Κυριακή 7 Ιανουαρίου 2024

ΠΡΟΣΘΕΣΗ ΣΕ ΕΝΑ ΣΤΕΝΟ ΣΑΚΚΑΚΙ (ADD ON A NARROW JACKET)

Αυτές οι φωτογραφίες μου έδωσαν λύση για φαρδύνω ένα αγαπημένο σακκάκι. Επειδή έχω ένα πρόβλημα όπως πολλοίάλλοι, έχω μεγάλο στήθος, ενά τα υπόλοιπα μέτρα ανταποκρίνωνται σε μικρότερο μέγεθος, με τον τρόπο αυτό δίνεται φάρδος μόνο στ μπροστινό μέρος χωρίς να χαλά η γραμμή του σακκακιού.
These photos gave me a solution to widen a favorite jacket. Because I have a problem like many others, I have a large chest, the rest of the measurements correspond to a smaller size, in this way width is given only in the front without spoiling the line of the jacket.

Σάββατο 6 Ιανουαρίου 2024

ΤΡΟΥΦΑΚΙΑ ΑΠΟ ΜΕΛΟΜΑΚΑΡΟΝΑ (SWEETS RECYCLING)

Βάζευε στο μούλτι μελομακάροανα, διάφορους τρμμένους ξηρούς καρπούς όπως καρύδια, αμύγδαλα, φυατίκια. προσθέτετε λίγο σιρόπι ή αραιωμένη μαρμελάδα , ώστε να αποκτήσετε τη σωστή υφή ώστε να μπορείτε να πλασετε τα τα τρουφάκια , Αφού τους δώσετε σφαιρική μορφή τα περιβάλλετε με τρούφα σοκολάτας και χονδροτριμμένο φυστίκι.

Now that the holidays are over, if you have leftover gingerbread or you're tired of eating it, you can use it to make truffles.

He used to put melomakaroana, various ground nuts such as walnuts, almonds, almonds in the multi. you add a little syrup or diluted jam, so that you get the right texture so that you can shape the truffles. After giving them a spherical shape, surround them with chocolate truffles and coarsely ground peanuts.

Παρασκευή 5 Ιανουαρίου 2024

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΚΟΨΙΜΑΤΟΣ ΛΑΧΑΝΙΚΩΝ (VEGETABLE CUTTING TECHNIQUES)

Σήμερα παραμονή των Θεοφανείων, ημέρα αυστηρής νηστείας αυτά τα δύο videο: https://web.facebook.com/watch?v=232938242845755 & https://web.facebook.com/watch?v=1037042284407939 με οδήγησαν να διακοσμήσω τη σαλάτα που συνόδευσε τη φασολάδα.

Today is Epiphany Eve, a day of strict fasting, these two videos: https://web.facebook.com/watch?v=232938242845755 & https://web.facebook.com/watch?v=1037042284407939 they led me to decorate the salad that accompanied the bean salad.

Πέμπτη 4 Ιανουαρίου 2024

ΠEΝΤΑΠΛΕΥΡΑ ΑΣΤΡΑ ΑΠΟ ΛΩΡΙΔΕΣ ΧΑΡΤΙΟΥ (FIVE SIDED STARS FROM PAPER STRIPS)

Αν έχετε λωρίδες χαρτιού  για quilling η ακόμη και σερπαντίνες παρακολουθώντας το video αυτό:  https://www.instagram.com/reel/C1mlkcZPL28/?utm_source=ig_web_copy_link  ή ακόμη τις εικονογραφημένες οδηγίες μπορείτε πανεύκολα να φτιάξετε αυτά τα πεντάπλευρα άστρα.


If you have strips of paper for quilling or even streamers by watching this video: https://www.instagram.com/reel/C1mlkcZPL28/?utm_source=ig_web_copy_link or even the illustrated instructions you can easily make these five-pointed stars.

Τετάρτη 3 Ιανουαρίου 2024

STOLLEN, ΓΕΡΜΑΝΙΚΟ Χ ΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΨΩΜΙ (STOLLEN, GERMAN CHRISTMAS BREAD)

Για να γνωρίσουμε και τις παραδόσεις και άλλων χωρών: Στόλλεν το γλυό γερμανικό χριστουγεννιάτικο ψωμί. Ακολούθησα τις  κατά βάσιν τις οδηγίες εδώ:  https://www.youtube.com/watch?v=dGESFge_Coc  έκανα τη μισή δόση με τη διαφορά πως ζύμωσα τη ζύμη στον αρτοπαρασκευαστή.

To get to know the traditions of other countries as well: Stollen, the sweet German Christmas bread. I basically followed the instructions here: https://www.youtube.com/watch?v=dGESFge_Coc I did half the dose with the difference that I kneaded the dough in the bread maker.

Τρίτη 2 Ιανουαρίου 2024

ΣΤΑΜΠΩΤΗ ΤΡΑΒΕΡΣΑ, ΕΝΑ ΜΟΥΣΕΙΑΚΟ ΑΜΤΙΚΕΙΜΕΝΟ (STAMPED TRAVERSE, A MUSEUM ITEM)


 Πρόσφατα βρήκα αυτό το μακρόστενο βαβακερό ύφασμα σε σχήμα τραβέρσας. Δεν είναι κεντημένο σεμέν. Είναι από τη δεκαετία του '40 & είναι ένα κομμάτι από τα ξακουστά σταμπωτά του Τυρνάβου!!! Τότε πάνω σε βαμβακερό ύφασμα με τη βοήθεια στάμπας σκαλισμένη σε ξύλο γινόταν μαζική παραγωγή μαντηλιών , τραπεζομάνδηλων κλπ. σε αποκλειστικά σχέδια της κάθε βιοτεχνίας. Λεπτομέρεις για την τέχνη αυτή μπορείτε να βρείτε εδώ: https://schoolpress.sch.gr/pena/archives/134. 

I recently found this long skinny jean fabric in a twill shape. It is not embroidered semen. It is from the 40s & it is a piece of the famous stamps of Tyrnavos!!! At that time, on cotton fabric with the help of a print carved in wood, handkerchiefs, tablecloths, etc. were mass produced in exclusive designs of each craft. Details about this art can be found here: https://schoolpress.sch.gr/pena/archives/134

Δευτέρα 1 Ιανουαρίου 2024

ΕΥΧΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ ΧΡΟΝΙΑ (WISHES FOR THE NEW YEAR)


Με την παραδοσιακή πρωτοχρονιάτικη θεσσαλική πίτα, την κρεατόπιτα που την έκανα όπως σας επεξηγώ εδώ: https://lila365idees.blogspot.com/2019/01/2019-pies-of-2019.html?fbclid=IwAR3UkN1MmWX8gNR7Pr-3rvL7DBthUFnoTGIW4Ss1JE23DhailVUT1ewik2c σας στέλνω για τις ευχές μου για τη νέα χρονιά.

With the traditional New Year's Thessalian pie, the meat pie that I made as I explain here: https://lila365idees.blogspot.com/2019/01/2019-pies-of-2019.html?fbclid=IwAR3UkN1MmWX8gNR7Pr-3rvL7DBthUFnoTGIW4Ss1JE23DhailVUT1ewik2c I send you my best wishes for the new year.

Powered By Blogger