Πέμπτη 31 Μαΐου 2018

ΑΠΛΑ ΒΡΑΧΙΟΛΙΑ KUMIHIMO (SIMILAR BRACELETS KUMIHIMO)


Αυτά τα απλά βραχιόλια πλέχτηκαν με την τεχνική kumihimo όπως περιγράφεται εδώ: https://www.youtube.com/watch?time_continue=2&v=SaXjzd7x2Z8 για να στολίσουν παιδικά χαράκια . Γιάυτό η ένωση τους έγινε με ακροδέκτη καβουράκι για να είναι σταθερό στο παιδικό χέρι.
These simple bracelets braided with technical kumihimo as described here: https://www.youtube.com/watch?time_continue=2&v=SaXjzd7x2Z8 to decorate children's hands. That's why your union has been made with a crab terminal to be firm in the child's hand,

Τετάρτη 30 Μαΐου 2018

ΜΑΖΕΨΤΕ ΚΑΡΥΔΑΚΙΑ ΓΙΑ ΛΙΚΕΡ (COLLECT WALNUT FOR LIQUER)

Τώρα είναι ο κατάλληλος καιρός να μαζέψουμε μικρά καρύδια για να φτάξουμε πανεύκολα ένα εξαιρετικό λικέρ. Τα καρύδια πρέπει να είναι σε μιρό μέγεθος (σαν το νύχι του αντίχειρα, έλεγε η μητέρα μου), προτού ξυλοποιηθεί το εσωτερικό τους.
 Τα βάζουμε σε μια σακούλα που να κλείνει αεροστεγώς & τα σπάζουμε ελαφρά με έν βαρύ ξύλο ή λαστιχένιο σφυρί. Τα τοποθετούμε σε ένα μπουκάλι με φαρδύ στόμιο ,ρίχνουμε λίγη ζάχαρη μεχρι να τα σκεπάσει & γεμίζουμε το μπουκάλι με αλκοόλ.Αυτό μπορεί να είναι τσίπουρο χωρίς γλυκάνισο,βότκα ή κονιάκ. Η ζάχαρη βοηθά τα καρυδάκια να εκλύσουν το άρωμά τους. Επίσης βάζουμε δυο-τρία γαρύφαλλα, ένα κομματκι κανέλλα & λίγο τριμμένο μοσχοκάρυδο. Το εκθέτουμε στον ήλιο σαράντα μέρες 8 μετά το φιλτράρισμα προσθέτουμε ένα αραιό σιρόπι δοκιμάζωντας. Το ποτό σκουραίνει σταδιακά, βλέπετε τη διαφορά σε δύο μονο μέρες! 

Το λικέρ αυτό είνια πολύ δημοφιλές στην Ιταλία & ονομάζεται λικέρ νοτσίνο. Περισσότερα εδώ:https://www.mountainfeed.com/blogs/learn/45965569-how-to-make-nocino-an-italian-walnut-liqueur & https://www.kitchenstori.es/2015/06/nocino-walnut-liqueur.html?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed:+KitchenStories+(kitchen+Stori.es)

Now is the right time to pick up small nuts to get a great liqueur. The walnuts must be of a small size (like the fingernail, my mother was saying), before the inside of the walnuts were planted.
Put them in an airtight bag and lightly break them with a heavy wood or rubber hammer. Place them in a bottle with a wide mouth, add some sugar until they cover them & fill the bottle with alcohol. This can be tsipouro without anise, vodka or cognac. We also put two or three carnations, a piece of cinnamon & little grated nutmeg.Sugar helps the nuts to release their aroma. We expose it to the sun forty days 8 after filtering add a thin syrup by trying. The drink darkens gradually, you see the difference in only two days!
This liqueur is very popular in Italy & it is called nocino. More here:https://www.mountainfeed.com/blogs/learn/45965569-how-to-make-nocino-an-italian-walnut-liqueur & https://www.kitchenstori.es/2015/06/nocino-walnut-liqueur.html?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed:+KitchenStories+(kitchen+Stori.es)

Τρίτη 29 Μαΐου 2018

ΠΟΛΥΧΡΩΜΟ ΠΛΑΚΕ ΒΡΑΧΙΟΛΙ ΠΛΕΓΜΕΝΟ ΣΕ ΔΙΣΚΟ KUMIHIMO (MULTI-COLORED BRACELET FLAT IN TRAY KUMIHIMO)

Το βραχιόλι αυτό πλέχτηκε με την τεχνική kumihimo ακολουθώντας τις οδηγίες αυτού του video: https://www.youtube.com/watch?v=cGP2-QTzIKQ
θέτοντας τα κορδόνια στη αρχή σύμφωνα με το σχεδιάγραμμα. Μπορεί επίσης να πλεχτεί & σε στρόγγυλο δίσκο, θέτοντας τα κορδόνια με τον εικονιζόμενο τρόπο.
This bracelet was knitted with the kumihimo technique following the instructions of this video: https://www.youtube.com/watch?v=cGP2-QTzIKQ
putting the cords at the beginning according to the pattern. It can also be woven in a round disc, placing the cords in the way shown.

Δευτέρα 28 Μαΐου 2018

ΠΙΑΤΟ ΜΕ KOKKINA & KITRINA ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑ (PLATE WITH RED & YELLOW ROSES)

Σε μεγάλο πλαστικό πιάτο με επιφάνεια ανάγλυφου κρακελέ έγινε decoupage με κολάζ εικόνωνRED & YELLOW τριαντάφυλλων σκισμένεων από χαρτοπετσέτα. Επειδή το φόντο της χαρτοπετσέτας είχε την ίδια ακριβώς απόχρωση με το πιάτο οι εικόνες ενσωματώθηκαν απολύτως & δεν φαίνωνται καθόλου τα όρια. Τέλος ένα στρώμα λούστρου σε spray δίνει ομοιόχρωμη γυαλάδα σε όλη την επιφάνεια. Ένα κρέμασμα κολλημένο στο πίσω μέρος με θερμοκόλα μας δίνει τη δυνατότητα να το κρεμάσουμε στον τοίχο.
On a large plastic plate with a relief crate surface, a decoupage was made withcollage of   images of red & yellow roses  torn from a paper towel. Because the background of the napkin had exactly the same tint with the dish, the images were completely embedded and the boundaries are not visible at all. Finally, a layer of polish in spray gives a uniform gloss across the surface. A hanging stuck in the back with  gluegun enables us to hang on the wall.

Κυριακή 27 Μαΐου 2018

ΣΟΚΟΛΑΤΕΝΙΑ CUP CAKE ΜΕ ΖΥΜΗ ΣΤΟΝ ΑΡΤΟΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΤΗ (CUP CAKE WITH CHOCOLATE DOUGH IN BREADMAKER)

Αυτά τα σοκολατένια κεκάκια έγιναν με ζύμη φτιαγμένη στον αρτοπαρασκευαστή, με τον τρόπο που εξηγείται εδώ: https://www.youtube.com/watch?v=DqqbbQ2Y8Uo&t=14s μόνο που την έψησα σε φορμάκια σιλκόνης πασπαλίζοντας τα με χρωματιστή τρούφα.
These chocolate cakes became dough baked in the bakery, as explained here: https://www.youtube.com/watch?v=DqqbbQ2Y8Uo&t=14s only I baked it in silicone molds sprinkling with a colored truffle.

Σάββατο 26 Μαΐου 2018

Παρασκευή 25 Μαΐου 2018

DECOUPAGE ΣΕ ΔΑΝΤΕΛΛΩΤΟ ΚΑΣΠΩ (DECOUPAGE IN LACE POT)

Ακολουθώντας τις οδηγίες αυτού του video:
https://www.youtube.com/watch?v=7sWdKC-CqiA &  βρίσκοντας παρόμοια εικόνα για decoupage μεταμόρφωσα αυτό το δαντελλωτό κασπώ.
By following this video's instructions:
https://www.youtube.com/watch?v=7sWdKC-CqiA & Finding similar picture decoupage transfigured this pot.

Powered By Blogger