Τετάρτη, 31 Οκτωβρίου 2012

ΠΛΕΚΤΟ ΚΟΛΙΕ (KNITTED NECKLACE)

Εδώ http://orguagaci.com/tig-ile-kolye/ βρίσκετε λεπτομερείς οδηγίες για να φτιάξετε αυτό το πρωτότυπο κολιέ από πλεκτούς κύκλους με το βελονάκι.

Here http://orguagaci.com/tig-ile-kolye/  find detailed instructions to make this original necklace of knitted circles  with crochet .

Τρίτη, 30 Οκτωβρίου 2012

ΖΩΓΡΑΦΙΣΜΕΝΑ ΛΑΜΠΟΓΥΑΛΙΑ (PAINTED GLASSES OF LAMPES)


Όταν στο εξοχικό μας σπίτι ηλεκτροδοτηθήκαμε, οι λάμπες ήταν πλέον άχρηστες. Τότε ζωγράφισα τα λαμπογυάλια με μπογιές λαδιού& κάνοντας τις λεπτομέρειες με πολύ λεπτά πινέλα. Απεικόνισα την Καλαμπάκα, το Καστράκι & άλλα φανταστικά τοπία. 




When in our home country is electrified, the lamps were now useless. Then I painted the   glasses of lampes with oil paints and making arrangements with very fine brushes. Pictured Kalambaka, Kastraki & other fantastic landscapes.

Δευτέρα, 29 Οκτωβρίου 2012

DECOUPAGE ΣΕ ΜΠΟΥΚΑΛΙ ΟΠΑΛΙΝΑ (DECOUPAGE IN BOTTLE OPAL)


Ένα μπουκάλι με υφή οπαλίνας στολίστηκε με decoupage με εικόνες λεμονιών ψαλιδισμένες απ΄ την αντίστοιχη χαρτοπετσέτα με σκοπό να χρησιμοποιηθεί για ποτό limonchello.To decoupage έγινε σε  καθαρό μπουκάλι χωρίς καμιά άλλη προετοιμασία. Αμέσως μόλις τελειώσουμε το decoupage με μια βατονέτα βουτηγμένη στο οινόπνευμα καθαρίζουμε την κόλλα στα περιθώρια των σχεδίων προτού στεγνώσει. Αν επιθυμούμε τονίζουμε τα σχήματα με μαρκαδόρους  GIOTTO για διάφορα υλικά. Τα ίχνη δεν βγαίνουν ανάγλυφα αλλά βγαίνουν πιο φωτεινά.
A bottle with textured opal decorated with decoupage with pictures clipped of lemons from the respective paper towel to be used for drinking limonchello.To decoupage done in a clean bottle without any preparation. As soon as we finish with the decoupage a vatoneta dipped in alcohol to clean the glue spreads plans before it dries. If we wish to emphasize the shapes GIOTTO markers for different materials. The tracks do not come out in relief but go brighter.

Κυριακή, 28 Οκτωβρίου 2012

ΠΕΛΟΤΑ ΑΠΟ ΜΩΡΟΥΔΙΑΚΟ ΠΑΠΟΥΤΣΑΚΙ (PILE OF BABY SHOES)

Αν έχετε κρατήσει μωρουδιακά παπουτσάκια, εδώ http://handmadeharbour.blogspot.co.uk/2012/06/how-to-make-pincushion-from-old-baby.html υπάρχουν λεπτομερείς οδηγίες πως να τα αξιοποιήσετε δημιουργώντας μια πελότα για καρφίτσες & βελόνες ή να δεχθούν άλλα είδη ραπτικής.

If you keep baby shoes here http://handmadeharbour.blogspot.co.uk/2012/06/how-to-make-pincushion-from-old-baby.html here are detailed instructions on how to use them for creating a pile for pins & needles or receiving other species sewing.

Σάββατο, 27 Οκτωβρίου 2012

ΖΩΓΡΑΦΙΚΗ ΣΕ ΥΦΑΣΜΑ ( PAINTING ON TEXTIL)E

Αυτό το τετράγωνο κομμάτι από χασέ για να στολίσει ένα τραπεζάκι,  το ζωγράφισα ως εξής:


  • Πρώτα μετέφερα με τη βοήθεια καρμπόν το σχέδιο στο ύφασμα.
  • Μετά τέντωσα καλά το ύφασμα & χρησιμοποιώντας κατάλληλα πινέλα γέμισα τα κενά με χρώματα κατάλληλα για ύφασμα.
  • Αφού στέγνωσαν τα χρώματα σιδέρωσα το ύφασμα από την ανάποδη για να στερεωθούν τα χρώματα σύμφωνα με τις οδηγίες των χρωμάτων για ύφασμα.
  • Κατόπιν γυρίζοντας απ΄την καλή πλευρά τόνισα με μαύρο contour(relief) & με χρυσό το περίγραμμα.
  • Περίμενα να στεγνώσει & μετά με λεπτό ψαλιδάκι έκοψα το ύφασμα ακριβώς δίπλα απ΄ το χρυσό contour.

Το contour είναι σκληρό & εμποδίζει το ξέφτισμα όσες φορές κι αν πλυθεί. Με τον ίδιο τρόπο μπορείτε να διακοσμήσετε παιδικούς γιακάδες ή άλλα μικροπραγματάκια από ύφασμα.


This square piece of cotton fabric to decorate a table, painted it as follows:


  • First conveyed using carbon the project in the fabric.
  • After the textile is stretched well using appropriate brushes and filled the gaps with appropriate colors for the fabric.
  • Once dried the colors ironing the textile from the back to anchor the colors according to the instructions of color fabric.
  • Then turning from the good side emphasized with black contour (relief) & gold outline.
  • Allow to dry and then with minute scissors I cut the fabric right next to the gold contour.


The contour is stiff and prevents fraying many times they washed. In the same way you can decorate childhood collars or other little thing from fabric.


Παρασκευή, 26 Οκτωβρίου 2012

ΦΘΙΝΟΠΩΡΙΝΕΣ ΕΙΚΟΝΕΣ ΜΕ ΠΛΑΙΣΙΑ(AUTUMN IMAGES WITH FRAMES)

Σήμερα μέρα μεγάλη γιορτή του Αγίου Δημητρίου, σημαντική μέρα που συμπληρώνονται εκατό χρόνια απ' την απελευθέρωση της Θεσσαλονίκης σας δείχνω υπέροχες φθινοπωρινές σημερινές εικόνες από την  εκκλησία του   Αγίου Δημητρίου του χωριού μου Κρανιά Καλαμπάκας που τις διαμόρφωσα με πλαίσια σύμφωνα με το πρόγραμμα της ιστοσελίδας  http://www.picmonkey.com/#  κάνοντας επιλογή  frames στην αριστερή μπάρα. Είναι το μικρό σύμβολο με ένα τετράγωνο με πλαίσιο & επιλέξτε κορνίζα της επιλογής σας. 


Today great feast day of St. Demetrios important day completed one hundred years from the liberation of Thessaloniki I show your beautiful autumn images from the current church of St. Demetrius from my village Krania of Kalambaka formating them with frames according to the program website http://www.picmonkey.com/# 

 by selecting frames the left sidebar. It is the small symbol with a square frame & choose frame of your choice.




Πέμπτη, 25 Οκτωβρίου 2012

ΓΛΑΣΤΡΑ ΚΡΑΚΕΛΕ (POT KRAKELE)

Μια παλιά πήλινη γλάστρα την ανακαίνισα ως εξής:
Πρώτα την ψέκασα με καφέ χρώμα,μετά την πέρασα ένα στρώμα κρακελέ ενός στοιχείου, κατόπιν ένα στρώμα με πινέλο με εκρού ακρυλικό χρώμα.Το decoupage που ακολούθησε έγινε με εικόνα σκισμένη από χαρτοπετσέτα. Η εικόνα εισχώρησε στις σχισμές & δεν χρειάζεται καμιά άλλη επεξεργασία.  Τέλος μερικά στρώματα λούστρου νερού με πινέλο για προστασία & αντοχή.

An old clay pot renovation as follows:
The first sprinkle with brown color after spending one layer krakele an item, then a layer of acrylic brush with ecru color is followed decoupage picture was torn from paper towel.The image to penetrated cracks and needs no further processing. Finally a few layers of lacque of rwater with a brush for protection and durability.

Τετάρτη, 24 Οκτωβρίου 2012

ΒΡΑΧΙΟΛΙ ΑΠΟ ΚΑΡΑΜΕΛΟΧΑΡΤΑ (BRACELET FROM WΡAPPERS OF CANDIES)

Ένιωσα μεγάλη συγκίνηση βλέποντας αυτό το tutorial http://www.cutoutandkeep.net/projects/wrapper_bracelet_2. Όταν ήμουνα μαθήτρια δημοτικού σχολείου φτιάχναμε τέτοια βραχιολάκια από καραμελόχαρτα.
Εδώ http://www.youtube.com/watch?v=J3IrXmUoCJg & εδώ  http://www.youtube.com/watch?v=eETC2I3gzyE&feature=related υπάρχουν αναλυτικά video που θα βοηθήσουν στην κατασκευή τους.

It felt great emotion watching this tutorial
 http://www.cutoutandkeep.net/projects/wrapper_bracelet_2 When I was a student of elementary school we made such a wristband from wrappers of candies.
Here http://www.youtube.com/watch?v=J3IrXmUoCJg & here http://www.youtube.com/watch?v=eETC2I3gzyE&feature=related are no detailed video that will help in their construction

Τρίτη, 23 Οκτωβρίου 2012

Δευτέρα, 22 Οκτωβρίου 2012

ΚΟΡΔΟΝΙ ΠΛΕΚΤΟ (KNITTED CORD)

Εδώ http://blog.tawnybee.com/2011/08/macrame-monday-spool-knitting.html μπορείτε να δείτε διάφορες ιδέες πως να δημιουργήσετε μικροεργαλεία που βοηθούν να κάνετε πλεκτό κορδόνι. Για τον ίδιο σκοπό υπάρχει το εργαλείο STRICKWUNDER της CLOVER MFG.CO.LTD. με δύο εξαρτήματα με τρεις ή έξι αιχμές για στενό ή πλατύ κορδόνι

Here http://blog.tawnybee.com/2011/08/macrame-monday-spool-knitting.html you can see different ideas how to create small tools that help make knitted cord. For this purpose there is a tool of STRICKWUNDER CLOVER MFG.CO.LTD. two components with three or six peaks for narrow or wide cord.

Κυριακή, 21 Οκτωβρίου 2012

ΧΡΩΜΑΤΙΣΤΑ ΔΙΑΚΟΣΜΗΜΕΝΑ ΓΛΥΚΑΚΙΑ (COLORFUL DECORATED CUPCAKES)


Οι μητέρες-Day-Cookies_05Εδώ http://www.stylisheve.com/mothers-day-cookies/ θα βρείτε διάφορες εικόνες που θα σας βοηθήσουν να εμπνευστείτε για να διακοσμήσετε γλυκάκια με αμυγδαλόπαστα (χρωματισμένη με χρώματα ζαχαροπλαστικής) Καθώς & να δημιουργήσετε με cernit ή fimo διάφορες απομιμήσεις με σκοπό να χρησιμοποιηθούν σε κοσμήματα ή παρόμοιες χρήσεις.

Οι μητέρες-Day-Cookies_24http://www.stylisheve.com/mothers-day-cookies/ you will find several pictures that will help you get inspired to decorate cakes with marzipan (colored with food coloring) & As can create with cernit or fimo various imitations to be used in jewelry or similar uses.

Παρασκευή, 19 Οκτωβρίου 2012

DECOUPAGE ΣΕ ΚΟΥΤΙΑ ΑΠΟ ΧΑΡΤΟΝΙ (DECOUPAGE IN CARDBOARD BOXES)

Μ΄ αυτό τον τρόπο επένδυσα κουτιά από χαρτόνι με σκοπό να τα χρησιμοποιήσω να αποθηκεύσω διάφορα μικροπράγματα.

  • Πρώτα αφαίρεσα τις κορδέλες κρεμάσματος.
  • Μετά από χαρτοπετσέτα που το χρώμα φόντου της να ταιριάζει με τις κορδέλες & τα μοτίφ της να καλύπτουν όλη την επιφάνεια ξεχωρίζω το πρώτο φύλλο.
  • Κάνω decoupage στο καπάκι του κουτιού πρώτα με πινέλο βεντάλια & νερό & προτoύ στεγνώσει με κόλλα decoupage.Η τεχνική αυτή περιγράφεται εδώ. http://decoupage.ning.com/video/5196921:Video:183217. Μ΄ αυτό τον τρόπο αποφεύγονται οι ζάρες σε decoupage με χαρτοπετσέτα σε μεγάλη επιφάνεια.
  • Αφού στεγνώσει έκανα decoupage στο κάτω μέρος & μετά  decoupage στα πλάγια 
  • Πέρασα  ένα δεύτερο στρώμα με κόλλα decoupage με glitter για να γυαλίζει. ( Αν δεν έχετε κόλλα decoupage με glitter αναμιγνύετε καλά σε ένα βαζάκι λίγη κόλλα decoupage με σκόνη glitter & λίγο νερό & το χρησιμοποιείτε).    
  • Τέλος προσάρμοσα τις κορδέλες κρεμάσματος.

Με τον ίδιο τρόπο μπορείτε να επενδύσετε κουτιά από παπούτσια για παρόμοιες χρήσεις.
 Σημ. Για ένα κουτί απαιτούνται τουλάχιστον τρεις χαρτοπετσέτες.  

In this wayI  invested cardboard boxes to use them to store various trifles.

  • First I removed the ribbons hanging.
  • After I entire from  paper towel that the background color to match with  ribbons& itw motifs to cover the surface of the first single sheet.
  • I make decoupage on the cover of the box first with  brush  fan & water & before dryring with glue decoupage.Thiw technique described here.
  • http://decoupage.ning.com/video/5196921:Video:183217
  •  In this way avoid creases in decoupage napkin with a large surface.
  •  After drying did decoupage firstly at the bottom & after decoupage on the sides.
  • I spent half layer decoupage glue with glitter to shine. (If you have not decoupage glue with glitter mix well in a little jar of decoupage glue powder glitter & little water & use it).
  • Finally I customize the ribbons hanging.

In the same way you can invest in boxes of shoes for similar uses. 
Note. For a box requires at least three napkins.





Πέμπτη, 18 Οκτωβρίου 2012

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΕ ΣΧΗΜΑ ΦΟΡΕΜΑΤΟΣ (INVITATION IN SHAPE OF DRESS)

menu featΕδώ http://ideasmag.co.za/craft-decor/fold-an-origami-dress-menu/ μπορείτε να δείτε με διαδοχικές εικόνες πως σύμφωνα με την τεχνική οριγκάμι πως από ένα κομμάτι χαρτί μπορείτε να φτιάξετε μια πρωτότυπη πρόσκληση για διάφορες περιστάσεις. 

Herehttp://ideasmag.co.za/craft-decor/fold-an-origami-dress-menu/ you can see that successive images according to the technique of origami that one piece of paper, you can create an original invitation for various occasions.

Τετάρτη, 17 Οκτωβρίου 2012

ΥΔΑΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΜΕ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΕΣ ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ (WATERCOLORS WΙΤΗ SUMMER MEMORIES)

Τώρα που το καλοκαίρι τέλειωσε, σας δείχνω δυο υδατογραφίες με τις καλοκαιρινές μου αναμνήσεις.
Now that summer is over, I'm showing you two watercolors with my summer memories.

Τρίτη, 16 Οκτωβρίου 2012

ΧΡΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΔΩΡΟ ΣΕ ΜΠΟΥΚΑΛΙ ΑΝΑΨΥΚΤΙΚΟΥ (MONEY FOR GIFT IN A BOTTLE OF SODA)



Εδώ http://craftyjournal.com/soda-bottle-gift-wrap/βρήκα τις λεπτομερείς οδηγίες & τοποθέτησα χαρτονόμισμα για δώρο σε πρωτότυπη συσκευασία σε μπουκάλι αναψυκτικού!
Σημ. Χαρτονόμισμα 200 Euro για δώρο σήμερα δεν διατίθεται. Είναι κάλπικο, τυπωμένο από διαφήμιση ενεχυροδανειστηρίου!!!!!!!!!!!



Herehttp://craftyjournal.com/sodI  I found the detailed instructions & fitting bills for gift in as original packaging in a bottle of soda.

Δευτέρα, 15 Οκτωβρίου 2012

ΚΑΔΡΑΚΙΑ ΜΕ ΚΕΝΤΗΜΕΝΕΣ ΕΙΚΟΝΕΣ ΤΟΠΙΚΩΝ ΣΤΟΛΩΝ ( FRAMES OF EMBROIDERD IMAGES OF LOCAL COSTUMES)

Αυτά τα τέσσερα καδράκια τα κέντησα με βελονιά γκομπλέν πάνω σε δικά μου σχέδια τα οποία σχημάτισα πρώτα σε χαρτί μιλιμετρέ ( με τετραγωνάκια). Απεικονίζουν τοπικές φορεσιές της περιοχής Τρικάλων Θεσσαλίας.
1) Γκαραγκούνα. Τη φορούσαν οι γυναίκες του κάμπου.
2)Βλάχα. Τη φορούσαν οι μόνιμες κάτοικοι των ορεινών χωριών.
3)Σαρακατσιάνα. Τη φορούσαν οι γυναίκες των νομαδικών κτηνοτρόφων.
4)"Με τα Τρικαλινά". Τη φορούσαν οι γυναίκες της πόλης. 




These four little frames with the embroidered stitch gobelins on my own projects which formed first millimeter paper (with boxes). They depict local costumes of the region of Trikala Thessaly.
1) Garagouna. That were wearing the women of the plain.
2)Vlacha.Thatwere wearing the permanent inhabitants of the mountain villages.
3) Sarakatsana.  That  were wearing te women of pastoralists.
4) With "Trikalina." That were wearing the women of the city.


Να οι αυθεντικές στολές που με ενέπνευσαν.
Τhis is  the authentic costumes that inspired me.

Κυριακή, 14 Οκτωβρίου 2012

ΣΧΕΔΙΑΣΜΑΤΑ ΜΕ ΠΕΝΝΑ ΕΚ ΤΟΥ ΦΥΣΙΚΟΥ (DESIGNERS MITH PEN FROM NATURE)


Δύο μικρά σχεδιάσματα που τα έκανα σε απλό χαρτί με πέννα & σινική μελάνη παρατηρώντας σκηνές εκ του φυσικού. 


Two small designers that I did on plain paper with pen and india ink watching scenes from nature.

Σάββατο, 13 Οκτωβρίου 2012

ΒΡΑΧΙΟΛΙ ΑΠΟ ΣΥΝΔΕΤΗΡΕΣ (BRACELET OF CLIPS)

IMG_5245.JPGΕδώ http://www.instructables.com/id/Butterfly-Bracelet/?ALLSTEPS υπάρχουν λεπτομερείς οδηγίες & διαδοχικές φωτογραφίες που σας καθοδηγούν πως μόνο με ένα στρογγυλό μυτοτσίμπιδο πως να δημιουργήσετε ένα βραχιόλι από συνδετήρες.
IMG_5246.JPGHere http://www.instructables.com/id/Butterfly-Bracelet/?ALLSTEPS there are detailed instructions and sequential photographs to guide you that only with a round nose pliers how to create a bracelet from connectors.


Παρασκευή, 12 Οκτωβρίου 2012

ΣΑΝΙΔΑ ΓΙΑ ΤΟ ΚΟΨΙΜΟ ΨΩΜΙΟΥ (CUTTING BOARD FOR BREAD)

Αυτό το σανίδι για τι κόψιμο του ψωμιού το έφτιαξα ως εξής:

  • Πρώτα αποτύπωσα το εξωτερικό σχήμα & το έδωσα να μου το κόψουν σε ένα ξύλο πάχους 2 εκ.
  • Μετά αποτύπωσα το σχέδιο με τη βοήθεια καρμπόν.
  • Μετά με πυρογράφο & κατάλληλες μύτες έκαψα τα περιγράμματα.
  • Με την πλαγιαστή μύτη του πυρογράφου γέμισα τα κενά των γραμμικών σχημάτων.  
  • Με ακρυλικά χρώματα γέμισα τα φύλλα & τα πέταλα των λουλουδιών.
  • Τέλος ένα στρώμα ματ λούστρου νερού για προστασία.


This plank for cutting bread  I made as follows:

  • First I fix the outer shape and I gave it to cut  in wood  2 cm thick.
  • After charting the plan with the help of carbon paper.
  • Then with woodburning projects burned the borders with appropriate noses .
  • By edgeways  woodburning filled the gaps of the linear shapes.
  • With acrylics I  filled leaves & petals of flowers. nose woodburning I  filled the gaps of linear shapes.
  • Finally a layer of matte lacquer water protection.


Πέμπτη, 11 Οκτωβρίου 2012

Τετάρτη, 10 Οκτωβρίου 2012

ΚΟΛΙΕ ΑΠΟ ΥΦΑΣΜΑΤΙΝΑ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑ & ΧΑΝΤΡΕΣ (NECKLACE FROM FABRIC ROSES & BEADS)

Εδώ http://www.sillypearl.com/2011/09/glam-rosette-necklace-with-always-in.html υπάρχουν λεπτομερείς οδηγίες για να φτιάξετε ένα κολιέ από χάντρες, αλυσίδα & ύφασμάτινες λωρίδες.Μπορεί να γίνει με κομμάτια υφάσματος ταιριαστά με κάποιο φόρεμα.

Herehttp://www.sillypearl.com/2011/09/glam-rosette-necklace-with-always-in.html there are detailed instructions to make a necklace of beads, chain & fabric strips. It can be done with pieces of cloth matched with a  dress.

ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ ΣΕ ΣΧΗΜΑ ΡΟΔΑΣ (EARRINGS IN SHAPE CYCLE)

Εδώ http://www.handmade-jewelry-club.com/2012/04/free-shining-star-earrings-jewelry.html μπορείτε να βρείτε οδηγίες για να κάνετε ένα ζευγάρι σκουλαρίκια με χάντρες &  σύρμα.
Here http://www.handmade-jewelry-club.com/2012/04/free-shining-star-earrings-jewelry.htmlYou can find directions to make a pair of earrings with beads and wire.

Δευτέρα, 8 Οκτωβρίου 2012

Κυριακή, 7 Οκτωβρίου 2012

Σάββατο, 6 Οκτωβρίου 2012

ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ ΠΛΕΚΤΟ ΜΟΤΙΦ (INTEREST KNITTED MOTIF)

Αν πλέκετε με το βελονάκι εδώ http://www.orgumodaevim.com/tig-isi-battaniye-yapilisi.html#more-5096 θα βρείτε λεπτομερείς οδηγίες για να φτιάξετε ένα ενδιαφέρον μοτίφ για ποικίλες χρήσεις.
If you knit with crochet herehttp://www.orgumodaevim.com/tig-isi-battaniye-yapilisi.html#more-5096 will find detailed instructions to make an interesting motif for a variety of uses.

Πέμπτη, 4 Οκτωβρίου 2012

ΤΑΚΤΟΠΟΙΗΣΗ ΒΑΛΙΤΣΑΣ (SETTLING OF SUITCASE)

Αν ετοιμάζεστε για ταξίδι κοιτάξτε αυτό το video: http://www.youtube.com/watch?v=35vqm9kh77o&feature=related & http://www.youtube.com/watch?v=xhQzFbJ3CXE&feature=related Μπορείτε να εμπνευστεί τε για να τοποθετήσετε όσο περισσότερα πράγματα μπορείτε σε όσο το δυνατόν μικρότερο χώρο.
If you are preparing for traveling look this video:http://www.youtube.com/watch?v=35vqm9kh77o&feature=related & http://www.youtube.com/watch?v=xhQzFbJ3CXE&feature=relatedYou can be inspired to put as many things as you can in the shortest possible space.