Πέμπτη 7 Ιανουαρίου 2021

ΣΚΟΡΔΟΨΩΜΑΚΙΑ ΜΕ ΑΡΩΜΑΤΙΚΑ (GARLIC BREAD WITH AROMATICS)


Ακολουθώντας τις οδηγίες εδώ: https://tantekiki.blogspot.com/2021/01/blog-post.html?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed:+TanteKiki+(Tante+Kiki) έφτιαξα αυτά σκορδοψωμάκια. τη ζύμη τη ζύμωσα στον αρτοπαρασκευαστή, αλλά το ψήσιμο το έκανα όπως εξηγείται στη συνταγή.

Following the instructions here: https://tantekiki.blogspot.com/2021/01/blog-post.html?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed:+TanteKiki+(Tante+Kiki) I made these garlic buns. I kneaded the dough in the baker, but I did the baking as explained in the recipe.

Τετάρτη 6 Ιανουαρίου 2021

ΜΠΟΥΚΑΛΙ ΜΕ ΖΕΥΓΟΣ ΧΙΟΝΑΝΘΡΩΠΩΝ (BOTTLE WITH A PAIR OF SNOWMAN)

Με την τεχνική του decoupage διακόσμησα αυτό το μπουκάλι, ώ μια χειμωνιάτικη εικόνα με ένα ζεύγος χιονανθρώπων που τύπωσα σε εκτυπωτή laser. προηγουμένως είχα καλύψει το μπουκάλι με ρευστό ακρυλικό χρώμα, τοποθετημένο με χοντρό σφουγγάρι , ώστε να δημιουργηθεί αυτή η ανώμαλη επιφάνεια. μετά το decoupage επεξεργάστηκα το μπουκάλι με δακτυλοπατίνες. Τέλος με ένα στρώμα ssspray λούστρου κρυστάλλων πήρε την τελική του μορφή.

Σπάζοντας τη μπίλια στο άνοιγμα το μπουκάλι έγινε χρηστικό για να τοποθετηθεί εντός του σπιτικό ποτό.


With the decoupage technique I decorated this bottle, oh a winter image with a pair of snowmen that I printed on a laser printer. I had previously covered the bottle with liquid acrylic paint, placed with a thick sponge, to create this uneven surface. after decoupage I treated the bottle with finger patins. Finally with a layer of crystal glaze ssspray it took its final form.

Breaking the ball in the opening the bottle became useful to place inside the homemade drink.

Τρίτη 5 Ιανουαρίου 2021

ΡΟΛΟ ΜΕ ΠΑΤΑΤΕΣ & ΜΠΑΙΗΚΟΝ (ROLL WITH POTATOES & BACON)



Ακολουθώντας τις οδηγίες αυτού του video: https://www.youtube.com/watch?v=coNIYERx2k8 έφτιαξα αυτό το εντυπωσιακό πιάτο & το γαρνίρισα σε σχήμα ψαριού.

Following the instructions in this video: https://www.youtube.com/watch?v=coNIYERx2k8 I made this impressive dish & garnished it in the shape of a fish.

Δευτέρα 4 Ιανουαρίου 2021

ΔΙΟΡΘΩΜΑΤΑ ΣΕ ΤΖΗΝ (CORRECTORS IN JEANS)


Στο video αυτό: https://www.facebook.com/1707446769271432/videos/386734975943200 υπάρχουν λεπτομερείς οδηγίες για να κοντεύετε ή διορθώσετε ελαττώματα σε τζην παντελόνια.

In this video: https://www.facebook.com/1707446769271432/videos/386734975943200 There are detailed instructions to approach or correct defects in jeans.

Κυριακή 3 Ιανουαρίου 2021

ΑΡΝΙ "ΚΑΠΑΜΑ" (LAMB "KAPAMA")


Ένα χειμωνιάτικο φαγητό ,αγαπημένο της μητέρας μου μαγειρεμένο με τιν τρόπο που το μαγείρευε εκείνη. Γίνεται με αρνίσιο κρέας κατά προτίμηση από μικρό αρνί. 

Πλένουμε,καλά το κρέας. Στα κομμάτια του αρνιού κολλάει το αλεύρι, γιαυτό το αλευρώνουμε καλά. Σε αντικολλητικό τηγάνι,βάζουμε το λάδι και τσιγαρίζουμε το κρέας και από τις δύο πλευρές. Βάζουμε το κρέας,σε μεγάλη κατσαρόλα.  Ρίχνουμε μέσα στο λάδι που χρησιμοποιήσαμε το κομμένο κρεμμύδι και 2 κουταλιές σούπας αλεύρι. Τσιγαρίζουμε μέχρι να ροδίσουν. Σβήνουμε με ένα ποτήρι λευκό κρασί. Ρίχνουμε αρκετό ζεστό νερό. ρίχνουμε το κρεμμύδι με το αλεύρι &  ανακατεύουμε. Έτσι το αλεύρι,δεν κάθεται και διαλύεται στο νερό. Προσθέτουμε αλάτι και πιπέρι. Χαμηλώνουμε την φωτιά και βράζουμε για 1 ώρα. Άμα έχει βράσει, το βγάλουμε,γεμίζουμε ένα γυάλινο βαθύ πιάτο με ζωμό. Σ’ ένα άλλο πιάτο, χτυπάμε το ασπράδι με το λεμόνι.Όταν ασπρίσει προσθέτουμε και τον κρόκο,συνεχίζοντας το χτύπημα,ώσπου να διαλυθεί. Προσθέτουμε το αυγολέμονο,σχεδόν σταγόνα- σταγόνα στο πιάτο με το ζωμό,ανακατεύοντας καλά. Δηλ. το αποτέλεσμα είναι μια πηχτή σούπα. Τρώγεται ζεστό.

Wash the meat well. The flour sticks to the pieces of lamb, so we grind it well. In a non-stick pan, put the oil and fry the meat on both sides. Put the meat in a large saucepan. Pour in the oil we used the chopped onion and 2 tablespoons of flour. Fry until golden brown. Quench with a glass of white wine. Pour enough hot water. add the onion with the flour & mix. Thus, the flour does not sit and dissolves in water. Add salt and pepper. Lower the heat and boil for 1 hour. When it has boiled, take it out, fill a deep glass dish with broth. In another dish, beat the egg white with the lemon. When it turns white, add the yolk, continuing to beat, until it dissolves. Add the eggnog, almost drop by drop to the plate with the broth, mixing well. That is, the result is a thick soup. It is eaten hot. A winter food, my mother's favorite cooked the way she cooked it. It is made with lamb, preferably from a small lamb.

Σάββατο 2 Ιανουαρίου 2021

ΑΝΑΠΟΔΟ DECOUPAGE ΣΕ ΠΛΑΚΕ ΜΠΟΥΚΑΛΙ (REVERSE DECOUPAGE IN PLATE BOTTLE)


Μια χειμωνιάτικη είναι αποτυπώθηκε σε ένα πλακέ μπουκάλι. 

  • Πρώτα απομονώθηκε ο λαιμός του
    μπουκαλιού με χαρτοταινία.
  • Μετά έγινε ανάποδο decoupage με εικόνα τυπωμένη σε εκτυπωτή laser. 
  • Ακολούθως τοποθετήθηκε πάστα χιονιού σε όλο το μπουκάλι εκτός του μπροστινού τμήματος. 
  • Με λευκό ακρυλικό χρώμα καλύφτηκε μετά το στέγνωμα όλο το τμήμα το καλυμμένο με την πάστα.
  • μετά έγιnε επεξεργασία με δακτυλοπατίνες .
  • Τελικός τονισμός έγινε μe λευκό & διάφανο coture(relief).
  • Αφού καλύφτηκε το διάφανο τμήμα με spray κρυστάλλων.

 A winter is imprinted on a flat bottle.

  • The neck of the bottle was first isolated with paper tape.
  • Then decoupage was done upside down with an image printed on a laser printer.
  • Then snow paste was applied to the entire bottle except the front part.
  • After drying, the whole part covered with the paste was covered with white acrylic paint.
  • then treated with finger pads.
  • The final highlight was done with white & transparent coture (relief).
  • After the transparent part was covered with crystal spray.


Παρασκευή 1 Ιανουαρίου 2021

ΣΑΛΑΤΑ ΤΟΥΡΤΑ ΣΤΗ ΦΟΡΜΑ ΤΟΥ ΚΕΪΚ (CAKE SALAD IN THE CAKE FORM)

.



Επηρεασμένη από αυτή την σαλάτα σε σχήμα τούρτας έφτιαξα κι εγώ τη δική μου για να στολίσει το πρωτοχρονιάτικο τραπέζι.Βάζουμε κάτω στο πάτο ψωμάκι του τοστ Εκανα σάλτσα μαγιονέζα φτιαγμένη από μένα.. Βάζω πάνω από το ψωμάκι τη σάλτσα μετά έβαλα ψιλοκομμένο ζαμπόν, ροδέλες ελιάς, ψωμί, μαγιονέζα, ψιλοκομμένα κίτρινα τυριά και το βάζω στο ψυγείο για μία ώρα. Μετά το περνάω έξω με Philadelphia κρέμα τυρί στολίζω με μαϊντανό γύρω γύρω και τυοσαλάτα με πιπεριά χρησιμοποιώντας κορνέ & άνθος από ελιά & μαϊντανό.
Influenced by this salad in the shape of a cake, I also made my own to decorate the New Year's table. We put toast bread at the bottom. I made a mayonnaise sauce made by me. , bread, mayonnaise, chopped yellow cheese and put it in the fridge for an hour. Then I pass it out with Philadelphia cream cheese, garnish with parsley all around and toss salad with pepper using corn & parsley from olive & parsley
Powered By Blogger