Δευτέρα 7 Σεπτεμβρίου 2020

ΠΕΡΙΚΟΚΛΑΔΕΣ "ΓΡΑΜΜΟΦΩΝΑ" ("GRAMOPHONE" PERIOD BRANCHES)


 Η περικοκλαδα, ένα ετήσιο καλοκαιρινό λουλούδι που λατρεύω, με τα φύλλα του σε σχήμα καρδιάς & τα άνθη του σαν χωνάκια σε ροζ, μωβ ή γαλάζιους τόνους. Είναι εξαιρετικό άχει ταχεία ανάπτυξη  σε χρόνο ρεκόρ,  γεμίζει τοίχους & περγκολεςς. Στη Θε4σσαλία τα ονομάζουμε "γραμμόφωνα" διότι τα χωνάκια θυμίζουν το χωνί του γραμμοφώνου. Στην σκέψη μο έρχονται τα "γραμμόφωνα" να πλαισιώνουν μαζί με το γιασεμί τους πλαϊνούς τοίχους των θερινών σινεμά........

The prickly pear, an annual summer flower that I adore, with its heart-shaped leaves & flowers like cones in pink, purple or light blue tones. It has excellent rapid growth in record time, fills walls & pergolas. In Thessaly we call them "gramophones" because the cones resemble the funnel of a gramophone. The "gramophones" come to my mind to frame together with the jasmine the side walls of the summer cinemas ........

Κυριακή 6 Σεπτεμβρίου 2020

ΣΑΛΑΤΑ ΜΠΟΥΚΕΤΟ (BOUQUET SALAD)

Επηρεασμένη από τις πού ωραία διακοσμημένες σαλάτες της  Galq Penkova  έφτιαξα κι εγώ την καλοκαιρινή σαλάτα μου μπουκέτο ως εξής: 

Για κοτσάνια χρησιμοποίησα σχοινόπρασο, για φύλλα των λουλουδιών φύλλα μαϊντανού, ρόκας, & λωρίδες πράσινης πιπεριάς κέρατο. Για να φτιάξω άνθη τουλίπας έκοψα μακρόστενα τοματίνια στη μέση & τα γέμισα με τη δική μου τυροσαλάτα. Η συνταγή εδώ: https://lila365idees.blogspot.com/2016/06/decoration-of-cheese-salad.html Για να φτιάξω άνθη ανεμώνης  έκοψα το κοτσάνι από στρογγυλά τοματίνια & τα χάραξα σε σχήμα σταυρού για ν΄ανοίξουν σαν πέταλα. Τα  γέμισα κι αυτά με τυροσαλάτα & έβαλα στο κέντρο ένα κομματάκι  πιπεριάς. Για τα τριαντάφυλλα χρησιμοποίησα πολύ λεπτά φύλλα σαλαμιού τυλίγοντας τα. 

 Influenced by her beautifully decorated salads of  Galq Penkova I also made my summer salad bouquet as follows:

For stalks I used chives, for flower leaves parsley leaves, arugula, & strips of green pepper horn. To make tulip flowers I cut elongated cherry tomatoes in half & filled them with my own cheese salad. The recipe here: https://lila365idees.blogspot.com/2016/06/decoration-of-cheese-salad.html To make anemone flowers I cut the stalk from round cherry tomatoes & carved them in the shape of a cross to open like petals. I also filled them with cheese salad & put a piece of pepper in the center. For the roses I used very thin salami leaves wrapping them.


Σάββατο 5 Σεπτεμβρίου 2020

ΤΣΙΜΕΝΤΕΝΙΑ ΓΛΑΣΤΡΑ ΑΠΟ ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ ΦΟΡΜΑΣ (CEMENT POT MADE OF FORM TROUSERS)


Επηρεασμένη από το video αυτό: https://www.youtube.com/watch?v=4Lc6SV7u4iw&list=RDCMUCZdfEuLHWUtaUay5TDoa0Mg&index=1 έφτιαξα αυτή τη γλάστρα από τσιμέντο χρησιμοποιώντας τα μπατζάκια μιας παλιάς ανδρικής φόρμας με τη διαφορά πως εμπότισα στο τσιμέντο τη ζώνη της φόρμας με το λάστιχο & περιτύλιξα την κατασκευή.

Influenced by this video: https://www.youtube.com/watch?v=4Lc6SV7u4iw&list=RDCMUCZdfEuLHWUtaUay5TDoa0Mg&index=1 I made this cement flowerpot using the legs of an old men's uniform with the difference that I soaked the mold belt in the cement with the rubber & wrapped the construction.

Παρασκευή 4 Σεπτεμβρίου 2020

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΗ ΜΑΚΑΡΟΝΑΔΑ (SUMMER PASTA)


Βράστε σπαγγέτι & στραγγίστε τα.
Μετά κάντε τη σάλτσα: Ψιλοκόψτε κρεμμύδι & πιπεριά .Τσιαγρίζετε με λίγο λάδι, προσθέστε ψιλοκομμένο ζαμπόν Κι αφού βγάλει το λίπος του  ρίξτε τριμμένη φρέσκια ντομάτα, αλάτι πιπέρι ,πάπρικα & βράστε μερικά λεπτά ώστε να απορροφηθούν τα υγρά. Προσθέστε ψιλοκομμένο φρέσκο βασιλικό & βράστε λίγο ακόμη. Στο σερβίρισμα προσθέστε τριμμένο κίτρινο τυρί, αλμυρό όπως κεφαλογραβιέρα.
Boil spaghetti & drain.
Then make the sauce: Finely chop onion & pepper. Fry with a little oil, add chopped ham. Add chopped fresh basil & boil a little more. In serving add grated yellow cheese, salty as gruyere.

Πέμπτη 3 Σεπτεμβρίου 2020

ΓΛΑΣΤΡΕΣ ΑΠΟ ΛΕΥΚΟ ΤΣΙΜΕΝΤΟ (WHITE CEMENT POTS)


Εδώ: https://www.facebook.com/watch/?v=3349742061755133 είδα τις λεπτομερείς οδηγίες & έφτιαξα αυτές τις γλάστρες εμποτίζοντας παλιές πετσέτες σε τσιμέντο. Χρησιμοποίησα λευκό τσιμέντο.

Here: https://www.facebook.com/watch/?v=3349742061755133 I saw the detailed instructions & made these pots by soaking old towels in cement. I used white cement.

Τετάρτη 2 Σεπτεμβρίου 2020

ΚΗΡΟΠΗΓΙΟ ΓΙΑ ΤΗ ΒΕΡΑΝΤΑ (CANDLEHOLDER FOR BALCONY)


 Αυτό το κηροπήγιο για να στολίσει τη βεράντα έγινε χύνοντας τσιμέντο σε καλούπι από ένα πλαστικό μπωλ μιας χρήσης, Στην επιφάνεια τοποθέτησα μερικά χαλίκια & διάφορα διακοσμητικά από παλιές μπομπονιέρες.

Μετά το στέγνωμα  ψέκασα τη σύνθεση με μαύρο spray & την επεξεργάστηκα με μεταλλικές δακτυλοπατίνες ,Στο καλαθάκι χωράει ακριβώς ένα ρεσώ.

This candlestick to decorate the terrace was made by pouring cement into a mold from a disposable plastic bowl. On the surface I placed some pebbles & various decorations from old bonbons.

After drying I sprayed the composition with black spray & treated it with metal finger pads. The basket holds exactly one tealight.



Τρίτη 1 Σεπτεμβρίου 2020

ΠΑΤΡΟΝ ΓΙΑ ΠΟΔΙΕΣ (PATTERN FOR APRONS)



Αν τώρα ασχολείστε πρώτη φορά με το ράψιμο έχοντας ένα κομμάτι ύφασμα μπορείτε ως αρχάρια να ράψετε μια ποδιά εξασκούμενη στις διάφορος βελονιές γαζιών & στριφώματος.
Στο blog aprende con sara βρήκα αυτά τα εξαιρετικά πατρόν για ποδιές που μπορείτε να τα αντιγράψετε & να κάνετε τις τροποποιήσεις που επιθυμείτε.
If we are dealing first with sewing a piece of cloth having you as a fledgling to sew an apron exerted in various stitches stitch & hem.
In the blog aprende con sara I found these excellent patterns for aprons that you can copy & make the modifications you want.


Powered By Blogger