Πέμπτη 7 Νοεμβρίου 2019

ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΧΙΟΝΑΝΘΡΩΠΟΙ ΣΕ ΕΝΑ ΒΑΖΟ (FOUR SNOWMEN IN A JAR)

Ένα απλό βάζο από μερέντα μεταμορφώθηκε για τα Χριστούγεννα που θα έρθουν.

  • Βάζο & καπάκι περάστηκαν με ένα στρώμα primer. 
  • Μετά έγινε decoupage με εικόνες τεσσάρων διαφορετικών χιονανθρώπων  σκισμένους από χαρτοπετσέτα. (Για το βάζο αυτό χρειάστηκε μόνο μισό χαρτομάντηλο).  
  • Στο καπάκι έγινε επικόλληση με  ανάγλυφα στοιχεία από πηλό.  
  • Με σφραγίδες & ασημί μελάνη τοποθετήθηκαν χιονονιφάδες στο φόντο. 
  • Μετά έγινε επεξεργασία με δακτυλοπατίνες. 
  • Λούστρο ματ σταθεροποιεί την εργασία.

A simple jar of nutella transformed for Christmas to come.

  • Jar and lid were passed with a primer layer. 
  • Then there was a decoupage with pictures of four different snowmen torn by a napkin. (This jar needed only half a tissue). 
  • The lid was embossed with clay reliefs. 
  • Snowflakes were stamped on the background with stamps & silver ink. 
  • Then, they were treated with fingerprints. 
  • Matte finish stabilizes the work.


Τετάρτη 6 Νοεμβρίου 2019

ΚΑΡΦΙΤΣΑ ΑΠΟ ΣΗΜΑ (PINS SIGNAL)

Ένα διαφημιστικό σήμα το μετέτρεψα σε καρφίτσα ως εξής:
Πρώτα στο καμπύλο μέρος εφάρμοσα σμάλτο φούρνου με την τεχνική ef-color & μετά το στέγνωμα κόλλησα μια vintage εικόνα & την κάλυψα πρώτα με λούστρο για απομόνωση, μερικές μικρές αυτοκόλλητες ημισφαιρικές πέρλες & μετά ένα ελαφρύ στρώμα υγρού γυαλιού τοποθετημένο με τα δάχτυλα για λάμψη & προστασία.

I turned a banner into a pin as follows:
First in the curved part I applied an oven enamel with the ef-color technique and after drying I glued a vintage image & covered it first with a glaze for insulation, some small self-adhering hemispherical pearls & then a light layer of liquid glass & fingerprint protection .


Τρίτη 5 Νοεμβρίου 2019

ΛΑΧΑΝΟΨΩΜΟ ΜΕ ΑΛΕΥΡΙ ΟΛΙΚΗΣ ΑΛΕΣΗΣ (HERBBREAD WITH WHOLEMEAL FLOUR)

Έφτιαξα λαχανόψωμο ζυμώνοντας τη ζύμη στον αρτοπαρασκευαστή. Για τη ζύμη χρησιμοποίησα ι κούπα ,αλεύρι για όλες τις χρήσεις, 2 κούπες αλεύρι ολικής άλεσης, ι//2 κουταλάκι αλάτι, ι κουταλάκι ζάχαρη, Ι κουταλάκι μαγιά σε σκόνη, ι κουταλιά γιαούρτι. Χρησιμοποιούμε το πρόγραμμα μόνο ζύμη, χωρίζουμε τη ζύμη σε 4 μέρη, ετοιμάζουμε τη γέμιση με 2 κούπες ψιλοκομμένα & στραγγισμένα διάφορα χόρτα & ι κούπα μαλακή φρέσκια μυτζήθρα. χωρίζουμε τη ζύμη σε 4 κομμάτια, ανοίγουμε 4 μεγάλα φύλλα, τα λαδώνουμε , τοποθετούμε το 1/4 της γέμισης & τα τυλίγουμε με τον τρόπο που βλέπετε εδώ:
https://www.youtube.com/watch?v=FdHIGmbrpO4 τα τοποθετούμε σε ταψί & τα πιέζουμε με τις παλάμες, να καλύψουν όλο το ταψί να γίνει ένα ενιαίο ψωμί & το χαράζουμε όπως την πίτα & το χωρίζουμε σε οκτώ τμήματα. σ πάνω σε κάθε κομάτι βάζουμε ένα κουταλάκι βούτυρο. Ανάβουμε το φούρνο για δύο λεπτά, το σβήνουμε & βάζουμε μέσα το ψωμί για να φουσκώσει. Μόλις φουσκώσει ψήνουμε στους 180 βαθμούς 20 λεπτά.
I made vegetable cakes by kneading the dough in the baker. For the dough I used a mug, all-purpose flour, 2 cups of wholemeal flour, a // 2 tsp salt, a teaspoon, a teaspoon of powder, a teaspoon. We use the program only dough, divide the dough into 4 parts, prepare the filling with 2 cups chopped & drained various greens & mug soft fresh mint. divide the dough into 4 pieces, open 4 large sheets, oil them, place 1/4 of the filling & wrap them in the way you see here:
https://www.youtube.com/watch?v=FdHIGmbrpO4 place them on a baking tray & squeeze them with the palms, cover the whole baking pan to become a single loaf & chop it like pie & divide it into eight portions. Put a teaspoon of butter on each piece. Turn the oven on for two minutes, turn it off and put in the bread to rise. Bake at 180 degrees for 20 minutes.

Δευτέρα 4 Νοεμβρίου 2019

VINTAGE ΜΕΝΤΑΓΙΟΝ ΣΕ ΨΥΧΡΑ ΧΡΩΜΑΤΑ (VINTAGE PENDANT IN COOL COLORS)

Το μενταγιόν αυτό σε ψυχρά χρώματα έγινε ως εξής: 
Σε πάτο από τενεκέ πρώτα έγινε επεξεργασία στο πίσω μέρος με σκόνη σμάλτου που υγροποιείται με το ψήσιμο. Μετά στο εμπρός μέρος τοποθετήθηκε prisma fantasy & μετά το στέγνωμα κολλήθηκε vintage εικόνα στο κέντρο του, η οποία στο περιθώριο της  διακοσμήθηκε με γαλάζιες ημισφαιρικές πέρλες. Τέλος έγινε επικάλυψη με υγρό γυαλί . Το μενταγιόν κρεμάστηκε σε κορδόνι πλεγμένο με την τεχνική kumihimo με τον τρόπο που περιγράφεται εδώ: https://www.youtube.com/watch?v=Vc5hiWZNKW4.
This pendant in cold colors was as follows:

The bottom of the tin was first treated with enamel powder that is liquefied by baking. Next to the front was a prisma fantasy & after drying a vintage image was glued to its center, which was adorned with blue hemispherical pearls on its borders. Finally, it was coated with wet glass. The pendant was hung on a cord knitted with the kumihimo technique in the way described here:

Κυριακή 3 Νοεμβρίου 2019

ΤΟ ΒΑΖΟ ΠΟΥ ΕΓΙΝΕ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΦΑΝΑΡΙ (THE VASE MADE CHRISTMAS LANTERN)

Η φίλη μου Marta kot μετέτρεψε ένα απλό βάζο μαρμελάδας σε φανάρι χριστουγεννιάτικο.
Παρατηρείστε προσεκτικά τις φωτογραφίες:
Εσωττερικά ψεκάζετε με κόλλα, πασπαλίζετε με χρυσόσκονη .
Εξωτερικά διακοσμείστε με σπιτάκια από αυτοξεραινόμενο πηλό.
 μετά την κόλληση διακοσμείτε τα σπιτάκια με πάστα χιονιού. 
Τοποθετείστε εντός κεράκι ή ρεσώ & συμπληρώστε τη διακόσμηση με κορδόνια & κουκουνάρια.
My girlfriend Marta kot turned a simple jar of jam into a Christmas lantern.
Look carefully at the photos:
Spray it internally, sprinkle with gold dust.
Externally decorate with self-drying clay houses.
  after gluing decorate the houses with snow paste.
Place in a candle or rosewood and complete the decoration with & pine cords.

Σάββατο 2 Νοεμβρίου 2019

ΚΑΡΠΟΥΖΙ ΤΟΥΡΣΙ & ΓΛΥΚΟ ΚΑΡΠΟΥΖΙ ΜΕ ΓΚΡΕΝΑΝΤΙΝΗ (WATERMELON PICKLES & SWEET WATERMELON WITH GRENANDINE)

Το τελευταίο καρπούζι  της χρονιάς μας βγήκε χοντρόφλουδο. Σκέφτηκα λοιπόν να εκμεταλλευτώ τη χοντρή φλούδα. έκαμα τουρσί καρπούζι ακολουθώντας τις συνταγές εδώ: 
https://www.greekmasa.gr/index.php?option=com_content&task=view&id=2212&Itemid=49 & 
https://www.kitchenstori.es/2012/09/watermelon-rind-pickles.html, καθώς & καρπούζι γλυκό με γκρεναντίνη ακολουθώντας τη συνταγή εδώ: https://www.athensmagazine.gr/article/geysi-syntages/282705-ayth-einai-h-wraioterh-marmelada-karpoyzi-poy-exete-dokimasei με μόνη διαφορά πως το καρπούζι το έκοψα σε κυβάκια.
The last watermelon of the year came out thick. So I thought about taking advantage of the thick peel. made watermelon pickles by following the recipes here:
https://www.greekmasa.gr/index.php?option=com_content&task=view&id=2212&Itemid=49 &
https://www.kitchenstori.es/2012/09/watermelon-rind-pickles.html as well as watermelon sweet with grenadine following the recipe here: https://www.athensmagazine.gr/article/geysi-syntages/282705-ayth-einai-h-wraioterh-marmelada-karpoyzi-poy-exete-dokimasei with the only difference that I cut the watermelon into cubes.

Παρασκευή 1 Νοεμβρίου 2019

ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ ΜΕ ΗΜΙΣΦΑΙΡΙΚΕΣ ΠΕΡΛΕΣ & ΥΓΡΟ ΓΥΑΛΙ ( EARRINGS WITH SΕΜΙ-CIRCULAR PEARL & WET GLASS)

Αυτά τα σκουλαρίκια έγιναν ως εξής: 
 Σε έτοιμα καστόνια είτε με κλιπ είτε για τρυπημένα αυτιά, πρώτα τοποθετήθηκε ένα στρώμα prisma fantasy & μετά 3d gel για απομόνωση. Κατόπιν τοποθετήθηκαν ημισφαιρικές πέρλες. Κατόπιν έγινε επικάλυψη με υγρό γυαλί σε αρκετή ποσότητα ώστε να αποκτήσουν ώστε να καλυφθούν οι χάντρες τελείως.
These earrings were made as follows:
A prisma fantasy mattress and then a 3d gel for isolation were placed on ready-made castors either with clip or for pierced ears,. Hemispherical pearls were then placed. The glass was then coated in sufficient quantity to obtain the beads to be completely covered.
Powered By Blogger