Δευτέρα, 31 Μαρτίου 2014

ΕΝΑ ΜΠΟΥΚΑΛΙ ΜΕ ΠΟΛΥΤΕΛΗ ΟΨΗ (BOTTLE WITH SIDE LUXURY)

Ένα μπουκάλι από ουίσκι πήρε μια πολυτελή όψη μετά από τις εξής εργασίες:

  • Έγινε decoupage με εικόνα σκισμένη από ρυζόχαρτο.
  • Το υπόλοιπο τμήμα του μπουκαλιού καλύφτηκε από ένα μείγμα γαλάζιου ctistal gel & πάστας διαμόρφωσης τοποθετημένου χτυπητά με σπάτουλα.
  • Αμέσως προτού στεγνώσει το μείγμα πασπαλίστηκε με ασημόσκονη. 

A bottle of whiskey took a luxurious look after the following tasks: 

  • Done with decoupage picture torn from rice paper. 
  • The remaining portion of the bottle was covered by a mixture of blue ctistal gel & paste configuration positioned scrambled with spatula. 
  • Immediately before the dry mixture sprinkled with glitter.

Κυριακή, 30 Μαρτίου 2014

ΚΕΡΙΑ ΚΑΛΥΜΜΕΝΑ ΑΠΟ ΧΑΡΤΟΠΕΤΣΕΤΑ

Εδώ: http://www.daretodiy.com/2013/08/diy-home-velas-estampadas.html βρήκα οδηγίες & video που με καθοδήγησαν να επικαλύψω κεριά με χαρτοπετσέτα χρησιμοποιώντας πιστολάκι στεγνώματος μαλλιών. Τέλος τόνισα την εικόνα με ειδικό candlepaint της efco.

Here: http://www.daretodiy.com/2013/08/diy-home-velas-estampadas.html I found instructions & video that guidedFinally emphasized the image of specific candlepaint efco.Finally emphasized the image of specific candlepaint of efco.

Σάββατο, 29 Μαρτίου 2014

ΠΡΟΤΥΠΑ ΓΙΑ ΤΑ ΠΙΟ ΕΥΚΟΛΑ ΠΑΣΧΑΛΙΝΑ ΑΥΓΑ (TEMPLATES FOR MOST EASY EASTER EGGS)

Εδώ: http://www.mrprintables.com/easter-crafts-for-kids-egg-people.html μπορείτε να βρείτε πρότυπα να τα τυπώσετε σε χαρτόνι  & να δημιουργήσετε πρωτότυπες αυγοθήκες όπου μπορείτε να τοποθετήσετε απλά βρασμένα αυγά σε μπεζ χρώμα που έχουν απλές διακοσμήσεις με μαρκαδόρο & να συνθέσετε μια πολύ εύκολη διακόσμηση για το Πάσχα που έρχεται.
Here: http://www.mrprintables.com/easter-crafts-for-kids-egg-people.html You can find templates to print on cardboard and create original egg cups where you can simply put boiled eggs in beige color that have simple decorations with pen & compose a very easy decoration for Easter is coming.

Παρασκευή, 28 Μαρτίου 2014

ΜΠΟΥKΑΛΙ ΜΕ ΛΕΠΤΟ ΚΡΑΚΕΛΕ & DECOUPAGE (BOTTLE WITH THIN CRACKED & DECOUPAGE)

Σ' ένα μπουκάλι από βότκα έγιναν οι εξής εργασίες. 
  • Ένα στρώμα primer.
  • Μια στρώση κόκκινου ακρυλικού χρώματος 
  • Μια στρώση κρακελέ ενός συστατικού.
  • Μια στρώση βεραμάν ακρυλικού χρώματος όχι πολύ πηχτού τοποθετημένου με σφουγγάρι. (Το λεπτό ακρυλικό χρώμα δημιουργεί μικρές ρωγμές όπως φαίνεται στη μικρή εικόνα).
  • Decoupage με εικόνα από χαρτί decoupage.
  • Τελειοποίηση των εικόνων με ακρυλικό χρώμα & λεπτό πινέλο. 
  • Τόνωση των εικόνων με conture(relief) σε αντίστοιχα χρώματα.
  • Στόλισμα του μπουκαλιού με κορδέλα & διακοσμητικά από τσόχα.
In a bottle of vodka were the following tasks. 
  • A layer of primer. 
  • A layer of red acrylic paint 
  • A layer of a cracked component. 
  • A layer of bright green acrylic paint not too thick loaded with sponge. (The thin acrylic paint creates small cracks as shown in the small picture). 
  • Decoupage image from paper decoupage. 
  • Perfecting the images with acrylic paint and fine brush. 
  • Stimulating images conture (relief) in corresponding colors.
  • Decorating the bottle with decorative ribbon & felt.

Πέμπτη, 27 Μαρτίου 2014

ΠΑΠΟΥΤΣΑΚΙ ΑΠΟ ΧΑΡΤΟΝΙ ΓΙΑ ΖΑΧΑΡΩΤΑ (CARDBOARD SHOES FOR CANDIES)

Εδώ: http://www.dicaspramamae.com/2012/04/sapatinho-de-papel-para-cha-de-bebe.html?fb_action_ids=294389064044414&fb_action_types=og.likes μπορείτε να βρείτε το πρότυπο για να το εκτυπώσετε σε χαρτόνι, να το κολλήσετε & να φτιάξετε ένα μωρουδιακό παπουτσάκι , να το γεμίσετε με ζαχαρωτά & να το προσφέρετε ως δώρο.
Here: http://www.dicaspramamae.com/2012/04/sapatinho-de-papel-para-cha-de-bebe.html?fb_action_ids=294389064044414&fb_action_types=og.likes you can find a template to print on cardboard to stick and to make a baby shoe, fill it with candy and offer it as a gift.

Τετάρτη, 26 Μαρτίου 2014

ΚΟΛΛΙΕ ΜΕ ΕΝΘΕΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ (NECKLACE WITH INLAYS WITH FIGURES)

Αυτό το κολιέ μπορεί εύκολα να κατασκευασθεί πλέκοντας με τα δάχτυλα δίχρωμο δερμάτινο κορδόνι ΄όπως εξηγείται εδώ:http://lila365idees.blogspot.gr/2013/11/scarf-knitted-with-fingers.html
Γι' αυτό το κολιέ απαιτείται 6- 6,5 μ. κορδόνι . μετά το πλέξιμο μπορείτε να περάσετε ένθετα στοιχεία & κατόπιν κολλάτε το κούμπωμα.
This necklace can easily be made with fingers knitting two-color leather cord as explained here:
http://lila365idees.blogspot.gr/2013/11/scarf-knitted-with-fingers.html. For this necklace requires 6 to 6.5 m cord. after knitting you can spend inserts & then attach the clasp.

Τρίτη, 25 Μαρτίου 2014

Η ΕΙΚΟΝΑ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΥ

Σήμερα, διπλή γιορτή του Ευαγγελισμού της Θεοτόκου & της επετείου της Επανάστασης του 1821 για την απελευθέρωση της Ελλάδας, μια εικόνα που απεικονίζει τον Ευαγγελισμό της Θεοτόκου φτιαγμένη με την τεχνική του decoupage πάνω σε σανίδι. Κατόπιν στο πλαίσιο & στα πλάγια γίνεται τοποθέτησα cristal gel χτυπητά με σπάτουλα το οποία επεξεργάστηκε με χρυσή δακτυλοπατίνα. Τέλος με  κουκκίδες από conture(relief) τονίστηκαν τα φωτοστέφανα
.Today, double feast of the Immaculate Conception and the anniversary of the Revolution of 1821 to the liberation of Greece, a picture depicting the Annunciation made ​​with the technique of decoupage on board. Then under the sides & is posted cristal gel scrambled with the spatula which was treated with gold ,patina. Finally with dots conture (relief) highlighted the halos.

Δευτέρα, 24 Μαρτίου 2014

DECOUPAGE ΣΕ ΜΠΟΥΚΑΛΙ ΜΕ ΡΙΖΟΧΑΡΤΟ (DECOUPAGE IN BOTTLE WITH RISE PAPER)

Για να αλλάξει όψη αυτό το μπουκάλι ακολουθήθηκαν οι εξής εργασίες:

  • Πρώτα ένα στρώμα αδιαφανούς primer.
  • Μετά βρέξιμο των ορίων της εικόνας στο ριζόχαρτο.
  • Σκίσιμο των ορίων της εικόνας.
  • Επικόλληση της εικόνας με κόλα decoupage.
  • Κάλυψη του φόντου με ακρυλικό χρώμα τοποθετημένου με σφουγγάρι που να είναι ίδιο χρωματικά με το φόντο του ριζόχαρτου.
  • Τελειοποίηση της εικόνας με ακρυλικά χρώματα & πολύ λεπτό πινέλο.
  • Πατινάρισμα με πατίνα χρυσού χρώματος.
  • Μερικά στρώματα λούστρου για προστασία.

To change this aspect of the bottle followed the following tasks: 

  • First a layer of opaque primer. 
  • After wetting the limits of the image on rice paper. 
  • Ripping the boundaries of the image. 
  • Paste the image with glue decoupage. 
  • Coverage background with acrylic paint loaded sponge that is the same color as the background of rice paper. 
  • Perfecting the image with acrylic colors and very fine brush. 
  • Patina with gold patina color. 
  • Some layers of lacquer for protection.


Κυριακή, 23 Μαρτίου 2014

ΚΑΡΦΙΤΣΕΣ ΑΠΟ ΣΕΡΠΑΝΤΙΝΑ!! (BROOCHES OF SERPANTINE!!)

Αυτές οι καρφίτσες έφυγαν για την εκδήλωση της "Φλόγας" στη Ναύπακτο
http://aspa-katathesipsixis.blogspot.gr/2014/01/blog-post.html . Είναι φτιαγμένες με την τεχνική quilling από σερπαντίνα!!
Μετά την κατασκευή τους καλύφτηκαν με υγρό γυαλί. Το υγρό γυαλί αλλοιώνει τα χρώματα σκουραίνοντας τα και γι' αυτό πριν το στέγνωμα τις πασπάλισα με λίγο glitter.
These broochs left for the event of "Flame" in Nafpaktos http://aspa-katathesipsixis.blogspot.gr/2014/01/blog-post.html After the construction was covered with liquid glass. The liquid glass alters the colors and the darkening about it before drying the sprinkling with a little glitter.

Σάββατο, 22 Μαρτίου 2014

ΛΑΜΠΑΔΑ ΜΕ ΜΑΛΑΚΟ ΚΕΡΙ (CANDLE OF SOFT WAX)

Αυτή η λαμπάδα έγινε κατ' αρχάς βουτώντας & κρυώνοντας πολλές φορές φιτίλι σε μείγμα παραφίνης - στεατίνης με αναλογία 90/10 λιωμένα σε μπαίν μαρί. Κατόπιν το ίδιο λιωμένο μείγμα κάλυψε σε πολύ λεπτό στρώμα έναν πλαστικό δίσκο. Μόλις το κερί στο δίσκο άρχισε να πήζει ελαφρά τυλίχτηκε με γρήγορες κινήσεις γύρω από τη λαμπάδα δημιουργώντας γλυπτό σχήμα. Αφού το κερί κρύωσε επιλεκτικά σε μερικά σημεία περάστηκε κόλα κατάλληλη για κερί& πασπαλίστηκε με glitter.
This candle was first dunking & kryonontas often wick in liquid paraffin - stearin with a ratio 90/10, processed in bain marie. At the same molten mixture covered in a very thin layer of a plastic tray. Once the wax disk began to thicken slightly wrapped with quick movements around the candle creating sculptural shape. After the wax cooled selectively in some places passed packages suitable for wax and sprinkled with glitter.


Παρασκευή, 21 Μαρτίου 2014

ΡΕΤΡΟ ΘΗΚΗ ΓΥΑΛΙΩΝ (RETRO GLASSES CASE)

Μια παλιά θήκη γυαλιών άλλαξε όψη ως εξής:

  • Με ένα στρώμα αδιαφανούς primer καλύφτηκε το παλιό χρώμα. 
  • Ακολούθησε ένα στρώμα κρακελέ ενός συστατικού.
  • Κατόπιν ένα στρώμα μαύρου ακρυλικού στρώματος τοποθετημένου με πινέλο.
  • Decoupage με εικόνες από χαρτί decoupage.
  • Συμπλήρωμα των εικόνων με κουκκίδες από conture(relief).

An old spectacle case face changed as follows: 

  • With an opaque primer layer was covered in old paint. 
  • Followed by a layer of a cracked component. 
  • Then a layer of black acrylic layer loaded brush. 
  • Decoupage with images of paper decoupage. 
  • Supplement images with dots conture (relief).

Πέμπτη, 20 Μαρτίου 2014

ΚΑΡΤΑ ΦΤΙΑΓΜΕΝΗ ΜΕ ΤΗΝ ΤΕΧΝΙΚΗ QUILLING (CARD MADE OF TECHNICAL QUILLING)

Σήμερα την πρώτη μέρα της άνοιξης σας δείχνω μια ανοιξιάτικη κάρτα φτιαγμένη με την τεχνική quilling φτιαγμένη για την εκδήλωση της "Φλόγας" στη Ναύπακτο
http://aspa-katathesipsixis.blogspot.gr/2014/01/blog-post.html.
Today the first day of spring I'm showing you a card of spring made ​​with quilling technique made ​​for the event of "Flame" in Lepanto. http://aspa-katathesipsixis.blogspot.gr/2014/01/blog-post.html

Τετάρτη, 19 Μαρτίου 2014

ΒΡΑΧΙΟΛΙ ΑΠΟ ΚΟΡΔΟΝΙΑ ΑΠΟ ΣΑΚΚΟΥΛΕΣ (BRACELET BY CORD FROM BAGS)

Αυτό το βραχιόλι έγινε με την τεχνική της μιας θηλιάς μέσα στην άλλη  χρησιμοποιώντας τα κορδόνια από σακκούλες αγοράς ρούχων!!!!!
This bracelet was made with the technique of a loop inside the other using the laces of bags buying clothes!!

Τρίτη, 18 Μαρτίου 2014

ΚΑΛΑΘΑΚΙΑ ΑΠΟ ΧΑΡΤΙ ΔΙΑΚΟΣΜΗΜΕΝΑ ΜΕ ΑΝΘΗ ΑΠΟ ΠΛΑΣΤΙΚΟ (BASKETS OF PAPER DECORATED WITH FLOWERS PLASTIC)

Εδώ: https://www.youtube.com/watch?v=s0TF3--CGzk μπορείτε να δείτε & να μάθετε πως να κόψετε άνθη από πλαστικά μπουκάλια μιας χρήσης , τα οποία μπορείτε να τα διαμορφώσετε  πλησιάζοντας τα σε φλόγα αναπτήρα. Μ' αυτά μπορείτε να διακοσμήσετε καλαθάκια φτιαγμένα από ρολά χαρτιού εφημερίδας ή περιοδικών που δείτε εδώ΄: https://www.youtube.com/watch?v=LS8K2qQ9AhI & εδώ: https://www.youtube.com/watch?v=8bR_ciy6_yQ . Μετά την κατασκευή τους μπορείτε να τ βάψετε με ακρυλικά χρώματα σε spray. Είναι πολύ εύκολο να γίνουν, τα ανωτέρω τα έφτιαξαν άτομα που δυσκολεύονται στις κατασκευές. Είναι ιδανικά για πασχαλινά καλαθάκια δώρων.
Here: https://www.youtube.com/watch?v=s0TF3--CGzk you can see & learn how to cut flowers from disposable plastic bottles, which you can configure approaching flame lighter. With these you can decorate baskets made ​​from rolls of newsprint or magazine review here: https://www.youtube.com/watch?v=LS8K2qQ9AhI& here: https://www.youtube.com/watch?v=8bR_ciy6_yQ . After construction you can paint with acrylic paints in spray. It is very easy to makethen the above the persons who built it have difficulty in constructions

.It's perfect for Easter gift baskets.

Δευτέρα, 17 Μαρτίου 2014

ΒΡΑΧΙΟΛΙ ΑΠΟ ΔΥΟ ΚΟΡΔΟΝΙΑ (BRACELE OF TWO CORDS)

Αυτά τα βραχιόλια τα έφτιαξα αρχίζοντας με δυο θηλιές (μία από κάθε χρώμα) συνεχίστε να περνάτε τη μία μέσα από την άλλη μέχρι να αποκτήσετε το επιθυμητό μήκος. Κάντε πάντα την ίδια κίνηση. Κάντε κόμπους στα άκρα των κορδονιών & συναρμολογήστε το βραχιόλι με σφιχτή θηλιά.
These bracelets made ​​them starting with two loops (one of each color) continue to pass one through the other until you get the desired length. Click always the same move.Make knots at the ends of the cords and assemble the bracelet tight loop.

Κυριακή, 16 Μαρτίου 2014

ΜΠΟΥΚΑΛΙ ΜΕ ΠΕΤΑΛΟΥΔΕΣ (BOTTLE WITH BUTTERFLIES)

Ένα μπουκάλι έτοιμο να ταξιδέψει για την εκδήλωση της φλόγας στη Ναύπακτο! http://aspa-katathesipsixis.blogspot.gr/2014/01/blog-post.html
Για ν' αλλάξει όψη έγιναν οι εξής εργασίες:

  1. Ένα στρώμα frost σε χρώμα αντίστοιχο με το φόντο της χαρτοπετσέτας.
  2. Ακανόνιστο decoupage με εικόνες σκισμένες από χαρτοπετσέτα.
  3. Κάλυψη του φόντου με gel με glitter τοποθετημένο με σφουγγάρι.
  4. Συμπλήρωση των εικόνων με κουκκίδες από conture(relief).

A bottle ready to travel to the event of the flame at Lepanto! http://aspa-katathesipsixis.blogspot.gr/2014/01/blog-post.html
In order to change his appearance made ​​the following tasks:

  1. A layer of frost in color similar to the background of napkin. 
  2. Irregular decoupage with images of torn paper towel. 
  3. Coverage background with glitter gel loaded with sponge. 
  4. Completion of images with dots conture (relief).

Σάββατο, 15 Μαρτίου 2014

ΒΙΚΤΩΡΙΑΝΟ ΚΑΛΑΘΑΚΙ (VICTORIAN BASKET)


Εδώ: http://refletsdesoie.canalblog.com/archives/2014/03/04/29355991.html βρήκα ένα πρότυπο που μου άρεσε,το τύπωσα σε ανοιχτόχρωμο χαρτόνι, το έκοψα & το κόλλησα σύμφωνα με τις οδηγίες που περιγράφονται εδώ& έκανα ένα καλαθάκι για ποικίλες χρήσεις. Tό πρότυπο είναι εδώ:
Here:http://refletsdesoie.canalblog.com/archives/2014/03/04/29355991.html I found a pattern which I liked, print on light cardboard, I cut & paste it in accordance with the instructions outlined here and I made a basket for of varieties uses. The pattern is here: http://sd-1.archive-host.com/membres/up/10952782991228247/panier_victorien.pdf

Παρασκευή, 14 Μαρτίου 2014

DECOUPAGE ΣΕ ΠΟΡΤΟΦΟΛΙ (DECOUPAGE IN WALLET)



Βρίσκοντας κάπου ένα μαύρο πορτοφόλι σκέφτηκα να αλλάξω την όψη του κάνοντας decoupage.

  • Πρώτα ψαλίδισα μια εικόνα από χαρτοπετσέτα. Επειδή η επιφάνεια του πορτοφολιού δεν ήταν απολύτως λεία το decoupage έπρεπε να γίνει μόνον με εικόνα από χαρτοπετσέτα. Γι αυτό στη σκούρα επιφάνεια έπρεπε να γίνει η κατάλληλη προετοιμασία.
  • Πρώτα τοποθέτησα την εικόνα στο σημείο που θα τοποθετηθεί & σημείωσα το περίγραμμα με μαρκαδόρο που να μπορεί να σβήσει.
  •  Ύστερα κάλυψα αυτή την επιφάνεια με αδιαφανές primer(μπορεί να καλυφθεί με λευκό ακρυλικό χρώμα) τοποθετημένο με σφουγγάρι. Αυτό έγινε γιατί η χαρτοπετσέτα είναι διαφανής & θα φαινόταν από κάτω το μαύρο χρώμα. 
  • Κόλλησα την εικόνα με κόλα decoupage & πέρασα ένα δεύτερο στρώμα decoupage με glitter. 
  • Τέλος ολοκλήρωσα την εικόνα χρησιμοποιώντας conture(relief).

Finding somewhere a black wallet thought to change the appearance of making decoupage.

  • First clipping an image of paper towel. Because the surface of the wallet was not completely smooth the decoupage should be done only with image napkin. Therefore the dark surface should be proper preparation.
  •  First place the image at the point to be inserted and noted the outline with a marker that can be extinguished. 
  • After this cover the surface with opaque primer (can be covered with white acrylic paint) positioned a sponge.
  • This was because the napkin is transparent & will appear underneath the black. 
  • I stuck the picture with glue decoupage & spent a second layer of decoupage with glitter.
  • Finally finished the image using conture (relief).



Πέμπτη, 13 Μαρτίου 2014

DECOUPAGE ΣΕ ΜΠΟΥΚΑΛΙ ΜΕ CRISTAL CEL & ΑΚΡΥΛΙΚΑ ΧΡΩΜΑΤΑ (DECOUPAGE IN A BOTTLE WITH CRISTAL GEL & ACRYLIC PAINTS)

Ένα ημικυκλικό μπουκάλι από τζιν άλλαξε όψη ως εξής:

  • Πρώτα με τη χρήση  σφουγγαριού πέρασα ένα στρώμα primer για γυαλί. Το primer της Artidee είναι εξαιρετικό. Δίνει μια ελαφρά θαμπάδα & βοηθά στο στρώσιμο της χαρτοπετσέτας.
  • Κατόπιν decoupage με εικόνα από χαρτοπετσέτα.
  • Τόνωση της εικόνας με ακρυλικά χρώματα & πολύ λεπτό πινέλο.
  • Κάλυψη του υπόλοιπου μπουκαλιού με ελαφρά στρώση cristal gel διάφανου τοποθετημένου χτυπητά με σπάτουλα .
  • Κάλυψη του cristal gel με ανοιχτόχρωμο ακρυλικό χρώμα ταμποναριστά για να δοθεί η όψη σοβατισμένου τοίχου.
  • Τόνωση με τρισδιάστατο gel στα λεμόνια & στη γάτα της εικόνας. 
  • Τέλος ένα στρώμα λούστρου νερού με σφουγγάρι για να έχει το μπουκάλι μια ενιαία γυαλάδα.

A semicircular bottle of gin face changed as follows: 

  • First using sponge spent a primer layer on glass. The primer of Artidee is excellent. Gives a slight haze & helps in leveling the towel. 
  • Then decoupage image from napkin.
  • Enhancing the image with acrylic paint & very fine brush.
  • Cover the rest of the bottle with a slight layer of transparent cristal gel loaded with scrambled a spatula.
  • Coverage of cristal gel with a light dab acrylic paint to give the appearance plastered walls. 
  • Stimulation with dimensional gel lemons & cat image. 
  • Finally a layer of lacquer water sponge to the bottle has a uniform sheen.

Δευτέρα, 10 Μαρτίου 2014

ΝΗΣΤΙΣΙΜΗ ΠΑΤΑΤΟΣΑΛΑΤΑ ΓΙΑ ΤΟ ΤΡΑΠΕΖΙ ΤΗΣ ΓΙΟΡΤΗΣ ΤΗΣ ΓΥΝΑΙΚΑΣ (LENTEN POTATO SALAD ON THE TABLE OF FEAST OF WOMEN)

Εδώ:http://mikroimegaloi.gr/content/%CF%80%CE%B1%CF%84%CE%B1%CF%84%CE%BF%CF%83%CE%B1%CE%BB%CE%AC%CF%84%CE%B1%CE%BD%CE%B7%CF%83%CF%84%CE%AF%CF%83%CE%B9%CE%BC%CE%B7 είδα την ιδέα & εμπνεύστηκα να φτιάξω & να παρουσιάσω μια νηστίσιμη πατατοσαλάτα για την ετεροχρονισμένη γιορτή της Γυναίκας που γιορτάστηκε σήμερα στο ΚΑΠΗ μας. Από την εκδήλωση αυτή είναι & οι παρακάτω εικόνες.

Here: http://mikroimegaloi.gr/content/%CF%80%CE%B1%CF%84%CE%B1%CF%84%CE%BF%CF%83%CE%B1%CE%BB%CE%AC%CF%84%CE%B1%CE%BD%CE%B7%CF%83%CF%84%CE%AF%CF%83%CE%B9%CE%BC%CE%B7. I saw the concept and was inspired to fix up and to present a lenten salad for deferred celebration of Women celebrated today in our Open Care Centre  of elderly. Since this event is & the pictures below.

Κυριακή, 9 Μαρτίου 2014

ΑΝΑΝΕΩΣΗ ΣΕ ΠΑΛΙΕΣ ΖΑΡΝΤΙΝΙΕΡΕΣ (RENEWAL OF OLD POTS)

Σήμερα συνέπεσε να υπάρχει μια διπλή γιορτή, η Κυριακή της Ορθοδοξίας ( που γιορτάζεται η αναστήλωση των εικόνων) & η γιορτή των Αγίων Σαράντα που συνδέεται με ένα έθιμο που & φέτος θέλησα να τηρήσω. Η γιορτή αυτή που γιορτάζεται στις αρχές της άνοιξης έχει συνδεθεί με τη φύτευση των ετήσιων καλοκαιρινών λουλουδιών. Όλοι σήμερα έσπερναν κάτι πιστεύοντας  πως ότι "ένα θα σπείρεις, σαράντα θα καρποφορήσουν". Έτσι & εγώ για να σπείρω & να τηρήσω  το έθιμο ανανέωσα μερικές παλιές ζαρντινιέρες για να τις χρησιμοποιήσω σαν σπορεία.
Αφού τις έπλυνα καλά τις πέρασα ένα στρώμα αστάρι πλαστικού & μετά ψέκασα με κεραμιδί ακρυλικό spray το εσωτερικό τους & με ένα-δυο ανοιχτόχρωμα spray το εξωτερικό τους. Κατόπιν έκανα σε μερικά σημεία decoupage με εικόνας σκισμένες από χαρτοπετσέτα& τέλος δυο στρώματα λούστρου νεφτιού μέσα- έξω για αντοχή. Σ' αυτές έσπειρα σήμερα σπόρου του λουλουδιού τροπαίουλου (καπουτσίνος) που είναι αρκετά μεγάλοι ελπίζοντας να καρποφορήσουν.
Today has coincided be a double celebration, the Sunday of Orthodoxy (which celebrated the restoration of images) & the celebration of Agii Saranda associated with a custom and this year I wanted to keep.The festival is celebrated in the early spring is connected with the planting of annual summer flowers. All today sowed something believing that "one will sow, forty will bear fruit." So & I to sow and to respect the custom I renewed some old planters to use them as seedbeds.
After the washed thoroughly spent a layer of plastic primer and then sprayed with acrylic spray the brick interior and a couple of light spray their outside. Then I made a few points with decoupage image of torn napkin and finally two layers of lacquer thinner inside-out resistance. In these present seed sown flower naturium(Capuchin) that is large enough hoping to fruition.

Σάββατο, 8 Μαρτίου 2014

ΒΙΒΛΙΟ - ΜΕΝΤΑΓΙΟΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΗΣ ΓΥΝΑΙΚΑΣ (BOOK - MEDALLION FOR THE DAY OF WOMEN)



Σήμερα γιορτάζεται παγκόσμια η μέρα της Γυναίκας . Επειδή πιστεύω πως στο γυναικείο κίνημα συνετέλεσε τα μέγιστα η ανάπτυξη του μορφωτικού επιπέδου  τελείως συμβολικά σας δείχνω ένα μενταγιόν σε σχήμα βιβλίου που έφτιαξα εμπνεόμενη από τις οδηγίες εδώ:  http://makingmyrent.blogspot.gr/2012/04/mini-book-necklace-tutorial.html
Today is the World Day of Women. Because I believe that the women's movement contributed greatly to the development of educated entirely symbolically showing you a book-shaped pendant that I made inspired by the instructions here:http://makingmyrent.blogspot.gr/2012/04/mini-book-necklace-tutorial.html
Επίσης θα ήθελα να αναφέρω δυο εξαιρετικά βιβλία που διάβασα τον τελευταίο καιρό& εξιστορούν τις ιστορίες δυο γυναικών που πάλεψαν στις δύσκολες συνθήκες της εποχής τους, ξεπέρασαν τα εμπόδια & δικαιώθηκαν σαν γυναίκες. Αυτά με ενέπνευσα να φτιάξω το μενταγιόν. Είναι το "ΑΙΜΑ των ΛΟΥΛΟΥΔΙΩΝ" της ANITA AMIRREZVANI &" Ο ΔΡΟΜΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ" της BRIGITTE PESKINE.
I would also like to mention two excellent books I read lately and recount the stories of two women who fought in the difficult circumstances of their time, overcome obstacles and vindicated as women. These inspired me to do the pendant. Is the "blood of flowers"of ANITA AMIRREZVANI & "THE ROAD TO ISTANBUL" of BRIGITTE PESKINE.

Παρασκευή, 7 Μαρτίου 2014

ΑΓΓΕΛΑΚΙ ΣΕ ΜΠΟΥΚΑΛΙ (ANGEL ON BOTTLE)

Μια εικόνα μικρού αγγέλου από χαρτί decoupage επικολλήθηκε με κόλα decoupage  πάνω σε μπουκάλι που είχε περαστεί με ένα στρώμα διάφανου primer. Κατόπιν ενσωματώθηκε η εικόνα στο φόντο με χρώμα chameleon της pentart περασμένου με σφουγγάρι & η εικόνα τονίστηκε με conture(relief).
An image of a small angel made ​​of paper of decoupage pasted with decoupage glue decoupage on a bottle that was laced with a layer of transparent primer. Then incorporated the image in the background color of the chameleon pentart last sponge & image highlighted with conture (relief). 

Πέμπτη, 6 Μαρτίου 2014

ΝΗΣΤΙΣΙΜΗ ΣΤΡΙΦΤΗ ΛΑΧΑΝΟΠΙΤΑ (LENTEN ROLLING PIE)


Μια απλή λαχανόπιτα φτιαγμένη όπως περιγράφεται εδώ: http://www.dinanikolaou.gr/recipe/1239 χωρίς τη μαραθόριζα & το καρότο & πασπαλισμένη την επιφάνεια της με σουσάμι. Αν θέλετε να τη χωρίσετε όπως κι εγώ σε ίσα ακτινωτά κομμάτια, τοποθετείστε στο κέντρο της ένα ποτήρι για οδηγό & κόψτε πρώτα σε τέσσερα, ύστερα σε οκτώ & τέλος σε δεκαέξι κομμάτια.
A simple pie made ​​as described here: http://www.dinanikolaou.gr/recipe/1239 without the fennel root and carrots and sprinkled the surface with sesame seeds. If you want to separate it as I do in equal radial pieces, place in the center of a glass for driver and first cut into four, then eight and finally to sixteen tracks.

Τετάρτη, 5 Μαρτίου 2014

ΒΡΑΧΙΟΛΙ ΜΕ ΜΟΝΟ ΚΟΜΠΟ ΜΑΚΡΑΜΕ (BRACELET WITH SINGLE KNOT MACRAMEE

Έφτιαξα αυτά τα βραχιολάκια ακολουθώντας τις εξαιρετικές οδηγίες αυτού του video: https://www.youtube.com/watch?v=trA1YQiGEvA. Υπάρχει λεπτομερής περιγραφή πως να κλείσετε το βραχιόλι. Εδώ: http://lila365idees.blogspot.gr/2012/07/half-spiral-knot-macrame.html παρατηρήστε πως να κάνετε το μισό στριφτό κόμπο μακραμέ.

I made these wristbands following the excellent instructions in this video: https://www.youtube.com/watch?v=trA1YQiGEvA  Also there is a detailed description of how to close the bracelet. Here http://lila365idees.blogspot.gr/2012/07/half-spiral-knot-macrame.html observe how to do half twisted knot macrame.