Τετάρτη, 31 Αυγούστου 2016

ΒΡΑΧΙΟΛΙ ΜΕ ΔΕΡΜΑ & ΧΑΝΤΡΕΣ (BRACELET WITH LEATHER & BEADS)

Εδώ;http://lc.pandahall.com/articles/2903-how-to-make-a-pink-leather-bracelet-with-glass-beaded-ball-ornaments.html?from=wh4 υπάρχουν οδηγίες για να φτιάξετε βραχιόλια από σουέτ κορδόνια, χάντρες & ένθετα στοιχεία. Αν έχετε κορδόνια από βραχιόλια  βάπτισης μπορείτε να τα αξιοποιήσετε.
Here: http://lc.pandahall.com/articles/2903-how-to-make-a-pink-leather-bracelet-with-glass-beaded-ball-ornaments.html?from=wh4 of any instructions to make bracelets suede cords, beads and inlays. If you laces baptismal bracelets you can get.

Τρίτη, 30 Αυγούστου 2016

ΚΟΛΟΚΥΘΟΚΕΦΤΕΔΕΣ ΦΟΥΡΝΟΥ (MEATBALLS IN OVEN OF ZUCCHINI)

Εύκολοι & υγιεινοί κολοκυθοκεφτέδες χωρίς να επιβαρύνονται με τα λάδια του τηγανιού.
ΥΛΙΚΑ:
  • 2 μεγάλα κολοκύθια
  • 2  αυγά
  • 1 κ.σ. δυόσμο
  • 2 κ.σ. άνηθο (προαιρετικά)
  • 150 γραμ. περίπου τυρί φέτα ή οποιοδήποτε άλλο έχετε ( εγώ έβαλα τσένταρ)
  • 1 κούπα. μπαγιάτικο ψωμί τριμμένο
  • 1 κ.γ. baking powder
  • 1 μικρό κρεμμύδι ψιλοκομμένο
  • ι μικρή πιπεριάψιλοκομμένη
  • Αλεύρι για όλες τις χρήσεις τόσο όσο να γίνει αρκετά πηχτό το μείγμα μας
  • Αλάτι (προσοχή άν τα τυριά είναι αλμυρά)– πιπέρι


ΕΚΤΕΛΕΣΗ:
Τρίψτε τα κολοκύθια στον χοντρό τρίφτη και πασπαλίστε τα με λίγο αλάτι. Αφήστε τα για μισή ώρα μέχρι να βγάλουν τα υγρά τους και μετά τα στίβετε τα καλά.
Σε ένα μπολ βάλτε το αυγό, το δυόσμο, το τριμμένο ψωμί , το κεφαλοτύρι, το κρεμμύδι, την πιπεριά, το baking powder, λίγο αλάτι και πιπέρι και ανακατέψτε πολύ καλά.
Στη συνέχεια προσθέστε σταδιακά το αλεύρι μέχρι να γίνει το μείγμα σας αρκετά πηκτό. Όταν είναι έτοιμο, πάρτε γεμάτες κουταλιές και τις τοποθετήστε τις σε ταψί με αντικολλητικό χαρτί, σε απόσταση 1.5-2 εκ. τη μία από την άλλη με ένα κουτάλι της σούπας. Τους ράντισα με ελάχιστο λάδι. Ψήστε σε προθερμασμένο φούρνο στους 180 βαθμούς μέχρι να ροδίσουν ελαφρά.
Έγιναν 12  μεγάλοι κεφτέδες, την επόμενη φορά θα τους κάνω σε ρηχά φορμάκια για μάφφιν από σιλικόνη.
Easy and hygienic zucchini without being encumbered by the oil of the pan.
MATERIALS:
2 large zucchini
2 eggs
1 tbsp mint
2 tablespoons dill (optional)
150 g. About feta cheese or any of the other you have (I put cheddar)
1 cup. grated stale bread
1 tsp baking powder
1 small onion, finely chopped
j small pepper chopped
Flour all purpose so as to become quite thick this mixture

Salt (attention if cheese is salty) - pepper
IMPLEMENTATION:
Rub the zucchini on a coarse grater and sprinkle with a little salt. Leave for half an hour to draw their liquid and then wring well.

In a bowl put the egg, mint, grated bread, cheese, onion, pepper, baking powder, salt and pepper and mix well.
Then gradually add flour until your mixture quite thick. When ready, take full spoons and place them in a pan with nonstick paper, a 1.5-2 cm. the one of an other with a soup spoon. I sprinkle with minimal oil. Bake in preheated oven at 180 degrees until lightly browned.
There were 12 large meatballs, next time I will make them into shallow ramekins for muffins of silicone.


Δευτέρα, 29 Αυγούστου 2016

DECOUPAGE ΣΕ ΜΠΟΥΚΑΛΙ ΜΕ ΕΙΚΌΝΑ ΚΑΜΕΟ (DECOUPAGE IN BOTTLE WITH IMAGE CAMEO)

Σ΄αυτό το μπουκάλι αφού περάστηκε ένα στρώμα αδιαφανούς primer & ακολούθως έγινε decoupage με εικόνα σκισμένη από χαρτοπετσέτα με κεντρικό θέμα cameo. Με κουκκίδες  από conture (relief) τελειοποιήθηκε η εργασία. Επικάλυψη με λούστρο νεφτιού γυαλιστερό δίνει λάμψη.
In this bottle passed since a layer of opaque primer & subsequently became decoupage a picture torn from napkin main subject cameo. With dots conture (relief) perfected work. Coating with lacquer thinner glossy brightens.

Κυριακή, 28 Αυγούστου 2016

ΑΣΠΡΟΜΑΥΡΑ ΚΟΛΙΕ & ΒΡΑΧΙΟΛΙ ΜΕ ΤΗΝ ΤΕΧΝΙΚΗ KUMIHIMO (BLACK AND WHITE NECKLACE & BRACELET WITH TECHNICAL KUMIHIMO)

Αυτό το κολιέ & το αντίστοιχο βραχιόλι έγιναν με την τεχνική kumihimo σε στρογγυλό δίσκο kumihimo ακολουθώντας τα αντίστοιχα σχεδιαγράμματα το κάτω μέρος του κολιέ με 16 κορδόνια & το υπόλοιπο καθώς & το βραχιόλι με 7 κορδόνια.
This necklace and bracelet were made corresponding to technical

kumihimo in round kumihimo disk following the corresponding patterns the lower part of the necklace with 16 cords and the remaining as & bracelet with 7 cords

Σάββατο, 27 Αυγούστου 2016

ΔΙΣΚΟΣ ΜΕ DECOUPAGE ΜΕ ΡΥΖΟΧΑΡΤΟ (TRAY WITH DECOUPAGE BΥ RICE PAPER)

Αυτόν τον εξαιρετικό ξύλινο  δίσκο τον έφτιαξε η αγαπητή μου φίλη Λίτσα Κουρτάρα-Νότα.
Primer, Decoupage με εικονες σκισμένες από ρυζόχαρτο & συμπλήρωση του φόντου με σχετικά ακρυλικά χρώματα τοποθετημένα με σφουγγάρι & τέλος μερικά στρώματα λούστρου για προστασία.
This extraordinary wooden tray was made by my dear friend Litsa Kourtara-Nota.
Primer, Decoupage with pictures torn from rice paper and filling the background with acrylics on mounted with a sponge and finally some layers of lacquer for protection.

Παρασκευή, 26 Αυγούστου 2016

DECOUPAGE ΜΕ ΕΙΚΟΝΑ ΜΕ ΕΛΑΦΑΚΙΑ ΣΕ ΜΕΓΑΛΟ ΜΠΟΥΚΑΛΙ (DECOUPAGE WITH PICTURE BY DEER IN BIG BOTTLE)

Αυτό το μεγάλο μπουκάλι πρώτα περάστηκε με ένα στρώμα αδιαφανούς primer για να αναδειχθεί η εικόνα από χαρτοπετσέτα που θα επακολουθήσει. Η εικόνα με τα ελάφια είναι μισή χαρτοπετσέτα σε υφή κεντήματος σταυροβελονιάς. Η χαρτοπετσέτα τοποθετήθηκε με  βοήθεια φύλλου ζελατίνης με τον τρόπο που περιγράφεται στα videο της Svetlana Aistсraft¨https://www.youtube.com/channel/UCqOzjcm9WHZfFdjZavh-mmw  
 Μ΄αυτόν τον τρόπο μεγάλα κομμάτια χαρτοπετσέτας επικολλώνται χωρίς την παραμικρή ζάρα. 
Ύστερα με προσοχή ψεκάστηκε το άνω & κάτω μέρος με bitume spray. Το σκούρο περίβλημα δίνει την εντύπωση πως τα ελαφάκια βγαίνουν από ένα ξέφωτο του δάσους. Τέλος ένα στρώμα γυαλιστερού λούστρου νεφτιού δίνει λάμψη & προστασία. 
This large first bottle was passed with a primer opaque layer to reveal the image napkin that would follow. The image with deer is half napkin in cross stitch embroidery texture. The paper towel was placed on gelatin sheet means in the manner described in the VIDEO of  Svetlana Aistсraft
 https://www.youtube.com/channel/UCqOzjcm9WHZfFdjZavh-mmw. Thus big pieces napkin attached without any wrinkle. After carefully sprayed the top & bottom with bitume spray. The dark enclosure gives the impression that the elk out of a forest glade. Finally a glossy lacquer thinner layer gives shine and protection.

Πέμπτη, 25 Αυγούστου 2016

ΒΡΑΧΙΟΛΙ KUMIHIMO ΜΕ ΣΧΕΔΙΟ ΚΥΠΑΡΙΣΣΙ (BRACELET KUMIHIMO TO A PROJECT CYPRESS)

Αυτό το βραχιόλι  με την τεχνική kumihimo με το σχέδιο κυπαρίσσι που το έφτιαξα ακολουθώντας το κατωτέρω σχεδιάγραμμα ως προς την αρχική τοποθέτηση των κορδονιών.
This bracelet with technical kumihimo with cypress design that I made following the diagram below for the initial placement of the cords.













Τετάρτη, 24 Αυγούστου 2016

ΕΥΚΟΛΟ ΣΟΥΦΛΕ ΜΕ ΨΩΜΙ (EASY SOUFFLE BY BREAD)


Αυτό το εύκολο σουφλέ το έφτιαξα βρίσκοντας τη συνταγή στο διαδίκτυο με μικρές παραλλαγές. Είναι μια εξαιρετική λύση να χρησιμοποιήσετε ότι περισσεύει στο ψυγείο σας
ΥΛΙΚΑ 
  • Ένα μικρό πακέτο ψωμί του τόστ κατά προτίμηση χωρίς κόρα,( Εγώ χρησιμοποίησα λευκό ψωμί δύο ημερών,κομμένο σε λεπτές φέτες χωρίς την κόρα).
  • 300 γραμ .τυρί τριμμένο κασέρι ,η γκούντα ,ή ότι άλλο διαθέτουμε στο ψυγείο μας
  • 4 αυγά
  • 1/2 λίτρο γάλα φρέσκο
  • 3 πατάτες μεγαλούτσικες βρασμένες και τριμμένες στο τρίφτη στο χοντρό μέρος
  • αν υπάρχει κι αν θέλετε λίγη γαλοπούλα,η ζαμπόν ,η μπέικον ψιλοκομμένο
  • βούτυρο για το ταψάκι μας. 
  • 1 ψημένη πιπεριά ψιλοκομμένη(αν υπάρχει).
  • αλάτι-πιπέρι, μυριστικά της αρεσκείας σας.

ΕΚΤΕΛΕΣΗ
Λαδώνουμε ελαφρά ένα ταψάκι μέγεθος να χωράει 6 φέτες ψωμί του τόστ
Στρώνουμε από πάνω τις φέτες του τόστ.

Σε ένα μπόλ βάζουμε το γάλα το αλάτι το πιπέρι και τα αυγά και το χτυπάμε με τον αυγοδάρτη καλά.
Περιχύνουμε τις φέτες του τόστ με μερικό από το μίγμα αυγών -γάλακτος.
Στρώνουμε από πάνω τις τριμμένες πατάτες ομοιόμορφα και αμέσως από πάνω τυρί τριμμένο &  περιχύνουμε με λίγο από το μίγμα γάλακτος- αυγών.
Στρώνουμε ξανά τις υπόλοιπες άλλες 6 φέτες ψωμί του τόστ τις περιχύνουμε όλες με λίγο από το μίγμα γάλα αυγών κρατώντας λίγο για το τέλος ,τώρα αν έχουμε κι αν θέλουμε βάζουμε μικρά κομματάκια από το ζαμπόν ,γαλοπούλα,η μπέικον, την πιπεριά, γεμίζουμε ξανά την επιφάνεια όλη με το υπόλοιπο τριμμένο τυρί ρίχνουμε το υπόλοιπο μίγμα γάλατος & αυγών και ψήνουμε σε προθερμασμένο φούρνο στους 220 βαθμούς μεχρι να κοκκινήσει η επιφάνεια.It easy soufflé I made finding the recipe on the internet with small variations. It is a great solution to use that superfluous in your refrigerator.
MATERIALS
  • A little toast bread pack preferably without crust (I used white bread two days, cut into thin slices without crust).
  • 300g grated cheese, the Gouda, or whatever else we have in our fridge
  • 4 eggs
  • 1/2 liter of fresh milk
  • 3 large potatoes boiled and grated on grater in coarse part
  • if there if you want a little turkey, the ham, the bacon chopped
  • butter for our pan.
  • 1 roasted pepper chopped (if any).
  • salt, pepper and your favorite herbs.


IMPLEMENTATION
Grease lightly a pan size to fit six slices of toast
Spread over the slices of toast.

In a bowl, add the milk, salt pepper and eggs and beat with the whisk well.

Drizzle the slices of toast with some of the egg of the mixture milk eggs.
Spread over the grated potatoes evenly and immediately over grated cheese and drizzle with a little of the mixture milk eggs.
Spread over the remaining other 6 slices of toast bread pour all with some of the mixture of of egg-milk holding a bit on the end, now if we if we put small pieces of ham, turkey, the bacon, pepper, again fill the the entire surface with the remaining grated cheese, add the remaining milk and egg mixture of and bake in a preheated oven at 220 degrees until they became red the surface

Τρίτη, 23 Αυγούστου 2016

DECOUPAGE ΣΕ ΚΟΥΤΙ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ ΤΥΡΙΟΥ (DECOUPAGE IN BOX PACKING OF CHEESE)

  • Σε  ένα απλό κουτί συσκευασίας τυριού έγινε πρώτα ένα ψεκάρισμα με λευκό spray.
  • Μετά έγινε decoupage με εικόνες σκισμένες από χαρτοπετσέτα.
  • Ακολούθως τονίστηκαν μερικά σημεία με κουκκίδες από μαύρο conture(relief).
  • Τέλος ένα στρώμα λούστρου ματ σταθεροποιεί την εργασία.
  • In a simple cheese box packaging first became a spray of white colour.
  • After done decoupage with pictures torn from paper towel.
  • Then highlighted some points dotted by a black conture (relief).
  • Finally a layer of lacquer mat stabilizes work.

Δευτέρα, 22 Αυγούστου 2016

ΕΛΑΦΡΑ ΚΥΜΑΤΙΣΤΟ ΒΡΑΧΙΟΛΙ KUMIHIMO (SLIGHTLY WAVY BRACELET KUMIHIMO)

  • Αυτό το βραχιόλι έγινε πλέκοντας το σε τετράγωνο δίσκο kumihimo.  Εδώ: http://lila365idees.blogspot.gr/2016/08/kumihimo.html εξηγείται ο τρόπος πλεξίματος.  Το αποτέλεσμα βγαίνει ελαφρά κυματιστό. Το κάτωθι σχεδιάγραμμα εξηγεί πως να τοποθετηθούν τα κορδόνια από το σκούρο προς το ανοιχτό. 

This bracelet was knitting a square kumihimo disk. Here:
http://lila365idees.blogspot.gr/2016/08/kumihimo.html. It explains how knitting. The result comes slightly wavy. The following diagram explains how to place the cords from dark to light.


Κυριακή, 21 Αυγούστου 2016

DECOUPAGE ΣΕ ΜΠΟΥΚΑΛΙ ΝΕΡΟΥ ΨΥΓΕΙΟΥ (DECOUPAGE ON ABOTTLE OF WATER FOR FRIDGE)

Άλλαξε όψη ένα μπουκάλι νερού για το ψυγείο κάνοντας decouage με εικόνες λαχανικών σκισμένες από χαρτοπετσέτα. 
Στο μπουκάλι έγινε απ' ευθείας decoupage χωρίς καμιά άλλη προετοιμασία. Από πάνω περάστηκαν& άλλα στρώματα κόλας για decoupage.  Αμέσως καθαρίστηκε η υπόλοιπη επιφάνεια του μπουκαλιού με οινόπνευμα. 
Changed face a water bottle for the fridge making decoupage with pictures torn from vegetable napkin.
The bottle was directly decoupage without any other preparation. Above passed and other layers of glue for decoupage. Immediately purified the remaining surface of the bottle with alcohol.

Σάββατο, 20 Αυγούστου 2016

ΔΙΑΚΟΣΜΗΣΗ ΠΑΡΤΥ ΜΕ ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΜΠΟΥΚΆΛΙΑ (DECORATION PARTY BY PLASTIC BOTTLES0

Αυτή η εύκολη διακόσμηση με πλαστικά μπουκάλια νερού την έφτιαξα για να διακοσμήσει το πάρτυ νέων του χωριού. Είναι εξαιρετική ιδέα για διακόσμηση πάρτυ γενεθλίων παιδιών. 

  • Χρησιμοποιώντας μια ποσότητα μπουκαλιών από εμφιαλωμένο νερό ( που είναι μαλακά) όλα ίδια πρώτα έκοψα τον πάτο που αργότερα θα γίνει άνθος.
  • Μετά ψαλίδισα μέχρι τη μέση λοξές κάθετες λουρίδες ακολουθώντας τις γραμμές του μπουκαλιού. 
  • Δένοντας τα με σχοινί σε κανονικές αποστάσεις τα στερέωσα & τα ψέκασα με χρωματιστά ακρυλικά spray.
  • Κατόπιν χρησιμοποίησα τους κομμένους πάτους για να φτιάξω τα άνθη. 
  • Με ψαλίδι ξεχώρισα τα ήδη χαραγμένα πέταλα & πλησιάζοντας τα στη φλόγα ενός ρεσώ κατσάρωσαν ώστε να δημιουργηθούν τα άνθη.
  • Ψέκασα & αυτά με τα αντίστοιχα spray.
  • Τέλος με θερμοκόλα σε κάθε λαιμό μπουκαλιού κόλλησα ένα λουλούδι. 
This easy decoration with plastic water bottles I made to decorate the new party of the village. It is an excellent idea for decorating children's birthday party.

  • Using a quantity of bottles of bottled water (which is soft) all same first I cut the bottom that would later become blossom.
  • After clipping halfway oblique vertical stripes following the lines of the bottle.
  • Tying the rope at regular intervals fixings & the sprinkling with colored acrylic spray.
  • Then I used the cut insoles to fix the flowers.
  • With scissors picked out already carved petals and approaching the flame of a candle curled to create flowers.
  • Sprays and these with the corresponding spray.
  • Finally by silicon cola in each neck of bottle Ι stuck a flower.

Παρασκευή, 19 Αυγούστου 2016

ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΜΕ ΤΑ ΠΑΙΔΑΙΚΙΑ ΓΙΑ ΤΟ 2016 (LAST MEETING OF CHILDREN FOR 2016)

Σήμερα έγινε η τελευταία εκπαιδευτική συνάντηση για τ 2016 με τα παιδάκια του χωριού στην Κρανιά Ασπροποτάμου. Διακοσμήσαμε παλιά μπουκάλια & πλαστικά κουτιά με την τεχνική Decoupage.


Today was the last training workshop for of T 2016 with the children of the village in Kraniá of Aspropotamos. We decorate old bottles and plastic boxes with Decoupage technique.

Πέμπτη, 18 Αυγούστου 2016

ΠΛΑΚΕ ΣΤΕΝΟ ΒΡΑΧΙΟΛΙ KUMIHIMO (NARROW LEVEL BRACELET KUMIHIMO)

Εδώ: http://www.firemountaingems.com/resources/tutorials/d18s μπορείτε να δείτε διαδοχικά σκίτσα που σας καθοδηγούν φτιάξετε αυτό το στενό πλακέ βραχιόλι με την τεχνική kumihimo.

Here: http://www.firemountaingems.com/resources/tutorials/d18s you can see successive drawings that tell you make this narrow plated bracelet with technical kumihimo.

Τετάρτη, 17 Αυγούστου 2016

ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ ΠΑΛΙΟΥ ΤΡΑΠΕΖΙΟΥ (TRANFORMING OF AN OLD TABLE)

Προσθήκη λεζάντας
Ένα μικρό θαλασσί τραπέζι από φορμάικα της δεκαετίας του '60 που βρήκα παραπεταμένο σε μια αποθήκη του άλλαξα την όψη ως εξής:
Πρώτα το ψέκασα όλο με μάτ ακρυλικό ανοιχτόχρωμο χρώμα.(Τα πόδια του στερεωνόταν με βίδες' τα ξεβίδωσα & τα μοντάρισα ξανά στο τέλος).
Μετά στο κέντρο του έκανα decoupage με εικόνα σκισμένη από χαρτοπετσέτα. (Η εικόνα εκτείνετο σε όλη χαρτοπετσέτα). Δεξιά & αριστερά της εικόνας έκανα decoupage με τμήματα εικόνας του δεύτερου φύλλου της ίδιας χαρτοπετσέτας ώστε να φαίνεται σαν αντανάκλαση στο βάθος.
Περιμετρικά ,καθώς & στα πόδια του τραπεζιού ψέκασα  με spray σε χρώματα παστέλ.


Τέλος μερικά στρώματα λούστρου νεφτιού σταθεροποίησαν την εργασία.
A small table in light blue Laminate of the 60s I found mislaid in a warehouse I changed the appearance as follows:
First sprinkle all with matte acrylic light color. (His legs fastened with screws' the unscrewing and the mount again at the end).
After the center of I made decoupage by picture torn from paper towel. (The figure ranged all over the napkin). Right and left of the image I made by decoupage the image portions of the second sheet of the same napkin so that it looks like a reflection in depth.
Circumferentially as well and the table legs sprayed with spray in pastel colors.
Finally a few layers of lacquer thinner stabilized work.

Τρίτη, 16 Αυγούστου 2016

ΝΗΣΤΊΣΙΜΑ ΚΑΡΥΔΟΠΙΤΤΑΚΙΑ & ΚΑΡΥΔΟΠΙΤΑ FASTNG WALNUT PIES)

Βρίσκοντας αυτή τη νηστίσιμη συνταγή για καρυδόπιτα έψησα το μισό μείγμα σε μικρό στρογγυλό ταψάκι & το υπόλοιπο σε φορμάκια σιλικόνης για μάφιν. Μετά το ψήσιμο έλιωσα μαύρη σοκολάτα & τα γαρνίρησα με ακανόνιστες γραμμές. Τη σοκολάτα που περίσσεψε την τοποθέτησα σε φορμάκια καρδούλες, που τις χρησιμοποίησα για το τελικό γαρνίρισμα. 
Το αποτέλεσμα γευστικότατο, μου θύμιζε το λαδοχαλβά της μητέρας μου, αγαπημένη ανάμνηση από τα παιδικά μου χρόνια.
Η ΣΥΝΤΑΓΗ:
Τα υλικά:
        4 φλιτζάνια του τσαγιού αλεύρι
  1 φλιτζάνι του τσαγιού ελαιόλαδο
  1 1/2 φλιτζάνι του τσαγιού ζάχαρη
  2 κουταλάκια του γλυκού κανέλα
  φλούδα ενός πορτοκαλιού ή λεμονιού
  2 φλιτζάνια του τσαγιού σταφίδες ξανθές
  2 φλιτζάνια του τσαγιού ψίχα καρυδιών ψιλοτριμμένη  
  5 κουταλάκια του γλυκού μπαίκιν πάουντερ

ΕΚΤΕΛΕΣΗ

Σε μια αρκετά μεγάλη λεκάνη βάζουμε το αλεύρι και ρίχνουμε λίγο λίγο το λάδι. Στην συνέχεια το τρίβουμε με τα χέρια μας για να απορροφήσει το λάδι το αλεύρι. Μετά λιώνουμε τη ζάχαρη σε 2 ποτήρια νερό και την προσθέτουμε μέσα στο αλεύρι. Ζυμώνουμε για λίγο και προσθέτουμε τα 4 κουταλάκια κανέλας, τα 2 φλιτζάνια του τσαγιού σταφίδες, τα 2 φλιτζάνια του τσαγιού ψίχα καρυδιών που την έχουμε ψιλοκόψει και τα 4 κουταλάκια του γλυκού μπαίκιν πάουντερ και στο τρίφτη τρίβουμε τη φλούδα πορτοκαλιού η λεμονιού.Στη συνέχεια τα χτυπάμε όλα μαζί μέχρι που να γίνουν μια αραιή μάζα. Αλείφουμε το ταψάκι ή τα φορμάκια μας με λάδι και ρίχνουμε μέσα τη πίτα μας. Ψήνουμε στους 180 με 200 βαθμούς για περίπου 25 με 30 λεπτά ανάλογα με το μέγεθος. Όταν ψηθεί τη βγάζουμε από το φούρνο, την αφήνουμε να κρυώσει ελαφρά και στολίζουμε με τη σοκολάτα.

Finding this fasting recipe for walnut cake baked half the mixture into small round baking pan and the rest in silicon molds for muffins. After baking melted dark chocolate and the garnirisa with jagged lines. Chocolate left over the placed in molds hearts, who used it for the final garnish.
The result is delicious, the oilchalva reminded me of my mother's favorite memory from my childhood.
THE RECIPE:
Materials:
  •    4 cups of flour tea
  •    1 cup of tea olive oil

  •    1 1/2 teacup sugar
  •    2 teaspoons cinnamon
  •    peel of an orange or lemon
  •    2 cups of tea blond raisins
  •    2 cups of tea crumbs finely grated nuts
  •    5 teaspoons of powder baikin

IMPLEMENTATION
In a fairly large bowl, add the flour and pour a little bit oil. Then rub with your hands to absorb the oil in flour. After melt the sugar in 2 cups of water and add into the flour. Knead briefly and add 4 teaspoons cinnamon, 2 cups of tea raisins, 2 cups of tea crumbs nuts that we have chopped and 4 teaspoons baikin powder and grater grate the orange peel the lemoniou.Sti then beat all together until become a sparse mass. Brush the griddle or our molds with oil and pour into our pie. Bake at 180 to 200 degrees for about 25-30 minutes depending on size. When cooked remove from the oven, let it cool slightly and decorate with chocolate.

Δευτέρα, 15 Αυγούστου 2016

ΕΙΚΟΝΑ ΤΗΣ ΠΑΝΑΓΙΑΣ ΜΕ DECOUPAGE (ICON OF THE VIRGIN MARY BY DECOUPAGE)

Σήμερα, Δεκαπενταύγουστος, η μεγαλύτερη γιορτή του καλοκαιριού για την Ορθοδοξία, η Κοίμηση της Θεοτόκου. Επί τη ευκαιρία έφτιαξα αυτή την εικόνα με τη μέθοδό του decoupage ως ακολούθως.
  •  Χρησιμοποίησα ένα απλό  κομμάτι ξύλου. 
  • Μετά τύπωσα σε απλό χαρτί την ανωτέρω εικόνα προσαρμόζοντας την στο μέγεθος του ξύλινου κομματιού, μειώνοντας το περιθώριο κατά 1 εκ. 
  • Έκοψα την εικόνα χωρίς περιθώριο.
  • Την ψέκασα με spay για δημιουργία φίλτρου σε εικόνα τυπωμένη σε απλό εκτυπωτή.
  • Άλειψα το ξύλο & την ανάποδη της εικόνας με κόλα decoupage.
  • Κόλλησα την εικόνα στο ξύλο προσεκτικά πιέζοντας με τη βοήθεια σφουγγαριού από το κέντρο προς τα έξω χωρίς να μείνουν κενά.
  • Τόνισα  το φωτοστέφανο των Αγίων με χρυσά cotnture(relief) σε κουκκίδες.
  • Ένα στρώμα γυαλιστερού λούστρου νεφτιού σταθεροποιεί την εργασία & δίνει λάμψη.
  • Τέλος χρησιμοποιώντας κατάλληλο mixion κάλυψα την εικόνα & τα πλάγια με σκόνη επίστρωσης βελούδου σε μαύρο χρώμα.
Today, Assumption, the largest celebration of summer for Orthodoxy. On this occasion I made this icon by its method decoupage as follows.

  • I used a simple piece of wood.
  • After I printed on plain paper the above icon by adjusting the size of the wooden piece, reducing the margin by 1 cm.
  • I cut the image without margin.
  • Spraying by spay for creating a filter to an image printed on plain printer.
  • Smeared wood & the reverse picture by decoupage glue.
  • I stuck the image in the wood carefully pressing by the aid of a sponge from the center to the outside without being left empty.
  • I stressed the halo of the Saints with gold cotnture (relief) in dots.
  • A layer of glossy lacquer thinner stabilize the work and gives shine.
  • Finally using suitable mixion I covered the icon and the side with velvet powder coating in black.

Κυριακή, 14 Αυγούστου 2016

ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΒΕΛΟΝΙΕΣ ΚΕΝΤΗΜΑΤΟΣ (INSTRUCTIONS FOR STITCHES EMBROIDERY)

Εδώ: http://www.livemaster.ru/topic/1921235-botanicheskaya-vyshivka-ot-stezhkov-k-shedevram υπάρχουν φωτογραφίες με διαδοχικές εργασίες για βελονιές κεντήματος στ χέρι για να δημιουργηθούν διάφορα εργόχειρα. Για να θυμηθούμε τον καιρό που κεντούσαμε.
Here: http://www.livemaster.ru/topic/1921235-botanicheskaya-vyshivka-ot-stezhkov-k-shedevram there are pictures with successive work to embroidery stitches at hand to create various needlework. To remember at the time when embroidering.

Σάββατο, 13 Αυγούστου 2016

ΠΡΟΤΥΠΑ & ΤΡΥΚ ΓΙΑ ΚΟΛΛΙΕ ΜΕ ΧΑΝΤΡΕΣ (TEMPLATES & TRICKS FOR NECKLACE BY BEADS)

Εδώ: https://brightside.me/inspiration-tips-and-tricks/how-to-make-an-elegant-necklace-with-your-own-hands-195655/ μπορείτε να βρείτε τα πρότυπα κατασκευής κολιέ με χάντρες. Απαιτείται μόνο νήμα πετονιά& κατάλληλες χάντρες. Πολύ εύκολα μπορείτε να δημιουργήσετε τα κολιέ που εικονίζονται.
Here: https://brightside.me/inspiration-tips-and-tricks/how-to-make-an-elegant-necklace-with-your-own-hands-195655/ You can find necklaces with beads manufacturing patterns. Required only thread line and suitable beads. Very easily you can create the necklace depicted.

Πέμπτη, 11 Αυγούστου 2016

ΒΡΑΧΙΟΛΙ KUMIHIMO ΜΕ ΑΝΤΙΘΕΤΑ ΧΡΩΜΑΤΑ (KUMIHIMO BRACELET WITH OPPOSITE COLORS)

Βλέποντας αυτό το video: https://www.youtube.com/watch?v=vfZdlhFDcbA μαθαίνετε πως να φτιάξετε αυτά τα βραχιόλια με την τεχνική kumihimo. Τα καλύτερα αποτελέσματα ΄θα έχετε αν χρησιμοποιήσετε αντίθετα χρώματα.


Looking at this video: https://www.youtube.com/watch?v=vfZdlhFDcbA learn how to make these bracelets technical kumihimo. The best results you will have if you use contrasting colors.

Τετάρτη, 10 Αυγούστου 2016

ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ ΜΠΟΥΚΑΛΙΩΝ ΑΝΑΨΥΚΤΙΚΟΥ (RECYCLING SODA BOTTLE)

Μεταμορφώνοντας γυάλινα μπουκάλια αναψυκτικού θα μπορέσουν να γεμιστούν με κάποιο σπιτικό λικέρ βουλωμένα με φελλό ή πώμα ασφαλείας.
Πρώτα με χαρτοταινία απομονώθηκε ο ρόμβος με την επιγραφή, Ο ρόμβος καλύφτηκε με πάστα τοποθετημένη με σπάτουλα. Μετά το στέγνωμα με conture(relief) πλαισιώθηκε ο ρόμβος με κουκίδες.
Transforming glass soda bottles can be filled with a homemade liqueur clogged with cork or stopper.
First with masking tape isolated the diamond with the inscription, The diamond was covered with batter positioned spatula. After drying conture (relief) framed the diamond with dots.

Τρίτη, 9 Αυγούστου 2016

ΠΙΤΑΚΙΑ "ΜΠΟΞΙΑΔΑΚΙΑ" (PATTIES "BAGS")

Εύκολα πιτάκια που γίνονται με τετράγωνα σφολιατάκια που αφού τοποθετήσουμε στο κέντρο τους μα γεμάτη κουταλιά από τη γέμιση & τα κλείνουμε γυρίζοντας τις τέσσερις άκρες προς το κέντρο & σφίγγοντας τις ενώσεις για να εγκλωβιστεί η γέμιση. Για γέμιση  έβαλα ψιλοκομμένα λάπατα & τσουκνίδες που τα έτριψα με λίγο αλάτι & πρόσθεσα πιπέρι & ασπράδι αυγού χτυπημένο. Άλειψα τα πιτάκια με κρόκο αυγού χτυπημένο με μια κουταλιά νερό & τα έψησα σε μέτριο φούρνο μισή ώρα. Μαζί με μια αγγουροσαλάτα (όλα από τον κήπο μου) αποτελούν ένα πλήρες γεύμα.
Easily pies made with squares pastries that place but after spoonful in the center of the filling and the closing by turning the four edges to the center and tighten the joints to stuck stuffing. For filling put chopped nettles & wimp who rubbed with a little added salt & pepper & egg white beaten. Spread the pies with beaten egg yolk with a tablespoon of water and baked in a moderate oven half an hour. Together with a cucumber salad (all from my garden) are a complete meal.

Δευτέρα, 8 Αυγούστου 2016

ΑΝΑΝΕΩΣΗ ΣΕ ΠΑΛΙΟ ΣΚΑΜΠΩ (RENEWAL IN OLD TABOURET)

Ένα παλιό σκαμπώ σε έντονο κίτρινο χρώμα & αλουμινένια πόδια άλλαξε όψη με την τεχνική decoupage. Πρώτα ψεκάστηκε με ανοιχτόχρωμο spray & μετά έγινε decoupage με εικόνα από χαρτοπετσέτα. Μετά ψεκάστηκε το περιθώριο & τα πόδια με spray bitume. Τέλος μερικά στρώματα λούστρου νεφτιού σταθεροποιούν την εργασία.


An old stool in bright yellow and aluminum legs changed face with decoupage technique. First sprayed with a light spray and then made with decoupage image of paper napkin. After sprayed the scope and the foots with spray bitume. Finally a few layers of lacquer thinner stabilize the job.

Κυριακή, 7 Αυγούστου 2016

ΒΡΑΧΙΟΛΙ KUMIHIMO ΜΕ ΚΟΡΔΟΝΙ ΣΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΤΟΥ (KUMIHIMO BRACELET WITH THE CORD INSIDE )

Αυτό το βραχιόλι έγινε σύμφωνα με τις οδηγίες  που περιγράφονται εδώ: http://lila365idees.blogspot.gr/2016/07/roller-bracelet-braidend-matting.html
Για να διατηρήσει την κυλινδρικότητα του πριν βγει από το δίσκο πλεξίματος προώθησα στο εσωτερικό του ένα χοντρό κορδόνι κυλινδρικό περίπου  σαν αυτά που αποτελούν κορδόνια κρεμάσματος σε χάρτινες σακούλες συσκευασίας αγοράς ρούχων.
This bracelet was made in accordance by the instructions described here:
http://lila365idees.blogspot.gr/2016/07/roller-bracelet-braidend-matting.html To maintain cylindricity of before exiting to knitting drive I launched inside a thick cylindrical cord around like those that are hanging cords on paper packaging bags.

Σάββατο, 6 Αυγούστου 2016

ΕΙΚΟΝΑ ΣΤΗ ΦΛΟΥΔΑ ΤΟΥ ΕΛΑΤΟΥ (PICTURE OF THE PEELED OF FIR)

Βρίσκοντας μια "κόζα" (είναι κομμάτι από φλούδα έλατου) σκέφτηκα να αποτυπώσω πάνω σ' αυτό μια εικόνα της Παναγίας ως εξής:

  • Πρώτα τύπωσα σε χαρτοπετσέτα μια εικόνα της Παναγίας σε κατάλληλες διαστάσεις όπως περιγράφω εδώ: http://lila365idees.blogspot.gr/2012/01/blog-post_17.html
  • Μετά ψέκασα τη χαρτοπετσέτα στο πίσω μέρος με κόλα συγκάλυψης για να ελαττωθεί η διαφάνεια της στην επικόλληση που θα επακολουθήσει. 
  • Σκίζοντας τριγύρω τη χαρτοπετσέτα την επικόλλησα με κόλα decoupage πάνω στο ξύλο.
  • Αφού σκέπασα το τμήμα με την εικόνα , ψέκασα το υπόλοιπο ξύλο με spray bitume για να αποκτήσει παλιωμένη όψη.
  •  Κατόπιν με λούστρο νεφτιού χρησιμοποιώντας σφουγγάρι κάλυψα τη εικόνα & αρκετά σημεία στο ξύλο για να δείχνει η γυαλάδα κατά τόπους την εντύπωση του ρετσινιού που ρέει από τον έλατο.
  • Τέλος κόλλησα ένα κρέμασμα για ανάρτηση στο πίσω μέρος με θερμοκόλα.

By finding a "Cosa" (is a part of fir bark) thought to imprint on it an image of the Virgin as follows:

  • First I printed on a napkin image of the Virgin to size as described here: http://lila365idees.blogspot.gr/2012/01/blog-post_17.html.
  • After sprinkling the napkin in the back with masking packages to reduce the transparency of the paste that would follow. 
  • Tearing around the napkin paste with decoupage glue on the wood.
  • After I covered part with picture, sprinkle the remaining wood with spray bitume to acquire old view.
  •   Then with white spirit glaze with a sponge I covered the picture and several places in the wood to show the sheen in places the impression of resin flowing from fir tree.
  • Finally I stuck a hung for hanging on the back.