ΧΑΛΚΟΓΡΑΦΙΑ ΜΕ ΨΥΧΡΑ ΣΜΑΛΤΑ ΜΕ ΕΙΚΟΝΑ ΛΑΙΚΗΣ ΤΕΧΝΗΣ (COPPER ENGRAVING WITH FOLK'S MOTIF)

Αυτή είναι η πρώτη μου εργασία στην κατεργασία φύλλων χαλκού. 

• Σ' ένα κομμάτι φύλλου χαλκού αποτυπώθηκε ένα σχέδιο προερχόμενο από τη λαϊκή τέχνη με τη βοήθεια καρμπόν. 
• Πάνω σ' ένα φύλλο φελλού  τονίστηκαν τα περιγράμματα του σχεδίου χρησιμοποιώντας κατάλληλο εργαλείο ή ένα στυλό που δεν γράφει.
• Γυρίζοντας από την άλλη πλευρά με το ίδιο εργαλείο σκαλίστηκε το φόντο.
• Σε ένα σανίδι αντιστοίχου μεγέθους (λίγο μικρότερο από τις διαστάσεις του χάλκινου φύλλου) κολλάμε το επεξεργασμένο φύλλο χρησιμοποιώντας βενζινόκολλα  με αυτήν την πλευρά προς τα έξω ώστε να εξέχουν τα επεξεργασμένα περιγράμματα.
• Κολλάμε γυρίζοντας τα περιθώρια του φύλλου χαλκού στα πλάγια.
• Γεμίζουμε, χρησιμοποιώντας πινέλο τα τμήματα της εικόνας με διάφανα ψυχρά σμάλτα σε αντίστοιχες αποχρώσεις.
• Το τελειωμένο έργο επικολλάται πάνω σε ένα σανίδι μεγαλύτερο.

Στο τέλος περνάμε ένα στρώμα λούστρου νεφτιού για προστασία.

• This is my first job in processing copper plate .
• In a piece of copper sheet reflected a pattern derived from folk art using carbon paper .
• On a sheet of cork highlighted the outlines of the plan using an appropriate tool or a pen that does not write .
• Turning on the other hand with the same tool carved background .
• In a plank of similar size ( slightly smaller than the dimensions of the copper foil ) glue treated sheet using  proper glue with this side outwardly protrude processed contours .
• Collie spinning the margins of the sheet copper to the sides .
• Fill , brushing the parts of the image with transparent cold enamel in similar shades.
• The finished work is affixed onto a plank larger.

In the end we spend a layer of lacquer thinner for protection.