after having caught the ball cap in order to be used again.

  • First the bottle was covered with opaque primer.
  • After decoupage became a housewife picture of 50s that walled by butterflies & flowers.
  • With images torn paper towel was covered by the rest of the bottle. To cover only the required 1/4 of the napkin & two tissues.
  • Then the bottle was covered with shiny glaze thinner.
  • Finally with conture (relief) highlighted images for embossing.



Σάββατο, 16 Ιανουαρίου 2016

ΓΛΥΚΑ ΤΡΙΓΩΝΑ ΑΠΟ ΣΦΟΛΙΑΤΑ (SWEETS TRIANGLE PIES OF PUFF PASTRY)

Βλέποντας αυτό το video: https://www.youtube.com/watch?v=F_fZ8xd7EDI έφτιαξα αυτά τρίγωνα από στρόγγυλα πιτάκια από σφολιάτα ,γεμισμένα με μαρμελάδα & αλειμμένα μα κρόκο αυγού& πασπαλισμένα με ζάχαρη σε κόκκους . Ψήσιμο μισή ώρα.
Seeing this video: https://www.youtube.com/watch?v=F_fZ8xd7EDI I made them from triangles round pies with puff pastry, filled with jam & greased but egg yolk and sprinkled with granulated sugar. Bake half an hour.



Πέμπτη, 14 Ιανουαρίου 2016

ΜΠΟΥΚΑΛΙΑ ΓΙΑ ΛΑΔΙ (BOTTLES FOR OIL)

Μπορείτε ν' αλλάξετε την όψη ανοιχτόχρωμων ή σκούρων μπουκαλιών, να τα γεμίσετε με εκλεκτό παρθένο ελαιόλαδο προσθέτοντας μέσα διάφορα βότανα ή μπαχαρικά &  να τα προσφέρετε ως δώρο.
Πρώτα καλύψτε τμήματα των μπουκαλιών με διαφανές & αδιαφανές primer & 
μετά κάνετε decoupage με εικόνες κλαδιών ελιάς σκισμένες από χαρτοπετσέτα. Τελειοποιείτε τις εικόνες με ακρυλικά χρώματα & λεπτά πινέλα & τέλος καλύψτε το μπουκάλι με σατινέ λούστρο νεφτιού για αντοχή & προστασία.
You can change the appearance of light or dark bottle, to fill it with fine virgin olive oil through adding different herbs or spices and to offer it as a gift.
First cover portions of the bottles with transparent & opaque primer & after you decoupage with olive branches pictures torn from paper towel. Perfects the images with acrylic paints & brushes minutes and finally cover the bottle with satin lacquer thinner for durability and protection.

Τετάρτη, 13 Ιανουαρίου 2016

ΠΡΑΣΙΝΗ ΑΤΖΕΝΤΑ ΦΤΙΑΓΜΕΝΗ ΜΕ SCRABBOOKING

Το εξώφυλλο μιας ατζέντας (εμπρός & πίσω) διαμορφώθηκε κατάλληλα με την τεχνική του  scrapbooking για να συντροφεύσει μια φίλη όλο το έτος 2016. 
Για επένδυση επιλέχθηκε ένα πολύχρωμο χαρτί που κυριαρχούν οι πράσινοι τόνοι. Για τα επί μέρους χάρτινα στοιχεία επιλέχθηκε  μονόχρωμο χαρτί σε ένα των τόνων του εμπριμέ. Η διακόσμηση συμπληρώθηκε με ανάγλυφα στοιχεία, δαντέλες & κορδέλες & τονίστηκαν με πράσινα & κόκκινα conture(relief).
The cover of an agenda (front & back) was revamped with the technique of scrapbooking to accompany a friend of around the year 2016.
For investment chosen a colorful paper that dominate the green tones. For the individual items selected paper plain paper in one of tonnes of printed. The decor filled with relief items, lace and ribbons and highlighted with green & red conture (relief).

Τρίτη, 12 Ιανουαρίου 2016

ΜΠΟΥΚΑΛΙΑ ΓΙΑ ΣΙΡΟΠΙ ΦΡΟΥΤΩΝ (BOTTLES FOR FRUIT SYRUP)

Αυτά τα μπουκάλια με φαρδύ στόμιο διαμορφώθηκαν κατάλληλα για να τοποθετηθεί εντός των σιρόπι φρούτων, 

  • Πρώτα απομονώθηκε το μεσαίο τμήμα με χαρτοταινία & το κεντρικό τμήμα καλύφτηκε με αδιαφανές primer. 
  • Κατόπιν έγινε decoupage με εικόνες φρούτων σκισμένες από χαρτοπετσέτα.
  • Με λεπτά πινέλα & ακρυλικά χρώματα τελειοποιήθηκαν οι εικόνες. 
  • Με σατινέ λούστρο νεφτιού καλύφτηκε το μεσαίο τμήμα. 
  • Τέλος με ακανόνιστες γραμμές από conture(relief) τονίστηκαν τα όρια.

These bottles with wide mouth appropriately shaped to be placed within the fruit syrup.

  • First isolated in the mid-section with masking tape and the central part was covered with an opaque primer.
  • Then it became decoupage with fruit images of torn paper towel.
  • With thin brushes and acrylic paints perfected the images.
  • With satin lacquer thinner was covered the middle part.
  • Finally with irregular lines conture (relief) highlighted the limits.


Δευτέρα, 11 Ιανουαρίου 2016

ΣΟΥΤΖΟΥΚΑΚΙΑ ΣΤΟΝ ΝΤΟΛΜΑΔΟΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΤΗ!!!! (STEWED MEATBALLS IN DEVICE ROLLING OF DΟLMA!!)

Αν έχετε μπει στον πειρασμό ν' αγοράσετε τη συσκευή τυλίγματος ντολμάδων (που δεν μπορεί να τυλίξει φύλλα λάχανου , μαρουλιού ή άμπελόφυλλα) προτού την πετάξετε δοκιμάστε να φορμάρετε σουτζουκάκια. Βγαίνουν όλα ομοιόμορφα. Είχα αγοράσει μια παρόμοια συσκευή πριν δεκαπέντε περίπου χρόνια, Στο μόνο που μπόρεσε να  χρησιμεύσει ήταν να φορμαριστούν σουτζουκάκια.
 Ένα πολύ χρήσιμο εργαλείο είναι το εικονιζόμενο. Επίσης το εικονιζόμενο εργαλείο είναι πολύ χρήσιμο. Φορμάρει κεφτέδες & κεφτεδάκια ( το έχω σε δύο μεγέθη). Το έχω αγοράσει κι αυτό επίσης πριν δεκαπέντε χρόνια & έκτοτε δεν το είδα να πουλιέται πουθενά!
Κι ένα ακόμη τρικ  για τα σουτζουκάκια: κάπου το διάβασα & το εφάρμοσα επιτυχώς. Κάντε όποια συνταγή θέλετε αλλά προσθέστε στη ζύμη ένα φλιτζάνι ρύζι γλασέ βρασμένο. Δίνει συνεκτικότητα & βοηθά να μην σκορπίσουν τα σουτζουκάκια στο


τηγάνισμα, γιατί δεν αλευρώνονται.
If you are tempted to buy the dolmades winding device (that can not be wrapped cabbage leaves, lettuce or vine leaves) before the discard try to format meatballs. They go all evenly. I had bought a similar device before fifteen years, In all that could serve was to be molded meatballs.
A very useful tool is the illustrated. Also in the photo tool is very useful. Formats & meatballs smalls & bigs.  (I have in two sizes). I have purchased and this also fifteen years ago and since then I did not see being sold anywhere!
And one more trick for meatballs: somewhere I read and apply it successfully. Do whatever you want recipe but add to the dough a cup glutinous rice boiled. It gives consistency and helps not to scatter the meatballs frying, because no Dust some flour on.


Κυριακή, 10 Ιανουαρίου 2016

ΜΠΟΥΚΑΛΙ ΜΕ ΚΡΑΚΕΛΕ ΔΥΟ ΣΥΣΤΑΤΙΚΩΝ & CRISTAL GEL (BOTTLE WITH CRACKELED OF TWO COMPONENTS & CRISTAL GEL)

Σε ένα σκούρο μπουκάλι έγινε decoupage με vintage εικόνα δύο παιδιών κομμένη από χαρτί decoupage. Κατόπιν η εικόνα καλύφτηκε διαδοχικά με κρακελέ δύο συστατικών, πατίνα & λούστρο νεφτιού σατινέ.Το υπόλοιπο του μπουκαλιού καλύφτηκε με cristal gel πράσινο τοποθετημένο χτυπητά με σπάτουλα. Με conture(relief) & ακανόνιστες γραμμές τονίστηκε το περιθώριο της εικόνας.
In a dark bottle was decoupage with vintage image of two children cut from decoupage paper. Then the image was covered successively with crackeled two component patina glaze and thinner satine.To rest of the bottle was covered with cristal gel green located scrambled with a spatula. With conture (relief) & irregular lines emphasized the margin of the image.

Σάββατο, 9 Ιανουαρίου 2016

ΒΥΣΣΙΝΙ ΚΑΣΚΟΛ ΠΛΕΓΜΕΝΟ ΜΕ ΤΑ ΔΑΧΤΥΛΑ (CRIMSON SCARF KITTED WITH FINGERS)

Αυτό το βυσσινί κασκόλ το έπλεξα με τα δάχτυλα όπως περιγράφεται εδώ: http://lila365idees.blogspot.gr/2014/11/scarf-kolie-knitted-with-fingers.html. Για  την κατασκευή του απαιτείται φανταιζί νήμα με μικρά κουρελάκια στην ύφανση. Το μήκος του πρέπει να είναι αρκετό, να περιβάλλει το λαιμό έξι- εφτά φορές. Για το πλέξιμο του αρκεί μια κούκλα μαλλιού.
This crimson scarf got involved with fingers as described here:
http://lila365idees.blogspot.gr/2014/11/scarf-kolie-knitted-with-fingers.html For its construction required novelty yarn with small bunnies in weaving. The length must be sufficient to surround the neck six- seven times. For a long knitting need only a skein of wool.

Παρασκευή, 8 Ιανουαρίου 2016

ΤΑ ΤΕΤΑΡΤΑ ΓΕΝΕΘΛΙΑ ΤΟΥ BLOG MOY (THE FOURTH BIRTHDAY OF MY BLOG)

Ψάχνοντας σε ένα συρτάρι ανακάλυψα μια κατασκευή που είχα κάνει το 1066 πριν ακριβώς πενήντα χρόνια!!!!!!! Είχα επενδύσει ένα μικρό τενεκεδένιο κουτάκι μάλλον από λευκοπλάστη με κομματάκια καμβά κεντημένα με σταυροβελονιά!!!!!!!  
Άντεξε στο πέρασμα του χρόνου όπως άντεξε & το blog μου που σήμερα συμπληρώνει τέσσερα χρόνια αδιάκοπης λειτουργίας  δίχως να χαθεί ούτε μια μέρα δικαιώνοντας τον υπότιτλο του  "Μια ανάρτηση κάθε μέρα" ώστε να με  επιβραβεύσατε όλοι εσείς , τα 477 μέλη & οι 796401 επισκέψεις που μου δίνουν τη διάθεση να συνεχίσω. 
Δείχνοντας σας μερικά αντιπροσωπευτικά δείγματα από το προηγούμενο έτος σας καλώ να






επισκεφτείτε σήμερα το blog μου & να το σχολιάσετε. Από του επισκέπτες μέλη του  blog μου δύο μετά από κλήρωση & ακόμη δύο από τους φίλους του face book θα λάβουν ως δώρο κοσμήματα κατασκευής μου.



Searching in a drawer I found a structure that I had done in 1066 just before fifty years !!!!!!! I invested a small tin box rather than plaster on canvas pieces embroidered with cross-stitch !!!!!!!
Has withstood the test of time but survived and my blog which now completes four years of continuous operation without losing a single day justifying the subtitle of "A post every day" to reward them with all of you, the 477 members and the 796 182 visits me give the mood to go on.
By showing you some representative examples from last year I invite you today to visit my blog & you comment. From guests members of my blog two after a draw and two more of his friends face book will receive as a gift my jewelry manufacturing.

Πέμπτη, 7 Ιανουαρίου 2016

ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ ΜΠΟΥΚΑΛΙΟΥ ΜΕ CRISTAL GEL ( TRANSFORMATION BOTTLE WITH CRYSTAL GEL)

Ένα μπουκάλι από βότκα άλλαξε μορφή & χρήση ως εξής: 

  • Πρώτα σπάστηκε η μπίλια στο πώμα ώστε να τοποθετηθεί εντός του ποτό.
  • Μετά καλύφτηκε όλο το μπουκάλι με αδιαφανές primer.
  • Μια εικόνα μικρού κοριτσιού που θυμίζει παλιά ζωγραφιά επικολλήθηκε με κόλα decoupage.
  • Ένα στρώμα λούστρου νερού κάλυψε την εικόνα.
  • Όλο το υπόλοιπο μπουκάλι καλύφτηκε με cristal gel βυσσινί χρώματος τοποθετημένου χτυπητά με σπάτουλα. To σκούρο cristal gel πάνω σε ανοιχτόχρωμο φόντο δίνει την εντύπωση δαντέλας.
  • Τέλος με conture(relief) τονίστηκε η εικόνα του κοριτσιού.

A bottle of vodka changed format and be used as follows:

  • First it was crushed in the ball cap to be placed into the beverage.
  • After the bottle was covered all over with opaque primer.
  • An image of little girl that reminds old painting pasted with decoupage glue.
  • A glaze layer of water covered the picture.
  • The rest of the bottle was covered with cristal gel striking burgundy color loaded with spatula. To dark cristal gel on a light background gives the impression of lace.
  • Finally with conture (relief) the girl's image highlighted.

Τετάρτη, 6 Ιανουαρίου 2016

ΒΡΑΧΙΟΛΙ ΜΕ ΔΙΑΔΟΧΙΚΟΥΣ ΚΟΜΠΟΥΣ (BRACELET WITH CONTINUAS KNOTS)

Ακολουθώντας τις οδηγίες εδώ: https://www.youtube.com/watch?v=HxgooYOtkv8 έφτιαξα αυτό το παιδικό βραχιόλι από κορδόνι με διαδοχικούς κόμπους  τύπου snake , πρώτα μια θηλιά, μετά έντεκα κόμπους snake μετά ένα μεγάλο διπλό πλακέ κόμπο, ξανά έντεκα κόμπους snake & τέλος ένα στρόγγυλο διπλό κόμπο για το κούμπωμα.
Following the instructions here: https://www.youtube.com/watch?v=HxgooYOtkv8 I made this childhood bracelet ofcord with sequential knots type snake , first a loop after eleven knots type snake with a large double flat knot, again eleven knots type snake & end a knot round a double knot for the clasp.