Τρίτη, 31 Δεκεμβρίου 2013

ΑΠΛΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΓΙΑ 2014 (SIMPLE CALENDAR FOR 2014)

Το πιο απλό ημερολόγιο για το νέο έτος έγινε με επικόλληση με χαρτοπετσέτα σε ένα κομμάτι φελιζόλ στην εμπρός επιφάνεια & στα πλαϊνά. Κατόπιν κολλήθηκε μικρό ημερολόγιο στο κέντρο & εξάρτημα κρεμάσματος στο πίσω μέρος.
The simplest calendar for the new year was gummed paper towel in a Styrofoam piece on the front surface and the sides. Then glued small calendar in the center & accessory hanging at the back.

Δευτέρα, 30 Δεκεμβρίου 2013

ΣΤΡΟΓΓΥΛΟ ΓΙΟΡΤΑΣΤΙΚΟ ΠΙΑΤΟ (FESTIVE ROUND PLATE)

Ένα μεγάλο κόκκινο στρόγγυλο διακοσμητικό πιάτο με φθαρμένο το κέντρο του άλλαξε όψη ως εξής:
Καλύφθηκε το φθαρμένο κέντρο με εικόνα από χαρτί decoupage, η οποία μετά την επικόλληση τελειοποιήθηκε με conture(relief) κατάλληλων χρωμάτων.

A big red round decorative plate with a damaged central aspect changed as follows:
Covered the worn center image of paper decoupage, which is then perfected by the pasting conture (relief) of suitable colors.

Κυριακή, 29 Δεκεμβρίου 2013

ΜΠΟΥΚΑΛΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑ (BOTTLE FOR THE NEW YEAR)

Ένα απλό σκούρο μπουκάλι από κρασί έκανα decoupage μα εικόνα από χαρτί decoupage & αφού τελειοποίησα την εικόνα με contur(relief), στόλισα το φόντο με άστρα από χρυσό conture. Κάντε κάτι παρόμοιο, γεμίστε το με κάποιο σπιτικό λικέρ & προσφέρετε το ως πρωτοχρονιάτικο δώρο!!!!!!!!!

A simple dark bottle of wine but I did decoupage image decoupage & paper since perfected image contur (relief), the background adorned with stars of gold conture. Do something similar, fill it with some homemade liquor and offer it as a New Year gift!!!

Σάββατο, 28 Δεκεμβρίου 2013

ΗΜΙΚΥΚΛΙΚΟ ΓΙΟΡΤΑΣΤΙΚΟ ΚΟΥΤΙ (SEMICIRCULAR FESTIVE BOX)

Ένα χάρτινο ημικυκλικό κουτί μεταμορφώθηκε για να φιλοξενήσει μπισκότα & να προσφερθεί ως δώρο. Αφαίρεσα τις κορδέλες- χερούλια (που τις ξανατοποθέτησα με το τέλος της εργασίας), έκανα decoupage σε όλη την επιφάνεια του κουτιού με χαρτοπετσέτα με γιορτινό θέμα που κάλυπτε επαναλαμβανόμενα όλη τη επιφάνεια της χαρτοπετσέτας. Κατόπιν τόνισα τις εικόνες με κόλλα με glitter & conture(relief).
A semicircular cardboard box transformed to accommodate biscuits & be offered as a gift. I removed the ribbons-handles (which the reinstall with the end of the job), I decoupage over the entire surface of the box with festive napkin with recurring issues covering the entire surface of the towel. Then I pointed out the images with glue with glitter & conture (relief).

Παρασκευή, 27 Δεκεμβρίου 2013

ΓΙΟΡΤΑΣΤΙΚΗ ΠΙΑΤΕΛΑ (FESTIVE PLATTER)

Μια κόκκινη πιατέλα με ελαττώματα στο κέντρο της άλλαξε όψη καλύπτοντας το κέντρο της με εικόνα από χαρτί decoupage που μετά την επικόλληση της καλύφθηκε με κόλα decoupage με glitter. Ύστερα η εικόνα πλαισιώθηκε με μια σειρά κουκκίδες από pearl pen σε χρώμα περλέ & ακόμη μία σειρά σε χρώμα κόκκινο.
A red plate with defects in the center of the changed view covering the center of the image with decoupage paper that after the paste was covered with decoupage glue with glitter. After the image was accompanied by a range dots of pearl pen color pearl & even a range in red.

Πέμπτη, 26 Δεκεμβρίου 2013

ΚΟΛΠΟ ΓΙΑ ΨΗΤΕΣ ΠΑΤΑΤΕΣ ΑΚΟΡΝΤΕΟΝ (TRICK FOR BAKED POTATOES ACCORDION)

Μπορείτε να κάνετε ψητές πατάτες κομμένες σε σχήμα ακορντεόν. ξεφλουδίστε τις πατάτες & μπήγοντας ένα σιδερένιο σουβλάκι στο κάτω μέρος. Αυτό εμποδίζει κόβοντας σε λεπτές φέτες εμποδίζει το μαχαίρι να φτάσει ως κάτω. Τις αλατοπιπερώνουμε& τις ραντίζουμε με ελαιόλαδο & τις ψήνουμε για τρία τέταρτα της ώρας σκεπασμένες. Τις ξεσκεπάζουμε & αφού έχουν ανοίξει σε σχήμα ακορντεόν τις πασπαλίζουμε με τρίμματα ψωμιού ραντισμένα με χυμό λεμονιού & μυρωδικό της αρεσκείας σας. Ψήνετε ακόμη ένα τέταρτο.
You can make baked potatoes cut the accordion shape. Peel the potatoes & placing an iron skewer at the bottom. This prevents cutting into thin slices prevents the knife to get as down. The salt and pepper and sprinkle with the olive oil and bake for three-quarters of an hour draped. To expose & after having opened pleat sprinkle with bread crumbs scattered with lemon juice and herbs of your choice. Cook even fourth.

Τετάρτη, 25 Δεκεμβρίου 2013

ΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΤΩΝ ΠΑΙΔΙΚΩΝ ΜΟΥ ΧΡΟΝΩΝ (CHRISTMAS OF MY CHILDHOOD)

Βλέποντας αυτές τις δύο φωτογραφίες από τα Χριστούγεννα του 1958 θυμήθηκα με νοσταλγία τα Χριστούγεννα των παιδικών μου χρόνων. Θυμάμαι που το πρωί των Χριστουγέννων που πηγαίναμε με ευλάβεια οικογενειακώς στη Λειτουργία ( στα Τρίκαλα πριν από τη δικτατορία η λειτουργία γίνονταν στην κανονική ώρα & όχι χαράματα όπως τώρα) & μετά γυρίζαμε στο σπίτι. Το δέντρο ήταν από κορυφή αληθινού έλατου που καλύπταμε τα κλαριά του με βαμβάκι, για να μιμηθούμε το χιόνι (τα φωτάκια δεν είχαν εφευρεθεί ακόμη) & στολισμένο με ετερόκλητα στολίδια, ότι μπάλες & παιχνιδάκια είχε ο καθένας.
Ο πατέρας μου ονομαζόταν Χρήστος, είχε την ονομαστική του εορτή & οι επισκέψεις συγγενών & φίλων ξεκινούσαν απ' το πρωί. Θυμάμαι που όλο χαρά εγώ κερνούσα το γλυκό, κάποιο σπιτικό σιροπιαστό ή πάστα ή ταρτάκια γεμάτα μαρμελάδα & καβουρδισμένο αμύγδαλο(τις συνταγές θα σας τις δώσω κάποια άλλη μέρα)& η μητέρα μου κερνούσε κρασί στους άντρες & κάποιο λικέρ στις γυναίκες (ουίσκυ & άλλα ποτά δεν είχαν διαδοθεί ακόμη) συνοδευόμενα από μεζέδες φτιαγμένες από εκείνη χοιρινό ψητό (σαν αυτό της φωτογραφίας) κεφτεδάκια, τα τρίγωνα τυροπιτάκια της κ. α. Αυτή η συρροή επισκεπτών συνεχιζόταν ως αργά το βράδυ. Στο μεσημεριανό διάλειμμα στρωνόταν το χριστουγεννιάτικο τραπέζι με την πατροπαράδοτη σούπα & τη γεμιστή γαλοπούλα ή κότα που τη φτιάχνω με τον ίδιο τρόπο μέχρι σήμερα. 
Εικόνες μιας άλλης εποχής που σε μας τους πιο μεγάλους φέρνουν μια γλυκιά συγκίνηση όταν τα θυμόμαστε.

 Seeing these two photos from Christmas 1958 remembered with nostalgia the Christmas of my childhood . I remember Christmas morning we went to a family in reverence Mode ( inTrikala before the dictatorship  thefunction were normal in time & not dawn as now ) & then on our way home . The tree was one of the top of real spruce fir, his branches covering with cotton to simulate snow ( the lights were not invented yet) and adorned with diverse ornaments , balls and toys that had everyone . 
My father was called Christ, had his name day and the visits of relatives and friends started off the morning . I remember all the joy I 'm buying sweet , syrupy or a homemade cake or tarts filled with jam & toasted almonds ( recipes will give your some other day ) and my mother was treating wine for men & women in a liquor ( whiskey and other drinks had not spread yet) accompanied by appetizers made ​​of that pork roast ( like this photo ) meatballs , triangles pies ets.This influx of visitors continued until late in the evening. At lunch break groomed the Christmas table with the traditional soup and the stuffed turkey or chicken that I make in the same way today.
Images of a of another season in our most adults bring a sweet emotion when remembering.

Τρίτη, 24 Δεκεμβρίου 2013

ΣΤΡΟΓΓΥΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΑ ΣΟΥΒΕΡ (ROUND CHRISTMAS COASTERS SIGNS)

Αυτά τα στρογγυλά σουβέρ διακοσμήθηκαν με διαφορετικά χριστουγεννιάτικα σχέδια με decoupage με εικόνες από χαρτοπετσέτα. Το υπόλοιπο των σουβέρ διακοσμήθηκε με ταιριαστά ακρυλικά χρώματα & μαρκαδόρους giotto για διάφορα υλικά μόνον & όχι με conture(relief) για να είναι το αποτέλεσμα τελείως επίπεδο. Η εργασία ολοκληρώθηκε με δύο στρώματα γυαλιστερού λούστρου νερού. Οι διαφορετικές εικόνες βοηθούν τον καθένα να βρίσκει το δικό του ποτήρι εκεί που το έχει ακουμπήσει.
These round coasters decorated with different Christmas designs with decoupage with pictures of napkin. The rest of the coasters decorated with matching acrylic paints & markers giotto for miscellaneous equipment only and not with conture (relief) to be the result completely flat. The work consisted of two layers of glossy glaze water. The different images help everyone to find their own glass where it has touched.

Δευτέρα, 23 Δεκεμβρίου 2013

ΚΑΡΤΕΣ ΕΜΠΝΕΥΣΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΣΤΟΛΙΔΙΑ (CARDS INSPIRED OF ORNAMENTS)

Βλέποντας τα χριστουγεννιάτικα στολίδια εδώ:http://www.kiddiefoodies.com/crafts/felt-personalized-photo-christmas-ornaments  σκέφτηκα να εφαρμόσω αυτήν την ιδέα στη δημιουργία καρτών για δώρα. Τύπωσα τα αντίστοιχα πρότυπα τα εξωτερικά σε μονόχρωμο χαρτί που το έκοψα με οδοντωτό ψαλίδι & τα εσωτερικά σε χαρτί με χριστουγεννιάτικο μοτίβο. στο κέντρο των εσωτερικών έκοψα ένα κύκλο που από μεσα φαίνεται η φωτογραφία του αποστολέα ή του παραλήπτη του δώρου, όπως επιθυμείτε!!!!!!!!!!
Seeing Christmas decorations Here: http://www.kiddiefoodies.com/crafts/felt-personalized-photo-christmas-ornaments I thought to implement this idea in creating cards for gifts. I printed the corresponding external standards in plain paper that I cut with with serrated scissors & internal papers with a Christmas motif. In the center of the inner cut a circle from the inside shows the photograph of the sender or recipient of the gift, as you wish!!!!...

Κυριακή, 22 Δεκεμβρίου 2013

ΧΡΙΣΤΟΥΓΙΕΝΝΙΑΤΙΚΑ ΣΟΥΒΕΡ (CHRISTMAS COASTERS SIGNS)

Σουβέρ από χαρτόνι διαμορφωμένα με την τεχνική decoupage με εικόνα από χριστουγεννιάτικη χαρτοπετσέτα.
Beer mats of cardboard formed with technique decoupage with an image of Christmas napkin.

Παρασκευή, 20 Δεκεμβρίου 2013

ΔΙΑΚΟΣΜΗΣΗ ΤΑΡΑΜΟΣΑΛΑΤΑΣ

Σήμερα φτιάχνοντας ταραμοσαλάτα σκέφτηκα να τη διακοσμήσω όπως τη στόλιζε η μητέρα μου (που έχει πεθάνει πριν 23 χρόνια) στην παιδική μου ηλικία.
Μπορείτε & σεις να κάνετε το ίδιο, φτιάξτε μια ταραμοσαλάτα όπως επιθυμείτε ( αν δεν έχετε χρόνο χρησιμοποιείστε έτοιμη ταραμοσαλάτα), αναμίξετε την με βρασμένες πατάτες λιωμένες με το εργαλείο του πουρέ για να αποκτήσει μια πιο σφιχτή υφή & τοποθετήστε την σε  ένα πιάτο ώστε να σχηματιστεί ένα βουναλάκι. Στην κορυφή του έφτιαξα το εκκλησάκι & το καμπαναριό του από ένα κομμάτι χαλβά την στέγη τους από ελιές το σταυρό & την καμπάνα από κομματάκι κόκκινης πιπεριάς. Το μονοπάτι ν' ανεβεί κανείς είναι στρωμένο με τριμμένα καρύδια & το δάσος που το περιστοιχίζει από φύλλα μαϊντανού!!
Αν έχετε μικρά παιδιά φτιάξτε το μαζί τους , θα το χαρούν & θα τους μείναι μια γλυκιά ανάμνηση όπως έμεινε & σε μένα.
Today I thought of making Taramosalata decoration adorned like my mother ( who has died 23 years ago ) in my childhood .
You can to do the same , create a Taramosalata as desired ( if you have time , use ready Taramosalata ) , mix it with boiled potatoes mashed with mashed tool to gain a firmer texture and place it on a plate to form a knoll . At the top of knoll I made the church and the bell of a piece halva, the roof from the olives & the cross 7 the bell piece of red pepper . The trail goes up one is layered with grated walnuts & the forest that surrounds the leaves of parsley !
If you have small children Build with them, we will rejoice and will meinai a sweet memory as left & me .

Πέμπτη, 19 Δεκεμβρίου 2013

ΛΗΞΗ ΤΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ ΚΟΣΜΗΜΑΤΟΣ ΣΤΗ ΄΄ΔΙΑ ΒΙΟΥ ΜΑΘΗΣΗ΄΄ ΤΡΙΚΑΛΩΝ (END OF TRAINING DESIGN JEWELLERY IN LIFELONG LEARNING OF TRIKALA)


Χθες έληξε η εκπαίδευση μας στο κέντρο δια βίου μάθησης στα Τρίκαλα, με την καθοδήγηση της εξαιρετικής δασκάλας μας Ελισσάβετ Καραλή. Αποκομίσαμε αρκετές γνώσεις & δημιουργήσαμε πολλά ως μια πολύ συγκροτημένη ομάδα. Την τελευταία μέρα η εκπαιδεύτρια μας έκανε μια ευχάριστη έκπληξη δωρίζοντας μας χαριτωμένα γούρια κλεισμένα σ' αυτό το χαριτωμένο κουτάκι σε σχήμα πυραμίδας του οποίου το πρότυπο μπορείτε να το βρείτε εδώ: http://make-handmade.com/2011/11/18/easy-pyramid-gift-box-tutorial/
Yesterday ended our training center in lifelong learning in Trikala, with the guidance of our excellent teacher Elizabeth Karalis. Gained enough knowledge & many created as a very consistent group. On the last day the instructor made ​​us a pleasant surprise by donating our cute charms closed at this cute box pyramid with the model you can find here: http://make-handmade.com/2011/11/18/easy-pyramid-gift-box-tutorial/



Οι εκπαιδευόμενες επί το έργον!
The trainees at work!



Τετάρτη, 18 Δεκεμβρίου 2013

ΚΗΡΟΠΗΓΙΑ ΑΠΟ ΒΑΖΑΚΙΑ ΧΩΡΙΣ ΚΑΠΑΚΙΑ (CANDLE HOLDERS OF JARS WITHOUT LIDS)

Εάν έχετε γυάλινα βαζάκια που έχετε χάσει τα καπάκια τους μπορείτε εύκολα να τα μετατρέψετε σε κηροπήγια για τα Χριστούγεννα. Βλέπετε εδώ: /lila365idees.blogspot.gr/2013/11/candle-from-old-jar.html τον τρόπο πως να τα μετατρέψετε. Εδώ μετά το τέλος των εργασιών επεξεργάστηκα την εξωτερική πλευρά των βάζων με κουκκίδες από conture(relief).
If you have glass jars that have lost their lids can easily convert candle holders for Christmas. See here: http://lila365idees.blogspot.gr/2013/11/candle-from-old-jar.html. the way how to convert. Here at the end of the work I drafted the outside of the jars with dots conture (relief).

Τρίτη, 17 Δεκεμβρίου 2013

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΚΟΥΤΙ ΜΠΙΣΚΟΤΩΝ ΔΙΑΚΟΣΜΗΜΈΝΟ ΜΕ CRISTAL GEL (CHRISTMAS DECORATED BISCUIT BOX WITH CRISTAL GEL)



Ένα απλό κουτί μπισκότων μεταμορφώθηκε για να διακοσμηθεί για τα Χριστούγεννα. Ψεκάστηκε με ανοιχτό βυσσινί χρώμα& το κυρίως σώμα του κουτιού & το καπάκι. Ακολούθησε decoupage με εικόνα από χαρτί decoupage & τοποθετήθηκε πάστα διαμόρφωσης στο υπόλοιπο του καπακιού. Η διακόσμηση συμπληρώθηκε με cristal gel στο καπάκι & στα πλαϊνά του κουτιού & τονίζοντας την εικόνα με conture(relief).

A simple cookie box morphed to be decorated for Christmas. Sprayed with light purple color and the main body of the box and the lid. Followed decoupage image of paper placed decoupage & paste forming the rest of the lid. The decoration filled with cristal gel in lid and on the sides of the box and highlighting image with conture (relief).

Δευτέρα, 16 Δεκεμβρίου 2013

Κυριακή, 15 Δεκεμβρίου 2013

ΝΗΣΤΙΣΙΜΑ ΚΟΥΡΑΜΠΙΕΔΑΚΙΑ

Νηστίσιμα κουραμπιεδάκια εύκολα στην κατασκευή για τις ημέρες πριν τα Χριστούγεννα.
Υλικά:
Για τη ζύμη:
  • 1 κούπα λάδι
  • 6 κουταλιές της σούπας ζάχαρη
  • μισή κούπα μπύρα ή λευκό κρασί.
  • μισό κουταλάκι του γλυκού σόδα
  • 3 κούπες αλεύρι που φουσκώνει μόνο του ή αλεύρι για όλες τις χρήσεις κοσκινισμένο με μισό φακελλάκι μπαίκιν πάουντερ

Για τη γέμιση:

  • μπουκιές λουκούμι ή λουκούμι κομμένο σε κομματάκια ή μισά καρύδια ή τριμμένα καρύδια

Για το σερβίρισμα:

  • Ανθόνερο & άχνη ζάχαρη.

Εκτέλεση:
Σε λεκάνη ανακατέψτε τα υγρά υλικά με τη ζάχαρη & τη βανίλια. Προσθέτετε το αλεύρι & τη σόδα. Ανακατέψτε το μείγμα με το γάντζο ζυμώματος. Πάρτε κομματάκια από τη ζύμη,  ανοίξτε τα με την παλάμη, τοποθετείστε ένα κομματάκι από τη γέμιση & σκεπάστε την με ένα όμοιο. & κόψτε την με ένα ποτηράκι ή με το ανωτέρω εργαλείο όπως εγώ. Ψήστε για σαράντα λεπτά ή μέχρι να ροδοκοκκινήσουν στους 180ο Κ . Μόλις βγουν καυτά από φούρνο ραντίστε τα με ανθόνερο & πασπαλίστε τα με άφθονη ζάχαρη άχνη.

Meatless kourampiedakia easy to manufacture for the days before Christmas.
Μaterials :
For the dough:

  • 1 cup oil
  • 6 tablespoons of sugar
  • half cup beer or white wine.
  • half teaspoon soda
  • 3 cups self-rising flour flour or all purpose sifted with half a sachet powder baikin
For the filling:
  • morsels of delight delight or cut into pieces and half nuts or grated nuts

For serving :

  • Rosewater and icing sugar.

Εxecution:
In a bowl mix the wet ingredients with  sugar & vanilla. Add flour and baking soda . Stir the mixture with the kneading hook . Take pieces of dough , open the palm , place a piece of the filling and cover it with a similar one . & Cut it with a glass or with the above tool like me . Bake for forty minutes or until  blush to 180 K . Just come out hot from the oven sprinkle with rosewater and sprinkle with plenty of icing sugar .

Σάββατο, 14 Δεκεμβρίου 2013

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΤΕΝΕΚΕΔΕΝΙΟ ΚΟΥΤΙ (CHRISTMAS BOX OF TIN)

Αυτό το τενεκεδένιο κουτί για μπισκότα το μεταμόρφωσα για να το προσφέρω ως χριστουγεννιάτικο δώρο ως εξής:

  • Πρώτα πέρασα ένα στρώμα primer.
  • Ύστερα τοποθέτησα στο καπάκι μια εικόνα κομμένη από χαρτί decoupage & την κόλλησα με κόλλα.
  • Κάλυψα τα πλαϊνά του κουτιού & το υπόλοιπο τμήμα στο καπάκι με πάστα διαμόρφωσης.
  • Πέρασα πάνω στην εικόνα ένα στρώμα κόλλας με glitter.  
  • Το περιθώριο του καπακιού το κάλυψα με λευκό περλέ χρώμα.
  • Πάνω στην πάστα διαμόρφωσης πέρασα με τη χρήση σφουγγαριού finition pallete με glitter.
  • Τέλος με conture(relief) τελειοποίησα την εικόνα.

This tin box for cookies transform it to offer it as a Christmas gift as follows:

  • First I spent a layer of primer.
  • After I posted a picture on the lid cut decoupage & paper stuck to the glue.
  • I covered the sides of the box and the rest of the lid with a paste formulation.
  • I passed on the image with a layer of glue glitter.
  • The margin of the lid cover it with a pearly white color.
  • Over the paste formulation spent using sponge finition pallete with glitter.
  • Finally with conture (relief) perfected the image.

Παρασκευή, 13 Δεκεμβρίου 2013

ΝΥΧΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΑΓΙΟ ΒΑΣΙΛΗ (NAILS WITH SANTA CLAUS)


Εδώ: http://learninghandmade.com/cute-santa-hat-nails/ μπορείτε να δείτε διαδοχικές οδηγίες πως να βάψετε ένα από τα νύχια σας , ήδη βαμμένο σε ουδέτερο χρώμα & να το μεταμορφώσετε σε Άγιο Βασίλη.

Here: http://learninghandmade.com/cute-santa-hat-nails/ you can see successive instructions how to paint one of your nails, already painted in a neutral color and can transform into Santa Claus.

Πέμπτη, 12 Δεκεμβρίου 2013

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΚΑΔΡΟ (CHRISTMAS FRAME)

Σε ένα κομμάτι ξύλου επικολλήθηκε μια γιορταστική εικόνα από ρυζόχαρτο.
Μετά τοποθετήθηκε πάστα διαμόρφωσης με σπάτουλα η οποία μετά το στέγνωμα της καλύφθηκε με αραιωμένο καφέ ακρυλικό χρώμα. 
Η πάστα κατ' αρχήν & η εικόνα μετά επεξεργάστηκε με χρυσή & περλέ δακτυλοπατίνα.
Με κατάλληλα conture(relief) τελειοποιήθηκε η εικόνα.
In a piece of wood stuck to a celebratory image of rice paper.
After forming paste was placed with a spatula which after drying the coffee was covered with diluted acrylic paint.
Paste in principle and the image was then treated with gold & pearl daktylopatina.
With appropriate conture (relief) perfected the image.


Τετάρτη, 11 Δεκεμβρίου 2013

ΚΕΛΤΙΚΟΣ ΚΟΜΠΟΣ (KELTIC ΚΝΟΤ)

Βλέποντας αυτό το video: https://www.youtube.com/watch?v=7yo5nSXND5o & κοιτάζοντας αυτό το σχεδιάγραμμα, μπορείτε να εξασκηθείτε για να φτιάξετε τον κέλτικο κόμπο που μπορεί να χρησιμοποιηθεί στο κέντρο ενός κολιέ σαν κι αυτό που έφτιαξα.
Watching this video: https://www.youtube.com/watch?v=7yo5nSXND5o & looking at this figure,you can practice to make the Celtic knot which can be used in the center of a necklace like this that I made.

Τρίτη, 10 Δεκεμβρίου 2013

ΞΥΛΙΝΗ ΓΡΑΜΜΑΤΟΘΗΚΗ ΜΕ DECOUPAGE (WOODEN FOLDER WITH DECOUPAGE)

Αυτό το απλό ξύλινο κουτί σαν εκείνα που υπήρχαν στις παλιές κουζίνες για να βάζουν το αλάτι, για να το κρεμάσετε σε μια γωνιά & να το τοποθετείτε τα γράμματα & τους λογαριασμούς σας μπορείτε να το διαμορφώσετε ως εξής:

  • Περάστε ένα στρώμα σκούρο lazure ή το επεξεργάζεστε με δακτυλοπατίνα μέσα & έξω Για να φαίνονται τα νερά του ξύλου.
  • Κατόπιν γίνεται decoupage με εικόνες από χαρτί decoupage στα πλαϊνά & στο κέντρο του εμπρός τμήματος.
  • Ακολουθεί επίστρωση με δυο στρώματα λούστρου νερού. 
  • Συμπλήρωση της  μπροστινής εικόνας με ανοιχτόχρωμο ακρυλικό χρώμα.
  •  Ύστερα με βοήθεια λεπτού σφουγγαροπίνελου τονίζονται όλοι οι αρμοί & το μπροστινό κομμάτι 1 εκ. τριγύρω με σκούρο χρυσό ακρυλικό χρώμα.
  • Τέλος τα περιθώρια του μπροστινού κομματιού τονίστηκαν με conture(relief) σε χρυσές αποχρώσεις.
Μπορεί να προσφερθεί ως χριστουγεννιάτικο δώρο γεμάτο ζαχαρωτά.

 This simple wooden box as those that existed in the old kitchens to put salt, to hang in a corner & to place letters and bills you can configure it as follows :

  • Spend a layer of dark lazure or edit with daktylopatina inside & out to show the wood grain .
  • After done with decoupage paper decoupage images in the side and center  in the center of the front section..
  • Below is coated with two layers of lacquer water .
  • Filling the front image with light acrylic paint .
  •  Then with help thin foam brush highlighted all joints and the front piece 1cm around with dark gold acrylic paint .
  • Finally the margins of the front piece highlighted with conture (relief) in golden hues .
Can be offered as a Christmas gift filled candies.

Δευτέρα, 9 Δεκεμβρίου 2013

DECOUPAGE ΣΕ ΚΟΥΤΙ ΜΕ ΚΑΠΑΚΙ (DECOUPAGE IN A BOX WITH LID)

Ένα ξύλινο κουτί με καπάκι άλλαξε όψη αφού πρώτα καλύφθηκε με χρώμα που δεν καλύπτει τα νερά του ξύλου σε καφέ χρώμα& κατόπιν έγινε decoupage με εικόνες ψαλιδισμένες από χαρτί decoupage & δυο στρώματα λούστρου νερού με πινέλο. Τέλος τονίστηκαν τα άνθη με conture(relief).
A wooden box with lid view changed after covered with paint that does not cover the wood grain brown & then made decoupage with pictures clipped from paper decoupage & two layers of lacquer brush with water. Finally emphasized the flowers with conture (relief).

Κυριακή, 8 Δεκεμβρίου 2013

ΟΡΙΚΓΑΜΙ ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΑ ΚΟΡΝΙΖΑ (ORIGAMI DESK FRAME)

Παρατηρώντας αυτό το video:http://learninghandmade.com/mollie-makes-christmas-tutorial/ έφτιαξα αυτή τη μικρή κορνίζα από χρωματιστό χαρτί. Αφού την τελείωσα δίπλωσα τις τρεις πλευρές που προ εξείχαν  & τις κόλλησα στο κυρίως σώμα με κόλλα για χαρτί.  Ανάμεσα στην τέταρτη & στο πίσω μέρος κόλλησα δυο μικρούς κυλίνδρους από το ίδιο χαρτί για να την βοηθήσουν να στέκεται όρθια.
Watching this video: http://learninghandmade.com/mollie-makes-christmas-tutorial/ made this little frame of colored paper. After the finished folded three sides before sticking and stuck to the body with adhesive paper. Between the fourth and the back glued two small rolls of the same paper to help it stand upright.

Σάββατο, 7 Δεκεμβρίου 2013

ΜΕΝΤΑΓΙΟΝ ΠΕΤΑΛΟΥΔΑ (BUTTERFLY MEDALLION)

Αυτό το απλό μενταγιόν έγινε τυλίγοντας κατάλληλα επάργυρο σύρμα γύρω από μια πέτρα σε σχήμα πεταλούδας. Κατόπιν στερέωσα το δέσιμο με καλάι & το στόλισα με στάλες από καλάι. Tέλος προστέθηκε ένας κρίκος για το κρέμασμα.
This simple medallion was appropriate wrapping silver wire around a stone in the shape of a butterfly. Then attach the bonding with the solder and adorned with beads of solder. Finally found a ring for hanging.

Παρασκευή, 6 Δεκεμβρίου 2013

ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗΣ ΚΑΡΤΑΣ (CREATING CRISTMAS CARD)


  • Χρησιμοποιώντας το πρόγραμμα Photomania στο facebook ή άλλο παρεμφερές μπορείτε να δημιουργήσετε τις προσωπικές σας ευχετήριες κάρτες για τα Χριστούγεννα & το Νέο Έτος. Δημιουργείστε μια εικόνα με ενσωμάτωση μιας φωτογραφίας σας.
  • Τυπώστε την εικόνα στο δεξιό μισό ενός χαρτονιού μεγέθους μισού Α4.
  • Λυγίστε το χαρτόνι στο μέσον κάθετα ώστε η εικόνα να είναι στο εσωτερικό της κάρτας. 
  • Γυρίστε το δίπλωμα ανάποδα για να εντοπίσετε το σημείο που αντιστοιχεί με τη φωτογραφία. 
  • Με κοπίδι ή διαβήτη κοπής αφαιρείτε ένα παράθυρο στο σχήμα της φωτογραφίας. 
  • Γυρίστε την κάρτα από την άλλη πλευρά, τώρα η φωτογραφία φαίνεται μέσα απ' το παράθυρο.
  • Στολίστε το εμπρός τμήμα με αυτοκόλλητα ή μαρκαδόρους ή ανάγλυφες σφραγίδες.
  • Η χειροποίητη κάρτα σας είναι έτοιμη!!!!!!!!!!

Using the program Photomania on facebook or other collateral you can create
your personal greeting cards for Christmas & New Year . 

  • Make a picture with integrating a photo of you .
  • Print the image on the right half of a half A4 size cardboard .
  • Bend the cardboard in the middle vertically so the image is inside the card .
  • Turn upside down the crease to locate the point corresponding with the picture.
  • With knife or cutting diabetes remove a window in the shape of photography.diploma upside down to locate the point corresponding with the picture.
  • Turn the card on the other hand, now the picture is seen through the window .
  • Decorate the front with stickers or markers or embossed .

The handmade card is ready ! ! ! !

Πέμπτη, 5 Δεκεμβρίου 2013

ΚΟΡΝΙΖΑ ΟΡΙΓΚΑΜΙ (ORIGAMI FRAME)


Εδώ: http://www.howtoinstructions.org/how-to-make-origami-flower-picture-frame-step-by-step-diy-tutorial-instructions/ υπάρχουν διαδοχικές φωτογραφίες να σας καθοδηγήσουν να φτιάξετε μια κορνίζα με τη μέθοδο οριγκάμι χρησιμοποιώντας δύο τετράγωνα χαρτιά όπως την έφτιαξα & εγώ με δυο χαρτιά μεγέθους Α4.
Here:http://www.howtoinstructions.org/how-to-make-origami-flower-picture-frame-step-by-step-diy-tutorial-instructions/  there are several images to guide you to make a frame with the method origami  using two square paper as I made & I with two A4 size papers.

Τετάρτη, 4 Δεκεμβρίου 2013

ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ ΔΙΠΛΩΜΑ ΔΩΡΟΥ (PROTOTYPE FOLDING OF GIFT)

Σήμερα αρχίζουν τα "Νικολοβάρβαρα" δηλ. αρχίζουν οι διαδοχικές γιορτές του Δεκεμβρίου Αγίας Βαρβάρας, Αγίου Σάββα, Αγίου Νικολάου & ακολουθούν & άλλες , της Αγίας Άννας, Αγίου Σπυρίδωνος,Αγίου Ελευθερίου με


αποκορύφωμα Τα Χριστούγεννα. Βλέποντας αυτήν εδώ την κατασκευή: http://deckthehalls-christmas.blogspot.gr/2011/01/sweet-treats-for-baby-part-two.html  εμπνεύστηκα να φτιάξω ένα πρωτότυπο περιτύλιγμα δώρου που μπορεί να προσφερθεί στις ανωτέρω γιορτές. Γιαυτό χρειάζονται έξι ζεύγη κοντά καλτσάκια (κατάλληλα για αθλητικά  παπούτσια). Τα δίπλωσα όπως φαίνονται στην εικόνα, τα δίπλωσα στα δύο, τα τύλιξα σε σχήμα τριαντάφυλλου & στερέωσα το δίπλωμα με νια καρφίτσα. Γύρω από κάθε καλτσάκι τύλιξα ένα κορδελάκι, το έδεσα κόμπο, αφαίρεσα την καρφίτσα & το τοποθέτησα σε ένα χαρτάκι κατάλληλο για cupcake. Έξι τέτοια ζεύγη καλτσών τα τοποθέτησα σε ένα κουτί για έξι πάστες & το τύλιξα ως δώρο. φαντασθείτε την έκπληξη αυτού που θα το λάβει που ανοίγοντας το αντί για γλυκά θα βρει κάλτσες!!!!!!!!!!!!

Today we begin the "Nikolovarvara" that is starting successive celebrations of December Santa Barbara, St. Sava, St. Nicholas & follow & other, St. Anne, St. Spyridon, St. Eleftherios culminating in Christmas. Seeing this build here: http://deckthehalls-christmas.blogspot.gr/2011/01/sweet-treats-for-baby-part-two.html I was inspired to build an original gift wrap that can be offered in these celebrations. That's why it takes six pairs of socks near ( suitable for sports shoes ) . The folded as shown in the picture, fold them in half, wrap shaped rose & Fixing folding clasp with JIA . Around each sock wrapped a ribbon , tied the knot , I removed the pin and placed it on a piece of paper suitable for cupcake. Six such pairs of socks placed them in a box for six pastes & wrap it as a gift . imagine the surprise of what will take that instead of opening the candy will find socks ! ! ! !