Σάββατο 14 Σεπτεμβρίου 2013

ΣΤΑΥΡΟΣ ΜΕ ΤΗΝ ΤΕΧΝΙΚΗ QUILLING (CROSS WITH TECHNICAL QUILLING)

Σήμερα εορτή της Υψώσεως του Τιμίου Σταυρού, μεγάλη γιορτή της Ορθοδοξίας σας δείχνω ένα σταυρό που έφτιαξα με την τεχνική του quilling & αφού προσάρτησα ένα κρίκο για κρέμασμα στην κορυφή του τον σταθεροποίησα με υγρό γυαλί. Εδώ: http://www.youtube.com/watch?v=OPhpdXgzZBQ μπορείτε να δείτε πως να φτιάξετε τα μακριά στελέχη με τη βοήθεια χτένας!


Today the feast of the Exaltation of the Holy Cross, feast of Orthodoxy showing you a cross that I made with the technique of quilling & after Attaching a ring for hanging on top of the Stabilization by liquid glass. Here: http://www.youtube.com/watch?v=OPhpdXgzZBQ  you can see how to make the long shaft by comb! 

Παρασκευή 13 Σεπτεμβρίου 2013

ΜΠΟΥΚΑΛΙ ΓΙΑ ΛΑΔΙ (BOTTLE FOR OLIVE OIL)


Αυτό το απλό μπουκάλι από μπύρα άλλαξε όψη για να  γεμίσει με ένα εκλεκτό λάδι προοριζόμενο για σαλάτα ζυμαρικών που όλα τα υλικά της εμφανίζονται εδώ.
Αυτό έγινε ως εξής:

  • Πρώτα ένα στρώμα κρακελέ του ενός συστατικού.
  • Μετά με τη χρήση σφουγγαριού ελαφρά κάλυψη με παστέλ ακρυλικά χρώματα διαφόρων τόνων σε ζώνες. Το ελαφρό στρώμα έδωσε μικρές ρωγμές.
  • Κατόπιν decoupage με εικόνες σκισμένες από χαρτοπετσέτα. Τα διαφορικά στρώματα των ακρυλικών βοηθούν να ενσωματωθούν τα φόντα των διαφόρων εικόνων. 
  • Τέλος ένα στρώμα λούστρου για προστασία.
This simple bottle of beer changed face to fill with a fine oil intended for pasta salad all materials displayed here.

This was done as follows:

  • Krakele a first layer of one component.
  • After using the sponge lightly cover with pastel acrylic paints various tones into zones. The soft layer has small cracks.
  • Then decoupage with pictures torn from paper towel. The various layers of acrylic helps to integrate the backgrounds of the various images.
  • Finally a layer of lacquer for protection.

Πέμπτη 12 Σεπτεμβρίου 2013

ΒΡΑΧΙΟΛΙ ΜΑΚΡΑΜΕ ΜΕ ΧΑΝΤΡΕΣ (BRACELET MACRAMEE WITH BEADS)

Εδώ: http://www.pandahall.com/learning-center/article-Chic-Beading-Design-Make-Your-Own-Bracelets-Using-Coral-Beads-and-String-706.html υπάρχουν λεπτομερείς οδηγίες για να φτιάξετε αυτό το βραχιολάκι με χάντρες με ανώμαλη επιφάνεια, μια μεγάλη στρόγγυλη χάντρα για το κούμπωμα &κερωμένη κλωστή ή οποιοδήποτε άλλο λεπτό νήμα.
Here: http://www.pandahall.com/learning-center/article-Chic-Beading-Design-Make-Your-Own-Bracelets-Using-Coral-Beads-and-String-706.html There are detailed instructions to make this bracelet with beads with an uneven surface, a large round bead for buttoning & waxed thread or any other thin filament.

Τετάρτη 11 Σεπτεμβρίου 2013

ΜΑΡΜΕΛΑΔΑ ΚΟΡΟΜΗΛΟ (JAM DAMSONS)

Μ' αυτό τον τρόπο γίνεται η μαρμελάδα από κορόμηλα, δαμάσκηνα & άλλα παρόμοια μικρά φρούτα των οποίων το κουκούτσι είναι προσκολήμμένο στη σάρκα του καρπού.
Αφού πλύνετε καλά τα φρούτα & αφαιρέσετε τα κοτσάνια τα βάζετε σε κατσαρόλα χωρίς καθόλου νερό & τα αχνίζετε ώσπου να μαλακώσουν. (Βγάζουν αρκετό νερό). Κατόπιν Βάζετε ένα σουρωτήρι μέσα σ' ένα βαθύτερο σκεύος & ρίχνετε το περιεχόμενο της κατσαρόλας να στραγγίσει ενώ πατάτε αμέσως τα φρούτα με το εργαλείο που πατάμε τον πουρέ ή πιέζοντας με τα δάχτυλα φορώντας γάντια. Η σάρκα του φρούτου περνά μέσα από τις τρύπες του σουρωτηριού & μένουν πάνω οι φλούδες & τα κουκούτσια τα οποία πετάμε . Μετράμε ότι έχει απομείνει στο κάτω σκεύος & όσα ποτήρια πολτού μαζέψουμε τόσα ποτήρια ζάχαρη προσθέτουμε . Βράζουμε τον πολτό με τη ζάχαρη, αφού ξαφρίσουμε & δένουμε τη μαρμελάδα. Μόλις φθάσει στο σημείο που να είναι έτοιμη γεμίζουμε μ' αυτήν αποστειρωμένα βάζα αμέσως (για να πήξει μέσα στο βάζο) που έχουμε τοποθετήσει μέσα σ' ένα ταψί με νερό (για να ελαττώσει τη θερμοκρασία & να μην σπάσουν). 
Γίνεται πηχτή μαρμελάδα ελαφρά υπόξινη & το χρώμα της εξαρτάται από το χρώμα των φρούτων. Είναι ιδανική για ενώσεις μπισκότα τύπου σαμπλέ γιατί δεν  είναι ρευστή & τοποθετείται εύκολα με το μαχαίρι. 
In this way it becomes jam damsons , plums and other similar small fruits whose kernel is adhering to the flesh .
After thoroughly wash fruits and remove the stems put them in a saucepan without any water & steam them until soft . ( They pull enough water). Then Put a strainer into a deeper pan and pour the contents of the pot to drain and immediately press the fruit with the tool to press the puree or pressing with fingers wearing gloves. The flesh of the fruit passes through the holes of the colander & left over peels & pits which we fly . We measure what is left in the bottom pan & those glasses pulp gather as many glasses of sugar added . Boil the pulp with sugar, after skimming & tie jam. Once reached the point where it is ready to fill therewith sterilized jars immediately ( to coagulate into the jar ) which we placed into a pan of water (to reduce the temperature and not to break ) .
Becomes thick jam slightly sour and the color depends on the color of the fruit. It is ideal for compounds biscuits type Sables because it is volatile and is easily installed with the knife.

Τρίτη 10 Σεπτεμβρίου 2013

DECOUPAGE ΚΡΑΚΕΛΕ ΜΕ ΠΑΤΙΝΕΣ (DECOUPAGE KRAKELE WITH PATINES)

Αυτό το απλό σκούρο μπουκάλι κρασιού το μεταμόρφωσα πρώτα αλείφοντας με πινέλο, κρακελέ ενός συστατικού & μετά το στέγνωμα του πέρασα ακρυλικό χρώμα με σφουγγάρι για να γίνουν οι ρωγμές του κρακελέ σε διάφορες κατευθύνσεις. Μόλις εμφανισθούν οι ρωγμές φαίνεται το σκούρο χρώμα του γυαλιού. Κατόπιν έγινε decoupage με εικόνες σκισμένες από χαρτοπετσέτα που το φόντο τους να ταιριάζει με το ακρυλικό χρώμα της κάλυψης. Με σκληρό πινέλο έλαβα ελάχιστη ποσότητα από καφέ & πράσινη πατίνα & ενσωμάτωσα τις εικόνες στο φόντο μ' αυτό τον τρόπο. Τέλος ένα στρώμα με λούστρου νεφτιού ( όχι νερού) για αντοχή.
 This simple dark wine bottle transfigured the first brushing with a brush, and a component krakele after drying the spent acrylic paint in sponge to make the cracks krakele in various directions. Once the cracks occur appears darkening of the glass. Was then torn with images decoupage napkin from which the background to match the color of acrylic cover . With stiff brush, I received minimal amount of brown & green patina & embed images in the background with this way. Finally a layer of lacquer thinner (not water) for durabilit

Δευτέρα 9 Σεπτεμβρίου 2013

ΚΑΡΦΙΤΣΑ ΑΠΟ ΣΕΡΠΑΝΤΙΝΑ! (BROOCH MADE OF SERPANTINE)

Αυτή η καρφίτσα έγινε από σερπαντίνα αποκριάτικη που τυλίχτηκε με την τεχνική τoυ quilling. Μετά κολλήθηκε σε ένα στρόγγυλο κομμάτι χαρτόνι που περιστοιχίζεται με ένα κορδόνι. Κατόπιν το καλύπτετε με υγρό γυαλί όπως περιγράφεται εδώ:   http://kellyslittledreams.blogspot.se/2013/09/blog-post.html. Τέλος κολλάτε ένα κούμπωμα από πίσω.
This brooch was made by serpentine carnival, wrapped with the technique of the quilling. After glued a round piece of cardboard that is surrounded by a string. Then cover with liquid glass as described here: http://kellyslittledreams.blogspot.se/2013/09/blog-post.html. Finally attach a clasp back.

Κυριακή 8 Σεπτεμβρίου 2013

ΠΙΑΤΟ ΜΕ ΣΧΕΔΙΟ ΑΠΟ ΤΗ ΛΑΪΚΉ ΤΕΧΝΗ (DISH TO A PROJECT FROM THE FOLK ART)

Σ' αυτό το πήλινο πιάτο αποτύπωσα ένα μοτίφ εμπνευσμένο από τη λαϊκή  τέχνη & μετά το ζωγράφισα με ψυχρά σμάλτα ματ. Τέλος πέρασα ένα στρώμα διάφανου λούστρου.

In this earthenware dish charting a motif inspired by folk art and then paint it with cold enamels mat. Finally I spent a layer of transparent glaze.
Powered By Blogger